تاناتورن: صبر یک فضیلت است (مصاحبه)
می توانید Sangtong / Shutterstock.com
Int: Hello Kuhn Thanatorn. از زمان تأسیس FFP، این دوران سختی است، اینطور نیست؟
Than: بله، می توانید بگویید بله. انگلیسی ها می گویند: «هرگز یک لحظه کسل کننده نیست».
Int: بنابراین بسیار خوشحالم که توانستید برای این مصاحبه برای تعداد زیادی از مهاجران بلژیکی و هلندی که به شما و به FFP علاقه مند هستند، وقت بگذارید. امیدوارم من را ببخشید که چند سوال مستقیم پرسیدم. ما در اروپا خیلی به آن عادت کرده ایم.
Than: بیایید شروع کنیم. در سال‌های اخیر تا حدودی به سؤالات مستقیم از سوی روزنامه‌نگاران و همچنین داوران تایلندی عادت کرده‌ام.
Int: اگر درست خوانده باشم، شما دارایی هایی به ارزش چندین میلیارد بات دارید. یک میلیاردر 41 ساله هر روز چه می کند: کاپوچینو بنوشد، به زمین گلف برود، روزی دو بار بیرون غذا بخورد، یک بطری شراب بخورد، هر ساعت به قیمت سهام نگاه کند، یک کنفرانس تلفنی داشته باشد؟
از: ههههههه. شما را شگفت زده خواهد کرد. سعی می کنم تا حد امکان با همسر و فرزندانم صبحانه بخورم و بعد به مطب می روم. همسرم بچه ها را با یک ون تاریک به مدرسه می برد. من ناهارهای کاری و قرارهای ناهارخوری زیادی دارم. اما در طول هفته از الکل استفاده نکنید.
Int: یک مدرسه تایلندی یا بین المللی؟
از: یک مدرسه بین المللی. من تقریبا می گویم البته. من فرزندانم را به یک مدرسه خوب می فرستم. همه شهروندان تایلندی این شانس و پول را ندارند. متاسفانه و چندین سال طول می کشد تا تحصیل در تایلند بسیار بهتر از اکنون باشد.
Int: اما چرا اینطور است؟ آیا شما واقعاً پول کافی برای تأمین مالی تعدادی از مدارس ابتدایی به سبک جدید ندارید، همانطور که کوهن میچای با سازمان PDA خود انجام می دهد؟ بسیاری از کارآفرینان بر سر کارگران غیر ماهر و ارزان پول زیادی به دست می آورند، سپس از کیفیت آموزش شکایت می کنند، فکر می کنند دولت باید کاری در این زمینه انجام دهد و با تمام پول آنها کاری انجام ندهد. یا من الان خیلی منفی هستم؟
گفت: خیر، اما در این کشور موارد مهمتری مانند بازنگری در قانون اساسی و کاهش قدرت و توان ارتش وجود دارد.
Int: آیا واقعاً منظور شما این است؟ آیا این واقعا «Kuhn in the soi» را بهتر می‌کند؟ شما خودتان یک کارآفرین هستید. آیا یکی از مشکلات واقعی این کشور نیست که بسیاری از جوانان (که تعداد زیادی به شما رای داده اند) از نظر تفکر انتقادی، خلاقیت، نگرش باز، اخلاق کاری و دانش زبان کاملاً برای آینده آماده نیستند؟ و مردم؟؟
Than: شما یک نکته در آنجا دارید. و به همین دلیل است که ما به آزادی بیان بیشتر و کنترل کمتری از سوی صاحبان قدرت، از هر خط و نشانی نیاز داریم.
Int: همه اینها خوب به نظر می رسد، اما آزادی بیان چه فایده ای دارد اگر شهروندان به خوبی آموزش نبینند و سیاستمداران محبوب را بدون انتقاد دنبال کنند؟ ما نمونه های زیادی از آن از تاریخ اخیر تایلند داریم، اینطور نیست؟
گفت: بله و عده ای هم به مجلس فعلی برگشته اند.
Int: منظورم همین است. آنها به صورت دموکراتیک انتخاب شده اند. حتی برخی بدون هیچ عواقبی به اردوگاه متخاصم سیاسی فرار کردند. در کشورهایی که رأی دهندگان فکر می کنند این به معنای خودکشی سیاسی است.
Than: بله، ما هنوز در تایلند با آن فاصله داریم. ما "قتل" سیاسی را ترجیح می دهیم.
Int: تقریباً این همان چیزی است که شما می گویید. آیا ما در تایلند نباید از شر تلاش مداوم برای تضعیف حریف سیاسی خلاص شویم؟ من فکر نمی کنم کشوری در جهان وجود داشته باشد که بیشتر از اینجا شکایت های افترا علیه مخالفان سیاسی داشته باشد. و حزب شما هم اکنون در این امر شرکت می کند. متهم کردن اعضای دیگر احزاب به داشتن سهام در یک شرکت رسانه ای بالقوه (به نظر می رسد تجاوز جنسی) یا تصاحب زمینی که احتمالاً برای کشاورزان فقیر در نظر گرفته شده است. این واقعاً کار سیاستمداران جدی نیست که اصرار دارند اوضاع در این کشور متفاوت باشد.
Than: در این مورد حق با شماست. اما اجازه دهید با آن روبرو شویم: مخالفان نخبگان اقتصادی و سیاسی حاکم، عده قلیلی خوشحال، سعی می کنند به هر قیمتی از منافع خود دفاع کنند. و مخالفان را بترسانند. حتما دنبال می کنید که در سال ها و هفته های اخیر چه اتفاقی برای من افتاده است؟
Int: البته.
Than: خب، من مجبور نیستم زیاد توضیح دهم.
Int: من یک سوال در مورد آن دارم. شما در مدرسه متوسطه Triam Udom Suksa تحصیل کردید، همانطور که 3 عضو شورای خصوصی فعلی و تزار اقتصادی کوهن سومکید. شما در واقع متعلق به نخبگان این کشور هستید، اینطور نیست؟ تو، اوه نه، ثروتمندترین نماینده مجلس بودی. و عموی شما سوریا یکی از بزرگترین طرفداران پرایوت است. در واقع مشخصات یک سوسیال دموکرات و قهرمان باتجربه از منافع افراد کمتر خوش شانس در این کشور نیست. مطمئناً کاریزما دارید، اما آیا شما نیز قابل اعتماد هستید؟
Than: بله، هر خانواده ای گوسفند سیاه خود را دارد. ههههههه نه، ما در خانواده مان اینطور فکر نمی کنیم. هرکس با دیدگاه خودش شناخته می شود. حتی اگر فکر کنم این نظر اشتباه است. ههههه
Int: این خوب است، البته. اما به طرز عجیبی، چندان باورپذیر به نظر نمی رسد. برخی از اعضای حزب شما، FFP، اخیراً با احزاب دولتی به تصویب قرار دادن تعدادی از واحدهای ارتش تحت فرمان مستقیم رئیس دولت رأی دادند. و سپس در داخل حصار سد بود.
تا: البته. اگر عده ای با دولت رأی بدهند، نمی توانیم کاری در مجلس انجام دهیم. ما به عنوان نمایندگان FFP، حتی در مورد موضوعاتی که در مانیفست انتخاباتی ما نیست، باید همین خط را ترسیم کنیم.
Int: بنابراین شما نظم رای دادن جسد را در FFP قابل قبول می دانید؟ در هلند، در گذشته های دور، فقط حزب کمونیست هلند چیزی شبیه به این داشت. آیا جنرال آپیرات راست می گوید؟ و آیا وقتی چند نماینده دموکرات در رای گیری در مورد بررسی تصمیمات اصل 44 حکومت نظامی به اردوگاه شما فرار کردند، خوشحال نشدید؟ به نظر من به این میگن آزادی بیان.
Than: من می توانم تصور کنم که برخی از رای دهندگان، با داشتن 3 مدرک MBA (1 مدرک MBA در سوئیس و 1 در ایالات متحده) و دارایی های من، ممکن است در دفاع از منافع توده ها من را چندان معتبر نبینند. و همچنین اینکه نخبگانی که من در واقع بخشی از آن هستم، من را کمی خائن می دانند و مرا با تاکسین مقایسه می کنند. او و خانواده اش در اینجا به نخبگان ثروتمند تایلندی تعلق داشتند و هنوز هم تعلق دارند. من نمی خواهم با او مقایسه شوم زیرا او خیلی کارها را انجام نداد و خیلی کارها را اشتباه انجام داد. او بیشتر به محبوبیت طولانی مدت علاقه داشت تا بتواند کشور را بیشتر به میل خود شکل دهد. او همچنین دیگر جوان ترین نبود. و البته منافع خودش را فراموش نکرد. اما من یک واقع گرا هستم. FFP باید با حزب تاکسین در پارلمان همکاری کند.
نکته: اگر من به درستی اطلاع داشته باشم، در سال 2005 با ایلان ماسک از تسلا معامله کردید (همچنین واقعاً یکی از کم شانس های این سیاره نیست و به نظر می رسد مرد خوبی نیست) به مبلغ 7,9 میلیارد بات و سود 5,9 میلیاردی. ساخته شده است. این به نظر سودجویی است. شما نیز مانند ژنرال هایی که می خواهید در این مورد مورد بازجویی قرار گیرند، به طور غیرعادی ثروتمند به نظر می رسید. و شما واقعاً آن سود را با کارمندان خود با دادن پاداش پایان سال 50.000 بات به آنها تقسیم نکردید. سهامداران از آن منتفع شده اند و این یعنی شما و خانواده تان. همه چیز کمی تاکسین به نظر می رسد.
Than: شاید کمی احمقانه، بله. تایلندی ها هنوز خیلی به افراد و کمتر به ایده ها متکی هستند. این ممکن است به طور فزاینده ای در مورد سایر کشورها از جمله در غرب نیز صدق کند.
Int: احتمالا بله. در وطن من یک حزب سیاسی جدید داریم که به سرعت در حال افزایش محبوبیت است. بیشتر توسط شخص رهبر تا با عقاید او. اما او با گفتار و رفتار نخبه گرایانه خود مقاومت را نیز برمی انگیزد. و چنین حزبی البته یک پلاتفرم است، انجمنی برای شارلاتان ها (این حزب "انجمن دموکراسی" نیز نامیده می شود) که فکر می کنند می توانند به سرعت ثروتمند و مشهور شوند. این شما را اذیت نمی کند؟
از: خب. شما دیدید که تعدادی از مدیران FFP که در انتخابات ناحیه خود پیروز نشدند در ستاد مرکزی اعتراض کردند زیرا در این مورد به آنها وعده کار داده شده بود. و ما همیشه نتوانستیم به این وعده عمل کنیم.
اینت: آیا چنین قولی لازم بود؟
پاسخ: متأسفانه بله. ما در حال تجربه یک دوره گذار در تفکر سیاسی هستیم. من یک جورهایی در حزب هستم، پیابوتر روشنفکر. ما یک زوج قوی بودیم. اما صادقانه بگویم، همیشه به خوبی درک نمی شود. خب سطح پایین تحصیلی هم اینجا انتقام خودش را می گیرد. خوشبختانه بسیاری از افراد با انرژی بی حد و حصر و روحیه جنگندگی جبران می کنند.
نکته: روحیه جنگنده تا حدودی یک طرفه بر رژیم قدیمی و ارتش متمرکز است: لغو خدمت سربازی، تحقیق در مورد ثروت ژنرال ها، شفافیت در پول هایی که خارج از بودجه توسط ارتش هزینه می شود. من نمی گویم اشتباه می کنید، اما گلزنی در افکار عمومی کمی آسان است در حالی که فکر می کنم شما حمایت از پرایوت و پیروانش را دست کم می گیرید. شما همچنین فقط مقاومت مخالفان خود را تحریک می کنید. یکی از جداشدگان قدیمی، تزار سومکید، اکنون از اپوزیسیون دعوت کرده است تا با دولت در مورد اینکه چگونه می‌توانیم اقتصاد را دوباره راه اندازی کنیم، گفتگو کنند. به نظر من اگر FFP راه‌حل‌های سوسیال دمکراتیک و غیرسرمایه‌داری ارائه دهد، می‌تواند در آنجا امتیاز کسب کند.
Than: به چی فکر میکنی؟
Int: معرفی اقتصاد مشترک، معرفی در Isaan واحد پول خود که فقط می تواند در Isaan استفاده شود و وابسته به نرخ بات نیست، تشویق به دخالت مستقیم مصرف کنندگان با تولید کنندگان مواد غذایی (نه تنها فروش، بلکه قبل از فروش) تامین مالی)، از بین بردن تمام موانع برای زندگی و کار خارجی ها در اینجا، ایجاد امکان برای خارجی ها برای راه اندازی کسب و کار خود و داشتن املاک و مستغلات. حتی ایده های بیشتری می خواهید؟
Than: نه، فعلاً کافی به نظر می رسد. در اسرع وقت آنها را به پیابوطر خواهم داد. او متفکر حزب است. من برای چند سال در پشت صحنه عقب نشینی می کنم و بازگشت خود را به بانکوک در حومه شهر آماده می کنم. من اکنون 41 ساله هستم، پرایوت 65 ساله هستم. اگر در آینده نخواهم به قدرت برسم، باید برای مدت طولانی من را کنار بگذارند. زمان من خواهد رسید. صبر یک فضیلت است.
Int: خیلی ممنون از وقتی که گذاشتید. و در آینده موفق باشید.
نوک نیزه اکنون در حال شکستن زنجیرهای قدیمی است. غیرنظامی شدن، تمرکززدایی و در نهایت دموکراسی. شاید 3 O بعدی را معرفی کنید؟ تحصیلات، قدیمی ها، املاک و مستغلات؟ یا نه، من می توانم به O دیگری فکر کنم، قبل از سیا.
سپس 3 B؟ نه، نه افراد مسن، زیرا قبلاً آن افراد مسن را داشتیم. اما شاید مالیات، بچه های تایلندی و آبجو.
من کنجکاو هستم که چگونه قصد دارید مالیات را کاهش دهید.
افزایش مالیات بر درآمد و/یا کالا یا کاهش مالیات بر کالاهای وارداتی؟
شما باید از نظر سیاسی ساده لوح باشید که فکر کنید می توانید تایلند را بدون داشتن اکثریت پارلمانی به این شکل غیرنظامی کنید.
ارتش تایلند در سراسر جامعه تایلند در هم تنیده است، بازدارندگی ایجاد می کند، اما همچنین یک کارفرما، خرج کننده و حتی کارآفرین بزرگ است. 100.000 سرباز در سال را در نظر بگیرید. البته ما می‌توانیم بحث کنیم که یک سرباز وظیفه چه باید بکند و چه کاری نباید انجام دهد، اما اگر خدمت سربازی لغو شود، آن 100.000 سرباز وظیفه چه خواهند کرد؟ برای هر کاری که انجام می دهند (تیراندازی یا علف های هرز)، 10.000 بات در ماه دریافت می کنند و بسیاری نمی توانند آن را در خارج از پادگان به دست آورند. یکی از دلایلی که تعداد زیادی از جوانان می خواهند به ارتش بپیوندند.
1-2-3 کریس؟ خود تاناتورن می‌گوید که برای غیرنظامی کردن و ایجاد یک دموکراسی سالم و حاکمیت قانون، دهه‌ها طول خواهد کشید. در زیر، پس از صحبت در مورد دموکراسی‌سازی، اصلاح قانون اساسی و لغو خدمت اجباری، تاناتورن می‌گوید: «تحقق این تغییرات سال‌ها طول می‌کشد، دهه‌ها طول می‌کشد تا سیاست ما محقق شود».
تقریباً از ساعت 17.00:19.15 تا XNUMX:XNUMX:
https://youtu.be/OigV2Zp5JeM?t=1020
اگر این همه جوان بخواهند به ارتش بروند، مطمئناً می توانند داوطلبانه وارد ارتش شوند؟ به عنوان یک سرباز حرفه ای آنها می توانند چند سال یا تا زمان بازنشستگی در آنجا کار کنند. اما اگر حزب بتواند نکات دیگر دستور کار خود را نیز به واقعیت تبدیل کند، اوضاع در زمینه هایی مانند آموزش و بازار کار نیز بهتر از آنچه در حال حاضر است، خواهد شد. آیا آنها همچنین می توانند انتخاب های دیگری به جز پیوستن به ارتش برای به دست آوردن برنج کافی روی میز داشته باشند؟
https://en.futureforwardparty.org/about-fwp/our-policies/welfare-and-labor-policy
مصاحبه خوب! برای من جالب بود که مصاحبه کننده نصف مصاحبه شونده، تاناثورن، صحبت می کند. قبلا هرگز این را تجربه نکرده بود. خیلی خوب است که ما اکنون در مورد آنچه مصاحبه کننده فکر می کند بیشتر می دانیم!
فکر میکنم مصاحبه‌کننده به سادگی کار خود را به خوبی انجام داده و به خوبی آماده شده بود تا بتواند این بار نیز سؤالات انتقادی بپرسد.
کریس عزیز،
به نظر من مصاحبه خیلی بدی است، از مصاحبه به جای انتقادی استفاده منفی شد.
علاوه بر این، مصاحبه کننده اغلب نظر خود را بیان می کند.
مثال؟
در قطعه زیر 3 برابر در 1 پاراگراف
«بیشتر توسط شخص رهبر تا با ایده های او. اما او با گفتار و رفتار نخبه گرایانه خود مقاومت را نیز برمی انگیزد. و چنین حزبی البته یک پلاتفرم است، انجمنی برای شارلاتان ها (این حزب "انجمن دموکراسی" نیز نامیده می شود) که فکر می کنند می توانند به سرعت ثروتمند و مشهور شوند.
"
مطمئناً این یک مصاحبه ساده بود، تینو، بنابراین باید این واقعیت را رها کنید که در بین خطوط، مصاحبه کننده به عنوان نوعی تاکسین دوم به آقای تاناتورن نزدیک شد. فرصتی از دست رفته توسط مصاحبه کننده برای اینکه به گذشته فعال تان فضای بیشتری ندهد. یا فرض بر این است که همه ما با عکس‌ها و داستان‌های تان که از دوران دانشجویی‌اش برای ارزش‌های انسانی، اجتماعی و دموکراتیک همراه با تایلندی‌های معمولی می‌جنگد، آشنا هستیم؟
https://youtu.be/nZmlFs1YzRY?t=3076
مبارزات گذشته هیچ تضمینی برای اعتبار واقعی در آینده نیست.
به بسیاری از اعضای PvdA و چپ‌گرایان سبز نگاه کنید که پس از فعالیت سیاسی خود شروع به خدمت به مشاغل بزرگ کردند.
با چنین خاستگاهی، ورود به عرصه سیاسی در هر صورت مشکوک است. چیزی که این واقعیت را تغییر نمی‌دهد که نوعی ضدروایت متمدن‌تر وجود خواهد داشت و این کاملاً چیزی است.
در کار خود من همچنین شاهد مقاومت فزاینده ای از سوی افراد سی و چند ساله در برابر گروه های ذینفعی هستم که همواره توسط گروه مسن تر از افراد بالای 60 سال بر اساس سن و منشأ دزدیده می شوند.
با ظهور رسانه های اجتماعی، گروه های ذینفع دیگری در حال ظهور هستند که سالمندان به طور ناگهانی مجبور به گوش دادن به آنها هستند و حتی نمی خواهند در آن شرکت کنند.
FFP شروعی در این فرآیند است و حداقل 20 سال طول می کشد تا باد تغییر واقعاً بوزد.
در این میان، ما باید منتظر خروج تندروها باشیم و آن مکان ها به طور خودکار توسط پسران و دختران عاقل جهان پر می شود.
در مورد میچای و بنیاد PDA او.
چندین هستند که به جوانان جوان‌تر توجه دارند، مانند مدرسه در سوخومویت 8. مالک در حال حاضر مسن است و با هزینه‌ای ناچیز می‌توان به بچه‌ها در آنجا آموزش داد، و طبق آنچه من شنیده‌ام، در سطح معقولی نیز هست.
پسرم همچنین در مدرسه ای که توسط گروهی از کارآفرینان ثروتمند راه اندازی شده است، درس می خواند. 3 برابر گرانتر از یک مدرسه دولتی، اما با این شرط که اگر کمتر از 50 درصد نمرات را کسب کنید، دیگر استقبال نمی کنید.
برخی از مردم خواهند گفت که این منصفانه نیست و برخی دیگر از جمله من فکر می کنند که هرگز زود نیست که عملکرد را به یک عادت در این دنیای شیطانی تبدیل کنیم. من از یک فرهنگ شش نفره آمده‌ام و آن را به کسی توصیه نمی‌کنم، اگرچه زمان سرگرم‌کننده‌ای بود.
همانطور که دولت شروع به اعمال کنترل بیشتر و بیشتر بر شهروندان در سراسر جهان می کند، آینده دموکراسی تیره و تار است.
چین بر شهروندان خود کنترل کامل دارد.
در روسیه همه گوشی های هوشمند باید مجهز به نرم افزار روسی (بدون شک نرم افزار جاسوسی) باشند.
در آمریکا پایگاه های اطلاعاتی عظیمی از رسانه های ضد اجتماعی وجود دارد که ممکن است تعجب کنید که دولت چقدر به آنها دسترسی دارد.
در کشورهای مختلف اروپایی، دولت ها حقوق مردم را دستکاری می کنند.
اتحادیه اروپا می خواهد قدرت بیشتر و بیشتری به دست آورد.
من انتظار ندارم تایلند از این روند عمومی فرار کند.
نقل قول از مصاحبه کننده در مورد تاناتورن:
(شما، تاناتورن،) دقیقاً مشخصات یک سوسیال دموکرات و قهرمان باتجربه منافع افراد کم‌بخت در این کشور نیستید.
متأسفانه، تاناتورن پاسخ روشنی به آن نمی دهد زیرا او چنین بود. اونوقت اینکارو میکنم تاناتورن از اوایل جوانی خود و همچنین در عمل، قهرمان ارزش‌های سوسیال دمکراتیک و قانون بود. این کاری است که تاناثورن انجام داد:
تاناثورن در طول تحصیلات خود با موسسات خیریه و سازمان های غیردولتی مختلفی که خواستار اصلاحات اجتماعی و اقتصادی در تایلند بودند، از جمله دوستان مردم و مجمع فقرا همکاری داشت. در این مدت، تاناتورن برای حقوق زمین و غرامت روستاییان آسیب دیده از سد پاک مون در استان اوبون راتچاتانی کمپین کرد.
عمل کیست.
شاید ناظم که کارش عالیه اجازه بده یه سوال و جواب دیگه بنویسم
بین المللی آیا تا به حال تهدید شده اید؟
نسبت به. تا. مطمئناً قدرت‌ها من را یک تهدید می‌بینند. سال گذشته یکی مرا تهدید به مرگ کرد. 28 اتهام علیه من و حزب وجود دارد. ما متهم به "ชังชาติ" چانگ چات هستیم. چانگ «نفرت کردن» است، نه آن‌طور که کسی از خورش کلم پیچ متنفر است، بلکه از پشه‌هایی که خطرناک هستند و باید نابود شوند متنفر است. و چات «ملت، وطن» است. ما از تایلند متنفریم ما اغلب متهم می شویم که می خواهیم سلطنت را سرنگون کنیم و ارزش های تایلندی از جمله بودیسم را رد کنیم. من آنقدر برای خودم نمی ترسم، اما برای همسر و سه فرزندم می ترسم. ممکن است به زندان بیفتم، اما به هر حال استقامت خواهم کرد.
تایلند: والدین فرزندان خود را، معلمان به دانش آموزان، معلمان دانش آموزان، مردان به همسران خود، بزرگسالان والدین خود ضربه می زنند. تایلندی ها با خشونت و این ایده بزرگ می شوند که خشونت موثر است. دوست دختر سابقم من را با یک چاقوی آشپزخانه بزرگ و پرتاب کوکتل مولوتف تهدید کرد فقط به این دلیل که از او جدا شدم. هیسوس با ماشین های تاریک سفر می کند و نمایندگان مجلس و همه وزرا محافظ دارند.
تا زمانی که تایلندی ها یکدیگر را تهدید می کنند و با خشونت با یکدیگر رفتار می کنند، نقش و تصویر ارتش تغییر نخواهد کرد. متاسفانه ارتش خیلی خوشحال است که دوباره تظاهرات و خشونت را در خیابان ها ببیند. احتمالاً همدستان آنها نیز این خشونت را تحریک می کنند تا از آن سود ببرند.
کاملا درسته کریس ما می توانیم به لیست اعمال خشونت آمیز اضافه کنیم:
سربازان وظیفه مورد ضرب و شتم قرار می گیرند و گاهی اوقات تا سر حد مرگ مورد ضرب و شتم قرار می گیرند، تظاهرکنندگان توسط ارتش تیرباران می شوند. («منطقه آزاد آتش» در سال 2010 بر روی تابلویی در Rachaprasong نوشته شد). ارتش تایلند از سال 1945 بیش از دشمنان خارجی غیرنظامیان تایلندی را کشته است.
کاملا درسته تینو
پلیس تایلند بیش از 2016 قتل و 2000 اقدام به قتل را در سال 2786 گزارش کرده است. ارقام ممکن است در سمت پایین باشد و مرگ و میر جاده ها در آن لحاظ نشده است. من مرگ ناشی از رانندگی در حالت مستی را به عنوان قتل عمد طبقه بندی می کنم. یعنی حدود 90 در هفته.
وقتی صحبت از زندگی شما می شود، تایلندی از نظر آماری بسیار بهتر از اینکه به یک افسر ارتشی یونیفرم پوش توجه کند، به دیگر هموطنان توجه کند و از بالای شانه شما نگاه کند. آنها بسیار کمتر خطرناک هستند.
از سال 1945، خود شهروندان تایلندی تعداد بیشتری از هموطنان خود را نسبت به ارتش تایلند کشته اند.