خوانندگان محترم

در رابطه با خرید یک قطعه زمین (زمین ساختمانی) می خواهم اطلاعات بیشتری دریافت کنم. این زمین دارای مساحت تقریباً 1 رای است که در Isaan nl در شهرداری Chumphon Buri (واقع در +/- 40 کیلومتری بوریرام و 90 کیلومتری از سورین) واقع شده است. این زمین در جاده اصلی اتصال چومفون بوری و بان راهان واقع شده است.

لطفاً همچنین توضیح دهید که چگونه همه چیز باید به طور عملی مرتب شود.

با احترام،

نیک (BE)

6 پاسخ به “سوال خواننده: سوالاتی در مورد خرید زمین ساختمانی در تایلند دارید؟”

  1. رود می گوید

    سوال بسیار کلی است و اگر ملیت تایلندی نداشته باشید نمی توانید خودتان زمین بخرید.
    حداکثر همسر شما (اگر متاهل هستید) اگر تایلندی باشد.
    یا (به احتمال زیاد) شوهر تایلندی شما، چون نیک، به نظر من نیکی می تواند هم اسم پسر باشد و هم اسم دختر.

  2. مرد می گوید

    بهترین،
    به عنوان یک خارجی، نمی توانید زمین را به نام خود خریداری کنید.
    ساخت و سازهایی وجود دارد که در آن بیشتر امکان پذیر است، اما توصیه نمی شود.
    (همسر، دوست دختر و غیره با ملیت تایلندی امکان پذیر است)
    شما می توانید آن زمین را اجاره کنید (اجاره بلند مدت)
    می توانید در آن زمین به نام خودتان خانه بسازید.

    بهترین روش این است که با یک وکیل خوب با کار اسناد رسمی مشورت کنید و ترجمه و بررسی تمام مدارک مربوطه نیز یک بیمه نامه برای جلوگیری از بروز مشکلات پس از آن است.

    من خودم 16 سال است که ازدواج کرده ام، زمین و خانه داریم و همه چیز به خوبی مرتب شده است، حتی اگر همسرم قبل از من بمیرد…

    ایمن باش هرگز نگو هرگز…..

    با درود
    مرد

  3. جوز می گوید

    تنظیم این کار چندان آسان نیست و به احتمال زیاد هیچ کس در این وبلاگ نمی تواند پاسخ روشنی به آن بدهد. توصیه این است که یک وکیل انگلیسی زبان تایلندی خوب استخدام کنید. بسیاری از شرکت های حقوقی معتبر در بانکوک وجود دارند، یا با همکار/دوست من در آیوتایا تماس بگیرید. او یک وکیل تایلندی است که دارای ملیت ایالات متحده (با تجربه در پرونده ها) نیز می باشد. نام او Payu Wayakham است و می توانید با +66(0)898977980 تماس بگیرید. بی زحمت نام من را ذکر کنید. موفق باشید.

  4. تن می گوید

    1: شما در مورد "یک قطعه زمین" صحبت می کنید.
    مهم برای ارزش گذاری: زمین دارای کدام شانوت (عنوان سند زمین) است؟
    انواع مختلفی از chanote (سند زمین) وجود دارد که ارزش زمین را نیز تعیین می کند.
    ببینید به عنوان مثال: https://www.thailandforum.nl/viewtopic.php?t=821148
    2: یک خارجی نمی تواند مالک زمین باشد
    3: می توانید زمین را به نام یک تایلندی قرار دهید. به عنوان امنیت شخصی می توانید قرارداد اجاره ببندید
    صبر کنید، آن را (تایلندی-انگلیسی) توسط یک وکیل تنظیم کنید، به موجب آن زمین را برای چند سال اجاره کنید.
    4: فرض کنید برای زمین پرداخت می کنید و chanote را به نام رابطه تایلندی خود می گذارید: رابطه اشتباه می شود، پس چه می شود؟
    آیا دوست دارید یا منطقی است که اجاره نامه طولانی مدت خود را حفظ کنید؟
    موفق باشید.

  5. یوسف می گوید

    برای یک هلندی یا یک بلژیکی (و بسیاری از ملیت های دیگر) پیامد اصطلاح "خرید" به معنای "به دست آوردن مالکیت یک کالای خاص" است. حتی اگر خرید در خارج از کشور انجام شود. اما در تایلند این امکان برای یک خارجی وجود ندارد. طبق ماده 2497 قانون زمین 1954/84، به عنوان مثال، مؤسسات و بنیادهای مذهبی هنوز این حق را دارند، اما فقط تحت شرایط سخت و با مجوز صریح وزیر.
    با این وجود، همسر تایلندی یک خارجی مختار است که یک رای زمین بخرد و در نتیجه مالکیتش را به دست آورد و پس از آن نام او در سند مالکیت/چنوت ذکر شود.
    این که این طرح در هوآهین، بوریرام یا چیانگ مای واقع شده باشد، مهم نیست و برای پاسخ به سؤال نیک (BE) بی‌اهمیت است. نحوه پرداخت هزینه خرید از طریق همسر تایلندی توسط خارجی ها داستان دیگری است و سوالی نبود.
    @Guy هنوز در مورد اجاره صحبت می‌کند، @Jos می‌گوید برای تماس با وکیل، @Ton هر دو را تعیین می‌کند، در هر دو سمت چپ یا راست، شما هرگز مالک نمی‌شوید، فقط پرداخت‌کننده خرید است و فقط با اجاره یا وکیل پیچیده‌تر می‌شود. و گران تر

    • تن می گوید

      نیک در مورد خرید یک قطعه زمین صحبت می کند. به عبارت دیگر: کسب مالکیت.
      رود، گای و من به وضوح می نویسیم/منظورم یکسان است: یک خارجی نمی تواند زمینی به نام خود داشته باشد یا به دست آورد.

      لازم نیست مالک با پرداخت کننده یکی باشد. از این گذشته: بسیاری از خارجی ها برای یک قطعه زمین برای رابطه تایلندی خود پول می پردازند، به این ترتیب آن قطعه زمین به نام رابطه تایلندی در اداره زمین قرار می گیرد. بنابراین خارجی می پردازد، تایلندی مالک می شود. ضمناً فرقی نمی کند که چه کسی پول بدهد، تایلندی مالک می شود، به شرطی که پرداخت شود.

      اگر خارجی بپردازد، می تواند برای اینکه هنوز قدرت خاصی بر زمین داشته باشد، اجاره نامه تنظیم کند تا مالک تایلندی نتواند فقط بفروشد، زیرا مدت زیادی است که اجاره داده شده است. همچنین در NL اعمال می شود: خرید اجاره را نمی شکند.

      تنظیم قرارداد اجاره مطمئناً نباید پیچیده و پرهزینه باشد.
      و اگر مقدار قابل توجهی باشد توصیه می شود.
      همانطور که نوشته شده است: قرارداد به زبان انگلیسی + تایلندی، تنظیم شده توسط وکیل.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم