فلنگ بار دختر سخنرانی می کند

نوشته فرانس آمستردام
Geplaatst در زندگی در تایلند
برچسب ها: ,
نوامبر 5 2021

هفته گذشته یک دختر جدید در بار Wonderful 2 سر کار آمد. خوب، دختر، او 39 سال دارد. او اهل اطراف Roi Et است. نام او Sutjai است، اما اکنون Noi. شب اولش به من معرفی شد. یک کلمه انگلیسی نیست. این همیشه سخت است و آنها مرا با آن می فرستند.

خب قرار بود چی بگه؟ او چه می توانست بگوید؟ هیچ چی. اکنون می دانم چگونه نام کسی را به زبان تایلندی بپرسم، بنابراین گفتگو را شروع کردم. او این را فهمید. او تقریباً اشتباه کرده بود، به طوری که در ابتدا فکر کردم نام او سوتنوی است، اما به شدت مورد اعتراض قرار گرفت.

تلفظ "فرانسوی" در هلندی برای تایلندی متوسط ​​تقریبا غیرممکن است. من معمولا درستش میکنم بی پرده از و خواهد بود پهلو. این بسیار نزدیک به اصطلاح رایج «fareng» است که مخفف عبارت خارجی از نژاد قفقازی (سفید) است. اولین سفیدپوستانی که مرتباً با تایلندی ها در تماس بودند فرانسوی بودند، بنابراین این همه دیوانگی نیست. نظریه های دیگری نیز وجود دارد.

خب منم همینطورم پهلو، که مطیعانه رایج ترین جملات را در چنین اولین مکالمه انگلیسی در این مورد پیش بینی می کند. سپس نوی آن را تکرار می کند و دوباره سعی می کنم پاسخ قابل فهمی بدهم. و بنابراین ما با خوشحالی در هم می‌رویم. اعداد کلیدی را مرور کرد: 300، برای barfine; 1000، ST با یک مشتری بسیار خوب. 1500، ST با مشتری کمتر دلپذیر. و 2000، پیشنهاد افتتاحیه برای LT.

... او حتی ممکن است غمگین به نظر برسد

نوی واقعاً چهره سکسی ندارد و وقتی آرام به جلو نگاه می کند حتی می تواند غمگین به نظر برسد. همچنین اگر نتوانید حرف های خود را به زبان بیاورید و درک نشوید، آسان نیست. اما او بسیار شیرین و از نوع فوق العاده دلسوز است.

وقتی عصر از 7-Eleven خرید می کنیم، همه چیز جای دائمی خود را در یخچال پیدا می کند. کیسه های پلاستیکی با دقت تا می شوند و شروع به تشکیل یک توده کوچک در یک کشو می کنند. درب ها ابتدا به طور کامل از فنجان های خالی ماست جدا می شود، سپس فنجان ها را در یکدیگر قرار می دهد و درب ها را در فنجان بالایی قرار می دهند. فقط پس از آن در سطل زباله ناپدید می شوند.

کفش های بیرون زده ام در کمترین زمان در پای تخت ردیف می شوند. با توری های شل شده، چون باید اینطور باشد. بعد از اجازه گرفتن، جیب های شلوارم را با احتیاط خالی می کنند تا شلوار روز بعد بدون فکر به رختشویی برود. عرق بند من خیس می شود و کمی بعد روی بازوی صندلی بالکن آویزان می شود تا خشک شود.

رنگ ها را تکرار کنید

وقت آن است که رنگ ها را تمرین کنیم. مارلبرو قرمز بطری سبز. آب پرتقال. آسمان سیاه. بالش سفید. بیدمشک صورتی او تقریباً همه چیز را به یاد می آورد.

«من کمی انگلیسی»، و فاصله کمتر از یک اینچ را با انگشت شست و سبابه‌اش نشان می‌دهد. سپس فاصله را به دو سانتی متر افزایش می دهد و می گوید: "من الان!" من او را به خوبی در آغوش می گیرم.

می پرسم: «اول دوش می گیری؟» او به من نگاه می کند، یادداشت هایش را ورق می زند، و سپس غیرمنتظره: "ما می توانیم با هم دوش بگیریم."

خب پس برو جلو به دلیل خطر سر خوردن بسیار خطرناک است، اما او بسیار مراقب است. او یک تکه صابون را برای «مونینگ تومولو» کنار می گذارد. فقط زمانی که آب به دمای مناسب رسید می توانم وارد شوم. خودش یه مدت داره میلرزه. کمرویی او به خوبی از بین می رود.

نکته خنده دار این است که صبح روز بعد او با حوله حمام از حمام بیرون می آید (نه، ما تمام شب را زیر دوش نماندیم) و ابتدا قبل از درآوردن حوله حمام، لباس زیرش را ماهرانه می پوشد.

اونوقت باید بهش بخندم و در واقع خودش وقتی وارد حمام می شوم، مسواک من آماده است، با مقدار مناسب خمیر دندان و کلاهک روی لوله برای اولین بار پس از گذشت چند سال است.

آماده برای رفتن به بوفه صبحانه، و این بار نه دهان باز و یک دست اشاره، اما: "من گرسنه بخور."

- نقل مکان به یاد فرانس آمستردام (فرانس گودهارت) † آوریل 2018 -

4 پاسخ به “فالنگ بار دختر سخنرانی می کند”

  1. دانیل ام. می گوید

    داستان خوب. به خوبی نوشته شده.

    برخورد ملایم با احترام به یکدیگر. کمک به یکدیگر. من تقریباً باور دارم که تاریخ دیگری خواهد بود…

  2. الکس ای. ویتزیر می گوید

    OMB، شما این را فوق العاده نوشتید، من نیز دیوانه وار درگیر زبان با عشقم هستم، شماره ها را انجام ندادم، این کار ضروری نبود زیرا من او را در یک بار نمی شناختم. شگفت انگیز است که tomollo nonning، آن را بسیار قابل تشخیص است. به همین ترتیب با کیسه های پلاستیکی، عالی است. همچنین با یک حوله حمام برای خارج شدن از حمام و در واقع بسیار ماهرانه روی لباس زیرش. در واقع بسیار شیرین است، شما تمام شب را برهنه در رختخواب دراز می کشید، اما وقتی از حمام بیرون آمدید یک حوله حمام بپیچید، من هنوز به او کمک نکرده ام که از شر آن خلاص شود، اما من تمام تلاشم را می کنم. به همین ترتیب در مورد زبان: دهان-بینی-چشم-گوش هفته ها طول کشید تا او دست از تعویض چشم و گوش خود بردارد، اما ما چقدر با آن سرگرم می شویم، من هر روز وقتی با هم هستیم از او لذت می برم و امیدوارم مدت زیادی طول بکشد.

  3. تینو کویس می گوید

    سخنرانی برای کسی به معنای این است که به وضوح بگوییم که فلان کار اشتباهی انجام داده است.

    من هم دوست دارم از شر غرغر خارجی ها در وبلاگ خلاص شوم که آن تایلندی ها وقتی می شنوید که همان خارجی ها تقریباً همیشه خودشان از انگلیسی کج استفاده می کنند، اینقدر بد انگلیسی صحبت می کنند. اگر خودتان این کار را انجام دهید، چه انتظاری از تایلندی ها دارید؟

    • فرانسهمستردام می گوید

      البته منظور این عنوان با یک چشمک است. و کاملاً درست می گویید، انگلیسی برای ما بسیار آسان تر از تایلندی ها است. و در حال حاضر آنها انگلیسی بهتر از فرنگ های متوسط ​​تایلندی صحبت می کنند.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم