روزنامه فابل یا نه؟ (تسلیم خواننده)

پیت با آرامش در لبه تخت جدید موقت خود در حال بهبودی بود، البته تخت دو نفره، چکمه های شک مانند کشور خود یا حتی تخت های یک نفره در دنیای هتل های تایلند وجود ندارد.

پیت دوباره از نوشابه دچار سردرد شد و به همین دلیل یک بار به تنهایی به رختخواب رفت، گاهی اوقات خوب، فقط یک خواب خوب شبانه با دو چشم بسته و بعد واقعاً منظورم خواب است. خانم کشیک را با نیم چشم باز یا نیمه شب از در بیرون نفرستید تا از وسایلش محافظت کند. نه این، تعداد زیادی کاغذ سفر، پلاستیک برای دستگاه خودپرداز، مقداری پول کاغذ و ساعت او از چهل سال در خدمت شرکت و البته یک مشت عکس مچاله شده از گذشته زمانی که پیت هنوز یک شهروند آبرومند ازدواج کرده بود، اما پس از ناامیدی های فراوان با دوستان

نوه هایی که پیت مدتی ندیده بود برایش عزیز بودند، اتفاقاً فرزندانش و مادر آن بچه ها، همسر قبلی اش که در این بیست و دو سال 60 روز و دوازده ساعت ازدواج کرده بود. . دیگر ممکن نبود، او بزرگتر شده بود و پیت در ذهن او نبود، طرز فکر پیت اغلب شبیه یک خدای جوان بود و مادران دیگر این را نمی فهمیدند.

در پایان زندگی کاری خود، پیت داستان های زیادی از همکاران جوان خود در مورد دنج بودن تایلند شنید. خورشید، دریا و ساحل، بسیاری از چیزهای زیبا برای دیدن، زیبا و ارزان، اما به ویژه زنان دوست داشتنی در بار-رستوران یا هر جای ساحلی که مایلند در ازای «باج» اندکی به گردشگر کمک کنند. پیت گفت که پیت به آن بچه‌های ظاهراً بی‌علاقه و خوب گوش داد، اما من متاهل و کمی بزرگ‌تر هستم و در کمپینگ با یک چادر هم خوب بود. خوب، بسیاری از خانم ها در تایلند کمی مسن تر و متاهل به این موضوع نگاه نمی کردند، این پاسخ زمانی بود که او در اطراف نیست.

احساس بی قراری پیت رشد کرد و پیت باهوش نقشه ای کشید، به همسرش پیشنهاد تعطیلات درجه یک داد و در آنجا پیت و همسرش به تایلند رفتند. پیت به چشمانش در تایلند زندگی می کرد و چند لحظه ای که پیت به تنهایی برای نوشیدن آبجو بیرون رفت در حالی که همسرش در خواب بود بسیار خسته شد. نه، این همان چیزی بود که پیت در زمان بازنشستگی و طلاق آرزویش را داشت، بله متأسفانه راه دیگری وجود نداشت. پیت چند تماس دیجیتالی به دست آورده بود تا کمی آینده را بسازد.

چند سال بعد زمان آن فرا رسیده بود، پیت با همسرش طلاق ترتیب داده بود و پیت به تایلند رفت.

حالا در لبه تخت، پیت سال‌ها بعد به زندگی تایلندی‌اش فکر می‌کرد، بسیاری از خانم‌ها در گذشته بودند و پیت در واقع با دلتنگی از نوی فکر می‌کرد که خانم جوانی که همیشه می‌خندید، حاضر به هر کاری است، اما کمی گستاخ و بدون شرم است. از زندگی فقیرانه و خانواده اش به عنوان سپری برای ذهنیتش استفاده می کرد، او همیشه فرزندانش را کمی در پس زمینه نگه می داشت، که همیشه پیت، بچه ها را می ترساند. همیشه مهم نبود، نوی هفت روز در هفته در دسترس بود و بقیه در صورت نیاز. خب، پیت آن موقع از آن متنفر نبود و الان هم ندارد. به هر حال، او مرتباً آن را کمی باد کرده بود، وضعیتش در کشور مادر.

نکته آزاردهنده این بود که با صمیمی‌تر شدن رابطه، نوی کمی جسورتر شد و بنابراین شروع به دیدن چیزی عادی‌تر کرد، به‌خصوص زمانی که پیت مجبور بود همه چیز را آرام نگه دارد و نوی با کمال میل برای بودا ازدواج کرده بود. به گفته دوستان خارجی جدیدش، این مشکلی نداشت که فقط وسایلت را جمع کنی و بروی اگر با نوی خوب نشد.

خب، آن لحظه هم تاریخ بود، پیت دیگر نمی‌توانست ادامه دهد، خوب، لحظات خوب، اما جنبه مالی از کنترل خارج شد، حتی بدتر از آن، پیت در واقع تقریباً شل بود و باعث ایجاد مشکلاتی در زندگی شبانه شد، به خصوص با اجازه اقامت. حالا که همه چیز خوب پیش رفت، حالا که پیت هنوز به طور معقولی برای سنش مناسب بود، اما حالا بالاخره، وقتی پیر شدی، آن وقت چه؟ پیت باید بی سر و صدا به آن فکر می کرد و روی لبه تخت موقتش می نشست.

پایان

PS نام Piet یک نام واقعی خیالی است که نویسنده آن را می شناسد.

ارسال شده توسط ویلیام کورات