خوانندگان محترم

از سال 1986 تا 2005 در تایلند کار و زندگی کردم. در سال 2005 متأسفانه شرایط من را مجبور کرد به هلند برگردم. شریک تایلندی من که در آن زمان 10 سال با او زندگی می کردم، یک سال بعد به هلند آمد. ما در سال 2006 در هلند ازدواج کردیم.

در این مرحله یک مشکل عملی خود را نشان می دهد. گواهینامه رانندگی تایلندی من در نوامبر منقضی می شود و بنابراین باید آن را تمدید کنم.
پیش از این، می توان به سادگی یک "نامه اقامت" در اداره مهاجرت تایلند تهیه کرد، که با آن گواهینامه رانندگی می توانست در اداره کشور تمدید شود.

زمانی که آخرین بار گواهینامه رانندگی ام را پنج سال پیش تمدید کردم، همه چیز همچنان همانطور که در بالا توضیح داده شد کار می کرد. با این حال، یک مشکل وجود داشت؛ برای دریافت "محل اقامت" اکنون باید یک قرارداد اجاره ارائه می شد و من این را نداشتم. من فقط زمانی متوجه این موضوع شدم که برای تهیه نامه اقامت به اداره مهاجرت در چیانگ مای گزارش دادم. چون دیگر در تایلند زندگی نمی کردم قرارداد اجاره نداشتم اما خوشبختانه این موضوع مشکلی ایجاد نکرد و همچنان برای من اقامتگاه صادر شد.

برای تمدید گواهینامه رانندگی در آبان ماه باید دوباره برای اقامت نامه اقدام کنم. سوال این است که آیا خدمات مهاجرت در چیانگ مای به اندازه پنج سال پیش در صدور آن انعطاف پذیر خواهد بود؟

من در فوریه 2015 بازنشسته خواهم شد و قصد دارم دوباره در تایلند زندگی کنم. من می خواهم گواهینامه رانندگی را حفظ کنم، به خصوص به این دلیل که تقریباً در همه جای تایلند به عنوان مدرک هویت پذیرفته شده است. اولین صدور گواهینامه رانندگی تایلندی من در سال 1990 بود و مدت اعتبار طولانی همیشه اعتماد به نفس زیادی را القا می کند.

چه کسی نکاتی در مورد نحوه دریافت "نامه اقامت" تا حد امکان قانونی دارد؟ یکی از دوستان تایلندی پیشنهاد داده است که یک قرارداد اجاره (ساختی) برای من تنظیم کند. من شخصاً فکر کرده‌ام که ممکن است بتوانم در خانه خانوادگی شریکم که شریک زندگی من نیز در آنجا ثبت شده است، ثبت نام کنم. ما یک خانه کوچک در ملکی داریم که پس از بازگشت به تایلند در آنجا زندگی خواهیم کرد. آیا کسی می داند که آیا این یک گزینه واقع بینانه است و برای این کار به چه چیزی نیاز دارم؟

برای ثبت؛ برای دریافت ویزای سالیانه مشکلی نخواهم داشت. ازدواج ما در سال 2006 در هلند انجام شد، اما تاکنون هرگز به دولت تایلند گزارش نشده است.

از همه توصیه ها استقبال می شود.

ملاقات groet vriendelijke،

از پا افتادن

18 پاسخ به “سوال خواننده: چگونه نامه اقامت برای تمدید گواهینامه رانندگی دریافت کنم”

  1. آنها می خوانند می گوید

    پیتر مشکلی نمیبینم، گفتی سال 2015 دوباره در تایلند زندگی میکنی، بعد دوباره آدرس داری، ممکنه با تمدید گواهینامه رانندگیت تمام شده باشه.

    با احترام لین

    • دانیل می گوید

      من می دانم که در CM اینطور نیست. در حال حاضر نوعی میز اطلاعات وجود دارد که باید در آن ثبت نام کنید و خود را مطلع کنید. گواهینامه رانندگی من هم زمانی که اروپا بودم (4 سال) تمام شد. سپس به من توصیه شد که یک گواهینامه رانندگی بین المللی بیاورم و آن را به تایلندی تبدیل کنم. دفعه بعد که برگردم این کار را خواهم کرد. و در واقع من به آن نیازی ندارم، زیرا به خودم اجازه دادم رانده شوم. اما هیچ کس نمی داند چه زمانی ممکن است مفید باشد. ترجیح می دهم رانندگی در هرج و مرج CM را به یک تایلندی واگذار کنم. من فقط 2 چشم دارم و به شش چشم نیاز دارم. حتی به عنوان یک عابر پیاده.
      از صاحبخانه برای نشانی نامه می خواهم. این مورد برای اطلاع رسانی 90 روزه یا تمدید ویزا نیز صادق است

  2. اریک می گوید

    از آنجایی که شما به زودی در آن ملک زندگی خواهید کرد، اکنون آن را رسمی می کنم. این کار تمام شد، با آن مدارک شما همانگونه که در نظر گرفته شده است نامه اقامت دریافت می کنید و گواهینامه رانندگی خود را نگه می دارید.

    نکته دیگر این است که می توانید سعی کنید برای آن ملک کتاب خانه زرد خود را تهیه کنید. سپس برای همیشه از شر آن تکه کاغذ خلاص خواهید شد. برای این کار نیاز به همکاری مالک و کتاب خانه آبی وی و نامه اقامت فوق الذکر دارید. حداقل برای من اینطور بود، اما برای شما در استان دیگری کاملاً متفاوت بود.

    برای من مشخص نیست که عدم گزارش ازدواج شما چه ربطی به تمدید یک ساله دارد، شما دارید ویزا سالیانه می نویسید. شما به این سوال که آیا متاهل هستید پاسخ منفی نمی دهید؟ توجه به این موضوع در پرتو فوت، ارث و سپس ثبت دارایی های بانکی و ... به بازمانده ممکن است مفید باشد. من و شریکم ازدواج نکرده ایم و اراده تایلندی در این زمینه داریم.

    • از پا افتادن می گوید

      به خاطر تمام اطلاعاتتون ممنونم.
      اریک، من فرض می کنم که با رسمی کردن شما به این معناست که من برای "ممنوعیت tabien" ثبت نام می کنم. حداقل به نظر من این راحت ترین راه حل است. برای این به چه چیزی نیاز دارم؟ خانه و زمین به نام مادرشوهرم است.
      آیا درست است که در این صورت من باید با مادرشوهرم و «منع تابعین» به آمفو بروم؟ آیا به جز پاسپورت با ویزا به مدارک دیگری نیاز دارم؟
      از پا افتادن

  3. خرس چانگ می گوید

    من سال گذشته آدرس‌هایم را از هتلی که در آن اقامت داشتم ارسال کردم، با هتلی که در فرم ذکر شده بود تماس تلفنی برقرار شد و تایید کرد که من در آنجا اقامت دارم و نامه اقامتم را دریافت کردم.
    این در زمان مهاجرت پاتایا Jomtien Soi5 بود

  4. رودی می گوید

    پیتر، من 2 روز پیش برای گرفتن آن مدرک در Jomtien soi 5 رفتم.
    شما باید فرم درخواست را از میز اطلاعات بپرسید، آن را پر کنید و سپس یک شماره دریافت خواهید کرد.
    سایر مدارک مورد نیاز:
    2 عدد عکس پاسپورت
    گذرنامه صفحه هویت را کپی کنید.
    کپی مجوز اقامت و کارت ورود در پاسپورت.
    کپی صفحه آدرس کتاب خانه; همچنین ممکن است رسید قبض برق یا قبض اینترنت باشد
    فاکتور به عنوان مثال
    همه اینها به پیشخوان 7 در سمت راست عقب تحویل داده شد. 300 بات (بدون مدرک پرداخت) برای 1 سند که اجازه گرفتم نیم ساعت بعد تحویل بگیرم.
    مشکلی نیست.
    ص برای تمدید گواهینامه رانندگی یک ماه اعتبار دارد.

    • کیتو می گوید

      رودی و پیتر عزیز
      اطلاعات ذکر شده در بالا صحیح و کامل است، به جز 1 جزئیات: سند برای 1 ماه اعتبار ندارد، اما برای 3 ماه اعتبار دارد.
      و هنگامی که مسئول (همیشه بسیار دوستانه و درست) که معمولاً میز 8 (در پشت سمت راست) را اداره می کند، حتی کمی شما را بشناسد، دیگر نیازی به "سند مدرک" برای اثبات اقامت شما نیست.
      من با دیگران تجربه کردم که مدرک آنها رد شد زیرا ویزای آنها فقط کمتر از یک ماه اعتبار داشت.
      موفق باشید
      کیتو

    • لوئیز می گوید

      سلام رودی

      نامه اقامت به مدت 3 هفته معتبر است.

      لوئیز

  5. اریک می گوید

    پیتر به سوالت جواب بده

    من قبلاً تمدید بازنشستگی داشتم و با آن نامه اقامت را در مهاجرت به درخواست آمفوری که با کتاب خانه آبی و صاحب آن پسر شریکم بودیم دریافت کردم.

    من گواهینامه رانندگی خود را در آن زمان در قرارداد اجاره (من هنوز مالک مشترک نبودم) و یک برگه استاندارد اقامت از پلیس مهاجرت دریافت کردم. چنین پارگی با سه خط متن. چون اقامت نامه گواهینامه رانندگی یک کاغذ ساده است.

    اقامتگاه برای ثبت نام در آمفور و در دفتر خانه زرد فرمت متفاوتی دارد و فقط به زبان نونگخایی توسط "رئیس" خانم سرهنگ دوم پلیس صادر می شود. و برای کتاب خانه زرد نیز بیانیه کمنان لازم بود (خود صراحت کمنان کافی نبود) و من یک ماه به عنوان کاندیدای کتاب خانه پست شدم.

    اما همانطور که گفته شد، همه چیز در هر پست آمفور و مهاجرت می تواند کاملاً متفاوت باشد.

  6. لئو می گوید

    این ماه هم باید گواهینامه رانندگی ام را تمدید کنم. چیزی که من می فهمم این است که قوانین تغییر کرده است. سختگیرتر شد. همه باید دوباره امتحان بدهند نه تنها تستی برای سرعت واکنش و کوررنگی، بلکه یک امتحان تئوری. به 50 سوال چند گزینه ای (متن انگلیسی) پاسخ دهید که 50 سوال آن باید صحیح باشد.
    بنابراین ممکن است اجازه دهید گواهینامه رانندگی شما منقضی شود و دوباره در امتحان شرکت کنید. معنی زیادی ندارد.
    من حداقل یک گواهینامه رانندگی بین المللی بیاورم، فقط برای حفظ امنیت.

  7. لئو می گوید

    فقط مقداری اضافه:

    سوالات مطرح شده در آزمون در آدرس زیر قابل مشاهده است:
    http://tinyuri.com/Thaidrivetest
    امیدوارم این آدرس همچنان خوب باشد.

    بدون هیچ مشکلی برای من در سامویی نامه اقامت صادر شد. من یک غیرمهاجر دارم-O-
    ویزا با تمدید بازنشستگی هیچ وقت از من در مورد قرارداد اجاره سوال نشده است.
    "همون آدرس؟ آره! خوب!"

  8. لئو می گوید

    من معتقدم پیوند دیگر کار نمی کند، اما اگر آموزش Drive در تایلند را در گوگل جستجو کنید، می توانید ویدیوهای آموزش را در یو تیوب نیز بیابید. موفق باشی 🙂

    • خرس چانگ می گوید

      یکی از این لینک ها را امتحان کنید!!

      http://tinyurl.com/Thaidrivetest

      http://phuket.dlt.go.th/index/index.php?option=com_content&view=article&id=98&Itemid=65

  9. پیتر یای می گوید

    خواننده عزیز

    گواهینامه رانندگی شما پس از تمدید چه مدت ممکن است منقضی شده باشد؟

    با احترام پیتر یای

    • کیتو می گوید

      @پیتر یای
      البته ممکنه اصلا تاریخ مصرفش تمام نشده باشه چون اونوقت دیگه وجود نداره. و البته شما نمی توانید چیزی را که وجود ندارد گسترش دهید.
      وقتی اعتبارش تمام شد، می ترسم مجبور شوید گواهینامه رانندگی جدیدی بگیرید که فقط یک سال اعتبار دارد.
      درود کیتو

  10. لئو می گوید

    طبق اطلاعاتی که من دریافت کردم، می توانید گواهینامه رانندگی تایلندی را یک ماه قبل از انقضا و یک ماه پس از انقضا تمدید کنید.
    ممکن است بین مکان های مختلف تفاوت وجود داشته باشد، همانطور که در دفاتر مهاجرت رایج است.

  11. کیتو می گوید

    من به طور تصادفی گواهینامه رانندگی تایلندی خود را هفته گذشته تمدید کردم (چهارشنبه 13 آگوست، دوشنبه 11 و سه شنبه 12 مراکز گواهینامه رانندگی و پلاک در تایلند به دلیل روز مادر / تولد ملکه تعطیل شدند).
    من این کار را در Banglamung (پاتایا) انجام دادم. بالاخره 5 شهریور گواهینامه قدیمی من تمام می شد و بعد از کسب اطلاعات لازم از مرکز گواهینامه رانندگی خیلی صریحا اعلام کردم که از یک ماه قبل از تاریخ انقضا می توانید گواهینامه را تمدید کنید. و اینکه بهتر است این کار را انجام دهید زیرا از لحظه ای که گواهینامه رانندگی شما حتی برای 1 ثانیه منقضی می شود (در مورد من که در 6 سپتامبر در نیمه شب اتفاق می افتاد) نمی توانید آن را تمدید کنید (که فقط منطقی است و کاملاً شبیه به مثال، روال ویزا، که در آن شما فقط می توانید ویزای موجود و در نتیجه غیر منقضی شده را تمدید کنید - پس از اتمام اعتبار ویزای شما، فقط می توانید برای ویزای جدید درخواست دهید، و این البته در مراکز مهاجرت در خود تایلند امکان پذیر نیست، اما فقط در سفارت تایلند در خارج از کشور).
    در حاشیه، مایلم به این نکته توجه داشته باشم که همه نظرات در مورد رویه ظاهراً جدید، که در آن شما باید در یک امتحان نظری شرکت کنید، احتمالاً به هیچ T-blogger مربوط نمی شود، زیرا این نوآوری منحصراً به رانندگان حرفه ای مربوط می شود (این در پاسخ به آخرین تصادفات مربوط به (مینی) اتوبوس).
    من فکر نمی کنم یک T-blogger وجود داشته باشد که اجازه کار به عنوان یک راننده حرفه ای در تایلند را داشته باشد.
    بنابراین همه هیاهوها در مورد این رویه های جدید را فراموش کنید (در حال حاضر، زیرا بدیهی است که این آزمایش اضافی - و کاملاً به درستی - در آینده قابل پیش بینی بر رانندگان "معمولی" نیز تحمیل خواهد شد).
    گروتجس
    کیتو

  12. رودی می گوید

    ظاهراً من پسر خوش شانسی هستم زیرا برای بار دوم گواهینامه رانندگی به مدت 2 سال از LTO در Banglamung Nongplalai می گیرم.
    اولین گواهینامه رانندگی 5 ساله من از 29 آگوست 2008 تا 17 اوت (تاریخ تولد من) 2014 معتبر بود.
    الان امروز 21/08/2014، یعنی حدود 4 روز بعد از تاریخ انقضا، یک جدید دریافت کردم که تا 17 آگوست 2020 اعتبار دارد، پس دوباره به مدت 6 سال. در گواهینامه رانندگی هم برای موتور و هم برای ماشین آمده است: تاریخ صدور 29 آگوست 2008 تاریخ انقضا 17 آگوست 2020. همچنین بالای نام من به زبان تایلندی نوشته شده است.
    با درود…


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم