Wan di, wan mai di (سری جدید: قسمت 2)

کریس به طور مرتب تجربیات خود را در سوئی خود در بانکوک توصیف می کند، گاهی اوقات خوب، گاهی اوقات کمتر. همه اینها تحت عنوان Wan Di Wan Mai Di (WDWMD) یا Good Times, Bad Times (سریال مورد علاقه مادرش در آیندهوون). 

علاوه بر شخصیت های اصلی که در قسمت قبل معرفی کردم، تعدادی تایلندی رنگارنگ هم هستند که نقش فرعی را بازی می کنند. تقریباً همه آنها در همان ساختمان کاندوی من زندگی می کنند، اما در طبقات مختلف.

داکی با همسر و نوه اش در طبقه دوم زندگی می کند. داکی 44 ساله و اهل بوریرام است. سال گذشته من و همسرم را برای تولدش دعوت کرد. ما یک پلوپز جدید در تسکو خریدیم. من هم به او پیشنهاد خرید یک کیک واقعی را دادم. این برای تایلندی ها چندان رایج نیست زیرا بیشتر آنها فقط در روز تولد خود (صبح) به معبد می روند و هیچ کاری در مورد تولد خود انجام نمی دهند. من در soi معرفی کردم که این امکان پذیر نیست. روز بعد از تولدش، همسرم شنید که او آن شب اشک ریخت، زیرا در عمرش هرگز در روز تولدش کیک نخورده بود.

داکی کار دائمی ندارد، اما تعدادی سازنده کوچک می شناسد که هر از چند گاهی برای آنها کاری انجام می دهد. بقیه زمان (در چه زمانی از روز جالب نیست) او صرف نوشیدن لائو خائو می کند. او در واقع هر روز مست یا مست است. من واقعا نمی توانم او را سرزنش کنم. داکی در واقع به مگس صدمه نمی زند (حتی وقتی مست است) اما او اغلب در زمان نامناسب در مکان اشتباه قرار می گیرد. به همین دلیل است که او سه ماه است که داخل زندان (در اندونزی) را دیده است (در یک قایق ماهیگیری تایلندی بدون مجوز دستگیر شده است) و برای پلیس محلی شناخته شده است. او همچنین کامنان پو، رئیس بزرگ مافیا در پاتایا را به خوبی می شناسد. او از هیچ چیز و هیچ کس نمی ترسد.

همسرش به عنوان خدمتکار برای یک ژنرال بازنشسته ارتش که در یک خانه بزرگ (با مهمان خانه) در انتهای سوئی زندگی می کند، شغل دارد. و از نوه خود که اکنون به دبستان می رود مراقبت می کنند. دختر آنها در بوریرام زندگی می کند و داماد بیش از 10 سال است که در زندان به سر می برد زیرا در حالت مستی سه قتل را انجام داده است. همسر داکی با یک زن تایلندی دیگر کار می کند که او را به نام کوه دنگ می شناسم. کوهن دنگ (حدود 55 ساله) با یک مرد تایلندی (چیزی حدود شصت سالش) که یکی از رانندگان وات آرون است ازدواج کرده است. یک مرد خوب اما با مقدار نسبتاً زیادی پول در قرعه کشی قمار می کند.

یک زوج جوان (حدود 30 سال) بدون فرزند نیز در همان طبقه زندگی می کنند. هم شغل و هم افراد خوب. او برای یک بانک کار می کند و او یک معلم یوگا است. آنها همچنین از آیسان می آیند و می توان آن را با سم تام پالا که زن گاهی درست می کند (و دیگر شکم و بینی ام را به خطر نمی اندازد) چشید.

علاوه بر این، کاندو دارای تعداد محدودی از امکانات است: یک فروشگاه، یک آرایشگاه، یک رستوران و یک خشکشویی کوچک. زن تایلندی (من حدود 50 سال تخمین می زنم) که اکنون رستوران پت را اداره می کند، خشکشویی را نیز اداره می کند. ما در واقع همیشه خودمان لباس‌ها را می‌شوییم، اما اتو کردن (که عمدتاً شلوار و پیراهن‌های مرتب من است که برای کار می‌پوشم) گاهی به او واگذار می‌شود.

حدود 1,5 سال است که یک فضای خالی به سالن زیبایی ضمیمه آرایشگاه تبدیل شده است. این تجارت توسط یک زن جذاب تایلندی اداره می شود که شوهرش نیز وقتی کار دیگری ندارد به او کمک می کند. آن کار دیگر عمدتاً شامل خدمات راننده برای شرکت تویوتا است. عصر با کباب کردن ماهی یا گوشت خوک که با هم می خورند، خود را مفید می کند. پسرشان با پدر و مادرش در سیساکت زندگی می کند و سالی 2 تا 3 بار به ایسان سفر می کنند.

مشتریان آرایشگاه عمدتاً از ساکنین کاندو و تعدادی دوست دختر (با ظاهر جذاب) از محله های مجاور تشکیل شده است. در نتیجه، گاهی اوقات تعداد مردان (مجرد، نه همه!!) در ورودی ساختمان کاندو بیشتر از موارد قبلی است. طبیعت باید مسیر خود را طی کند. ویم سونولد می گفت من می توانم این را توجیه کنم. اگر عکس من را ببینید بلافاصله متوجه خواهید شد که من مشتری این تجارت نیستم. و ناخن های من هرگز نباید با جدیدترین رنگ ها و طرح های مد رنگ آمیزی شوند.

مغازه کوچک در واقع مهمترین امکانات است. دو دریچه برای ثبت سفارش وجود دارد و نمی توانید وارد شوید. این فروشگاه اجناس تازه نمی فروشد، اما مواد خشک معمولی (مانند دستمال توالت، شامپو، صابون، دستمال کاغذی، سیگار، بادام زمینی، کارت تلفن) و مواد غذایی مرطوب (مانند آبجو، ویسکی، لائو خائو، آب، تکه های یخ) را نمی فروشد. اصولاً فروشگاه در همه روزهای سال باز است و ممنوعیت فروش مشروبات الکلی در روزها و مواقعی که این امر به طور رسمی ممنوع است مختل نمی شود.

در مدت 6 سالی که در کاندو زندگی می کنم، اکنون حدود 4 اپراتور را دیده ام که می آیند و می روند. اپراتور فعلی، آن، به محل قبلی خود بازگشته است (اطلاعات بیشتر در مورد آن در قسمت بعدی). گردانندگان مغازه همه چند ویژگی مشترک دارند: زن، طلاق با فرزندان و تغییر تماس، اما حداقل یک دوست و تعطیل در یکشنبه ها. وقتی صبح یکشنبه کرکره های بسته را می بینم یاد آن می افتم. یکشنبه (Wan Athit) Wan Gig است.

ادامه دارد