مارتن واسبیندر به مدت 1 و نیم سال در ایسان زندگی می کند، جایی که با زنی شگفت انگیز آشنا شد که شادی ها و غم ها را با او تقسیم می کند. حرفه او پزشک عمومی است، حرفه ای که عمدتاً در اسپانیا انجام می داد. او در تایلند بلاگ به سوالات خوانندگان پاسخ می دهد و در مورد حقایق پزشکی می نویسد.

آیا شما هم سوالی از مارتن دارید؟ این را برای ویرایشگر ارسال کنید: www.thailandblog.nl/contact/ مهم است که اطلاعات صحیحی مانند: سن، محل سکونت، دارو، هر عکس و یک تاریخچه پزشکی ساده ارائه دهید. می توانید عکس ها را به [ایمیل محافظت شده] همه اینها را می توان به صورت ناشناس انجام داد. حریم خصوصی شما تضمین شده است.


مارتین عزیز،

Ik heb een vraagje over mijn echtgenote. Enkele maanden geleden is ze haar moeder verloren. Ze heeft het er heel moeilijk mee. Zo is ze enkele kilo’s vermagerd. De artsen zeggen dat ze zichzelf moet genezen, dat is natuurlijk juist. Maar ze dient ook wat te doen aan dat gewichtsverlies. Ze heeft de nodige vitamines, die voorgeschreven waren, en neemt die stipt in. Maar ik zou haar ook wat meer ‘krachtiger’ voedsel willen geven.

Een bouillon van duif werd er vroeger in Belgie gezegd: dat sterkt aan. Maar als ik het formaat van die vogels hier (Isaan) zie zal er, naar mijn bescheiden mening niet te veel ‘aansterkends’ bij zijn.

Wat kan u haar aanraden om hier in Thailand te eten?

الواست بدانکت!

با احترام،

J.

˜˜˜˜˜

جی عزیز
Naar Westerse maatstaven zit je echtgenote in een periode van rouwverwerking, maar dat wist je natuurlijk al. Zoiets gaat inderdaad vanzelf over en daar is normaal gezien geen behandeling voor nodig. 
Belangrijk is, dat ze actief blijft en dat je leuke dingen met haar gaat doen. Als het ware moet jij haar moeder gaan vervangen.
Ook familie en vriendinnen kunnen dat gaan doen.
Rond de tijd dat het een jaar geleden is, dat je schoonmoeder is overleden, zal ze weer wat slechter worden. Helmaal normaal.
Laar haar eten wat ze lekker vindt en maak een schema over wat ze moet eten. Van kip kun je ook bouillon trekken en een goede runderbouillon is ook nooit weg.
Omdat ik geen kok ben, ga ik je niet vertellen, hoe dat moet. Overigens weten de mensen hier ook heel goed wat versterkend is.
Mocht je vrouw blijven vermageren, dan zou ik voor de zekerheid een check-up aanraden.
Sterkte in deze moeilijke periode. Even je zelf vergeten. dan komt het wel goed.
گروت Vriendelijke،
مارتن

 

3 reacties op “Vraag aan huisarts Maarten: Mijn vrouw is vermagerd door verdriet”

  1. رود می گوید

    Bouillon in glazen potjes is overal te koop uit de koelkast.
    Wel vrij prijzig naar mijn mening.
    Ik heb het zelf echter nooit gebruikt, dus verder kan ik er niets zinnigs over zeggen.

  2. جاسپر ون در برگ می گوید

    Wat mijn vrouw erg lekker vindt is als ik kippesoep maak. Koop een soepkip op de markt, en trek hier een bouillon van samen met ui, wortel ,knoflook en wat zout en peper. Pluk de kip als het vlees zacht is, houdt apart. Bouiilon zeven, en evt. wat indikken en/of kippebouillonblokje erbij. Grote ui fijnsnijden, wat galangal in schijfjes, 5-10 rode pepertjes grof gehakt, koriander blad fijngesneden, evt. nog een groentetje (loof van prei, fijngesnede lenteuitjes, wat paddestoelen) erbij, 10/15 minuten laten trekken, kippevlees in blokjes erbij, alles bij elkaar een goed gevulde, rijke soep.
    Mijn vrouw eet het met rijst, de buren staan ook vaak in de rij. Thaise kippesoep op zijn hollands!

  3. NicoB می گوید

    Recept: maken van rijke runderboullion waarmee je alle voedingsstoffen uit de botten haalt.
    Vul grote pan met runderbotten zonder vlees en zet die onder water.
    Voeg aan het warme water 2 eetlepels appel cider azijn toe.
    Breng het water langzaam aan de kook.
    Verlaag dan het vuur en en laat minimaal 6 uur sudderen, beter is voor runderbotten 48 uur of voor kip 24 uur om alle voedingsstoffen uit de botten te halen.
    Haal bovendrijvend vet regelmatig weg.
    Vul zonodig water bij zodat de botten onder water blijven staan.
    Meer voedingsstoffen toevoegen kan tijdens het sudderen, uien, knoflook, wortellen, selderij, en naar wens kruiden als parsley en provinciale kruiden, verdere verrijking met ginger en turmeric ( curcuma ).
    Laat rustig afkoelen tot kamertemperatuur, bewaar afgesloten in de koelkast.
    Gebruiken binnen 1 week of invriezen voor maximaal 3 maanden.
    Deze boullion is een zeer waardevolle basis voor soep, bv. groentesoep, met of zonder rijst, etc., geschikt voor aansterken.
    Kan ook kip gebruiken, kan de suddertijd naar 24 uur.
    موفق باشید.
    NicoB


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم