زنان آیسان، واقعیت خام (قسمت دوم)

در قسمت 2 با این زیبایی 26 ساله که در یک جواهر فروشی کار می کند، ادامه می دهیم. همانطور که قبلاً در قسمت 1 ذکر شد، این مربوط به دختر کشاورز، دختر کشاورز است که یک دوره دانشگاهی (ICT) را با موفقیت گذرانده است.

او نه تنها کار یک فروشنده را انجام می دهد، بلکه مدیریت و مدیریت موجودی را نیز انجام می دهد. و او سفارشات را می گیرد و برای آنها قرارداد می بندد. آخرین موفقیت او تحویل حلقه به تمام فارغ التحصیلان آکادمی پلیس در اوبون بود. این فقط در مورد حلقه ها نبود، یک کتاب عکس نیز باید ساخته می شد. در مراسم فارغ التحصیلی او مجبور شد برای 100-200 نفر سخنرانی کند. به عنوان یک تکلیف بعدی، او باید تی شرت هایی را برای افراد جدید تهیه می کرد، که او همچنین طراحی را برای آنها طراحی کرد. بنابراین در خانه در بسیاری از بازارها.

دوست پسر او - آنها سال آینده ازدواج می کنند - 10 سال بزرگتر است و اهل بانکوک است. علاوه بر این، او رئیس او به عنوان صاحب جواهرفروشی است. با این حال او به وضوح در رابطه برتر است. به عنوان مثال، او مجبور شد نوشیدن الکل را ترک کند - در واقع یک سال است که قطره ای نداشته است - و اجازه سیگار کشیدن در اطراف او، حتی در هوای آزاد را ندارد. با این حال، او درآمد زیادی ندارد: حداقل دستمزد به اضافه بخشی از گردش مالی (ناچیز). اما به عنوان یک اضافی، او یک تجارت در بیمه از طریق اینترنت دارد. در هر صورت درآمد او برای پرداخت یک ماشین دست دوم به اضافه اسکوتری که به برادرش هدیه داده کافی است. اما او بسیار مقرون به صرفه زندگی می کند، زیرا هرگز بیرون نمی رود، البته نه مشروب می نوشد و نه سیگار می کشد، و با یکی از دوستانش که همین هیکل زیبا را دارند، لباس می خرند. اکثر زنان آیسان خیلی معتدل مشروب نمی نوشند یا مشروب نمی نوشند، اگرچه استثنائات واضح و گاه افراطی در این مورد وجود دارد.

او همچنین از پدربزرگش که تنها زندگی می کند مراقبت می کند - او هر شام برای او می آورد - زیرا به نظر می رسد مراقبت از پدربزرگ و مادربزرگ هنوز به دختران و نوه ها اختصاص دارد. او فیتنس و بوکس تایلندی انجام داده است. و گاهی اوقات وقتی دوست پسرش با او عصبانی است تمرین می کند. آیا او به یک کودک لوس تبدیل شده است؟ نه کاملا. تا همین اواخر او در برداشت برنج به والدینش کمک می کرد، اما اکنون به پایان رسیده است، زیرا او اساساً هفت روز در هفته کار می کند، اگرچه او هنوز هم گاهی اوقات عصرها به والدینش کمک می کند، مثلاً در بسته بندی برداشت میوه اژدها. او با یک شبکه ریخته گری، یک رسم معمولی آیسان، خوب است. و او می تواند به خوبی آشپزی کند که متأسفانه بسیاری از زنان جوان دیگر نمی توانند این کار را انجام دهند. او همچنین امتیاز را با پل کشاورز نگه می دارد.

چرا به آن اشاره می کنم؟ زیرا بسیاری از فرنگ ها فکر می کنند تایلندی ها نمی توانند حساب ذهنی انجام دهند. این ایده در ذهن فرنگ ها حفاری شده است زیرا همیشه در بازارهای توریستی با ماشین حساب مواجه می شوند. اما این فقط به عنوان خدمتی به فرنگ ها در نظر گرفته شده است، زیرا اینجا در بازار محلی هیچ کس از ماشین حساب استفاده نمی کند. همه چیز از حافظه انجام می شود. علاوه بر این، مطلقاً هیچ دلیلی وجود ندارد که باور کنیم غربی ها باهوش تر از آسیایی ها هستند. گزارش اخیر وال استریت ژورنال نشان می دهد: 73 درصد از دانش آموزان هشت مدرسه معتبر نیویورک، مانند دبیرستان Stuyvesant و مدرسه علوم برانکس، پیشینه آسیایی دارند. بنابراین تنها 27 درصد برای همه گونه های دیگر باقی می ماند. و شما فقط در صورتی وارد آن مدارس می شوید که بسیار باهوش باشید. به عنوان یک فرنگ، تقریباً عقده حقارت به شما می دهد. بنابراین برای کسانی که دوست دارند در مورد مردم تایلند نظرات تحقیرآمیز بنویسند، به یاد داشته باشید که احتمالاً خودتان هم احمق هستید. در هر صورت من دیگر جرات این کار را ندارم.

چند نکته پایانی در مورد زیبایی 26 ساله ما: او با همسرم آیسان صحبت می کند، با دوست پسرش تایلندی و با من انگلیسی (منصفانه) صحبت می کند. و وقتی متوجه شد خامه فرم گرفته ام تمام شده است، یک بسته لیتری خامه فرم گرفته آورد. و با اینکه خودش خامه فرم گرفته دوست ندارد. این را به این دلیل می‌نویسم که بسیاری از فرنگ‌ها تصور می‌کنند که این خیابان یک طرفه است: پول و کالا از فرنگ تا زیبایی تایلندی و گاهی خدمات در جهت دیگر. با این حال، من مطمئناً چنین تجربه ای ندارم. هدایایی مانند تی شرت از زنان مختلف آیسان دریافت کرده ام. و همه اینها بدون میل باطنی. اما مطمئناً شما فقط می توانید از زنانی انتظار چنین چیزی را داشته باشید که توانایی مالی آن را دارند. با این حال، گاهی اوقات من هنوز چیزی از زنانی می گیرم که واقعاً توانایی پرداخت آن را ندارند. به عنوان مثال، یک بار یک آناناس تازه که تکه تکه شده بود و توسط یکی از کارمندان همسرم که 2.000 بات در قرعه کشی برنده شده بود، در بشقاب هدیه گرفتم. تنها کاری که باید می کردم این بود که خامه فرم گرفته را خودم به آناناس اضافه کنم.

اخیراً نمونه واضح دیگری از تمایل تایلندی برای انجام کاری برای دیگران دریافت کردم: خواهرزاده یکی از دوستانمان درگیر یک پرونده ارثی بود و در خطر نداشتن چیزی از آن بود. وقتی یکی از دوستانمان این را شنید، با پدرش در بانکوک که در آنجا وکیل است تماس گرفت. آن پدر فقط برای کمک هزینه سفر به خواهرزاده کمک کرد. او قبلاً بوده است، اما پس از سفرش به اوبون، هنوز باید سه ساعت رانندگی می‌کرد - که پسرش آورده بود - تا به خواهرزاده برسد. او ماه آینده برای دومین بار در دادگاه حاضر می شود. البته نمونه هایی برعکس هم وجود دارد. به عنوان مثال، دو برادر بسیار مسن در مورد مالکیت یک قطعه زمین اختلاف دارند. این به حدی بد شد که یکی از برادران مجبور شد تا در انتظار محاکمه به زندان برود. همه چیز در اینجا امکان پذیر است، هیچ کس شگفت زده نخواهد شد.

با این حال مشخص است که زیباروی 26 ساله ما یک زن مستقل است که قطعاً از رویارویی با دوست پسر خود ترسی ندارد. به عنوان مثال، او یک بار با دوست پسرش حرف هایی زد که فقط سه روز زمزمه کرد. فرنگ هایی که امیدوارند در اینجا زنی متعهد پیدا کنند که به همه چیز بله و آمین بگوید، ممکن است ناامید شوند.

نمونه دوم من نیز تصویر یک زن است که آن هم دختر کشاورز و تقریباً 30 ساله است. او همچنین از دوست پسرش می خواهد که الکل مصرف نکند (که در واقع دیگر مصرف نمی کند) و تقریباً تمام پولی را که هر روز به دست می آورد به او بپردازد. او ممکن است فقط حداکثر 100 بات باقی مانده باشد. اما برخلاف مثال اول من، او کمی تنبل بوده و معمولاً کاری ندارد. او ترجیح می دهد پول را خرج کند و من گاهی اوقات او را در مرکز پلازا ملاقات می کنم، جایی که شما معمولاً با دهقانان ملاقات نمی کنید. بنابراین هیچ زنی برای داشتن رابطه وجود ندارد. با وجود ظاهر خوبش

مثال سوم مربوط به زنی است که اولین دخترش را در سن هفده سالگی و دومی را سه سال بعد به دنیا آورد. او با والدینش (کشاورزان برنج) در دهکده ای بین رودخانه مون و یک شاخه فرعی زندگی می کرد. فقط یک راه تا آن دهکده وجود داشت. شما فکر می کنید که او هیچ شانسی برای ساختن یک زندگی معقول ندارد، اما خوشبختانه این خیلی بد نبود. دو دختر بسیار جذاب او اکنون 26 و 23 ساله هستند و هر دو تحصیلات آکادمیک را به پایان رسانده اند. آنها اکنون هر دو معلم هستند، اما هنوز کارمند دائمی نیستند و علیرغم تحصیلات آکادمیک، با وجود اینکه باید به طور کامل در مدرسه شرکت کنند، حداقل دستمزد دریافت نمی کنند. کوچکترین آنها حتی یک سال و نیم مشغول مطالعات اضافی (در تعطیلات آخر هفته و تعطیلات) است که باید 14.000 بات دیگر بپردازد. او باید این مطالعه را تکمیل کند تا واجد شرایط یک شغل دولتی باشد.

بزرگتر یک سال پیش با یک دوست دوران کودکی ازدواج کرد. مانند بسیاری از پسران با تحصیلات کمی، تحت فشار دوست دخترش - اکنون همسرش - توانست شغلی دائمی در دانشگاه پیدا کند. آنها اخیرا صاحب یک پسر شدند. آماده سازی عروسی فقط چند روز طول کشید. والدین ملاقات می کنند و هماهنگی هایی انجام می شود و تاریخ تعیین می شود (معمولاً حدود 4-5 روز بعد). سپس یک زمان شلوغ شروع می شود و عروس برای چند عکس زیبا آماده می شود که سپس در دعوت نامه گنجانده می شود. دعوتنامه شخصاً به مدعوین تحویل داده می شود. در روز عروسی، زوج عروس باید به بهترین شکل ظاهر شوند. اگر پول زیاد باشد، معمولاً مقدمات کمی بیشتر طول می‌کشد، اما معمولاً پول کافی برای خانواده‌های آیسان وجود ندارد.

الان وضعیت چطوره؟ علاوه بر پدر و مادر، دو دختر، داماد، نوه و دو پدر و مادر بستری در خانه والدین زندگی می کنند. در خانه ای بدون دیوارهای جداکننده، اما فقط چند پرده اینجا و آنجا، بنابراین با حریم خصوصی بسیار کمی برای زوج جوان، در میان دیگران. چگونه از نظر مالی مدیریت می کنند؟ در هر صورت کار سخت. دختران هنوز هم در مزارع کمک می کنند - علیرغم مدرک تحصیلی شان - و به دلیل اینکه مزارع برنج آنها با رودخانه همسایه است، سالی دو محصول دارند. با این حال، زمانی که آب در رودخانه کم است، باید آن را پمپاژ کرد - با یک پمپ اشتراکی از روستا - اما هزینه آن البته گازوئیل است. و اگر آب رودخانه خیلی زیاد باشد محصول از بین می رود که از دولت غرامت می گیرند ولی فوق العاده ناچیز است. برداشت برنج نتوانست هزینه مطالعه را تأمین کند - و البته موتورسیکلت های ضروری - بنابراین پدر و مادر هر دو مجبور بودند به دنبال کار اضافی باشند. مادر آن را با همسرم پیدا کرد. این به این معنی بود که ساعت سه برای مراقبت از والدین و انجام برخی کارهای ضروری دیگر از خواب بیدار می شد و وقتی دوباره به خانه رسید، البته کارهای زیادی برای انجام دادن وجود داشت. همسرم هفت روز در هفته کار می کرد و فقط برای کار در زمین خود، سوزاندن سوزاندن در روستا و بردن پدر و مادرش به بیمارستان مرخصی می گرفت. بنابراین زندگی سخت برای او با این حال من او را به عنوان یک زن فوق العاده شاد می شناسم. من و همسرم یک بار او را به رستورانی در شهر بردیم. او قبلاً چنین چیزی را تجربه نکرده بود. او هرگز بیشتر از یک دکه غذاخوری ساده در کنار جاده نرفته بود.

حالا که مادربزرگ شده، از نوه‌اش مراقبت می‌کند و فقط زمانی که دختر بزرگش آزاد است با ما سرکار می‌آید. وقتی هنوز دانشجو بودند، دخترانش به دنبال کار تعطیلات و آخر هفته بودند. آنها این کار را به عنوان دستیار فروش در Big C و همچنین به عنوان کارگر تعطیلات برای همسرم برای چند سال انجام دادند. اینطوری باهاشون آشنا شدم. کوچکترین دختر در واقع بسیار جاه طلب است و نمی خواهد معلم شود. او آن را یک راه حل موقت می داند. شعار او این است که ابتدا شغلی بسازید و سپس دوست پسر پیدا کنید. و البته یک دوست پسر در سطح او. این می تواند یک فرنگ باشد، اما یک فرنگ جذاب. پس خیلی قدیمی نیست اما تمایل واقعی برای مهاجرت وجود ندارد، بنابراین در عمل می توان فرنگ را به عنوان یک شریک زندگی بالقوه رد کرد.

مثال چهارم مربوط به یک زن 40 ساله اهل لائوس است (اما تفاوت بین یک لائوس و یک آیسان چیست؟). او در سنین بسیار جوانی به بانکوک رفت و کم و بیش به عنوان یک برده در یک خانواده نگهداری می شد و او را بی سواد می کرد، نمی توانست حسابی انجام دهد و حتی نمی توانست آشپزی کند. او با کمک همسایه ها موفق به فرار شد و متعاقباً با شوهر فعلی خود در بانکوک آشنا شد. سپس به روستایی نزدیک ما رفتند و در آنجا کلبه ای اجاره کردند، خانه ای بدون پنجره و حتی با استانداردهای آیسان بسیار ناچیز. اما ارزان. از طرف دولت مقداری زمین به آنها داده شده و در آنجا برنج می کارند.

در این بین آنها اکنون یک پسر 20 ساله و یک دختر 16 ساله دارند که پسر به عنوان مکانیک آینده نگر کار می کند و بنابراین هنوز حداقل دستمزد را دریافت نمی کند. دختر دختر بسیار باهوشی است و مادر هر کاری از دستش بر می آید انجام می دهد تا آینده خوبی برای او رقم بزند. او به یک مدرسه متوسطه خوب در اوبون رفت و توانست بدون دروس اضافی معمول به خوبی ادامه دهد. متأسفانه او در 14 سالگی باردار شد و حتی خوشبختانه از شرم دست به خودکشی ضعیفی زد. پدر و مادرش تنها زمانی که مادر دوست پسر دختر برای گفت‌وگو درباره این موضوع به ملاقاتش آمد، از همه این‌ها - در یک ماه مانده به پایان - مطلع شدند. این منجر به ازدواج او با دوست پسر 20 ساله / پدر آینده اش شد. مادر دوست با پسرش یک شرکت پذیرایی را اداره می‌کرد، اما در آیسان و در ماه‌های لاغری که دوست برای کار به بانکوک می‌رفت، این مسئله مهمی نیست. اما از آنجایی که اعضای خانواده اغلب به یکدیگر کمک می کنند، برادر مادر باردار پیشنهاد داد که 7000 بات از 4000 بات حقوق ماهانه خود را به او و فرزندش بدهد. در این بین یک پسر نیز به دنیا آورده و پس از یک سال روحیه خوبی برای ادامه تحصیل داشت. بنابراین به نظر می رسید همه چیز به خوبی پایان یافته است. متأسفانه، ازدواج به پایان رسیده است - چگونه می تواند با یک مرد در بانکوک باشد - و او دیگر نمی تواند تحصیلات مورد نظر خود را تکمیل کند. او اکنون می خواهد در زمینه آموزش بزرگسالان تحصیل کند تا بتواند به دنبال کار باشد.

چگونه به جایی رسید که والدین هیچ چیز در مورد آن نمی دانستند؟ آنها اغلب فقط پس از تاریک شدن هوا از سر کار به خانه می آمدند. و در کلبه مورد نظر، مانند اکثر خانه های آیسان، نور کمی وجود داشت. اتفاقا مادرش هم مثل اکثر خانم های آیسان آینده نگر است و مطمئناً آن طور که بسیاری از فرنگ های آیسان می پندارند فقط چشمی به فردا ندارد. او همه کارها را برای آینده دخترش انجام می دهد، حتی در زمان های بهتر یک زنجیر طلا به ارزش نیم بات (ارزش فعلی حدود 10.000 بات تایلند) خرید و سپس یک بار آن را به یک گردنبند به ارزش یک بات ارتقا داد. بسیاری از زنان آیسان برای روزهای سخت طلا (یا زمین) می خرند. شاید این هوشمندانه تر از کاری باشد که فرنگ ها انجام می دهند زیرا آنها به مستمری و مستمری دولتی خود متکی هستند. باید منتظر بمانیم و ببینیم که آیا این اعتماد موجه است یا خیر. متأسفانه هیاهوی بانک های مرکزی نوید خوبی ندارد.

مثال پنجم مربوط به زن ایسان بیش از 40 ساله - کشاورز و فروشنده مواد غذایی - است که سال ها با دوست پسر همسن خود زندگی می کرد. با این حال، آن دوست دوباره به یک معشوقه کودکی علاقه مند شد و هر روز با او تماس می گرفت. و شاید فقط یک تماس تلفنی نبوده باشد. در یک لحظه زن خسته شد و زن و شوهر از هم جدا شدند. پس مشکل حل شد. تا اینکه دوست پسر سابقش ناگهان از مادرش که یک قطعه زمین فروخته بود پول خوبی دریافت کرد. او سهمی از پول می‌خواست، زیرا زمانی که با هم زندگی می‌کردند، او بیشتر از درآمد مشترک او درآمد داشت. او سپس با خرید یک اسلحه گرم استدلال های خود را تقویت کرد. او این موضوع را جدی گرفت چون ماه ها او را ندیدم. در نهایت همه چیز با یک ناله به پایان رسید. البته نمی خواهم بگویم که بسیاری از زنان آیسان با سلاح گرم خطرناک هستند، اما نشان دهنده این است که زنان آیسان همه چیز را از شریک زندگی خود نمی پذیرند.

بیشتر زنان آیسان در قسمت 3 (پایانی) مورد بحث قرار خواهد گرفت.