مرکز اطلاعات خانه هلند در آیوتایا

هلند و تایلند بیش از 400 سال است که روابط دوستانه خود را حفظ کرده اند. این پیوند تاریخی در زمان شرکت هند شرقی هلند (VOC) ایجاد شد. جوزف یونگن اخیراً یکی دیگر از آنها داشت مقاله جالب نوشته شده در مورد

چیزی که ممکن است بسیاری ندانند این است که ملکه ما در سفر دولتی خود به تایلند در سال 2004 مبلغی را برای ساخت یک مرکز اطلاعات در مورد فعالیت های VOC در سیام اهدا کرد. موزه ضمیمه مرکز اطلاعات در حال حاضر در حال ساخت است. می توانید در بروشور انگلیسی که توسط سفارت هلند در بانکوک تهیه شده است، در این مورد بیشتر بخوانید. این موزه باید در سال 2011 آماده شود و مطمئناً برای هر کسی که به تاریخ هلند و تایلند علاقه دارد ارزش بازدید را دارد.

مرکز اطلاعات خانه هلند

شرکت هند شرقی هلند (Verenigde Oostindische Compagnie یا VOC) که در سال 1602 تأسیس شد و در سال 1795 منحل شد، بزرگترین و چشمگیرترین شرکت تجاری مدرن اولیه بود که در آسیا فعالیت می کرد. دولت هلند به آن اجازه داد تا تجارت، ایجاد استحکامات، جنگ، تعیین فرمانداران، حفظ ارتش دائمی و انعقاد معاهدات به نام خود را در منطقه تجاری آسیایی بین عراق و ژاپن انجام دهد. بازرگانان هلندی VOC برای اولین بار در سال 1604 وارد آیوتایا شدند. پادشاه به هلندی ها اجازه داد تا اولین پست تجاری خود را در پایتخت خود آیوتایا در سال 1608 ایجاد کنند.

VOC تاجران اصلی غربی در سیام در آن روزها بودند و قلع، پوست آهو، پوست پرتو، چوب ساپان، برنج و بسیاری از محصولات دیگر را در سیام خریداری می کردند. شرکت حق انحصار کسب و کار پوست را به دست آورد. بنابراین، آنها توانستند از صادرات پوست به ژاپن ثروت زیادی به دست آورند. هلندی ها وارد کننده کالاهای لوکس به سیام بودند، مانند منسوجات چاپ شده و رنگ آمیزی هندی، اما نقره ژاپنی را نیز وارد می کردند.

هلندی ها نه تنها خود را در تجارت دخالت دادند، بلکه در جامعه و سیاست سیامی نیز مشارکت داشتند، عمدتاً به این دلیل که چنین مشارکتی در خدمت اهداف تجاری آنها بود. سوابق آنها بینشی منحصر به فرد از 160 سال تجارت و دیپلماسی با پادشاهی سیام ارائه می دهد. آرشیو عظیم VOC منبع مهمی برای تاریخ تایلند است، زیرا نه تنها اطلاعاتی در مورد تجارت، بلکه در مورد دیپلماسی و تاریخ و جامعه شناسی پادشاهی سیام نیز در بر می گیرد. تواریخ مهم کارمندان VOC مانند Joost Schouten، Jeremias van Vliet و Engelbert Kaempfer نشان دهنده علاقه و دانش عمیق آنها به Siam است. همه آنها به انگلیسی ترجمه شده و در تایلند موجود است. یوهانس وینگبون، نقاش هلندی قرن هفدهم، تعدادی نقشه دقیق از آیوتایا (یا به قول خودش یهودیه) تهیه کرد.

در سال 1630، هلندی ها زمین و اجازه ساخت یک اقامتگاه در ساحل شرقی رودخانه چائوفرایا در جنوب شهر را دریافت کردند. این سازه دوطبقه که توسط یک استوانه محصور شده بود، برای هلندی ها به عنوان de logie و برای مردم محلی به عنوان teuk daeng، ساختمان آجر قرمز شناخته می شد. سکونتگاه هلندی به دهکده ای جداگانه تبدیل شد. کشیش فرانسوی نیکلاس ژرویز نوشت که محله هلندی در ساحل رودخانه چائوفرایا "زیباترین و باشکوه ترین محله در پادشاهی است". این ساختمان توسط ارتش مهاجم برمه در سال 1767 ویران شد. پیش از آن شرکت پرسنل و کالاهای خود را به خارج از پادشاهی منتقل کرده بود. در حال حاضر تنها پایه های ساختمان عظیم آجری باقی مانده است.

در طول جشن های 400 ساله رابطه تایلندی و هلندی (2004)، HM ملکه بئاتریکس و HRH شاهزاده نارنجی، همراه با شاهزاده خانم HRH، ماها چاکری سیریندهورن، از سایت بازدید کردند. ملکه بئاتریکس یک هدیه سلطنتی برای ایجاد یک مرکز اطلاعات در نزدیکی محل اقامتگاه هلندی اهدا کرد. دپارتمان هنرهای زیبای تایلند در سال‌های 2003 تا 2005 و در سال‌های 2009 تا 2010 این مکان را کاوش کرد و آثار باستانی زیادی مانند چینی چینی، سفال، لوله‌های هلندی و سکه‌ها پیدا کرد. با همکاری نزدیک با اداره هنرهای زیبای تایلند ساخت موزه در سال 2010 آغاز شده است. ساخت و ساز در سال 2011 نهایی خواهد شد.

این مرکز اطلاعات خانه هلند، و به زبان تایلندی: Baan Hollanda، با هدف آموزش مخاطبان در مورد سکونتگاه هلندی، نحوه کار، زندگی و تعامل آنها با جامعه و دادگاه سیامی است. هدف این است که داستان هلندی ها در آیوتایا را به گونه ای روایت کنیم که برای عموم تایلندی و خارجی قابل دسترس باشد. به همراه مراکز اطلاعاتی پرتغالی و ژاپنی، بان هلندا اثباتی بر شخصیت جهان وطنی شهر آیوتایا خواهد بود، جایی که ده ها گروه قومی، آسیایی و اروپایی، تحت حاکمیت پادشاه آیوتایا زندگی و کار می کردند.

تیمی از مورخان عالی تایلندی و هلندی با همکاری موزه ها و دانشگاه های تایلند و موزه هلندی بر روی محتوای نمایشگاه کار می کنند. برای طراحی و ایجاد یک نمایشگاه مدرن، با امکانات مدرن، جذاب برای بازدیدکنندگان تایلندی و خارجی، بودجه اضافی لازم است. همچنین بودجه لازم است تا اطمینان حاصل شود که موزه می تواند در آینده نگهداری شود. یک طرح تجاری تهیه شده است و یک بنیاد در تایلند برای جمع آوری وجوه اضافی لازم ایجاد می شود. وب سایتی درباره تاریخ هلندی ها در آیوتایا و ساخت موزه به زودی راه اندازی می شود. ما از حمایت شما استقبال می کنیم. لطفا با ما تماس بگیرید [ایمیل محافظت شده] و ما با شما تماس خواهیم گرفت

مشاهده بروشور: مرکز اطلاعات خانه هلند آیوتایا

با تشکر از Guyido Goedheer برای ارسال اطلاعات.