دسر در تایلند
فرنی، گاهی دوغ با بلغور، گاهی فرنی بلغور جو دوسر (سوخته)، گاهی بلغور پاشیده شده با شکر، دسر من در سنین جوانی بود.
بعداً به کاستارد، وانیلی یا شکلاتی و گاهی ترکیبی (کاسترد لب) تغییر یافت. وقتی برای اولین بار به آلمان آمدم، بعد از صرف غذا یک سینی شیرینی روی میز ظاهر شد یا یک بستنی سرو شد.
مردم عادت داشتند بعد از یک غذای گرم چیزی شیرین می خوردند، فقط به این دلیل که قرار بود اینطور باشد. به طور کلی، مردم هیچ پاسخی به این سوال نداشتند: چرا؟ اکنون می دانیم که یک دسر شیرین هضم غذا را تحریک می کند و هر گونه خواب آلودگی را بعد از خوردن غذا از بین می برد.
همچنین در تایلند یک دسر شیرین یک پدیده عادی است و در اکثر سوپرمارکت ها "خانم"های رنگارنگ و (بیمارانه) شیرین به فروش می رسد. دسرهای تایلندی دارای تاریخچه طولانی هستند که - در ادبیات - به دوره سوکوتای در قرن 14 برمی گردد و شاید حتی در دوره آیوتایا تا قرن 18 محبوبیت بیشتری پیدا کرد. داستان از این قرار است که یک خانم خارجی چندین دسر عجیب و غریب را به تایلند معرفی کرد.
ماری گیمار پدری پرتغالی و مادری ژاپنی داشت و در زمان پادشاه تایسا (1709 - 1733) سرپرست خانوار سلطنتی شد که بیش از 2000 زن را استخدام می کرد. ماری هنر آشپزی را به زنان آموزش داد، اما به ویژه طرز تهیه دسر را که از پرتغال میدانست، آموزش داد. این دسرها معمولاً از تفاله و آب نارگیل، آرد برنج با زرده تخم مرغ و شکر به عنوان مواد اصلی تهیه میشوند، مانند «تنگ یپ»، «تنگ یوت»، «فوی تانگ»، «سانخایا» و «مو کائنگ». ” هنوز هم میان وعده های شیرین مورد علاقه تایلندی ها هستند.
دسرهای تایلندی همیشه نقش مهمی در مناسبت ها و مراسم خاص داشته اند. در گذشته، برخی از انواع خانوم تنها یک بار در سال تهیه میشد، مانند «خائو نیائو دانگ» و «کالامه» که هر دو از برنج چسبناک، نارگیل، خامه و شکر برای جشن سال نو تایلندی سونگکران تهیه میشدند. تهیه این دسرها زمان زیادی می برد و معمولاً توسط گروهی از زنان روستا یا محله انجام می شد. سپس دسرها در معبدی به راهبان بودایی تقدیم شد. این سنت متاسفانه از بین رفته است.
سنتی که هنوز در طول جشنواره سالانه پاییز تایلند مورد احترام قرار می گیرد، تقدیم "کلوای خای" (تخم مرغ با موز) و "کرایا سات"، مخلوطی از دانه های برنج آسیاب شده، لوبیا، کنجد، و پالپ نارگیل است. که با شکر می جوشانند و به شکل کیک در می آورند.
همچنین در مناسبت های خاص دیگر تعدادی "خانم" برای تکمیل یک وعده غذایی سرو می شود. در بودیسم، ارائه "خانوم" به عنوان نشانه دوستی و عشق تلقی می شود. دسرهای عرضه شده همگی نام های زیبایی دارند که بیانگر شادی هستند. نام بسیاری از دسرها با "تنگ" (طلا) شروع می شود، مانند "Tong yip"، "thong yot" و "tong ek". طلا شانس می آورد و نماد شهرت و ثروت است.
دسرهای خاصی نیز در مراسم عروسی ارائه می شود. از گذشته، "سام کلو" (سه دوست) چیزی سنتی در ازدواج است. گلوله های آردی هستند که کمی به هم چسبیده و در روغن سرخ می شوند. نتیجه زمانی که گرم می شود آینده زوج را پیش بینی می کند. اگر این سه توپ به هم بچسبند، یک ازدواج طولانی و مرفه در انتظار است. اگر یک توپ شل شد، یعنی بچه ای نمی ماند و اگر هر سه توپ شل شد، برای عروس و داماد فال بدی است، زیرا ازدواج با شکست مواجه می شود.
بنابراین بسیاری از سنت های مربوط به دسرهای تایلندی ناپدید شده اند، اما دسرها هنوز وجود دارند. شیرین و اغلب با رنگ های زیبا در همه جا در غرفه های خیابانی، مغازه ها و سوپرمارکت های بزرگ به فروش می رسند.
برای من خیلی شیرین است، من بعد از غذا به مقداری میوه تایلندی یا ماست میوه ای می چسبم.
– پیام بازنشر شده –
آنت، من اخیرا مافین موز بخارپز درست کردم. بسیار خوشمزه (شیرین) و کم کار.
من خودم یک آشپز سرگرمی هستم و فکر می کنم شرم آور است که با در نظر گرفتن طیف گسترده میوه های استوایی، خلاقیت کمی برای ایجاد دسرهای زیبا با آن وجود دارد.
فقط از انبه، نارگیل، میوه شور و آناناس استفاده کنید که با آنها می توانید انواع دسرهای متنوعی از سالاد میوه ساده گرفته تا موس، فلان، باواروا، خامه، شربت و سایر ترکیبات را درست کنید.
سلام رابرت، من به دنبال آشپز (سرگرمی) هستم. نه هرگز از لاهه. اگر خیلی دور از لاهه زندگی نمی کنید، دوست دارم با شما تماس بگیرم. احوالپرسی،
فرانک ورمولن. [ایمیل محافظت شده]
ماری گیمار همسر فالکون ماجراجو یونانی بود که حتی نخست وزیر شد. اما زمانی که قدرتش بسیار زیاد شد و مظنون شد که کاتولیک را مذهب دولتی ایودایا کرده است، او به قتل رسید. همسرش به بردگی محکوم شد. سرانجام او آشپزخانه سلطنتی را مدیریت کرد و غذاهای پرتغالی متعددی را معرفی کرد که امروزه با نام پرتغالی فاسدشان هنوز در غذاهای تایلندی یافت می شود. در ضمن، کلمه خنوم پانگ (شیرینی) ریشه پرتغالی دارد و آنطور که تصور می شود فرانسوی نیست. فرنگ نیز اصالتی پرتغالی دارد. به طور خلاصه، بیش از 90 درصد از کل شیرینی ها و شیرینی های سنتی تایلندی منشاء پرتغالی دارند.
طیف وسیعی از دسرهای تایلندی بسیار زیاد است، اما آنها را عمدتاً در دشت های مرکزی و در پایتخت در رستوران های بهتر پیدا خواهید کرد.
من خودم عاشق تیرامیسو هستم. همسر (تایلندی) من در اینترنت جستجو کرد که چگونه آن را درست کند.
او آن را عالی می کند. بچه های من (7 و 5) و همسرم آن را دوست دارند.
البته به نظر من هم خوشمزه است. دسر جدید وارداتی به تایلند ??
درود بر دونتجو
در هتل های بزرگی که بوفه وجود دارد، دسرهای تایلندی زیادی دارند که شیرین هم هستند. به نظر من خیلی رنگارنگ است.
نمیدونم اسمش چیه ولی یه جور کوکی هم درست میکنن که یه چیز خوشمزه توش هست که تو دسرها و البته برنج چسبناک و انبه هم می تونید پیدا کنید. Mae Ping در چیانگ مای و هتل Montien در بانکوک و پاتایا دسرهای تایلندی دارند. خوشمزه - لذیذ.
به زبان هلندی؟ سپس میتوانید خودتان آن را درست کنید یا به زبان هلندی جستجو کنید، اما فکر نمیکنم به این سرعت در تایلندی (شاید در برخی از سایتهای آشپزی عجیب و غریب برای تایلندیها؟)، با این دستور غذا مواجه شوید، اما ایده خوبی است که دستور پخت غذاهای لذیذ اروپایی را به ترجمه تایلندی بیاورید تا تایلندی در تایلند یا هلند بتوانند خودشان آن را درست کنند.
برای تایلندی ها در تایلند مفید خواهد بود که اگر یک فروشگاه بزرگ Makro یا فروشگاه های زنجیره ای دیگر با مواد اروپایی وجود نداشته باشد، می توانید مواد اولیه را پیدا کنید. یا یک جایگزین خوب برای مواد تشکیل دهنده که تقریباً در هر سوپرمارکت بزرگ کشور یافت می شود. جایگزینی بیسکویت های انگشتی هنوز امکان پذیر است، ماسکارپونه سخت تر می شود و اگر به خارج از مناطق اصلی توریستی/مهاجران/پنسیونادو بروید، می توانید آن را پیدا کنید.
