خوانندگان محترم

ما با دخترمان (هر دو ملیت تایلندی) برای یک سال تقریباً در قرنطینه / انزوا کامل در هلند هستیم. من شخصاً یک سال است که به دخترمان آموزش می دهم. من هیچ توجه جدی از سوی مقامات و نهاد هلندی (از جمله مدرسه دخترمان) را تجربه نمی کنم. برعکس. ما اکنون خسته شده ایم.

تصمیم گرفته ایم که همسر و دخترم برای چند ماه (حدود 4 ماه) نزد خانواده اش در پاک چونگ بروند. خانواده در یک منطقه دورافتاده زندگی می کنند که در آن خطر کمی از بیماری همه گیر را تجربه خواهند کرد یا هیچ خطری ندارند. من خودم فعلا در هلند خواهم ماند، حداقل تا زمانی که واکسن بزنم. قرار بود در فوریه این اتفاق بیفتد، اما به دلیل سیاست تزلزلی در این مورد، هنوز این اتفاق نیفتاده است.

ما اطلاعاتی را در سایت سفارت تایلند دیده ایم. این نشان می دهد که تایلند ماهانه دو پرواز از Schiphol برای بازگرداندن اتباع تایلندی دارد. آنها باید دو هفته در یک هتل قرنطینه شوند تا اجازه سفر بیشتر به آنها داده شود.

من می دانم که دولت تایلند به KLM موظف است پروازهای چارتر را انجام دهد. به دلیل فاصله بین مسافران، بیش از 100 نفر اجازه ورود به هواپیما را ندارند. مسافران را به مدت دو هفته با اتوبوس به هتل می برند. غذا و نوشیدنی ارائه می شود. همه اینها (پرواز و اقامت در هتل با غذا و نوشیدنی) توسط دولت تایلند پرداخت می شود. حداقل من اینطور خواندم. بعد از دو هفته، اقوام می توانند همسر و دخترم را تحویل بگیرند.

سوال من از خوانندگان این است که دانش و تجربیات خود را با من در میان بگذارند و آنچه باید به آن توجه کنیم.

ملاقات groet vriendelijke،

نیکو فرانسوی

سردبیران: آیا سوالی از خوانندگان تایلند بلاگ دارید؟ از آن استفاده کنید فرم تماس.

8 پاسخ به “سوال خواننده: بازگشت همسر و دختر به تایلند و شرایط ورود”

  1. گیوان می گوید

    درست نیست که کمتر از 100 نفر با KLM جابجا می شوند یا این که اخیراً خواهر شوهرم با والیبال در ژانویه رفت.
    پناهگاه در تایلند و اقدامات کرونا کاملاً ترتیب داده شده بود. هتلی که به خوبی از آن مراقبت می شود و وعده های غذایی همه چیز را به خوبی مرتب می کند.

  2. گیوان می گوید

    اصلاح پاسخ قبلی باعث شد اسخیپول با مخزن پر شود

    • نیکو فرانسوی می گوید

      گیوان عزیز

      اگر یک دولت شهروندان خود را به کشور بازگرداند و برای انجام این کار یک هواپیما اجاره کند، این دولت است که تعیین می کند چگونه این کار انجام شود. این واقعیت که همان ایرلاین پروازهای برنامه ریزی شده را با ظرفیت کامل انجام می دهد، این موضوع را تغییر نمی دهد. در این صورت دولت تایلند اجازه تردد بیش از 100 مسافر در هر پرواز را نمی دهد. این پروازهای چارتر هر دو هفته یکبار از طرف دولت تایلند انجام می شود. به محض اینکه 100 نفر برای یک پرواز از طریق سفارت ثبت نام کردند، بقیه باید دو هفته برای پرواز بعدی منتظر بمانند، مگر اینکه بخواهند خودشان با یک پرواز برنامه ریزی شده پرواز کنند.

      تای ایرویز بدون توقف از اسخیپول به بانکوک پرواز نمی کند. بنابراین ممکن است که پروازها با KLM انجام شود. تای ایرویز بدون توقف از بروکسل پرواز می کند. ظاهراً به همین دلیل است که تای ایرویز در بلژیک استفاده می شود.

  3. TheoB می گوید

    درست است فرانس نیکو. دوست دختر من در حال حاضر در حال تکمیل SQ خود در Bay Beach Resort، Jomtien است.

