داستانی رنگارنگ اما غم انگیز

در تعطیلات در تایلند، کتاب "Bonjour tristesse" اثر فرانسوا ساگان مدام به ذهن خطور می کند. زن جوان فرانسوی آن زمان این کتاب را در سن 18 سالگی در سال 1954 نوشت و به عنوان نویسنده نامی برای خود دست و پا کرد. تنها چهار سال بعد از این کتاب به فیلم تبدیل شد.

به عنوان یک خواننده، ممکن است تعجب کنید که کتاب ساگان در واقع چه ربطی به تایلند دارد. به اختصار؛ هیچی، اصلا هیچی شاید کلمه "غم" بیش از حد ذهن من را بازی می کند.

تریست

به هر حال، این داستان غم انگیزی است از آنچه از نظر سیاسی در این کشور زیبا و رنگارنگ می گذرد. احزاب سیاسی قرمز و زرد باید شرمنده شوند. افراد درست اندیش مدتی است که از وضعیت ناامیدکننده ای که به وجود آمده، آزرده خاطر شده اند.

رهبران سیاسی خیلی خوب کار می کنند و اگر این روند ادامه پیدا کند، کشور از نظر اقتصادی در قرمز خواهد بود.

به نظر می رسد آبهیسیت نیز با پیشنهاداتش دیوانه می شود. به نظر می رسد که چهره های سیاسی مانند سبزه سبز هستند در حالی که مردم تقریباً سیاه دانه هستند. برنج کاران قبلاً کارت قرمز گرفته اند.

حتی یک ویسکی تایلندی را به سختی می توان در حومه شهر تهیه کرد و طولی نخواهد کشید که کل گروه های جمعیتی مجبور به عضویت در گره آبی شوند. شاید به خوشحالی بسیاری از همسرانی که اغلب به شوهرش به خاطر نوشیدن زیاد الکل کارت زرد داده است. نوشیدنی یک موضوع رایج در زندگی بسیاری از مردم است و در بسیاری از روستاها فردی که می تواند فاصله خود را حفظ کند یک کلاغ سفید است.

شاید در یک دوشنبه آبی، مسئولین سیاست متوجه شوند که اوضاع نمی تواند اینطور ادامه یابد. مردم آن را خاکستری می کنند و برای استفاده از یک ضرب المثل فلاندری: بسیاری را خاکستری می بینیم اما تعداد کمی عاقل پیدا می کنند.

لبخند تایلندی

مردم در این کشور به سختی می توانند بخندند و حتی لبخند معروف تایلندی در حال نابودی است. فقط یک نوشیدنی یا چیزی شبیه به آن سفارش دهید. در بسیاری از موارد به طور معمولی در مقابل شما قرار می گیرد، بدون اینکه حرفی بزنید. مهربانی در بسیاری از موارد به سختی پیدا می شود. گاهی اوقات تعجب می‌کنم که آیا باید هنگام پرداخت انعام بدهید.

کلمه سانوک یا لذت نیز ممکن است به تدریج از فرهنگ لغت تایلندی حذف شود. مثل همه جا، این استثناها هستند که قاعده را ثابت می کنند. اما با دولتی که همه چیز را خیلی خاکستری می کند، برای مردم چیز کمی برای خندیدن وجود دارد. اکنون زمان آن فرا رسیده است که مردان خاکستری عینک رز رنگ خود را بردارند و اجازه دهند مغزشان کار کند تا مردم دوباره به زندگی رنگ ببخشند.

جوزف پسر

ارتباط ارسال شده

بنیاد خیریه تایلند بلاگ امسال با ایجاد و فروش یک کتاب الکترونیکی با مشارکت خوانندگان وبلاگ از یک خیریه جدید حمایت می کند. شرکت کنید و مکان مورد علاقه خود را در تایلند توصیف، عکس یا فیلم بگیرید. همه چیز در مورد پروژه جدید ما را اینجا بخوانید.