سقوط آزاد – یک مهاجر در تایلند – بررسی کتاب از Thailandblog.nl

بازی با کلمات. این در واقع نوشتن است. وقتی کتاب جدید «سقوط آزاد – یک مهاجر» را می خوانم به این فکر می کنم تایلندتوسط ویلم هالشر.

من قبلاً با گزارش گهگاهی در تایلند بلاگ مبنی بر اینکه کتاب جدید در اواسط فوریه منتشر می شود، کسانی را که ستون های او را دوست دارند تا حدودی کنجکاو کرده ام. من کتاب را با عنوان دارم "سقوط آزاد - یک مهاجر در تایلند" مدتی است که آن را در اختیار دارم و آخر هفته ای پر از لذت خواندن را تضمین می کند.

تایلند

عشق من به تایلند تعهد خاصی ایجاد می کند. سعی می کنم با حفظ این وبلاگ و گهگاه چیزی بنویسم آن را بیان کنم. اما من همچنین دوست دارم در مورد تایلند مطالعه کنم. متأسفانه، مواد هلندی خوبی در دسترس نیست. با دو استثنا. اثر Sjon Hauser و Willem Hulscher. هر دو می توانند تایلند را به گونه ای توصیف کنند که من دوست دارم بخوانم. رصد واضح و سربه‌سر از یک کشور خاص. ویلم این کار را عمدتاً با واژگان عظیم خود انجام می دهد. بازی با کلمات. از حروفی که شما را تحت تاثیر قرار می دهد داستانی بسازید. یک نویسنده در واقع یک واژه ساز است.

هر کسی که کتاب را می‌خواند باید متمرکز بماند، کنایه در کتاب شناور است. پشت بسیاری از نظرات او پیامی نهفته است. شما می توانید کتاب را از چند طریق بخوانید. برخی از دانش جامعه تایلند به درک و قدردانی از قطعات گاه درخشان کمک می کند. نقطه قوت کتاب نیز در اصالت آن است. خود نویسنده بر این عقیده است که گاهی اوقات بیش از حد از موضوعی به موضوع دیگر می پرد. من آن را با طراوت می دانم. این کتاب شبیه یک شام چند منظوره از غذاهای شگفت انگیز در یک رستوران خوب است. طعم تصفیه شده هر بار موضوعی متفاوت. عکس ها مانند یک لیوان شراب خوب با آن مطابقت دارند.

توصیف یک مشاهده به خودی خود یک هنر است. متاسفانه خیلی زود فوت کرد مارتین بریل می تواند این کار را کاملاً انجام دهد. من کار ویلم را خواندم مارتین بریل را نیز تحسین کرد. این دقیقاً داستان هایی است که ویلم در آنها مشاهده می کند و توصیف می کند که زیبا هستند. من اینها را ترجیح می دهم. روشی که ویم زندگی در آیسان را توصیف می کند، به خصوص برای کسانی که آیسان را می شناسند، بیش از آن ارزش دارد.

این کتاب

این کتاب منتشر شده است و ظاهر خوبی دارد. محکم و مراقبت شده. روکشی محکم، کاغذی زیبا و باکیفیت. یک تعریف برای تصاویر و عکس ها قطعا مناسب است. این کتاب شامل 208 صفحه و تقریبا 50 داستان است.

دهکده پرنده کوه طلاییزیبا است، از آن بسیار لذت بردم. به همان خوبی "جادوگر شیطانی" en "آستریکس و اوبلیکس در سیام". نویسنده از موضوعی اجتناب نمی کند. که به نظر می رسد از "LM" en "آنچه باقی می ماند رابطه جنسی است" اما همچنین "قیمت رای دهنده". انتقادی، با طنز لازم و گاه تمسخر گزنده.

برای اینکه بیش از حد در موارد فوق العاده قرار نگیریم، یک نکته انتقادی کوچک. به هر حال، این همان چیزی است که می توانید از یک داور انتظار داشته باشید. در مقاله 'مدفوع پرندگان گردشگراناو به طور عالی میانگین گردشگران شهری در بانکوک را توصیف می کند. و به ویژه توانایی سازگاری، از نظر لباس و رفتار. ویلم تعجب و دلخوری خود را از این بابت پنهان نمی کند. اگرچه بسیار قابل تشخیص است، اما بدون قضاوت نویسنده، داستان را حتی بهتر می‌دانستم. خواننده می تواند پس از آن خود این سقوط.

جواهر سازی

همانطور که قبلاً در بررسی قبلی یکی از کتاب های او گفتم، اگر تایلند شما را مجذوب خود می کند، خواندن داستان های ویلم هالشر اجباری است. کتاب را بخرید و اجازه دهید نویسنده شما را به سفر ببرد سر از طریق تایلند من به شما یک راهنمای تور منحصر به فرد را قول می دهم که می تواند به خوبی تیغ را مشاهده کند و تیغ را تجزیه و تحلیل کند. داستان های او در مورد این کشور خاص، ماهیت را لمس می کند. به طور خلاصه، جواهری برای قفسه کتاب شما.

- - -

آیا می خواهید کتاب را در هلند سفارش دهید؟

کتاب "سقوط آزاد - یک مهاجر در تایلند" از طریق کتابفروشی ها به فروش نمی رسد. علاقه مندان در هلند می توانند یک کپی از خانم Pam Torfs، ایمیل: [ایمیل محافظت شده]  (تلفن 06-48780473). هزینه ها 400 بات تایلند (تقریباً 9,50 یورو) بدون احتساب هزینه حمل و نقل است.

آیا می خواهید کتاب را در تایلند سفارش دهید؟

آیا شما در تایلند زندگی می کنید و می خواهید کتاب را سفارش دهید؟ سپس نگاهی به وب سایت NVT بیندازید (در زیر: اطلاعات بیشتر - کتاب) نحوه دریافت دفترچه پیامی نیز در Tegel درج خواهد شد.

لیست علاقه

همه کسانی که برای من ایمیل ارسال کرده اند تا به لیست اضافه شوند، ایمیلی با جزئیات سفارش دریافت خواهند کرد.