شما همه چیز را در تایلند تجربه می کنید (61)

اپیزود دیگری از یک سری داستان، بیان می کند که چگونه علاقه مندان تایلند چیزی خاص، خنده دار، کنجکاو، متحرک، عجیب یا معمولی را در تایلند تجربه کرده اند.

اگر شما هم دوست دارید تجربه‌ای را با ما و خوانندگان وبلاگ به اشتراک بگذارید، لطفاً از طریق فرم تماس، عکسی را که گرفته‌اید برای ویرایشگر ارسال کنید.

امروز میشل فلاندری با خاطراتی از نحوه دریافت اولین درس های جغرافیای خود به عنوان یک "خرخر" رؤیایی می بیند، داستانی فوق العاده!

پرچم تایلند و میز اتو هلندی

در حالی که یک سینگای تازه را در یک تراس در هوا هین می نوشید و هنوز از یک ماساژ آرامش بخش لذت می برم، پرچم تایلندی را در اهتزاز می بینم و آرزوی دور شدن از کودکی شیرین خود را دارم.

هر کشوری که به خود احترام می گذارد پیوندی لجام گسیخته با نمادی در جایی دارد. معمولاً پرچم بیشترین استفاده را برای نشان دادن اشتیاق خود به کشورش در مناسبت های خاص دارد.

من هنوز به خوبی به یاد دارم که به عنوان یک پسر کوچک همیشه از پول نوشیدنی ام برای چرخاندن یک آدامس از یک دستگاه قرمز قدیمی استفاده می کردم. به ازای 1 فرانک بلژیک، نه تنها توپ آدامس حبابدار چند رنگ را دریافت کردید، بلکه عکسی از یک اسلاید جادویی حاوی اطلاعاتی درباره یک بازیکن فوتبال یا... از پرچم رنگارنگ کشوری عجیب دریافت کردید.

مجموعه فوق العاده ای که در نهایت اولین درس جغرافیا من بود. بعد از مدتی می‌توانستم همه کشورها را بدون تردید نام ببرم. زمانی بود که کره توسط روس ها و آمریکایی ها در موازی 38 جدا شد. من دقیقاً توانستم به دوستانم بگویم که پرچم کره شمالی (به گفته مرحوم پدرم "بد") پرچمی است که ستاره قرمز دارد و کره جنوبی یک نماد یین یانگ در وسط دارد.

عالی است که بتوانم به دوستان خود ببالم که پرچم یوگسلاوی آبی-سفید-قرمز با ستاره قرمز است و نه آبی-قرمز-آبی با ستاره قرمز مانند کره شمالی. و اینکه پرچم بلژیک ما عمودی سیاه-زرد-قرمز بود و آلمانی های متعصب آن را به صورت افقی سیاه-قرمز-زرد نگه داشتند. در آن زمان من حدوداً 8 ساله بودم (برای دوستان هلندی من این گویش فلاندری غربی برای پسر کوچک است) و 30 سال دیگر طول کشید تا برای اولین بار پا به بانکوک بگذارم.

و با این حال یک عکس بود که من آن را نوازش کردم: پرچم تایلند! به عنوان یک کودک 8 ساله، پرچمی با فیل سفید (نماد سلطنتی) در چاکرا (نماد بودایی) با راه راه های قرمز-سفید-آبی آن مانند ازدحام زنبورهای روی لانه زنبوری مرا جذب می کرد. حتی زمانی که در مدرسه «دبل‌ها» را رد و بدل می‌کردم، به‌طور مداوم از تعویض پرچم تایلند با، مثلاً سه پرچم دیگر... یا عکس‌های سه بازیکن کلوب بروژ، چه رسد به شش گردن‌های اندرلخت، امتناع می‌کردم.

نه، آنها تایلند را بدست نیاوردند، حتی زمانی که در کمال تعجب، ناگهان یک آدامس حباب دار زرد روشن با پرچم دیگری از تایلند بیرون زدم. من کاملا ناراحت شدم: فیل رفت. فقط راه راه در قرمز-سفید-دوبل آبی-سفید-قرمز.

دایره المعارف پدر از الزویر روشنگری را به ارمغان آورد. او به من اطلاع داد که یکی از اعضای محبوب کارکنان شاه راما چهارم، یک بار پرچم تایلند (که در آن زمان هنوز Thong Trairong = پرچم سه رنگ قرمز-سفید-آبی بود) را هنگام سیل به صورت وارونه آویزان کرده بود. معمولاً این توهین میهن پرستانه منجر به اعدام مرد بدبخت می شد، اما پادشاه پرچم جدیدی را به عنوان نماد با نوار آبی دوتایی معرفی کرد به طوری که هنوز به درستی و حتی وارونه آویزان می شد.

در ضمن، من ۲۵ سال است که هر زمستان در تایلند می‌مانم و در کمال تعجب اخیراً عکسی از یک هلندی با استعداد و ثروتمند پیدا کردم که به قدری شیفته تایلند و نمایش پرچم است که حتی فکر می‌کند باید پرچم خود را نشان دهد. خانه سه رنگ در بدو ورود بانوی بزرگوار.

اما شلوارهای رنگارنگش را هم چنان دقیق روی میزهای اتو می چیند که پرچم تایلند را تقلید می کند. یا در مورد پرچم "بر فراز Moerdijk" باشد؟ شاید این کار یکی از «خانم های نظافتچی» تایلندی متعدد او باشد که او را از اتو کردن و نشاسته زدن شلوارش راحت می کند و از این طریق می خواهد به آنها و کشورش ادای احترام کند.

تا چه حد و چه تعداد «لیدی نوشیدنی» برای این کار پرداخت می‌شود، می‌گذارم وسط خط آبی دوتایی. من عکس را مانند آن عکس آدامس حبابی ساده از گذشته گرامی می دارم.

تایلند و هلند: تفاوت کوچکی در مورد رنگ پرچم ها، اما اوه برای یکدیگر بسیار شیرین است.