    پروازهای بازگشت برای دارندگان پاسپورت تایلندی که معمولاً هر دو هفته یکبار توسط سفارت تایلند در لاهه برگزار می شود، توسط KLM انجام می شود. تعداد صندلی های موجود - نه لزوماً 100 - در هر پرواز محدود است. تایلندی باید برای این کار از طریق وب سایت سفارت ثبت نام کند. اول آمدن، اولین خدمت. پس از تایید اولیه، مدرک رزرو باید آپلود شود، پس از آن تایید نهایی دنبال می شود و تایلندی می تواند CoE را دانلود کند. همچنین باید در اپلیکیشن “ThailandPlus” ثبت نام کنید و فرم T8 را دانلود و تکمیل کنید.
    تایلندی ها باید حداکثر 72 ساعت قبل از پرواز، اعلامیه مناسب برای پرواز ترتیب دهند. شاید بتوان این کار را با پزشک عمومی خود انجام داد، در غیر این صورت با یک معاینه پزشکی مانند MediMare (60 یورو) که اگر به همه سؤالات با خیر پاسخ داده شود، این کار را کاملاً آنلاین انجام می دهد.
    پس از رسیدن به Suvarnabhumi، فرم‌ها و دما بررسی می‌شوند و پس از آن با اتوبوس تحت اسکورت پلیس به هتل SQ - احتمالاً در Jomtien/Pattaya، زیرا هواپیما بعد از ظهر می‌رسد - برای قرنطینه 15 روزه برده می‌شوند.
    آب آشامیدنی زیادی در اتاق وجود دارد و هر روز 3 وعده غذایی ارائه می شود. آلرژی غذایی نیز در نظر گرفته می شود. علاوه بر این موارد اضافی را می توان با قیمت های مناسب سفارش داد و بسته ها را می توان به پذیرایی برای مهمانان ایزوله تحویل داد. به سختی می توان لوازم اضافی/شیرینی های ضروری در تایلند را از هلند آورد.
    پس از SQ، می توانید حمل و نقل خود سازماندهی شده به مقصد نهایی را با هزینه شخصی خود یا حمل و نقل رایگان سازماندهی شده توسط دولت به مرکز استان مقصد نهایی انتخاب کنید.
    اگر دختر شما خردسال و تایلندی است، لطفاً با سفارت تایلند بررسی کنید که آیا دختر و همسر شما مجاز به اقامت در یک اتاق هتل SQ هستند یا خیر.

    همچنین پست های زیر و پاسخ های من به آنها را ببینید:
    - سوال خواننده: آیا دوست دختر تایلندی من باید قرنطینه شود؟: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-moet-mijn-thaise-vriendin-in-quarantaine/#comment-613158
    – سوال خواننده: قرنطینه دولتی برای تایلند، این چه نوع اقامتی است؟
    - سوال خواننده: بیانیه Fit to Fly برای نامزد تایلندی من: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-fit-to-fly-verklaring-voor-mijn-thaise-verloofde/#comment-614611
    - تایلندی ها هنوز هم می توانند به هلند سفر کنند، علیرغم ممنوعیت ورود شدیدتر: https://www.thailandblog.nl/reizen/thai-kunnen-nog-nederland-ondanks-het-inreisverbod/#comment-617888
    – سوال خواننده: بازگشت از هلند به تایلند با لوفت هانزا؟: https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-terug-van-nederland-naar-thailand-met-lufthansa/#comment-619878
    – سوال ویزای تایلند شماره 048/21: بازگشت تایلند به تایلند: https://www.thailandblog.nl/visumvraag/thailand-visa-vraag-nr-048-21-thai-terug-naar-thailand/#comment-621280

    در اینجا چند ویدیو انگلیسی بیشتر در مورد SQ وجود دارد:
    https://www.youtube.com/watch?v=p8yl2n4Rs2E
    https://www.youtube.com/watch?v=YkPiMzD8mW8
    https://www.youtube.com/watch?v=WGR06XDFngg
    https://www.youtube.com/watch?v=DggNxiVTEJ4
    https://www.youtube.com/watch?v=qU9QbeE4CNU
    یا با "กักตัวกับรัฐ" برای ویدیوهای تایلندی جستجو کنید.

  4. گیوان می گوید

    نیکو عزیز
    توضیح شما ترجمه متفاوتی است و البته واضح است که دولت تایلند به ازای هر 100 مسافر چه می کند. موضوع این نبود، بلکه این واقعیت بود که به نظر می رسید کیلومتر تنها 100 مسافر را جابجا می کند.

  5. نیکو فرانسوی می گوید

    ببین، ما با آن کاری داریم.

    مایلم از زحمات شما صمیمانه تشکر کنم. در اینجا چیزی برای ما است. بازم ممنون

    • TheoB می گوید

      لطفا فرانس نیکو.

      چند ساعت طول کشید تا پاسخ را بنویسم.
      بعلاوه، من همچنان در حال بررسی هستم – اما برای همسر و دختر شما کمتر جالب است – که آیا «پروازهای SQ» تنها یک بار می‌تواند استفاده شود، همانطور که برخی در این انجمن ادعا می‌کنند. من هنوز تاییدی در این مورد دریافت نکرده ام، بلکه تکذیب شده است.
      در وب سایت سفارت تایلند، nml. هیچ اشاره ای به این محدودیت نیست علاوه بر این، در تاریخ 26-02، در حین گفتگوی ما در Schiphol با رئیس ستاد ورود یکی از تایلندی‌هایی که در حال چک‌این بودند، اتفاقی شنیدم که او قبلاً چندین بار در سال گذشته با «پروازهای SQ» به تایلند بازگشته است.

      "پروازهای SQ" در 16 و 30 آوریل اکنون اعلام شده است. 100 صندلی در هر پرواز موجود است.
      https://hague.thaiembassy.org/th/content/register-for-sq-april-2021

      • نیکو فرانسوی می گوید

        ممنون از اطلاعات تکمیلی
        من دوست دارم اگر بتوانیم ارتباط نزدیک تری با هم داشته باشیم. آدرس ایمیل من است [ایمیل محافظت شده].


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم