به Thailandblog.nl خوش آمدید
تایلند بلاگ با 275.000 بازدید در ماه، بزرگترین انجمن تایلند در هلند و بلژیک است.
برای خبرنامه ایمیل رایگان ما ثبت نام کنید و در جریان باشید!
خبرنامه
تنظیم زبان
به بات تایلند امتیاز دهید
حمایت مالی
آخرین نظرات
- راب وی.: من تقریباً فکر می کنم که تقریباً همه نویسندگان غربی که رمانی را با تایلند به عنوان صحنه می نویسند، همگی داستان یکسانی دارند.
- رودولف: نقل قول: هزینه های برآورد شده فعلی ساخت خانه در هر متر مربع چقدر است. این فقط به این بستگی دارد که چه نوع الزاماتی را برآورده می کنید
- جانی بی جیدر دهه‌های 50-80/90، غذاهای هلندی که به طور منظم رشد می‌کردند نیز حاوی سم بود، با این حال 20٪ افراد مسن در هلند وجود دارند و این در TH نیز وجود دارد.
- جانی بی جی: مفسر خود را بر منابع متعددی استناد می کند، اما البته چیزهای بیشتری نیز در آن وجود دارد. در آیسان از 50-60 سال پیش ر
- دستبرد زدن: به طور متوسط 6 تا 8 ماه در سال در تایلند می مانم و هر روز از غذای آنجا لذت می برم. هرگز، هرگز به من گفته نمی شود
- اریک کویپرز: رابرت، میدونی آیسان چقدر بزرگه؟ سه بار NL را بگویید، بنابراین اگر کمی مانند حرفه ای جهت دهید منطقی است
- رونی لاتیا: بله، من می گویم کانچانابوری فقط یک مثال است و شما می توانید آن را تغییر دهید. همچنین می توانید این کار را در خود صفحه وب انجام دهید و سپس ببینید
- ویلیام-کورات: در دوره خشکی خط پایین بانکوک و پایین تر و شرق آن تا درست بالای پارک ملی Khao Yai است معمولا ما
- اریک کویپرز: اگر خط فرمان را تغییر دهید، مانند https://www.iqair.com/thailand/nong-khai، شهر یا منطقه دیگری دریافت خواهید کرد. اما شما
- کورنلیس: خوب، GeertP، من مطلقاً «حامی کلم بروکسل» یا معتاد به برند قرمز نیستم، اما این بدان معنا نیست که من غذاهای تایلندی را دوست ندارم.
- رودولف: بستگی به این دارد که در تایلند به دنبال چه هستید، اما راستش را بخواهید به نظر من انتخاب زیادی ندارید. شهرهای بزرگ در حال فروپاشی هستند
- رونی لاتیا: به این هم نگاهی بیندازید. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi همچنین کمی به پایین اسکرول کنید و آنها نیز به شما توضیح می دهند
- پیتر (ویراستار): من هم از غذاهای تایلندی لذت می برم و بله، قیمت آن بسیار جذاب است. اما این فقط یک واقعیت است که کشاورزان تایلندی باورنکردنی هستند
- جک: بهتر است در دوره نوامبر تا فوریه بروید. فرد مبتلا به آسم مطلقاً نباید از مارس تا مه به اینجا بیاید
- GeertP: رونالد عزیز، من کاملا با داستان شما موافقم، من هم هر روز و حتی بعد از 45 سال تایلندی از غذاهای تایلندی لذت می برم.
حمایت مالی
دوباره بانکوک
فهرست
ورود به فرودگاه بانکوک
سوابق
مباحث
- زمینه
- فعالیت ها
- رپرتاژ آگهی
- دستور کار
- سوال مالیاتی
- سوال بلژیک
- مناظر
- عجیب و غریب
- بودیسم
- نقد کتاب
- ستون
- بحران کرونا
- فرهنگ
- دفتر خاطرات
- دوستیابی
- هفته از
- پرونده
- برای شیرجه رفتن
- اقتصاد
- یک روز از زندگی …..
- جزایر
- مواد غذایی و نوشیدنی
- رویدادها و جشنواره ها
- مهاجران و بازنشستگان
- بازنشستگی دولتی
- بیمه ماشین
- بانکداری
- مالیات در هلند
- مالیات تایلند
- سفارت بلژیک
- مقامات مالیاتی بلژیک
- دلیل زندگی
- دیجی دی
- مهاجرت کنید
- برای اجاره خانه
- یک خانه بخر
- به یادگاری
- صورت حساب درآمد
- پادشاه
- خرج زندگی
- سفارت هلند
- دولت هلند
- انجمن هلندی
- اخبار
- از دنیا رفتن
- گذرنامه
- حقوق بازنشستگی
- گواهینامه رانندگی
- توزیع ها
- انتخابات
- بیمه به طور کلی
- ویزا
- برای کار
- بیمارستان
- بیمه سلامت
- گیاهان و جانوران
- عکس هفته
- تبادل نظر
- پول و امور مالی
- تاریخ
- سلامت
- خیریه ها
- هتل ها
- نگاه کردن به خانه ها
- آیسان
- خان پیتر
- کوه موک
- پادشاه بومیبول
- زندگی در تایلند
- ارسال خواننده
- تماس خواننده
- نکات خواننده
- سوال خواننده
- جامعه
- بازار
- گردشگری پزشکی
- محیط
- زندگی شبانه
- اخبار هلند و بلژیک
- اخبار تایلند
- کارآفرینان و شرکت ها
- تحصیلات
- تحقیق
- تایلند را کشف کنید
- Opinie
- قابل توجه
- برای فراخوانی برای اقدام
- سیل 2011
- سیل 2012
- سیل 2013
- سیل 2014
- خواب زمستانی
- سیاست
- رای
- داستان های سفر
- سفر
- روابط
- خرید
- رسانه های اجتماعی
- آبگرم و تندرستی
- ورزش ها
- استدن
- بیانیه هفته
- ساحل
- تال
- برای فروش
- روش TEV
- تایلند به طور کلی
- تایلند با بچه ها
- نکات تایلندی
- ماساژ تایلندی
- گردشگری
- بیرون رفتن
- واحد پول - بات تایلند
- از سردبیران
- مشاور املاک
- ترافیک و حمل و نقل
- ویزا اقامت کوتاه مدت
- ویزای اقامت طولانی
- سوال ویزا
- بلیط های هواپیمایی
- سوال هفته
- آب و هوا
حمایت مالی
ترجمه سلب مسئولیت
تایلند بلاگ از ترجمه ماشینی به چندین زبان استفاده می کند. استفاده از اطلاعات ترجمه شده به عهده خودتان است. ما مسئولیتی در قبال اشتباهات در ترجمه نداریم.
کامل ما را اینجا بخوانید رفع کننده ادعا یا مسئولیت.
حق امتیاز
© Copyright Thailandblog 2024. کلیه حقوق محفوظ است. مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد، تمام حقوق اطلاعات (متن، تصویر، صدا، ویدئو و غیره) که در این سایت پیدا می کنید متعلق به Thailandblog.nl و نویسندگان آن (وبلاگرها) است.
تصاحب کامل یا جزئی، قرار دادن در سایت‌های دیگر، تکثیر به هر طریق دیگر و/یا استفاده تجاری از این اطلاعات مجاز نیست، مگر اینکه اجازه کتبی صریح توسط تایلند بلاگ داده شده باشد.
لینک دادن و مراجعه به صفحات این وب سایت مجاز است.
صفحه اصلی » سوال خواننده » فرم اظهارنامه M از سازمان امور مالیاتی: محاسبه درآمد باید حفظ شود؟
فرم اظهارنامه M از سازمان امور مالیاتی: محاسبه درآمد باید حفظ شود؟
Geplaatst در سوال خواننده
برچسب ها: مالیات, Belastingdienst, حفظ درآمد, مهاجرت, اعلامیه M
خوانندگان محترم
به دلیل مهاجرت به تایلند در سال 2018، من یک فرم اظهارنامه M از اداره مالیات هلند دریافت کردم. در سوال 65 (از مجموع 83 سوال در 58 صفحه!) درآمدی که باید حفظ شود باید وارد شود (در صورت مهاجرت الزامی است).
برای سؤال 65 الف، این ارزش حقوق بازنشستگی انباشته در زمان مهاجرت (در صورت مشمول مالیات در هلند) یا مجموع کمک‌های کسر شده (در صورت مشمول مالیات در کشور محل اقامت) است. یادداشت های توضیحی فرم M بیان می کنند که چه چیزی باید تکمیل شود، اما هیچ نشانه ای در مورد نحوه به دست آوردن این اطلاعات ارائه نمی دهد.
حتی قبل از مهاجرت به تایلند در سال 2018، من از 2 صندوق بازنشستگی (ABP و PFZW) مستمری دریافت می کنم، اما نمی توانم این اطلاعات را در بررسی های کلی که از این صندوق های بازنشستگی دریافت کرده ام پیدا کنم.
سوال من این است: از کجا می توانم این اطلاعات را پیدا کنم یا چگونه می توانم این درآمد را محاسبه کنم تا حفظ شود؟
با احترام،
جرارد
من فقط آن اطلاعات را از بیمه گر درخواست کردم.
آنها همه اینها را می دانند، زیرا مهاجرت رایج تر است.
این اطلاعات توسط صندوق بازنشستگی شما ارائه می شود. شما باید از آنها درخواست کنید. ممکن است کمی طول بکشد. در مورد من باید 4 هفته برای آن صبر می کردم
شما باید با آنها تماس بگیرید یا ایمیل بزنید و آنها آن را برای شما محاسبه می کنند. من هم سال گذشته به طور دائم نقل مکان کردم و مجبور شدم آن را نیز درخواست کنم.
فکر می‌کنم برای این کار می‌توانید با تلفن مالیات تماس بگیرید، آنها هستند که از شما می‌پرسند و بنابراین می‌توانند به شما بگویند چگونه متوجه شوید.
منم همین سوال رو دارم. من تمام اسناد ABP را نگه داشته ام و نمی توانم قراردادهای بازنشستگی انباشته شده را پیدا کنم. بنابراین احتمالاً باید آن اطلاعات را از ارائه دهنده بازنشستگی درخواست کنید. فرم M در واقع بسیار دقیق و پیچیده است.
باید از صندوق های بازنشستگی درخواست شود.
من برخی از اطلاعات را از مرورهای سالانه برای آن سوال پر کردم، اما همچنین اشاره کردم که در زمان مقرر مالیات در تایلند برای بازنشستگی بعدی پرداخت خواهد شد. من همچنین می توانم اطلاعات مالیاتی تایلندی خود را به عنوان پیوست ارسال کنم. این به این دلیل بود که من در سال 2015 خیلی زود مهاجرت کردم و بنابراین در آن سال مشمول مالیات تایلندی بودم !!!
تایمکر عزیز،
من می خواهم در مورد برخی از سوالات در مورد درخواست شماره مالیات، Tin، در تایلند با شما تماس بگیرم.
شاید راهنماییم کنید؟؟
من همچنین مدتی به تایلند مهاجرت کرده ام، از این رو.
آدرس ایمیل من اینجاست: [ایمیل محافظت شده]
شما اطلاعات لازم را در مرورهای کلی که از ABP یا PFZW دریافت کرده اید، مانند Uniform Pension Overview، جرارد، پیدا نمی کنید.
کسب اطلاعات لازم نیز اغلب از صندوق بازنشستگی شما دشوار است. بر اساس حکم دادگاه عالی در تاریخ 14 ژوئیه 2017 (ECLI:NL:HR:2017:1324)، این مربوط به استحقاق و حق بیمه تحت یک طرح بازنشستگی است که پس از 15 ژوئیه 2009 بر اساس بخش 3:81 از درآمد سال 2001 معرفی شد. قانون مالیات به عنوان دستمزد محاسبه نمی شود و بنابراین تسهیلات مالیاتی دارد. بنابراین، همه چیز قبل از آن در درآمدی که باید تجمیع شود لحاظ نمی شود.
تا آنجا که به مستمری ABP شما مربوط می شود، باید از خود بپرسید که آیا این مستمری در یک پست دولتی تعلق گرفته است، حالا که خواندم شما علاوه بر این مستمری، از مستمری PFZW نیز برخوردار هستید. همچنین موسسات بهداشتی خصوصی وابسته به ABP وجود دارد. چنین حقوق بازنشستگی مشمول ماده 18 معاهده مالیات مضاعف منعقد شده بین هلند و تایلند است و بر اساس این ماده در تایلند مشمول مالیات می شود.
من اکنون حدود 20 بازده مدل-M دارم و معمولاً هیچ درآمدی برای حفظ کردن وارد نمی کنم. در بسیاری از موارد سازمان امور مالیاتی و گمرکی این درآمد را استعلام نمی کند. اگر او این کار را برای شما انجام دهد، شما هنوز زمان زیادی دارید تا اطلاعات لازم را از مدیران بازنشستگی خود درخواست کنید. اما به تاریخ 15 جولای 2009 توجه کنید!
اتفاقاً بحث درآمدی که باید حفظ شود واقعاً هیجان انگیز نیست. اگر "عمل ممنوعه" را انجام ندهید، ارزیابی اعمال شده بر اساس این درآمد پس از 10 سال لغو می شود. با چنین عملی باید تخفیف مستمری خود را درک کنید. با این حال، شما نمی توانید این کار را انجام دهید زیرا هیچ ارائه دهنده بازنشستگی با این کار همکاری نمی کند، زیرا این برخلاف قانون بازنشستگی است.
درآمدی که باید «تلفیقی» به آن اشاره شده در بند دوم، البته باید درآمدی باشد که باید «حفظ» شود.
لامرت عزیز، اگر هیچ درآمدی را برای حفظ درج نکنید، سازمان مالیاتی با اظهارنامه مالیاتی چه خواهد کرد؟ من خودم مشمول طرح 15 جولای 2009 هستم که شما گفتید، یعنی تمام مستمری من قبل از آن تاریخ تعلق گرفته است و بنابراین چیزی وارد نکردم. با این حال، پس از ارسال فرم M، سازمان مالیاتی کاملاً سکوت کرده است. ضمناً من هنوز مزایای بازنشستگی ندارم، اما هر زمانی که بخواهم می توانم آن را شروع کنم، حتی اگر فقط 9 سال برای این کار صبر کنم، بنابراین می توانم انتخاب کنم که چه زمانی می خواهم مستمری ام شروع شود.
در یک مورد، سازمان امور مالیاتی و گمرک درخواست می کند که همچنان اظهارنامه مالیاتی از درآمد حفظ شود و در مورد دیگر پاسخ نمی دهد. اتفاقاً من این تصور را دارم که سازمان امور مالیاتی و گمرکی بعد از رای دیوان عالی کشور کمی تندتر شده است.
برای شما، موضوع بسیار ساده است: شما 0 یورو را به عنوان درآمد وارد می کنید تا حفظ شود.
اگر در سال جاری با استفاده از Model-M اظهارنامه مالیاتی ارسال کردید، لازم نیست انتظار ارزیابی (موقت) قبل از اکتبر/نوامبر را داشته باشید. سازمان امور مالیاتی همچنان مشغول نهایی کردن اظهارنامه های مالیاتی الکترونیکی است که قبل از اول آوریل ارائه شده است تا به تعهد خود مبنی بر ارائه پاسخ قبل از اول ژوئیه عمل کند.
یک محاسبه مناسب از نتیجه مورد انتظار از نتیجه اظهارنامه مالیاتی خود انجام دهید و آن را با ارزیابی (موقت) که قرار است پس از آن دریافت کنید، مقایسه کنید. من هنوز تجربه نکرده ام که فرم M به درستی یکباره توسط اداره مالیات و گمرک/اداره خارج از کشور پردازش شود. انحرافات در محاسبات من اغلب بین 2.000 تا 5.000 یورو یا حتی بیشتر است. با این حال، این اغلب به همان اندازه به نفع مالیات دهندگان است.
بخاطر جوابتان بسیار سپاسگزارم.
ABP برای کارمندان دولت است، سپس مالیات به هلند می رسد و شما دارایی های جمع شده خود را از آنها درخواست می کنید.
PFWZ خصوصی است، بنابراین مالیات به تایلند می رسد. برای این کار به حق بیمه پرداخت شده توسط کارفرما و کارمند نیاز دارید. با این حال، این که کدام شرکت این را ذخیره می کند و/یا سازمان بازنشستگی نمی تواند یا نمی تواند حق بیمه پرداختی توسط کارفرما را ارائه کند، تا حدی به دلیل قدیمی بودن داده ها. بله، در صورت عدم دریافت اطلاعات از ارائه دهنده بازنشستگی یا کارفرما در مورد حق بیمه پرداختی، چه چیزی باید در فرم M خود ذکر کنید.
مستمری ABP در همه موارد مستمری دریافت شده از یک موقعیت دولتی، Ger-Korat نیست. اگر برای یک شرکت دولتی کار می کردید، حقوق بازنشستگی ABP شما در تایلند مشمول مالیات می شود (ماده 18 پیمان). به عنوان مثال شرکت های قدیمی گاز شهری را در نظر بگیرید.
ما همچنین حقوق بازنشستگی ترکیبی داریم که در آن خدمات اولیه دولتی متعاقباً خصوصی می‌شود. اما بسیاری از موسسات خصوصی نیز به ABP وابسته هستند. این امر به ویژه در مورد مؤسسات آموزشی و بهداشتی خصوصی صدق می کند. به عنوان مثال، اگر برای یک مدرسه ابتدایی/دبستانی دولتی و خاص کار کرده اید، مستمری ABP باید به دو دسته دولتی و خصوصی تقسیم شود.
من 6 صندوق بازنشستگی دارم، اطلاعات همه آنها را ظرف سه هفته پس از درخواستم دریافت کردم. بنابراین آنقدرها هم سخت نیست
آیا 6 صندوق بازنشستگی شما حکم دادگاه عالی را که قبلاً ذکر کردم، هان را نیز در نظر گرفتند؟
یعنی فقط کمک های بعد از 15 تیر 2009 را به شما منتقل کردند؟ این اغلب جایی است که بزرگترین مشکل نهفته است. اگر نه، ارزیابی حفاظتی شما در مقدار بسیار بالایی تنظیم شده است.
وقتی به مبالغ نگاه می‌کنم، فکر می‌کنم نه، من در این زمینه یک خرده‌کار هستم و آن را برون‌سپاری کرده‌ام. من فقط به عنوان کانال کار کرده ام. حدود یک ماه پیش آن را ارسال کردم و هیچ نظری نداشتم.
سعی کنید به متن خواسته های سازمان امور مالیاتی و گمرکی نگاه کنید. اگر مانند من حقوق بازنشستگی شرکتی دریافت می‌کنید و در تایلند، یک کشور پیمان زندگی می‌کنید، مجبور نیستید دارایی‌های بازنشستگی انباشته‌شده را همانطور که توسط صندوق بازنشستگی بیان شده است (که بسیار ساده است) بیان کنید، بلکه حق بیمه پرداختی را ندارید. از خودتان به عنوان یک کارمند و کارفرمایتان. حالا سعی کنید آن را از صندوق بازنشستگی درخواست کنید. شاید Lammert de Haan بتواند توضیح دهد که چگونه حق بیمه را درخواست می کند زیرا متوجه شدم که صندوق های بازنشستگی این حق بیمه ها را ارائه نمی دهند یا به کارفرمایان مراجعه می کنند که به صندوق های بازنشستگی مراجعه می کنند. بنابراین من فکر می کنم آنچه که سازمان امور مالیاتی و گمرک درخواست می کند، مبنی بر بیان حق بیمه پرداختی برای بازنشستگی، قابل انجام نیست.
همانطور که در پاسخ خود به سوال جرارد اشاره کردم، اغلب به دست آوردن اطلاعات صحیح از یک مدیر بازنشستگی دشوار است. تا آنجا که به زندگی در تایلند مربوط می شود، در واقع به کمک های انجام شده پس از 15 ژوئیه 2009 مربوط می شود که منجر به کسر مالیات بر حقوق کمتر شده است. این هم به بخش کارمند و هم به بخش کارفرما مربوط می شود. پاسخ من به پست هان را ببینید.
به نظر من اینها مستمری و مستمری است که هنوز پرداخت نشده است.
اگر قبلاً مزایای بازنشستگی را دریافت کرده اید، مقررات رعایت شده است و هیچ درآمدی برای حفظ وجود ندارد.
اگر درآمدی دارید که باید حفظ شود، می توانید پس از شروع مزایا برای ترخیص درخواست دهید.
یا بعد از 10 سال
آلبرت عزیز
این موضوع کاملاً از قلم افتاده است. اگر در حالی که قبلاً بازنشسته شده اید مهاجرت کنید، در واقع باید با یک ارزیابی محافظتی روبرو شوید. و تا آنجا که به پرداخت مستمری مربوط می شود، یک قدم فراتر از تصمیم دیوان عالی کشور است که قبلاً در مورد پرداخت مستمری ذکر کردم. از جمله مخارج منفی مهاجرت در مورد ادعای مستمری در ارزیابی حمایتی تا جایی مجاز است که هزینه های مربوطه در دوره از اول ژانویه 1 تا 1992 ژانویه 1 یا در دوره پس از 2001 ژوئیه 15 انجام شده باشد.
حق با شماست، 11 سال پیش بود.
سپس به سود تجدیدنظری وضع شده از سالیانه + مستمری مربوط می شود.
«بر اساس قانون انتقالی قانون مالیات بر درآمد 1964
مفاد سود تجدیدنظر در مورد مستمری های قبل از تجدید ارزیابی اعمال نمی شود
(ماده اول، بخش O، قانون اجرایی قانون مالیات بر درآمد 2001 در ارتباط با ماده 75 قانون مالیات بر درآمد 1964).
درست است، آلبرت. هیچ ارزیابی حمایتی با بهره تجدیدنظری نمی تواند برای سالیانه های قبل از تجدید ارزیابی اعمال شود. بازخرید این امر، که اغلب در هنگام زندگی در خارج از کشور مجبور به انجام آن می شود، عمل ممنوعه ای نیست.
با توجه به اقلام تعهدی بازنشستگی، من یک اسکن از نمای کلی سه بیمه گر بازنشستگی خود را از mijnpensioenoverzicht.nl ارسال کرده ام. که پذیرفته شده است. بنابراین شاید انجام آن یک ایده باشد.
اتفاقاً، من فکر می‌کردم فرم M یک اژدهای یک فرم است، نه حداقل به این دلیل که لحن فرم و یادداشت‌های توضیحی را، به بیان ملایم، بسیار غیر دوستانه می‌دانستم. علاوه بر این، طرح بندی را نامشخص و چاپ را بسیار مبهم دیدم. من نیز در نامه ای ضمیمه به این موضوع اشاره کردم، اما، به ظاهر مرسوم، پاسخی دریافت نکردم.
متأسفانه، UPO حاوی اطلاعات مورد نیاز برای اعلام درآمد برای نگهداری نیست. درآمدی که باید بر اساس این نمای کلی حفظ شود و سپس با استفاده از امید به زندگی تعیین شود، منجر به ارزیابی بسیار زیاد خواهد شد.
اگر در تجارت نیستید، تسلیم اظهارنامه مالیاتی خودتان با استفاده از فرم M غیرعاقلانه است. من هنوز ارزیابی بعدی (موقت) را تجربه نکرده ام که به درستی در یک حرکت مشخص شود. انحرافات از 2.000 تا 5.000 یورو یا حتی بیشتر به نفع یا ضرر مالیات دهندگان بیشتر یک قاعده است تا استثنا. و اگر خودتان نتوانید محاسبه مناسبی از نتیجه مورد انتظار داشته باشید، به زودی مالیات خیلی زیاد یا خیلی کمی پرداخت خواهید کرد. و اگر این خیلی زیاد است، ارسال درخواست تجدید نظر در ارزیابی موقت با ذکر مبلغ مورد اختلاف مهم است. سپس درخواست تعویق پرداخت مبلغ مورد اختلاف را نیز ارائه دهید.
با تشکر از پاسخ به سوال من! واکنش های لامرت دی هان به ویژه حاوی اطلاعات مفیدی برای من است.
من مستمری ABP خود را از طریق کارفرمای خود که به ABP به عنوان یک موسسه B3 (کارفرمای بخش دولتی بر اساس قانون خصوصی) وابسته بود، به دست آوردم. بنابراین حقوق بازنشستگی ABP من در کشور محل اقامت (تایلند) طبق معاهده مالیاتی بین هلند و تایلند مشمول مالیات است و هلند حق مالیات ندارد. در نتیجه، وضعیت "P" اعمال می شود: "در صورتی که هلند حق اخذ مالیات بر پرداخت و پرداخت مبلغ یکجا را نداشته باشد، حق بیمه پرداخت می شود". بنابراین در سوال 65 الف باید مجموع حق بیمه هایی را که بعد از 15 جولای 2009 از کارمند دریغ شده و حق بیمه های پرداخت شده توسط کارفرما به عنوان درآمد را وارد کنم تا حفظ شود.
من در همین حال ایمیلی به ABP از طریق فرم تماس در وب سایت ABP با درخواست ارسال نمای کلی از حق بیمه های پرداخت شده (بعد از 15-ژوئیه-2009) ارسال کرده ام. یک پاسخ تقریباً فوری از ABP دریافت کرد:
من پیام شما را به بخش انتقال ارزش ارسال کرده ام. آنها به درخواست شما رسیدگی خواهند کرد. چهار تا شش هفته طول می کشد تا اظهارنامه خود را دریافت کنید. پس از تماس با سازمان امور مالیاتی و گمرکی در این خصوص، با آنها توافق کرده ایم که می توانید از سازمان امور مالیاتی و گمرک درخواست تمدید مهلت دهید. در آن صورت، شما صریحاً اعلام می‌کنید که مستمری خود را با ABP تعلق گرفته‌اید.»
به طور خلاصه، فرم اظهارنامه M اطلاعاتی را می خواهد که شما ندارید و بنابراین نمی توانید آنها را پر کنید، اما باید از صندوق بازنشستگی درخواست کنید، پس از آن ممکن است تا 6 هفته طول بکشد تا پاسخ دریافت کنید. چرا سازمان امور مالیاتی و گمرک به جای اینکه فقط زمانی که فکر می کنید تقریباً تکمیل آن را به پایان رسانده اید، این موضوع را به وضوح در ابتدای توضیحات بیان نمی کند؟ به نظر من اگر خود سازمان امور مالیاتی و گمرکی این اطلاعات را از صندوق بازنشستگی مربوطه درخواست کند بهتر است!
من هنوز با PFZW تماس نگرفته ام. نمی دانم چقدر طول می کشد تا اطلاعات را ارائه دهند. این حقوق بازنشستگی از طریق تبدیل شدن به همسرم از همسر سابقم دریافت می شود. بنابراین من هرگز برای این مستمری حق بیمه پرداخت نکردم!
من از انجام آن لذت بردم، جرارد و خوشحالم که برای شما مفید بوده است. این نیز نقطه قوت وبلاگ تایلند است: اگر سؤالی دارید، آن را در وبلاگ بپرسید و همیشه کسی وجود دارد که می تواند اطلاعات خوبی ارائه دهد.
از پاسخ شما خواندم که همه چیز را درست فهمیدید.
از زندگی در تایلند خوش بگذرانید و اگر هنوز در زمینه تسلیم اظهارنامه مالیاتی یا تسویه این امر توسط مقامات مالیاتی / اداره امور خارجه با مشکل مواجه شدید، لطفاً با من تماس بگیرید: [ایمیل محافظت شده]