وان دی، وان مای دی (قسمت 4)
کاندو همچنین یک دستکار به نام تجت دارد. او - تخمین می زنم - حدود 40 سال سن دارد و برای بار دوم ازدواج کرده است. چرا بار اول اشتباه شد، من نمی دانم و از او در این مورد نمی پرسم.
Tjet کلیه تعمیرات، کارهای کوچک در آپارتمان ها (مانند نصب درب های جدید، دوش دوش) و رنگ آمیزی بیرون را انجام می دهد.
او با مته، آسیاب و چکش بسیار خوش دست است، اما دانش کمی در نقاشی دارد. (من تخمین می زنم که او نیز - مانند بیشتر تایلندی - پنیر را دوست ندارد). درب جدیدی که بعد از نه ماه سوال بالاخره به دستم رسید، او آن را مرتب آویزان کرد. به عنوان جبران انتظار طولانی مدت (حداقل من اینطور فکر می کنم) من همچنین یک درب صفحه نمایش در جلوی درب دریافت کردم که آن را نخواسته بودم.
سال گذشته او همچنین یک پناهگاه جدید برای درب بیرونی من ساخت و نصب کرد. من هم این را نخواستم، اما از مادربزرگ خوب است. پناهگاه قبلی آنقدر کوچک بود که فقط اندکی باران را متوقف کرد.
حالا - وقتی باران میبارد - میتوانم کلید را خشک در قفل بگذارم، حتی سیگار را بیرون بکشم (در حالی که باران میبارد) و کمی لباسهای شسته شده نیز میتوانم بیرون آویزان شود تا خشک شود. به عنوان یک عارضه جانبی، سقف بزرگتر زباله های بیشتری را نیز می گیرد که توسط ساکنان طبقات بالاتر به بیرون پرتاب می شود.
تا آنجایی که من می توانم قضاوت کنم، تجت یک "مرد خوب" است. کمی پر سر و صدا و خوردن آبجو هر روز قبل از غر زدن در خانه، اما خوب. او با مادربزرگ روزی 300 بات درآمد دارد (فقط اگر کار باشد) و با وساطت همسرم (که رابطه خوبی با او دارد) الان ماهانه 12.000 بات می گیرد.
در حال حاضر Tjet بیشتر نقش نگهبان شب را بازی می کند (با همان دستمزد) زیرا نگهبان شب (اصالتاً یک هندی) استعفا داده است. و اگر در روز برای تجت کار زیاد باشد، نگهبان شب هندی یک شب را از او می گیرد.
پول موپد تجت تامین شده و چند هفته پیش با افتخار به همسرم گفت که آخرین قسط باید ماه آینده پرداخت شود. با این حال، هیچ چیز کمتر از این واقعیت نداشت. همسر (دوم) او که مدیریت امور مالی را بر عهده دارد، مجبور شد اعتراف کند که در پنج ماه گذشته نتیجه نداده است. وقتی تجت از او پرسید که این پول را برای چه چیزی خرج کرده است، او قادر به پاسخگویی نبود. شاید به خانواده اش داده شود، شاید هم قمار کرده باشد: چه کسی می داند.
اما برای تجت، این نی بود که کمر شتر را شکست. ظاهراً او قبلاً با همسرش مشکلات بیشتری داشت. تجت میخواهد او را طلاق دهد اما 2000 بات در ماه برای تحصیل پسری که دارند به او میپردازد. در حال حاضر، Tjet به اتاقی در طبقه همکف نقل مکان کرده است که قبلا به عنوان اتاق اتو کار می کرد. از زمانی که زنی که لباسشویی و اتو میکرد با آفتاب شمال رفته، این فضا خالی است. یک تصادف خوش شانس حداقل برای جت.
کریس دی بوئر
ساختمان کاندومینیوم که کریس در آن زندگی می کند توسط یک زن مسن اداره می شود. او را مادربزرگ صدا می کند، زیرا او هم از نظر موقعیت و هم از نظر سنی است. مادربزرگ دو دختر (دواو و مونگ) دارد که مونگ صاحب ساختمان روی کاغذ است.
داستان های همیشه زیبا کریس. شما از شهر می گویید و من از روستا. در نهایت، تفاوت چندانی ندارد، بالاخره همه ما با عادات و عادات خود انسانی هستیم. و آنها در تایلند کمتر از آن نیستند.
کریس، داستانهای خوب، اینها چیزهای خوبی برای مردم هستند، من در Ramkhamheang 24 زندگی میکنم، اما هیچ چیز خوبی برای تجربه کردن در آنجا وجود ندارد به جز ترافیکی که در زمانهای خاص همه چیز را مسدود میکند، تنها چیزی که از این سوتهای پلیس به دست میآید. تقریباً پرده گوشت را پاره میکنی، بهعلاوه، آنها آشنایان روزمرهای هستند که من صبحها با آنها تایلندی به بهترین معنای کلمه صحبت میکنم، زیرا بعداً در روز هوا خیلی گرم میشود که دیوانهوار عرق کنم، نه کریس، آنجا اینجا هیچ چیز خنده دار خوبی نیست در انتظار داستان بعدی خود، شاید بتوانید آنها را در یک کتاب خوب جمع کنید.
سلام کریس ،
داستانی زیبا و قابل توجه. در تایلند اینگونه است.
تا داستان بعدی.
با احترام،
ایرنه
کریس عزیز،
داستانی برگرفته از زندگی واقعی… خواندنی است.
شاید پناهگاه بوی سیگار را از همسایه های طبقه بالا دور نگه می دارد:؟
یک سلام خوب از طرف دنی
یک داستان خوب دیگر از "شهر بزرگ" که همیشه خواندن آن در اینجا در آیسان برایم جالب بود! ولی من نمیخوام اونجا زندگی کنم...دیگران نمیخوان تو آیسان زندگی کنن ولی این یه داستان دیگه 😉