10 سال وبلاگ تایلند: خوانندگان صحبت می کنند - هارمن
Zoals jullie weten bestaat Thailandblog 10 jaar. Daar hebben wij aandacht aan geschonken door o.a. de bloggers aan het woord te laten. Nu zijn de lezers aan de beurt. Vandaag Harmen uit Spanje.
پرسشنامه برای خوانندگان وبلاگ تایلند
نام / نام مستعار شما در وبلاگ تایلند چیست؟
هارمن
سن شما چند است؟
73
زادگاه و کشور شما کجاست؟
Nederland/ Haarlem
در کدام مکان بیشترین عمر را داشته اید؟
Haarlem 35 jaar, Maastricht 12 jaar, de rest Spanje
حرفه شما چه بود/چی بود؟
Restaurant houder Chef kok / timmermam voor heen.
آیا در تایلند زندگی می کنید یا در بلژیک/هلند (جایی که تقریباً)؟
Granada costa, Spanje
آیا شریک تایلندی دارید؟
Op het moment wel
سرگرمی های شما چیست؟
mijn werk
آیا از زمان زندگی در تایلند سرگرمی های دیگری دارید؟
Ja, tafels maken en ander soort hout bewerkingen.
چرا تایلند برای شما خاص است، چرا این کشور جذابیت دارد؟
Niet echt speciaal, een mooi vakantieland, en na 20 jaar Zuid Amerika was ik daar wel een beetje uit gekeken
چگونه و چه زمانی وارد وبلاگ تایلند شدید؟
Dat zou ik niet meer weten hoe dat gekomen was.
آیا شما هم نظر می نویسید؟
Soms, maar zie ook dat mijn reacties soms niet geplaatst worden
چرا پاسخ می دهید (یا چرا پاسخ نمی دهید)؟
Hangt van het onderwerp af..
Heb je wel eens een verhaal geschreven voor Thailandblog (lezersinzending)
بدون
Waarom wel/niet
Je moet daar tijd voor hebben en het moet Thailand gericht zijn, mijns inziens.
چه چیزی در مورد تایلند بلاگ دوست دارید/خاص؟
Er zitten vaak leuke verhaaltjes bij
چه چیزی را در تایلند بلاگ کمتر/خاص دوست دارید؟
…….Minder leuk??? 1 het gezeur over de bath dat het te duur geworden is.
Al de vragen over het visum, wat mijns inziens het consulaat of ambassade veel beter kan beantwoorden
چه نوع پست‌ها/داستان‌هایی در تایلند بلاگ برای شما جالب‌تر است؟
De persoonlijke verhalen waar de schrijvers over hun ervaringen vertellen en hun leefomgeving, verder de kook stukjes met video, niet heel vreemd gezien mijn kook ervaring
آیا با خوانندگان یا نویسندگان دیگری در تایلند بلاگ (با چه کسانی و چرا) تماس دارید؟
بدون
نظر شما درباره نظرات زیاد در تایلند بلاگ چیست؟ آیا همه آنها را می خوانید؟
Nee beslist niet
فکر می کنید تایلند بلاگ چه عملکردی دارد؟
Heeft geen speciale functie voor mij, is alleen maar leuk als ik tijd over heb.
هنوز چه چیزی را در تایلند بلاگ از دست می دهید؟
Een interessante vraag, die niet door mij beantwoord kan worden, daar er ongetwijfeld veel lezers dat al gedaan hebben, van nuttige en overbodige suggesties.
آیا فکر می کنید تایلند بلاگ به سالگرد بعدی (15 سال) می رسد؟
Denk dat wel, zie ook niet waarom niet.