"بانو" از یانگون

توسط گرینگو
Geplaatst در زمینه
برچسب ها: , , ,
نوامبر 12 2011

همانطور که از عنوان مشخص است، این داستان در مورد آنگ سان سوچی، بانوی بزرگی است که به مبارز آزادی برمه معروف است و به همین دلیل جایزه نوبل را نیز دریافت کرد.

فیلمی داستانی درباره زندگی او ساخته شده است که اخیراً اولین نمایش آسیایی خود را در یک نمایش گالا در جشنواره بین المللی فیلم بوسان در کره جنوبی داشت. عنوان مقاله ای که من از آن به عنوان منبع استفاده کردم "بانوی در انتظار" بود. این در لغت به معنای بانوی در انتظار است، اما «انتظار» بسیار مناسب است، زیرا این بانوی با نگرش سلطنتی سال‌ها در انتظار تغییر سیاسی به دموکراسی در کشور مورد علاقه خود بوده است.

این فیلم با حضور یک کارگردان فرانسوی، لوک بسون و بازیگر مالزیایی، میشل یو و بازیگر بریتانیایی دیوید تیولیس در نقش های اصلی ساخته شده است. جزئیات این افراد برای این داستان چندان مهم نیست، اما نکته خاص این است که تمام نماهای بیرونی در این فیلم گنجانده شده است. تایلند ساخته شده. بدیهی است که فیلم نمی تواند در برمه فیلمبرداری شود (داستان به طور متناوب در رانگون و لندن اتفاق می افتد) و بنابراین تایلند انتخاب شد. تایلند در دنیای بین‌المللی فیلم برای فیلم‌سازی به خوبی مورد توجه است، اما در این مورد شباهت‌های جغرافیایی و فرهنگی ایده‌آل بود.

تایلند روابط دیپلماتیک و تجاری با میانمار دارد و چون فیلمبرداری این فیلم می‌تواند رژیم را آزار دهد، باید کاملاً مخفیانه انجام می‌شد. اداره فیلم تایلند با اکراه مجوز فیلمبرداری را صادر کرد، اما از مطبوعات خواست که در مراحل اولیه فیلم را گزارش ندهند. این امر محقق شد، اگرچه بانکوک پست داستانی را در مورد بازدید میشل یئو از رانگون با یکی از پسران سوچی منتشر کرد.

این فیلم که ادعا می کند بر اساس «داستانی واقعی» ساخته شده است، درباره مبارزه زنی است که با تمام غم و اندوه شخصی خود، زندگی خود را برای برمه ای بهتر به خطر می اندازد، به ویژه در پوسان مورد استقبال قرار گرفته است. این فیلم به طرز چشمگیری تاریخ برمه پس از جنگ جهانی دوم را با تمام جنایات خونینی که حکومت های نظامی علیه شهروندان و دانشجویان معترض مرتکب شدند نشان می دهد.

انتظار می رود این فیلم در آینده ای نه چندان دور در سراسر جهان توزیع شود و این می تواند بار دیگر مقامات تایلند را عصبی کند. توزیع‌کنندگان فیلم تایلندی به چشم‌انداز تجاری عالی این فیلم پی می‌برند، اما این سوال باقی می‌ماند که آیا فیلم از بازرسی عبور خواهد کرد یا خیر. روابط با برمه شکننده است و مردم ممکن است نخواهند آن را به خطر بیندازند. واقعاً مایه شرمساری خواهد بود اگر فیلم به طور رسمی تأیید نشده باشد، زیرا فیلم همچنان توسط بسیاری از تایلندی ها از طریق رسانه های مدرن دیگر حتی بدون آن تماشا خواهد شد.

سوچی واقعی اکنون از حبس خانگی آزاد شده است و صنعت فیلم اینجا در تایلند حتی امیدوار است که او با حضور خود نمایش برتر تایلند را زیبا کند.

5 پاسخ به “خانم از رانگون”

  1. کور ورهوف می گوید

    پست خوب برت اگر این فیلم در تایلند نمایش داده نشود، دولت تایلند دوباره گول می زند، زیرا هر تایلندی در مرحله بعد می تواند فیلم را روی DVD ببیند. ممنوعیت نمایش فیلم فقط کنجکاوی بیشتری را در بین مخاطبان فیلم تایلندی برمی انگیزد.

    • مارکوس می گوید

      این زن توسط تور 2 U360 مورد تقدیر قرار گرفت! تجربه خوبی بود! آهنگ Walk on به او تقدیم شد!

      • گرینگو می گوید

        @Marcos: با تشکر از راهنمایی! من آن را در یوتیوب تماشا کردم. این کاملاً موسیقی من نیست، اما اشعار بسیار زیبا هستند!
        کجا U2 را در آمستردام دیدید؟

        • @ U2 موسیقی Gringo شما نیست؟ بعد باید صحبت کنیم... تور 2 درجه U360 در 21 جولای 2009، من آنجا در آمستردام آرنا بودم. فوق العاده!!

          • گرینگو می گوید

            خب من چند بار دیگه و چند آهنگ U2 دیگه هم دیدم. متاسفم، موسیقی برای من جذاب نیست، فکر نمی کنم خود آواز خواندن با آن صدای خشن نوشیدنی خاص باشد.
            تجربه زنده آن، همانطور که شما و احتمالاً مارکوس در Arena انجام دادید، طبیعتاً ابعاد کاملاً متفاوتی به چنین گروهی می دهد و من به خوبی می توانم تصور کنم که در آن موقعیت دیوانه خواهید شد.

            من در گروه‌های تایلندی اینجا در تایلند بوده‌ام، اجراهای عالی، تماشاگران عالی، فضای عالی، اما اگر سی‌دی بخرید و آن را در خانه پخش کنید، بسیار کمتر است.

            بار دیگر، اشعار Walk On بسیار عالی و تکان دهنده است که به درستی به سوچی تقدیم شده است.


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم