ترویج گردشگری: مصاحبه (قسمت دوم)

بین: خرچنگ ساوادی، کوهن پیپات. چرا زنگ میزنی؟ برای آخر آبان قرار داشتیم یا اشتباه می کنم؟

پیپ: نه، حق با شماست، اما تحولات در سیاست گردشگری در روزهای اخیر بسیار سریع پیش رفته است. دولت، یعنی من و کوهن تو، دوست داریم در کوتاه مدت امتیاز کسب کنیم.

Int: بله، یک سوال: واقعاً چگونه در جلسات کابینه کار می کند؟ آیا کل کابینه همیشه و مشترکا تصمیم می گیرند؟

پیپر: هاهاها. خیر اینطوری کار نمی کند. نخست وزیر مسئول است. ده‌ها سال است که چنین بوده است. وزرا مغازه خودشان را دارند (ما به شوخی به آن می گوییم فروشگاه بابا و مامان به دلیل دوست داشتنی)، آنها اجازه دارند طرح های خوبی ارائه دهند، اما مهم است که پیشنهادات هفته را به نماینده مجلس ارائه دهند. در غیر این صورت می توانید آن را تکان دهید. در زمان Yingluck و Somchai کار کمی متفاوت بود زیرا آنها چیزی برای خرد شدن در شیر نداشتند. سپس همه پیشنهادات به دبی رفت. اما تصمیمات آنطور که باید توسط خانواده گرفته شد.

Int: خوب، برای روز با آن پیشنهادات جدید می توانم بگویم.

لوله: باشه. هدف اصلی این پیشنهادها این است که گردشگران خارجی به طور خاص در این کشور هزینه بیشتری کنند. و می دانید: پول بیشتر به معنای فعالیت اقتصادی بیشتر و مشاغل بیشتر است.

Int: بله، متوجه شدم.

پیپ: گردشگران خارجی می توانند پاسپورت فروش بزرگ شگفت انگیز تایلند را دریافت کنند. در مراکز خرید بزرگ، تا ژانویه 2020 تا 70 درصد تخفیف به شما تعلق می گیرد. این فوق العاده نیست؟

Int: یک دقیقه صبر کنید. شما می گویید تا 70 درصد تخفیف؟ اما اگر مشتریان 70 درصد تخفیف بگیرند، کمتر خرج می کنند، نه بیشتر، درست است؟

پایپر: اشتباه می کنی. اگر تخفیف زیادی دریافت کنند، بیشتر از همان چیزها و همچنین چیزهای دیگری مانند سوغاتی می خرند. بنابراین در تعادل آنها بیشتر خرج می کنند. این همان چیزی است که دو برادرزاده که به تازگی BBA خود را در اقتصاد تکمیل کرده اند، ادعا می کنند.

Int: حساب را با من انجام دهید. یک گردشگر 1000 بات خرید می کند و با 70 درصد تخفیف اکنون 300 بات می پردازد. اگر او اکنون همان 1000 بات (نه حتی آنطور که شما دوست دارید) قبل را خرج می کند، اکنون باید تقریباً 3500 بات با آن 70 درصد تخفیف خرج کند. به نظر شما توریست این کار را می کند؟

پیپ: حالا شما خیلی منفی رفتار می کنید. نمی‌دانم محاسبه شما درست است یا نه، اما من از پسرم می‌خواهم محاسبه کند. او الان در دبیرستان درصدها را یاد می گیرد. و سپس به آن باز خواهم گشت.

نکته: شاید می‌توانید از برادرزاده‌های بسیار باهوش خود بپرسید که آیا می‌توانند محاسبه کنند که اگر مراکز خرید 70 درصد از قیمت فروش را بدهند، چقدر سود خواهند داشت. یا فقط در مورد محصولاتی است که آنقدر بی کیفیت یا قدیمی هستند که حتی چینی ها تمایلی به خرید آنها ندارند؟ در غیر این صورت پیشنهاد شما باعث رونق گردشگری اما خرده فروشی می شود. هزینه های بیشتر به معنای اخراج و تعطیلی فروشگاه هاست.

پیپ: بله، بله، بله... خواهم کرد.

Int: آیا پیشنهاد جالب تری دارید؟

پیپ: چند تا دیگه، بله. یکی در حال مطالعه است. این پیشنهاد ساعات کار صنعت پذیرایی را در مناطق تفریحی محبوب مانند سوخومویت و جاده کائو سان از 2 صبح تا 4 صبح افزایش می دهد. ما این کار را برای مناطق تفریحی جوانان نخبه تایلندی مانند Ekkamai و Thong-Lor انجام نمی دهیم. آنها فقط باید ساعت 2 با ماشین اسپرت خود سریع به خانه بروند و امیدوارم مست نباشند. ما فکر می کنیم که منجر به افزایش قابل توجه هزینه ها خواهد شد. حالا گردشگر باید ساعت 2 بامداد به هتل خود برگردد و تنها مینی بار اتاق هتلش باقی می ماند.

Int: من فکر می کنم شما باید دختر یا پسر خود را به زندگی شبانه بانکوک بفرستید تا ببینید ساعت 2 صبح چه اتفاقی می افتد. یا شاید بتوانید خودتان، به تنهایی، ناشناس نگاهی بیندازید.

پیپ: فکر می‌کنم این دومی ایده‌ای هیجان‌انگیز است، اما فکر می‌کنم همسرم چندان از این موضوع خوشحال نیست. معمولاً ماهی یک بار، من بلافاصله بعد از کار به باشگاه آقایان پگاسوس، با چند همکار می‌روم، اما همیشه اجازه می‌دهیم حدود ساعت 11 به خانه برگردیم. اما یک سوال از شما دارم: به نظر شما شب بعد از ساعت 2 بامداد در شهر چه اتفاقی می افتد؟

Int: من فکر می کنم سه چیز اتفاق می افتد. اقلیتی که در حال حاضر کاملاً بالای آب چای هستند، به هتل خود می روند. بخش دیگر به سالن های رقص بسته می رود که در آن مهمانی ها، مشروب خوری و معاشقه پشت درهای بسته ادامه دارد. و قسمتی دیگر آخرین آبجو خود را با آخرین فتح زن در خیابان در بارهای سیار فراوانی که از ساعت 2 کار خوبی دارند می نوشد.

پیپ: اما آیا پلیس علیه این میله های موبایل اقدام نمی کند؟

Int: نه واقعا. آنها حتی یک آبجو (رایگان) می نوشند، از گردشگران انعام می گیرند یا پول چای ماهانه آنها را می گیرند.

پیپ: چه کسی دوباره خواند: "وقتی صحبت از پول می شود، وقتی صحبت از زنان می شود، وقتی صحبت از همه چیزهایی است که دوست دارید، به چه کسی می توانید اعتماد کنید؟" یک گروه پاپ از کشور شما، اینطور نیست؟

Int: در واقع. آن آهنگ از Het Goede Doel بود. لینکشو برات میفرستم https://www.youtube.com/watch?v=v4dTYpn5LHw

پایپر: ممنون. اتفاقاً نام خوبی برای یک گروه پاپ است. من آن را در جلسه بعدی شورای وزیران بازی خواهم کرد. شاید به یکی از همکارانم ایده یادگیری زبان هلندی بدهد. بر اساس داده های تحقیقاتی، زبان انگلیسی برای بسیاری از افراد بسیار دشوار است. من در تماس خواهم بود.