قطار شبانه از چیانگ مای به بانکوک

قطار شبانه از چیانگ مای به بانکوک. من چیزهای خوبی در مورد آن شنیده بودم، بنابراین قطعاً می خواستم آن را امتحان کنم. 

پس این اتفاق افتاد. پس از چند روز اقامت در چیانگ مای، در ایستگاه زیبای این شهر شمالی منتظر قطار شبانه بانکوک بودم. چون محفظه نشیمن/خواب کلاس اول (با تهویه مطبوع) پر بود، کلاس دوم را انتخاب کردیم. این کوپه نشسته/خوابیده بدون تهویه مطبوع و دارای چندین فن بود.

به خودی خود انتخاب بدی نیست. تایلندی ها این عادت عجیب را دارند که تقریباً همیشه سیستم تهویه مطبوع را روی سرمای انجماد تنظیم می کنند. نتیجه یک دمای ناخوشایند است که تقریباً من را به یاد یک روز تاریک پاییزی در هلند می اندازد. همین امر در مورد اتوبوس های بین شهری با تهویه مطبوع (کلاس 1) صدق می کند، یک کاپشن ضخیم همراه خود ببرید زیرا هوا سرد است.

ایستگاه چیانگ مای بسیار کوچک است. وقتی به اطراف نگاه می کنید قطعا چیزی مربوط به پانداها را خواهید دید. پانداهای باغ وحش چیانگ مای شهرت جهانی دارند و یکی از بهترین جاذبه های گردشگری هستند. وقتی با قطار به چیانگ مای می‌رسید، از پانداها غافل نخواهید شد.

اشک برای پادشاه

نوعی زیارتگاه برای پادشاه تایلند در ایستگاه ساخته شده بود. یک پرتره بزرگ، تعداد زیادی گل، یک میز با صندلی و یک کتاب مهمان. همراهان سفر تایلندی من به من اطلاع دادند که می توانم آرزویی برای پادشاه در کتاب مهمان بنویسم. HRH مدتی است که بیمار بوده و ماه ها در بیمارستان بستری بوده است. البته برای او آرزوی سلامتی و بهبودی عاجل کردم.
سپس او پشت میز نشست و داستانی به خط تایلندی نوشت که ما نتوانستیم آن را بخوانیم. در همین حال، ذهن من به تصاویر بسیاری از تایلندی های دیوانه در حال پرستش شاه محبوب خود به عنوان نیمه خدا کشیده شد. من هم بیشتر و بیشتر می فهمم چرا. او عامل ثابتی در این کشور از هم گسیخته سیاسی است. پدر کشور. آخرین امید. تنها مرجعی که همه به آن گوش می دهند و عمیقا به آن احترام می گذارند.

بعد از اینکه تبریک گفت و زود خوب شد به روزنامه، بلند شد. دیدم اشکی روی گونه قهوه ای روشنش غلتید. او به سرعت عذرخواهی کرد: "من چیزی در چشمانم دارم." زیرا نشان دادن احساسات در ملاء عام مرسوم نیست تایلند.
پرسیدم او چه نوشته است. او پاسخ داد که امیدوار است او هزار سال عمر کند و او واقعاً این را معنی می کند.

کوله گردان

قطار رسید و ما توانستیم صندلی های رزرو شده خود را پیدا کنیم. قطارهای تایلندی بسیار کاربردی هستند. شما روبروی هم می نشینید و بنابراین حریم خصوصی لازم را دارید. همچنین فضای کافی برای نگهداری چمدان شما وجود دارد. یک منطقه مشترک با سینک برای تازه کردن یا مسواک زدن دندان ها وجود دارد. حتی توالت از نظر استانداردهای تایلندی نسبتاً تمیز بود و حتی بویی هم نمی داد که به خودی خود خاص است.

Het سفر کردن با قطار در تایلند نیز امن است، تقریباً در هر قطار پلیس (توریستی) حضور دارد. در کوپه من تعداد زیادی کوله گرد و همچنین زنان غربی بودند که به تنهایی سفر می کردند. در تایلند که خوب است.

بعد از مدتی یک تایلندی می آید تا سفارش نوشیدنی شما را بگیرد. شما یک منو دریافت می کنید و حتی به گیاهخواران نیز فکر شده است. ما قبلاً کاملاً گرسنه بودیم، بنابراین ما انتخاب کردیم. بعد از مدتی یک غذای خوشمزه سرو می شود. کارمند کترینگ تایلندی یک میز تهیه می کند و لذت می برد.

جو در کوپه عالی بود. کوله گردها به وضوح منتظر آن بودند، آبجو ارزان تایلندی به تعداد زیادی وارد شد. نکته خوب در مورد کوله گردها این است که آنها به سرعت با سایر کوله گردها تماس برقرار می کنند و در کمترین زمان در مورد ماجراها و تجربیات خود صحبت می کنند.

انگلیسی و همسایه زیبای من

چند صندلی دورتر، اما درست در میدان دید من، یک انگلیسی سرخ‌رنگ در اواسط سی سالگی با دوست دختر تایلندی تا حدی ضعیف‌اش نشسته بود. هوا گرم بود و او به طور مزمن تشنه بود. من در مورد صدها مسافر دیگر در قطار بسیار نگران بودم زیرا تصور می کردم که او به تنهایی تمام آبجوی راه آهن تایلند را از بین می برد. اما برخلاف بسیاری از انگلیسی‌های دیگر که اغلب مستی بد می‌نوشند، او دوستانه باقی ماند و با همراه تایلندی‌اش اوقات خوشی را سپری کرد. از آنجایی که او آبجو بیشتری داشت، لحظه به لحظه بیشتر عاشق لک، نوک، فون یا هر اسم دیگری شد. او این را با گرفتن بیشتر و بیشتر با تاکید برای او روشن کرد. همیشه یک معضل دشوار برای یک خانم تایلندی است زیرا نشان دادن محبت بیش از حد در ملاء عام بسیار بی ادبانه است. اما خوشبختانه او توانست به خوبی از عهده آن برآید و من انتظار ندارم که او آسیب ببیند.

کنار من، که در راهرو از هم جدا شده بود، یک کوله‌پشت آمریکایی بود. او به من گفت که او یک پدر آمریکایی و یک مادر فرانسوی داشت. خوب، من می توانم تضمین کنم که این ترکیب فرزندان عالی تولید می کند. او برای چشمان من ویتامین بود.
از آنجایی که او نمی دانست اوضاع در این قطار چگونه پیش می رود، از من انواع سؤالات را می پرسید. خوشبختانه، همراه تایلندی من نکات زیر را می دانست و بنابراین من توانستم زیبایی فرانسوی آمریکایی را با انواع چیزهای مفید ارائه دهم. اطلاعات. با وجود اینکه فقط چند آبجو با شام خورده بودم، بیشتر و بیشتر احساس کردم که در خانه هستم.

وقتی برای چندمین بار نگاهی دوستانه به من انداخت، فکر کردم که آمریکایی به اندازه میا نوی من مناسب است. تصمیم گرفتم آن را به دوست دختر تایلندی ام معرفی نکنم. آنها کاملا حسود هستند و یک "مرد پروانه ای" خطر بیدار شدن را به عنوان نوعی کاتوی دارد، اما بدون تالار و بدون ...، بله. پس طرح خوبی نیست

U2

همه چیز در مورد این سفر قطار درست بود، جو، شرکت و هواپیمای بدون سرنشین یکنواخت ریل زیر ما. من به نسخه زنده "بادبادک" U2 در آی پاد خود گوش دادم و مناظر تایلندی را به آرامی تماشا کردم. به همین دلیل شما سفر می کنید. لحظات نادری که در یک احساس آرامش کامل فرو می روید و از خود بسیار راضی هستید.

علاوه بر غذا خوردن، صحبت کردن با تلفن و تماشای تلویزیون، خواب نیز چیزی است که معشوق من به عنوان استاندارد در لیست "کارهای" خود داشت. از کارمند راه آهن تایلند خواسته شد تا تختش را آماده کند. چون می‌دانستم که شما کمترین فضا را در بالا دارید و من 186 سانتی‌متر قد دارم، قبلاً جای خواب کمی جادارتر را در طبقه پایین اختصاص داده بودم. با چند حرکت و سر و صدای زیاد، Railwayman یک مکان عالی برای خواب ایجاد می کند. صندلی که روی آن نشسته بودم جای خود را به تخت کوچک اما راحت داده بود.

در همین حال مرد انگلیسی نیم لیتر 10 خود را داخل آن ریخت. از دور به صحنه نگاه کرد و از من پرسید آیا خسته ام؟ واضح است که او هنوز قصد خوابیدن نداشت. من نه و به دوست دختر تایلندی ام اشاره کردم. کلمه "تنبل" که من استفاده کردم بلافاصله چیزهای زیادی را روشن کرد. با پوزخند بزرگی بطری آبجو را روی لب هایش گذاشت و تای فون یا چیزی سفت را گرفت. فکر نمی‌کنم لازم باشد، زیرا فون واقعاً از معدن طلای انگلیسی خود فرار نمی‌کند.

رومانس

اگرچه تایلندی ها عموما دوستانه و دارای خلق و خوی خوبی هستند، اما در هنگام گرسنگی یا خواب آلودگی این میزان به میزان قابل توجهی کاهش می یابد. بنابراین فکر کردم خوب است که او روی سر من چرت زد. چیزهای زیادی برای دیدن وجود داشت و همسایه جذاب من مایل به گپ زدن بود. بدون شک سوالات بیشتری به ذهن او می آمد و من برای او مفید بودم.
البته من هم کنجکاو بودم که این مرد انگلیسی چقدر دوام خواهد آورد. با کوله‌پشتی‌های پسر و دختر، آبجو تأثیر درستی داشت و انواع عاشقانه‌ها شکوفا شد. به این فکر کردم که آیا کوله‌پشتی‌ها می‌توانند یک جای خواب را در حالی که آن دو نفر دیده نمی‌شوند، اشغال کنند.

قطار با مقداری منظم سرعت خود را کاهش می دهد. گاهی اوقات او در یک ایستگاه توقف می کرد، اما در مسیر قطار چندین بار به دلایل نامشخص توقف می کرد. من واقعا از این سفر با قطار لذت بردم. در واقع تاثیر خاصی روی من گذاشت. با اینکه تختم هم آماده بود، می‌توانستم نیمه دراز کشیده تمام تماشا را دنبال کنم. تایلندی که مشغول کار در قطار بودند یا فقط در حال پیاده روی بودند. کوله‌پشتیانی که می‌توانستند در هر زمانی از پولونیز استفاده کنند. مردی انگلیسی که در نهایت خودش به سمت ماشین ناهار خوری حرکت کرد، زیرا زمان زیادی طول کشید تا آبجو جدید تحویل داده شود. همسایه آمریکایی که باعث ناراحتی من شد، با کوله گردها تماس گرفت و مدت زیادی در کوپه دیگری ماند. من هیچ وقت حوصله نداشتم.

بعداً و بعداً، پرده های بیشتری کشیده شد و کوله گردها، انگلیسی ها و آمریکایی ها در جای دیگری در قطار ماندند، من هم تصمیم گرفتم بخوابم. صدای یکنواخت آهنگ و قرص خواب خیلی زود کار خود را کرد.

بیداری

بیدار شدن در قطار خوابیده نیز به خودی خود یک تجربه است. بسیاری از سرهای خواب آلود در راهرو. در آن مرحله دیگر بحثی در مورد حریم خصوصی وجود ندارد. شستن، ادرار کردن و تعویض لباس. لباس شب باید با یک تی شرت تمیز جایگزین شود. ده ها نفر می خواهند همزمان از چند سینک و توالت استفاده کنند. خاطرات یک سفر مدرسه را تداعی می کند که در آن کل خوابگاه ناگهان از خواب بیدار می شود و شروع به حرکت می کند.

قطار به حومه بانکوک نزدیک می شود و سرعت خود را تنظیم می کند. راه آهن بیشتر تخت ها را به صندلی های معمولی تغییر داده است. هرازگاهی از پنجره آویزان می شوم تا چیزی از شهر حداقل 10 میلیونی که آرام آرام بیدار می شود را از دست ندهم. شب گرم با یک روز آفتابی جدید عوض می شود. اولین بوی غذای شرقی از بیرون به داخل محفظه می چرخد. شکم تایلندی نیز باید صبح زود پر شود. قطار به آرامی اما غیرقابل اغتشاش در امتداد محله های فقیر نشین تایلندی که در مقابل مسیر ساخته شده اند پیش می رود. بوها اکنون بدتر می شوند، بوی فاضلاب غالب می شود. ما در قسمتی از بانکوک رانندگی می کنیم که در راهنمای سفر «براق» آن را پیدا نمی کنید. در "شهر فرشتگان" تضاد می تواند بسیار زیاد باشد.

فرشته من هم بیدار است و دوباره لبخند پهن تایلندی اش را می زند. در کمال تعجب، حتی مرد انگلیسی هم زود بیدار است. اولین بار است که او را بدون آبجو می بینم. کوله گردها از بیدار شدن خودداری می کنند. الکل هنوز از بین نرفت آنها مدتی در دنیای کوله گردی خود زندگی می کنند. همسایه آمریکایی نیز هنوز قابل مشاهده نیست. از زمان نزدیک شدن او با کوله‌پشتی‌ها، احساس می‌کنم اهمیت کمتری در زندگی او دارم. حیف است، پس دوباره به بیرون نگاه کنید، همچنین کارهای زیادی برای انجام دادن وجود دارد.

بوسه های خداحافظی

با توجه به زمان قابل توجهی که در بانکوک بوده ایم و این واقعیت که هنوز در ایستگاه پایانی نیستیم، بار دیگر مشخص می شود که بانکوک چقدر عظیم است. گهگاه توقف می کنیم. سازه های کنار ریل پناهگاه فقرای تایلندی است. آنجا زندگی می کنند. هنوز آنقدر خوب نیست که بتوانیم دوچرخه قدیمی شما را ذخیره کنیم. این شما را مستقیماً به واقعیت بازمی گرداند.

مرد راه آهن نسبت به کوله گردها و همسایه من سختگیر است اما منصف است. حتی اگر زبان را نمی فهمید، واضح است که موضوع چیست. بیدار شدن! آمریکایی نیز به تازگی از رختخواب بلند شده است، بیش از آن که ارزش دیدن را داشته باشد و با خواب آلودگی از من می پرسد تا رسیدن ما چقدر طول می کشد. من تخمین می زنم نیم ساعت است، اما این یک حدس است. سپس عجله می کند تا همه چیز را آماده کند.

کوپه یک محفظه خواب است. دوباره عادی به نظر می رسد، ما برای نزدیک شدن به رسیدن آماده ایم. شماره تلفن و آدرس ایمیل رد و بدل می شود. چند بوسه دوستانه خداحافظی یا یک «خداحافظی» از راه دور. چمدان ها بسته می شوند، همه بیرون می آیند و برای همیشه در میان جمعیت ناشناس روی سکو ناپدید می شوند.

برای چند ساعت ما ترکیبی رنگارنگ از افراد مختلف را تشکیل دادیم که به طور تصادفی در یک کوپه قطار کلاس دوم تایلندی در مسیرمان به Krung Thep و یک مقصد جدید جمع شده بودند.

قطار شبانه از چیانگ مای به بانکوک، ارزشش را داشت….