یا منظورتان یک دفترچه راهنمای هلندی است که می توانید با لیست خرید خود در تایلند بروید؟
من نمی فهمم که می توان گفت دسرهای شیرین تایلندی وجود ندارد یا کم است. در بازار ما در Nong Hoi، بین Hua Hin و Pranburi، من (دوست دخترم) مرتباً یک دسر تهیه شده از شیر نارگیل شیرین و ژله می خرم. دسرهایی وجود دارد که از ذرت یا غلات دیگر تهیه می شود، می توانید موز پخته شده و کرپ های شیرین را در فودکورت Tesco Pranburi خریداری کنید. در فودکورت روستای مارکت در هوآهین نیز می توانید یخ خرد شده خوشمزه را با ژله ها و یا میوه های شیرین تهیه کنید. در 7/11 دسرهای زیادی وجود دارد که حدود 15 بات قیمت دارند.
اخیراً در یک برکت خانه بودم که دسرهای رنگارنگ خوشمزه ای در آن موجود بود. همچنین می توانید بسیاری از انواع شیرین را در بازار پرانبوری خریداری کنید.
تنها دسر «غربی» که گاهی دلم برایش تنگ میشود، اما حالا خودم درست میکنم، پودینگ برنج است. درست کردن آن آسان است: من شیر با طعم (شکلات یا قهوه) می خرم، آن را به جوش می آورم و نصف فنجان برنج (برنج چسبناک یا برنج ژاپنی - دانه بزرگتر) را داخل آن می ریزم و بعد از حدود 30-40 دقیقه پودینگ برنج خوبی دارید؟ البته شما می توانید تغییر دهید.. دستور العمل های خوشمزه در اینترنت وجود دارد.
اینم دستور تیرامیسو که همسرم درست میکنه.
عناصر:
250 گرم ماسکارپونه
100 میلی لیتر خامه فرم گرفته
2 سال
سوئیکر 40 گرم
انگشتان بلند
250 میلی لیتر اسپرسو (ما از قهوه فیلتر معمولی استفاده می کنیم)
پودر کاکائو (ون هوتن)
1 لیوان کوچک آمارتو (یا لیکور قهوه دیگر یا هیچ چیز)
تمام مواد مورد نیاز شما را می توانید در "برترین ها" خریداری کنید.
به جز داشتن ماسکارپونه و لیدی فینگر (لیدی فینگر در تایلند).
ما همچنین می توانیم به جای خرید ماسکارپونه همه چیز را در "Big C" پیدا کنیم
شما پنیر خامه ای فیلادلفیا دارید. برای آمارتو می توانید از هر لیکور قهوه استفاده کنید
استفاده کنید یا آن را بدون الکل بگذارید. (در اصل هیچ الکلی در آن وجود نداشت)
فقط برای انگشتان بلند باید به دنبال جایگزینی در Big C باشید.
کوکی ها باید قهوه را جذب کنند، نوعی بیسکویت (نه کوکی های شور).
خامه را با 1 قاشق غذاخوری شکر در ظرفی بزنید تا سفت شود.
تخم مرغ ها را جدا کرده و زرده ها را (از سفیده آن استفاده نکنید) در ظرف دیگری مخلوط کنید.
بقیه شکر را هم بزنید تا کرم رنگ شود.
ماسکارپونه (یا فیلادلفیا) را در قسمت هایی با مخلوط زرده مخلوط کنید.
خامه فرم گرفته را کمی داخل مخلوط ماسکارپونه بریزید. در کم عمق، دراز
یک کاسه لیکور را با اسپرسو (قهوه فیلتر) مخلوط کنید. نیمی از طولانی
انگشتان دست را یکی یکی به قهوه آغشته کنید و قهوه را به سمت بالا در کاسه قرار دهید.
نیمی از مخلوط ماسکارپونه (فیلادلفیا) را روی آن بمالید. باز هم چنین
کم کردن تیرامیسو را حداقل 1 ساعت در یخچال بگذارید.
مدت کوتاهی قبل از سرو، تیرامیسو را از یخچال خارج کرده و روی آن را زیاد بپاشید
با پودر کاکائو (ون هوتن، چیزی که هلندی اضافه کرد)
ما امیدواریم که کار کند، خوشمزه،
دونتجو
سلام،
همسر تایلندی من یک سرآشپز سرگرمی و متخصص در دسرهای تایلندی است.
بسیاری از مردم تایلند میدانند آدرس او را در آلمره کجا پیدا کنند.
چند سال پیش او در یک مهمانی تظاهرات کرد.
سفارت انبه مخصوصاً از تایلند داشت.
درود از جاش
مقاله خوبی