564

مارتن واسبیندر در آیسان زندگی می کند. حرفه او پزشک عمومی است، حرفه ای که عمدتاً در اسپانیا انجام می داد. او در تایلند بلاگ به سوالات خوانندگانی که در تایلند زندگی می کنند پاسخ می دهد.

آیا از مارتن سوالی دارید و آیا در تایلند زندگی می کنید؟ این را برای ویرایشگر ارسال کنید: www.thailandblog.nl/contact/ ارائه اطلاعات صحیح از جمله موارد زیر مهم است:

  • سن
  • شکایات)
  • تاریخ
  • استفاده از داروها از جمله مکمل ها و غیره
  • سیگار کشیدن، الکل
  • اضافه وزن
  • هر گونه نتایج آزمایشگاهی و سایر آزمایشات
  • فشار خون احتمالی

عکس ها و ضمیمه ها را می توان به [ایمیل محافظت شده] همه چیز را می توان به صورت ناشناس انجام داد، حریم خصوصی شما تضمین شده است.


مارتین عزیز،

اگر بتوانید بر اساس این گزارش به من راهنمایی بفرمایید واقعا ممنون می شوم. همانطور که از اطلاعات قبلی می دانید، من اکنون 80 ساله هستم، سیگار نکشید و هر روز یک بطری آبجو بنوشم و بیش از حد از الکل استفاده نکنید. من خیلی کم غذا می خورم و خیلی چرب نیستم، با این حال الان 84 کیلوگرم هستم، در حالی که وقتی در سال 2012 به اینجا آمدم، 75 کیلوگرم بودم. برای گردش خون خوب فقط 1 آسپرین در روز مصرف کنید. من احساس بیماری نمی کنم، اما احساس تنبلی می کنم. بقیه را از سوالات قبلی من می دانید.

Dear Mr. H.

Please find your lab report as attachment.

For about your lab report, complete blood count (CBC), kidney function test (BUN, Creatinine, GFR),  liver enzymes and PSA level, all that tests are fine. The other tests;

– Fasting blood sugar (FBS) level is 122 mg/dL, higher than normal range.  HbA1C is 6.0 %, HbA1C is your average blood glucose levels for the last two to three months,  that means that you might have high risk of prediabetes.

– Lipid profile; your good cholesterol (HDL-c) level is normal, but the level of cholesterol, triglyceride and bad-cholesterol (LDL-c) are quite high.

The high cholesterol level often the result of unhealthy lifestyle choices. To reduce your cholesterol, try to change your lifestyle;  have a healthy diet, eat less fatty food especially saturated fat, cut down on alcohol, stop smoking, regular exercise and sometimes medication can be help.

Because of high level of blood sugar and cholesterol increase the risk for stroke and heart attack, I recommended you should bring this report to see the doctor for diagnosis, medication or more physical testing .

لطفا در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر با من تماس بگیرید.

با احترام،

R.

پیشاپیش بسیار متشکرم.

با احترام،

H

****

h عزیز،

Veel zorgen zou ik me niet maken. Suiker is licht te hoog, maar HbA1C is redelijk normaal. Dat wijst inderdaad op pre-diabetes.

Het verhaal over cholesterol is waanzin, maar wordt in het grootste deel van de wereld nog altijd als angst middel gebruikt. Het enige wat helpt, is meer bewegen, maar dat heeft ook weer nadelen.

Een dergelijk lab. op uw leeftijd geef ik af als goed.

Gewoon doorgaan en genieten van het leven, is mijn advies.

با احترام،

دکتر. مارتن

آیا از مارتن سوالی دارید و آیا در تایلند زندگی می کنید؟ این را برای ویرایشگر ارسال کنید: www.thailandblog.nl/contact/ مهم است که اطلاعات صحیح را ارائه دهید (به لیست بالای صفحه مراجعه کنید).

هیچ نظری امکان پذیر نیست


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم