تنظیم مراسم سوزاندن خود قبل از مرگ…

مقاله مربوط به مرده سوزی «دنج» که من می خواستم بسیار تحریک شده است. و چندین آشنا را به فکر واداشت. سوالی که مدام مطرح می شد این بود: من دیگر با بچه ها و اقوام در هلند ارتباط ندارم. بعد از مرگم هم نمی خواهم آنها را با این موضوع اذیت کنم. چگونه می توانم ترتیبی بدهم که مرگم در تایلند سوزانده شود؟

طبیعتا ابتدا با سفارت اعلیحضرت در بانکوک مشورت خواهم کرد. این باید پیوند بین خانواده هلندی و مقامات تایلندی را تشکیل دهد. سؤال ساده این است: پس از مرگ، فردی از خانواده نزدیک باید اجازه سوزاندن را بدهد. افرادی هستند که با یک یا چند فرزند در اختلاف زندگی می کنند.

آیا می توان از این امر جلوگیری کرد، مثلاً با رضایت قبلی یا با گنجاندن چنین شرطی در وصیت نامه؟

پاسخ کاملاً با سؤال مطابقت ندارد. وابسته دیرک کامرلینگ می نویسد: «مقامات تایلند معمولاً از سفارت نامه ای درخواست می کنند که با آن سفارت به نمایندگی از خانواده / نزدیکان اجازه انتشار اجساد را به یک شرکت تشییع جنازه می دهد. اگر شخص مورد نظر متاهل باشد، این زوجه قانونی خواهد بود. در صورت عدم ازدواج، سفارت با خانواده/بازماندگان از طریق وزارت امور خارجه در لاهه تماس خواهد گرفت و آنها باید مشخص کنند که چه اتفاقی برای جنازه خواهد افتاد. البته شخص می تواند با اعضای خانواده قراردادهای صریح ببندد و آن را به صورت کتبی مثلاً در وصیت نامه ثبت کند تا معلوم شود در هنگام مرگ خواسته او چیست. کارمندان بخش کنسولی سفارت فاقد صلاحیت سردفتری هستند و در این زمینه تخصص ندارند. بنابراین، برای پاسخ قطعی، مایلم شما را به یک دفتر اسناد رسمی تایلندی ارجاع دهم تا اطلاعات بیشتری در مورد تنظیم وصیت نامه در تایلند به شما ارائه دهد. اطلاعات را می توان به راحتی از طریق گوگل پیدا کرد.

بنابراین ما چیز زیادی از آن نمی گیریم. سفیر کارل هارتوگ به اخم من پاسخ می دهد: "بر اساس دستورات آنها، کامرلینگ و هانن (رئیس امور کنسولی) جایی برای رفتن بیشتر از پاسخی که دادند ندارند."

یک چیز حتی عجیب تر. به عنوان یک لینک، آیا سفارت نباید بداند که در صورت فوت روش کار چگونه است؟ این یک راز دولتی نیست، اینطور است؟

سپس مستقیماً به دفتر مرکزی، وزارت امور خارجه در لاهه. دافنه کرمانس، سخنگوی دافنه کرمانز، نکات را می‌داند.

سخنگویی در واقع در لاهه انجام می شود تا از پست ها صرف نظر شود و در اسرع وقت پاسخی به شما ارائه شود. در اینجا پاسخ است:

• هر سال، وزارت امور خارجه حدود 80 گزارش از مرگ هلندی ها در تایلند دریافت می کند که شامل درخواست کمک می شود.
• درخواست کمک معمولاً برای اطلاع دادن به خانواده در هلند یا پرسیدن این است که با جسد چه باید کرد.
• اگر وزارت خانه در هلند هنوز اطلاعی نداشته باشد یا مطمئن نباشد که خانواده در جریان است، به خانواده هلند اطلاع می دهد.
• GBA (اداره شخصی شهرداری) برای تعیین بستگان متوفی استفاده می شود. این می تواند همسر یا فرزندان باشد.
• در برخی موارد یک شریک تایلندی – غیر قانونی – وجود دارد. برای امور خارجه، شریک ثبت شده پیشرو است.
• خواسته خانواده رعایت می شود. اغلب اتفاق می افتد که خانواده در هلند دیگر نمی خواهند با متوفی کاری داشته باشند. سپس یک معافیت (اعلامیه از طرف همسر/فرزندان به همراه کپی پاسپورت آنها) تنظیم می شود و روابط تایلندی می تواند تصمیم بگیرد که چه اتفاقی برای بدن می افتد.

خیلی از پاسخ BuZa. سوال اصلی این است که آیا هلندی ها می توانند قبل از مرگ او، احتمالاً در وصیت نامه، همه چیز را ترتیب دهند؟ کرمانز: «مطمئناً امکان ثبت این در وصیت نامه، هم در تایلند و هم در هلند وجود دارد. معافیت را می توان قبل از مرگ نیز امضا کرد، اما در واقع هیچ کس این کار را انجام نمی دهد. در هر صورت، ما هرگز آن را تجربه نکرده‌ایم.»

این زبان واضحی است که سفارت نمی خواست انگشتانش را با آن بسوزاند.

سپس با وکیل خود، که وصیت نامه من، مام پاچارین از دفتر حقوقی Koral-Legal را نیز نوشته است، برای طرف تایلندی این موضوع مشورت می کنم.

من از دفتر منطقه (آمفو) پرسیدم. اساسا آمفو فقط ثبت مرگ را انجام می دهد و گواهی فوت صادر می کند بنابراین هیچ ربطی به آرایش بدن ندارند.

از یکی از بیمارستان های محلی در کورات پرسیدم. اپراتور گفت: بستگان باید با بیمارستان تماس بگیرند و بیمارستان تمام مدارک مربوطه را برای رهاسازی جسد صادر می کند.

من پرسیدم اگر در مورد متوفی هیچ بستگانی در تایلند ندارد، چه کاری می توانند انجام دهند؟ او جوابی برای من ندارد، زیرا گفته است که هرگز چنین موردی را در بیمارستان آنها پیدا نکرده است.»

به طور خلاصه: چند گزینه برای ترتیب دادن مراسم سوزاندن خود قبل از مرگ وجود دارد. خانواده در هلند می توانند از قبل معافیتی را امضا کنند که به شریک تایلندی شما اجازه می دهد در صورت مرگ تصمیم نهایی را بگیرد. شما همچنین می توانید برخی از چیزها را در وصیت نامه تایلندی یا هلندی ترتیب دهید.

 
Kerremans: «برای ما یک معافیت کتبی با امضای شریک/فرزندان (در هر صورت وراث) با کپی گذرنامه کافی است. بر اساس چنین بیانیه ای به مقامات محلی اطلاع می دهیم که خانواده جسد را نمی پذیرند و مراسم تشییع محلی با هزینه کشور فوت برگزار می شود.

این مسئولیت خانواده است که به توافق برسد. اگر اختلافی وجود داشته باشد، تا زمانی که خودشان راه حلی ارائه نکنند، کاری انجام نمی دهیم.»

به عنوان یک کنار: یکی از دوستان هلندی در هلند پرسید که هزینه انتقال بقایای یک انسان از تایلند به هلند چقدر است. بسته به شرکت، قیمت بین 5000 تا 6000 یورو شامل مراقبت از کلیه اوراق، تابوت روی و حمل و نقل از خانه به خانه است.