با در نظر گرفتن انتخابات، داشتن یک بنای تاریخی دموکراتیک خوب است بانکوک کشف کردن بنای تاریخی که منشا آن را مدیون تاریخ تایلند در سال 1932 است.

این بنای یادبود در سال 1939 به مناسبت بزرگداشت انقلاب سیامی در سال 1932 ساخته شد، که منجر به تشکیل یک سلطنت مشروطه شد که سپس به پادشاهی سیام تبدیل شد، که توسط قوانین نظامی به رهبری Plaek Phibunsongkhram اداره می شد. پیبون این بنای تاریخی را مرکز یک بانکوک "غربی" می دانست و به جاده تانون راچادامنوئن مانند شانزه لیزه و بنای یادبود دموکراسی مانند طاق پیروزی بانکوک. این بنای تاریخی بین Sanam Luang، جایی که پادشاه فقید در آن سوزانده شد، و کوه طلایی (Phu Kao Thong) واقع شده است.

یک مجسمه‌ساز ایتالیایی به نام سیلپا بهیراسی برای جلوگیری از زندانی شدن ژاپنی‌ها و اعدام احتمالی در جنگ جهانی دوم، شهروند تایلند شد. این هنرمند همچنین خالق بنای یادبود Lady Mo در Nakon Ratchasima در Korat است (به ارسال گرینگو در 18 فوریه مراجعه کنید).

ساخت و ساز "بنای یادبود دموکراسیبا استقبال خوبی از سوی ساکنان این منطقه به ویژه بسیاری از چینی ها مواجه نشد. مردم مجبور شدند حداقل 60 روز خانه ها و مشاغل خود را ترک کنند و صدها درخت برای ایجاد یک بلوار وسیع قطع شد. در زمان بدون تهویه هوا، درختان سایه دار بسیار مهم بودند.

هسته این بنای تاریخی یک برج تزئین شده است که قانون اساسی سال 1932 تایلند را در بر می گیرد. روی دو کاسه طلای بالایی که حاوی جعبه ای بود که قرار بود قانون اساسی در آن نگهداری شود. قانون اساسی به طور نمادین توسط چهار ساختار بال مانند محافظت می شود که به نمایندگی از چهار شاخه نیروهای مسلح تایلند، ارتش، نیروی دریایی، نیروی هوایی و پلیس، که کودتای 1932 را انجام دادند، محافظت می شود.

بنای یادبود پر از نماد است. ارتفاع چهار بال آن 24 متر است و به کودتای 24 ژوئن 1932 اشاره دارد. برج مرکزی سه متر ارتفاع دارد که بر اساس تقویم سنتی تایلند به سومین ماه ژوئن اشاره دارد. شش دروازه در برج نیز به شش سیاست اعلام شده رژیم فیبون اشاره دارد: «استقلال، صلح داخلی، برابری، آزادی، اقتصاد و آموزش. دو ناگا محافظ (مار) که از آب بیرون می زند نشان دهنده اساطیر هندو و بودایی است.

تصاویری به شکل مجسمه در پای این بنا قرار گرفته است که پیام های متفاوتی را نشان می دهد. سربازانی که برای دموکراسی می جنگند، شهروندان شاغل، تعادلی را برای یک زندگی خوب به تصویر می کشند. با این حال، زمانی که پادشاه در تعطیلات بود، گروه کوچکی از افسران و غیرنظامیان قدرت را به دست گرفتند. اولین قانون اساسی تایلند به دور از دموکراتیک بود. دموکراسی‌سازی بیشتر منجر به شکاف بین نظامیان و غیرنظامیان شد. همچنین چیزی از خانه سلطنتی در این بنای تاریخی گم شده است، زیرا کودتا علیه راما ول که به تبعید رفته بود، انجام شد. پسرش راما ولل هنوز در سوئیس در مدرسه بود.

منشا بنای یادبود دموکراسی فراموش شده است. اکنون به عنوان یک نقطه تجمع برای نسل های بعدی فعالان دموکراسی عمل می کند. تظاهرات گسترده دانشجویان علیه رژیم نظامی تانوم کیتیکاچرنین در سال 1973 و کودتای نظامی در سال 1976. می سیاه 1992 و دوباره در 2013-2014 یک بحران سیاسی. این به این بنای تاریخی یک نقطه لنگر در تاریخ تایلند داده است.
با توجه به اینکه انتخابات تایلند در مارس 2019 تحت حاکمیت نظامی فعلی پرایوت-و چان برگزار می شود، جالب است که این موضوع را دنبال کنید و اینکه اکنون چه حکومت "دموکراتیک" در تایلند خواهد آمد. زمان نشان خواهد داد!

8 پاسخ به “یادبود دموکراسی” در بانکوک”

  1. تینو کویس می گوید

    توصیف شما از بنای تاریخی خوب است، لودویک. می توانم اضافه کنم که سلطنت طلبان بیشتری در دهه شصت و هفتاد تلاش کردند این بنای تاریخی را خراب کنند (البته کمی ضد شاه). این اتفاق نیفتاد، اما شاید این اتفاق بیفتد.

    نقل قول:
    پسرش راما ولل هنوز در مدرسه سوئیس بود.

    راما هشتم آناندا ماهیدول نام داشت و در 1935 سالگی در سال 1946 با کناره گیری عموی بی فرزندش (و نه پدرش) پادشاه شد. آناندا در ژوئن XNUMX در شرایطی مرموز بر اثر اصابت گلوله به پیشانی خود درگذشت و برادر کوچکترش بهومیبول آدولیادج جانشین وی شد.

    • تینو کویس می گوید

      ......... عموی بی فرزند (و نه پدرش) راما هفتم استعفا داد.

  2. ریه جان می گوید

    لویی عزیز،

    مقاله خوبی درباره یک بنای تاریخی بسیار مهم در بانکوک – به نظر من – است. فقط یک تصحیح کوچک: پادشاه پراجاتپول با نام مستعار راما هفتم پدر نبود، بلکه عموی آناندا ماهیدول با نام مستعار راما هشتم بود. پسر عموی او در واقع هنوز در سوئیس دوردست مدرسه می‌رفت که در 2 مارس 1935 از سلطنت کنار رفت. راما هشتم، به جز یک دیدار کوتاه در سال 1938، تا سال 1946 به تایلند بازنگشت.

  3. راب وی. می گوید

    بنای یادبود دموکراسی (อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย، Anoe–saa-wa-ri Pra-tja-thi-pa-tai) در جاده Ratch ساخته شده است. ำเนิน، تا-نون راا-جا-دام-نئون). دسته سلطنتی ایستاده است. این بنا یادبود انقلاب 1932 است که خانه سلطنتی مجبور به عقب نشینی شد. بنابراین تصادفی نیست که این بنای تاریخی اینجاست، چگونه می توانید آن را تفسیر کنید و چرا نیروهایی وجود داشته و دارند که ترجیح می دهند این بنای تاریخی را ناپدید کنند.

  4. l.سایز کم می گوید

    آقایان، با تشکر از اضافه کردن

  5. تینو کویس می گوید

    و یک اضافه کوچک به یک مقاله خوب، Lodewijk.

    نقل قول:
    این بنای یادبود در سال 1939 به مناسبت بزرگداشت انقلاب سیامی در سال 1932 ساخته شد، که منجر به تشکیل یک سلطنت مشروطه شد، که سپس به پادشاهی سیام تبدیل شد، که توسط حکومت نظامی تحت رهبری Plaek Phibunsongkhram اداره می شد.

    خب، شهروند پریدی فانومیونگ، که من او را بسیار تحسین می کنم، رهبر آن انقلاب سیامی نیز بود. آن انقلاب در 24 ژوئن 1932 بود، پس بزرگداشت آن سه روز دیگر است! به همین دلیل است که بنای یادبود دموکراسی قبلاً با تابلویی حصارکشی شده است که روی آن نوشته شده است "بنقشه برای بازسازی بسته است". بله، دموکراسی در حال «نوسازی» است و بهتر است از جشن گرفتن آن اجتناب شود. عیاشی به دلیل ترس از شیوع کرونا دستگیر خواهند شد.

    • راب وی. می گوید

      این اغلب در حوالی یک روز یادبود رخ می دهد که مکانی بسته است (نوسازی، ضد عفونی، و غیره) یا به سادگی برخی از حصارها یا گیاهان در اطراف بنای یادبود، معبد یا شی مورد نظر وجود دارد. به عنوان مثال، ماه گذشته معبدی که در آن غیرنظامیان غیرمسلح در سال 2010 به ضرب گلوله کشته شدند، به دلیل ضدعفونی کردن کرونا بسته شد. اتفاقی محض، واقعا

      همانطور که این تصویر نشان می دهد، بنای یادبود دموکراسی یک دوربرگردان زیبا ایجاد می کند (همچنین تحت مراقبت است):

      https://m.facebook.com/maneehaschair/photos/a.263508430456154/494430317363963/?type=3&source=48

      (کپشن: مانی دوست دارد بداند این کار کی تمام می شود)

      اوه در مورد نوسازی صحبت می‌کنیم: مردی که در راس آن قرار دارد می‌خواهد ساختمان‌های مختلف در این سبک آرت-دکو تخریب شود و ظاهر معماری جدیدی به آن داده شود. دیدن: https://www.khaosodenglish.com/news/2020/01/23/scholar-fears-massive-renovation-of-iconic-avenue-may-erase-history/

  6. گیرت می گوید

    خوب، هر تایلندی آن شرایط مرموز را می داند. اما خسس


پیام بگذارید

Thailandblog.nl از کوکی ها استفاده می کند

وب سایت ما به لطف کوکی ها بهترین کار را دارد. از این طریق می توانیم تنظیمات شما را به خاطر بسپاریم، به شما پیشنهاد شخصی بدهیم و شما به ما در بهبود کیفیت وب سایت کمک کنید. ادامه مطلب

بله، من یک وب سایت خوب می خواهم