کریسمس در تایلند

نوشته هانس بوش
Geplaatst در زندگی در تایلند
برچسب ها: ,
دسامبر 21 2019

artapartment / Shutterstock.com

آن سرودهای وحشتناک کریسمس، که با صدای تند کودکانه، درست در زمین مناسب خوانده می شود. بدترین قسمت این است که حتی در دمای 30 درجه سانتیگراد نمی توانم آنها را از سرم بیرون کنم. بهتر است مراقب باشید، بهتر است فریاد نزنید... نه: من دارم خواب می بینم تایلند نه یک کریسمس سفید و 'dsjingel bens' نیز از گوش من بیرون می آید. و بعد آن خانم های فروشنده با آن کلاه های قرمز و سفید مسخره.

هنوز هم می توانم درخت کریسمس را در ورودی مرکز خرید داشته باشم، اگرچه پنهانی امیدوارم که سوسو بزند. و کاری که آن اندام نوشیدنی چاق و الکلی در آن سورتمه (!) انجام می دهد، فراتر از من است (و خیلی ها). تایلندی) یک راز کامل، احاطه شده توسط درختان صنوبر پلاستیکی که آیا واقعی هستند، در این منطقه گرمسیری اقلیم بلافاصله تسلیم می شد

خوشبختانه جهان به چرخش خود ادامه می دهد و پایان عیاشی مصنوعی در چشم است. گلدسته طلایی رنگ با 'سال نو مبارک'، توسط تایلندی اغلب "Happy New Mia" تلفظ می شود (یک صیغه جدید خوشحال ....) می تواند تا سال نو چینی در اواسط فوریه و سپس تا اواسط آوریل برای سال نو تایلندی بماند. و دولت تایلند فقط روزهای مرخصی اضافی می دهد که برای چند صد مرگ ترافیک اضافی خوب است.

چند ماه بعد، مراکز خرید دوباره از ما پذیرایی کردند "کریسمس مبارک و سال نو مبارک". این را برای همه شما آرزو می کنم، بدون قید و شرط. به یک شرط: آواز نخوانی!...

– پیام بازنشر شده –

11 پاسخ به “کریسمس در تایلند”

  1. اهسته دست زدن به می گوید

    با تمام احترامی که برای من قائلم، همیشه با این کلیشه های انتقادی تکراری در دوره کریسمس مشکل دارم.

    ظاهراً بسیار جالب است که در مورد فضای کریسمس (معقولانه) منفی صحبت کنیم، در حالی که مردم به ندرت در مورد تولدی که جشن گرفته می شود، یا کارناوال یا هالووین (که ما به عنوان اروپایی های غربی هیچ ارتباط تاریخی با آن نداریم) و بسیاری از آنها این کار را انجام نمی دهند. احزاب دیگر (بسیاری بیشتر اجباری).

    این را بدون انتقاد می گویم و توضیح می دهم که همه مثل من خاطرات خیلی خوشایندی (در یک زمینه خانوادگی) از آن دوره کریسمس در کودکی ندارند.

    اگر این را نیز در نظر بگیریم که در اروپای غربی ما تا حدودی توسط یک فرهنگ مذهبی خاص کنار گذاشته شده ایم، که من آن را با ارزش ها و هنجارهای روشنگرانه غربی ما سازگار نمی بینم، و گاهی اوقات درخت کریسمس یا پیت سیاه ما را آزاردهنده می بیند. خوب، من گاهی اوقات ترجیح می دهم با یک صلیب بزرگ به دور گردنم به عنوان تعادل راه بروم (و من کاملاً کافر هستم، خیلی واضح می گویم).

    اما رسوب لانه معمولاً غربی است!

    برای من، کریسمس یک دوره نوستالژیک است، از جمله موسیقی، هدایا، و دور هم جمع شدن خانواده...

    در نهایت، من هرگز نمی خواهم کریسمس را در دمای تایلند یا استرالیا تجربه کنم، بلکه در دمای انجماد و در نتیجه یک کریسمس سفید واقعی با موسیقی بینگ کرازبی!

    کریسمس بر همه مبارک، از یک بی ایمان کامل!

  2. جان چیانگ رای می گوید

    من به راحتی می توانم افکار نویسنده مقاله ارسالی را دنبال کنم و با توجه به کلیت کیچ و ترا لا لا نیز این احساس را دارم که مردم هنوز معنای واقعی این مهمانی را می دانند.
    نه اینکه بیشتر تایلندی ها این فستیوال را درک نمی کنند، مهم نیست، به هر حال، بیشتر گردشگران نیز چیزی در مورد جشن های خود نمی دانند.
    معنای واقعی مهمانی، درست مانند سایر نقاط جهان، غرق شدن در یک جنون تجاری است که در بسیاری از کشورها ماه ها قبل از جشن شروع می شود.
    در هلند، بر خلاف بسیاری از کشورهای دیگر، که آماده‌سازی کریسمس از ابتدای دسامبر آغاز می‌شود، اگرچه در اینجا نیز مشاهده می‌کنیم که بسیاری از مردم به طور فزاینده ای هدیه خود را به کریسمس تغییر می‌دهند، ما هنوز جشن سنت نیکلاس را داریم.
    بسیاری از مردم تحت تأثیر تکرارهای اغلب اغراق آمیز و روزانه مزخرفات تجاری، اگر هنوز هدیه مناسبی را برای خانواده خود در ابتدای نوامبر پیدا نکرده باشند، تقریباً احساس گناه می کنند.
    ناگهان چند هفته قبل از این جشن مسیحی، مردم و مؤسساتی را می بینید که به طور ناگهانی و معمولاً فقط در ایام کریسمس به فکر همنوعان نیازمند و گرسنه خود می افتند، در حالی که اکثر این نیازمندان پس از جشن به همین سرنوشت دچار می شوند و امیدوارند. که از رنج خود تا سال آینده جان سالم به در می برند.
    به همین دلیل است که فکر می‌کنم، همچنین چون اکثر ما آن‌قدر که اغلب فکر می‌کنند آن را بد نداریم، می‌توانیم با آرامش کمی آگهی بازرگانی را شماره گیری کنیم، تا بتوانیم آن را به کسانی که واقعاً به آن نیاز دارند در طول بقیه زمان‌ها بدهیم. امسال.
    همه کریسمس مبارک یا کریسمس مبارک دارند به معنایی که واقعاً در نظر گرفته شده بود.

  3. آندره جاکوبز می گوید

    بهترین،

    من هم فقط می توانم بگویم که اولین کریسمس من در تایلند کمی عجیب است... به طور معمول همیشه با برادران و خواهرانم، با پدر و مادرم، با فرزندان و نوه هایم کنار هم هستم. برادرزاده ها و خواهرزاده های من ... با هم حدود 36 نفر. یک مهمانی تکراری با غذای خوب، خنده، بحث، هدایا، نامه های سال نو از فرزندان خوانده و غیره. بله، اعتراف می کنم دلم برایش تنگ خواهد شد. اما چه خواهد شد؛ به عنوان یک عادت سالانه، حدود 100 تک آهنگ کریسمس را روی جوک باکس گذاشته ام و برای خوشحالی همسایه ها، هر روز از 10/12 تا 8/01 هر روز یک آهنگ زیبای کریسمس پخش می کنیم. و برای پاسخگویی به سلیقه همه، هنرمندان و ژانرهای متفاوتی وجود دارد. از آبا، آلاباما، آلارم، درید زپلین، آلوین استارداست، آنجل، بلوم، بابی هلمز، بون جووی، بانی ام، برندا لی، گروه کمک، بیچ بویز، بیتلز، بینگ کراسبی، الماس آبی، برین ویلسون بروس اسپرینستین، برایان آدامز، باک اونز، کاپیتان سنسیبل، سنجاب ها، کنفتی ها، کانی فرانسیس، کریستال ها، رونت ها، دانا، عقاب ها، ادی کوکران، الویس پریسلی، گروه الاستیک اوز، المو و پتسی، دیوید بووی بینگ کراسبی، درک رابرتز، دورا برایان، دریفترها، دوایت یواکام، انیا، طرفداران، فرانکی می رود هالیوود، گری گلیتر، ژن اوتری، جورج هریسون، جورج تورگود، گونز، گرگ لیک، هپساستارها، هرمانس هرمیتز، هالی و آیوی، جیم ریوز، جیو بانی، جوآن بائز، جو داول، جانی کش، جونا لویی، خوزه فلیسیانو، لری نورمن، ماد، موری هد، بچه های جدید در بلوک، اوتیس ردینگ، پل و پائولا، پل آنکا، تظاهرکنندگان، شاهزاده، ریک دیز، راورز، ملکه، ریکی زهند، محافظان سلطنتی، شاون کالوین، هوترها، شو وولی، شوادی وادی، سایمون و گارفونکل، سینید اوکانر، اسلید، سونیک، سوپریمز، تینی تیم، زباله گرد، اوربانوس، وام، استرپس سفید، ویل تورا، روی اوربیسون، ایوان کیلی
    و اسکات فیتزجرالد، شاکین استیونز، اسپرینگ فیلز، اسکیز، استیوی واندر، ویزارد، بلوز ماگوس، یوگی یورگسون، استن فربرگ، جیمز براون، جرمی فیث، جیمی هندریکس، کیث ریچاردز، کنی و دالی، کینکس، پل مک‌کارتنی، به دار Love and the Plastic Ono Band. راک، پانک، کانتری، انجیل، پاپ، ترد، سول، R&B، نوآوری‌ها، راک گلم، قدیمی‌ها، راکابیلی، موج نو و گوش دادن آسان یا آهنگ جدید. شما آن را پیدا خواهید کرد از همه دعوت می شود که در روز کریسمس از ساعت 13.00 بعدازظهر در بانگسارای (نزدیک پاتایا) بیایند و تعدادی عکس فشار دهند، من نوشیدنی تهیه می کنم و شما فضا و تنقلات را فراهم می کنید. کلاه قرمزی اجباری نیست ولی بازم قشنگه.... من الان دارم کلاه قرمز کابویم رو سر میذارم..... سلام آندره

    PS: برای ویرایشگران، من همیشه سعی می کنم چند عکس اضافه کنم، اما این کار نمی کند. من دوست داشتم تعدادی عکس از جوک باکس و برچسب های انتخابی را روی جوک باکس قرار دهم.

  4. کریس می گوید

    کریسمس سفید ممکن است از ایالات متحده باشد، اما برف هرگز در ایالت های جنوبی مانند فلوریدا و کالیفرنیا نمی بارد.
    چیزی که ظاهراً همه باید در مورد آن بیشتر بیاموزند حساسیت فرهنگی و احترام به افراد دیگر و کارهایی است که انجام می دهند یا به آن اعتقاد ندارند. در دانشگاه قبلی من کریسمس و عید پاک و همچنین عید فطر را جشن گرفتیم. آنجا نمازخانه هایی برای ادیان اصلی جهان وجود داشت، زیرا ما نیز دانشجویان و معلمانی با آن سوابق داشتیم (به عنوان یک دانشگاه مسیحی).
    جای تعجب نیست که تایلندی ها چیز زیادی درباره کریسمس نمی دانند. اما کدام مهاجر از پیشینه تعطیلات متعدد بودایی اطلاعات زیادی دارد؟ کریسمس در تایلند برای مهاجران غربی به همان اندازه متفاوت است که ماچا پوچا برای مهاجران تایلندی در هلند و بلژیک.

  5. دیدریک می گوید

    در واقع فکر می کنم ربطی به آن دارد. و تمام تزئینات کریسمس، من آنها را دوست دارم. آنها در آنجا هر کاری می کنند تا گردشگران را راضی کنند و من از آن قدردانی می کنم. خوب نیست. اگر آن را دوست نداشتم، فکر می کنم فقط به سمت کمتر توریستی تایلند می رفتم. همه چیز به انتخاب های خود شما بستگی دارد.

    از سوی دیگر، نمی‌دانم که آیا تایلندی‌ها قدردانی می‌کنند که ما مجموعاً مجسمه‌های بودا از Xenos را در خانه‌هایمان داریم.

    منظور ما چیز بدی نیست.

  6. صلح می گوید

    برای من یک راز است که چرا در قلب Isaan دخترانی با کلاه بابانوئل راه می روند و سرودهای کریسمس در فروشگاه های بزرگ 24/24 خوانده می شود. 99 درصد بازدیدکنندگان از خانه‌های آیسان نمی‌دانند کریسمس چیست. هیچ‌کس یک کلمه از آهنگ‌ها را نمی‌فهمد.
    تایلند تنها کشور بودایی است که در آن به کریسمس توجه می شود.
    کریسمس یک رویداد کاملاً مسیحی است
    در بانکوک می توانم این را تا حدودی درک کنم، اما در آیسان ?? این چیزی جز تجاری سازی مبتذل نیست.

    انگار ما در حومه شهر یکدفعه با سونگ کران شروع به آب انداختن روی هم می کنیم.

    • دیتر می گوید

      آیا شما این کار را نمی کنید؟ من الان 13 سال است که در تایلند زندگی می کنم. قبلا با همسر تایلندی ام به مدت 25 سال در کمپن آنتورپ بودم. ما هر سال سونگ کران را با بسیاری دیگر در آنجا جشن گرفتیم. از آنجایی که ما در تایلند زندگی می کنیم، دیگر شرکت نمی کنم، اما کریسمس را اینجا جشن می گیریم. متفاوت بودن با دیگران لذت بخش است.

  7. مایرو می گوید

    جشن وحشتناک، مضحک، تصنعی: فقط سه مورد مخالفت با آنها که نویسنده مقاله در سال 3 نشان می دهد که او هیچ ارتباطی با جشنواره کریسمس تایلند ندارد. سپس این سؤال مطرح می شود: او در آنجا چه می کند؟ پس از آن تجاری گرایی دوری کنید. چرا که کریسمس تایلندی همین است. البته، تایلند همان سنت مسیحی کاتولیک/پروتستان مانند هلند را ندارد. پس چرا تایلندی ها باید کریسمس را درک کنند و جشن بگیرند؟ انگار ماغا پوجا بودایی یا لیلة البرات اسلامی را می فهمیم؟ هلندی ها دیگر حتی نمی دانند عید پاک و پنطیکاست به چه معناست.
    من همچنین کریسمس و سال نو را به هانس بوس تبریک می گویم. به یک شرط: از سال 2020 ناله ها بسیار ترش خواهند بود

  8. گورت می گوید

    چه ناله های شگفت انگیز نویسنده. اگر آن را دوست ندارد، فقط اجازه دهید وقتی روی توالت می نشیند با صدای بلند با خودش بگوید. من نیازی به دانستن همه اینها ندارم. فقط اجازه دهید همه کسانی که آن را دوست دارند از آن لذت ببرند، هرکسی که آن را دوست ندارد، آن را تماشا نکند و از غر زدن در مورد چیزهایی که دوست ندارید دست بردارید، شروع به نوشتن در مورد چیزهایی کنید که دوست دارید و چیزهای مثبتی پیدا کنید.

  9. هری رومن می گوید

    اوه خب... جشنواره انقلاب زمستانی خیلی قدیمی است... همینطور جشنواره انقلاب تابستانی... فرد فلینت استون قبلاً آن را جشن گرفته بود. دایره های کامل سنگ های بزرگ (از جمله استون هنج) حتی به هم کشیده شده اند تا به وضوح مؤمنان خوب را نشان دهند. کشاورزان/شکارچیانی که نمایش روزانه دارند. انقلاب زمستانی به سادگی شامل برف و آتش (چراغ)، (گوشت) غذا است زیرا احتمالاً آخرین بار تا بهار است.
    این واقعیت که مسیحیان در غرب ادعا کرده اند که جشن ژرمنی، و مسیحیان در شرق مدعی سنت های رومی، یونانی و مصری هستند، چیزی جز اتحاد دین "قدیم" با "جدید" نیست.

  10. ویم می گوید

    فضای کریسمس در مغازه ها مانند هلند تجاری است و سعی می شود فضایی ایجاد کند که در آن افراد بیشتری خرید کنند.
    من بیرون شهر، نزدیک فرودگاه اوبون می مانم. اینجا با ما یک درخت کریسمس وجود دارد که زیر آن هر سال در 1 دسامبر برای بچه های همسایه تا سن 25 سالگی هدیه داده می شود. آنها نمی دانند کریسمس یعنی چه، اما فکر می کنند درخت با توپ و چراغ زیبا است و این چیزی است که برای من مهم است. نه اینکه چیزی را به ما تحمیل کنند، بلکه برای اینکه بچه ها را سرگرم کنند. من فکر می کنم ما می توانیم از آن در دنیای امروز استفاده کنیم. من برای همه اینجا کریسمس بسیار مبارک و مبارک آرزو می کنم.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم