Lau ekitaldiko istorio bat

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Column
Tags: ,
8 irailaren 2013

Bumrungrad nazioarteko ospitale zerrendatua da, Nanan kokatua. Jende askok uniforme zuriz jantzitako erizainekin elkartuko ez duen Bangkokeko eremua da hori. Nahiz eta... gizon batzuek desio bitxiak dituzte. Gaixoek beti bigarren iritzia jasotzen dutela entzun dut. Ez medikuak hain ziur ez daudelako, baina sukaldea piztu behar da noski. Ez nintzateke harrituko hori horrela balitz. Tenplu mediko honen barneak ez du ospitale baten itxurarik, ez du ospitale baten usainrik. Benetan ospitale bat al da? Lelo egoki bat iruditzen zait: Ai, zein polita den gaixo egotea.

XNUMX. ekintza: Autobus geltokian

Iragarkian irakurri nuen doako anezka-autobus batek ospitalera eramango zuela Nana BTS geltokitik. Bere bitxikeriagatik ezagutzen ez den nazio bateko kide naizenez, pozik hartu nuen eskaintza hori. Furgoneta iritsiko zen Irten 1 eta 15 minuturo ateratzen dira, trafikoaren arabera.

Eskaileren beheko autobus geltoki batean kokatu nintzen. Oraindik ez dago furgonetarik, Bangkok ospitaleko minifurgoneta baizik. Segur aski ezin zen izan, edo Bumrungradek ez al zuen bere izena ezagutzen? Pixka bat igaro ondoren, inor igo gabe aireratu zen.

Itxaroten nuen bitartean, emakume bat etorri zen eta nire ondoan jarri zen. Nora nindoan jakin nahi zuen eta nirekin etor zitekeen galdetu zuen. Hori galdetu zuen hainbat aldiz. Ez zirudien ezkontza-eraztun batek atzera botako zuenik, beraz, zoritxarrez ezinezkoa zela esan nuen, lan egin behar nuelako. Aitzakia horrek, itxuraz, inpresioa egin zuen, minutu batzuen buruan alde egin zuelako.

Bumrungrad furgoneta iritsi zen, bidaiariak atera ziren eta ni gehi beste batzuk igo ginen. Minibus gidariak askotan abiadura deabruak dira, baina, zorionez, ezin dute Bangkoken zaletasun hori bete. Larunbata, beti lan handiko eguna. Beraz, oinezko erritmoa. Eserlekuak oso erosoak ziren eta hankak luzatzeko leku asko nuen. Jai hasiera bat nire txangoari.

Bigarren ekitaldia: Mezz solairuan

Hamargarren solairuan (bederatzigarrena benetan) tratatu ninduten Jazziam, programak esaten zuen moduan. Abeslari batek ez zuen meriturik gabe kantatu zuen Georgian pentsatu zuela. Pentsamendu arraroa iruditu zitzaidan Bangkoken bizi bazara eta gero "zeruan" zegoela abesten zuen. Hori sinesgarriagoa iruditu zitzaidan, batez ere kristalezko teilatua zuen eraikineko atrioan zutik zegoenetik.

Tira, zer egiten duzu gizon bakar gisa horrelako ekitaldi batean inor ezagutzen ez baduzu? Inguruan ibiltzen zara, liburuxka guztiak utzi, boligrafo bat hartu eta gero kafe bat eskatu. Starbucks-en, ospitale garesti batek kafe garestia eskatzen duelako.

Jazzaren ostean sartu zen Abesbatza Abesbatza eszenatokia, adin ertaineko hogei bat emakume eta gizon gutxi. Zuzendaria/pianista gogotsu zegoen eta bolumenean erakutsi zuen. Kantatzen zuten fededuna naiz, baina ilunpean utzi ninduen sinesten zutena. A capella abestu zuten denbora labur batez. Askoz hobeto entzuten zen horrek.

Eta orduan polita iruditu zitzaidan. Beraz, galdu egin zen Zorioneko zozketa, egunaren amaierarako aurreikusita zegoena. Ergelak lehenago etorri ez nintzela, eguna ereserki nazionalarekin eta hitzaldi batekin ireki baitzuten. Eta hitzaldia beti da kazetari batentzako kopia-iturri erraz bat, eta aukera ezin hobea da ordaindutako hitz bakoitzeko freelance batentzat kuota eskasa osatzeko. Ez du axola zer aipatzen duzun, betiere komatxo artean bada.

Hirugarren ekitaldia: Igogailuan

G-rako igogailuan odol emaileek bete behar dituzten arauak aztertu nituen. Garbiketa zerrenda oso bat. Gutxienez sei ordu lo egin behar du aurreko gauean, burdina duten elikagaiak jan, 3-4 baso ur edan eta azken orduan ez duzu erre behar. Herbehereetako Odol Bankutik ezagutzen ez ditudan baldintza guztiak. Bitxia bada ere, GIBari buruz hitzik ez. G-an, ospitalearen izena zeraman lihozko poltsa berde distiratsu pila bat zuen mahai baten ondotik pasatu nintzen. Ez dago barne.

Laugarren ekitaldia: BTS Nanari

Bueltan autobusik ez, hankako autoa baizik. Sukhumvit-en alde batetik dendak (jostun asko) eta bestetik Bangkokeko beste tokietan dauden postuen sorta berdina zuten saltokien arteko pasabide estu batetik ibili nintzen. Zapore txarraren gailurra: faltsuak. Bai, ondo pasatako arratsaldea izan zen Bumrungraden.

16 erantzun "Istorio bat lau ekintzetan"

  1. cor verhoef dio gora

    Ederra ezta? "Zerrendatua". Medikua: "Berri bikoitza txarra dugu zuretzat, van der Korst jauna, zure odol-presioa igotzen ari da eta gure akzioak jaisten jarraitzen du".

    • mutikotxoa dio gora

      Kardiologoa gaixo bati bihotzeko eraso baten ondoren,

      jauna, berri onak ditut zuretzat. Zure bihotza taupada entzuten dut. Hori beti da seinale ona.

  2. Charles dio gora

    Beno, egia esan, ospitalea ezagutzen dut, eta zerrendatutako hainbat puntu aitortzen ditut, baina axola duena ospitaleak nazioartean (Herbehereetan barne) duen ospea da.
    Espezialista batek duela hilabete batzuk bisitan ninduen gaixo dagoen lankide bati esan zion bezala, Europan jendea gaitz batekin ibiltzen da urtetan, eta gero guregana etortzen dira eta hiru egunen buruan oinetan egotea espero dute errautsen itzulerako bidaia dela eta. Harrituta geratu nintzen, egun baten buruan nire lankidea arreta handiz "begiratuta" azterketak egin zizkion eta egunaren amaieran sendagai kopuru ikaragarri batekin gelditu zen eta 2000 € inguruko faktura oso altua ordaindu ondoren, Soiko portuetatik kanpo. Orain sendatu da. Europako espezialistek 6 hilabetez egin ezin izan zutena, hemen egin daiteke bere kasu zehatzean. Herbehereetan bakarrik amestu dezakezun arreta eskaintzen da hemen, erizainak barne 🙂

  3. Tino Kuis dio gora

    Egun bikaina pasatu duzula dirudi, Dick, eta pixka bat ere ibili zara medikuak duela gutxi gomendatu bezala. Jarraitu egiten! Turismo medikoaren nondik norakoak eta mediku jauregi hauetan atzerritarren tratamenduari buruz gehiago jakin nahi duenarentzat, egin klik esteka honetan:

    https://www.thailandblog.nl/medischtoerisme/thailand-vloek-zegen/

  4. Harry Roman dio gora

    1989az geroztik bizkarreko mina (gerrikoa bizkarrezurra gainditzen duen tokian). Zhs, fisioterapeuta, kiropraktore eta abar asko bisitatu ditu, baina emaitza... Muskulu-kortse sendo bat garatu behar nuen, beraz, arraun-makina batean, eta minaz hainbeste kezkatu gabe.
    2009an NLrako itzulerako hegaldian: estimulazioa eta behatzak eta behatzak, beraz.. jarraitu mugitzen, NL-n fisioterapia eta chiroa; ia 3 hilabete igaro ondoren.
    2010eko apirilean bat-batean berriro itzuli zen: "txinparta astunak", beraz fisiora itzuli. 2 hilabete emaitzarik gabe, medikuarengana itzuli (3 egunen buruan egin liteke) eta neurologo batera bidali (oso azkar egin liteke, dagoeneko 9 aste!).
    Negozio bidaia baterako TH-ra joan behar izan nuen, beraz, larunbat goizean sartu nintzen nire Bumrungrad medikuaren erreferentzia-gutunarekin. Ez nuen hitzordurik, beraz.,. denbora luzez itxaron behar izan zion neurologoari, 45 minutu arte ( MINUTUAK, ez ezagutzaren ekonomian bezala NL: EGUNAK! ).
    15 minuturen buruan ikusia zuen jada: bizkarrezurreko medikua ikusi behar nuen, nerbioak ondo zeudelako. Noiz ahal nuen? (Eta gero NL-er batera... 3 aste barru NL-ra itzuliko naiz, beraz... bada... agian??). Ez, astelehen goizean edo arratsaldean edo arratsaldean?
    Astelehen goizean 1. bisita Verapan doktoreari, asteartea 2, asteazkena lehenengo = 05:30ean MRI eskaneatzeko, eta gero hari. 2. MRI itxaron behar izan nuen, ostiral arratsaldean azkena, = 22-24.00:06 h eta gero itzuli bihar. Astearte goizean 00:8etan hasi zen tratamendua. (Jainko, ... dagoeneko 8 egun barru. NL-n, horrelako zerbaitek XNUMX hilabete behar ditu!)
    VGZ nire osasun-aseguruari galdetu nion ea azterketa egin nezakeen zks A in B in (reda) in zhs B in B (angkok).
    Erantzuna: [posta elektroniko bidez babestua]] Bidalketa: 12eko uztailaren 2010a, astelehena 12:57
    ” Premiazko arretarik ez badago, kostuak aurreratu behar dituzu. Zure faktura guztiz zehaztuta deklara diezagukezu Herbehereetara itzultzean. ”

    Beraz.. tratamendu osoa bertan egina: LEHENENGO diagnostiko egokia: L5 ornoaren desplazamendua, kirurgikoki konpondu behar da, baina injekzioekin saiatzen gara lehenik. Hala ere, 3-5 hilabeteko epean itzultzea espero dugu espondilosi deritzonagatik.\
    Arraun-makina horrek... orno hori gehiago bultzatu zezakeen eta nerbio-mozketa bat eragin zezakeen = bizkarrezur-muineko lesioa = paralisi iraunkorra.

    NL-ra itzuli nintzen zhs A-n B-ra nerbio-proba horretarako. Neurologoa arduratsu hasi zen eroapena eta abar probatzen, baina aurkitu zuen: EZER. Erradiologoari Bumrungradeko MRI eskaneamendua emanda, baina... ezin izan ditu datuak aurkitu ere egin. Beraz, CDaren zati hori bidali dut.

    Eta .. dagoeneko iragarri bezala ... abenduan hasi zen berriro min hartzen, 7 eta 10 Urtarrila 2012 min asko. Hitzordu bat egin zuen AZ Klina Brasschaat-en, urtarrilaren 12an (bai, 2 egun oso geroago). 90 segundo inguru behar izan zituen Thailandiako MRIarekin Thailandiako diagnostikoa errepikatzeko, CT bat bidaltzeko froga gehigarri gisa eta, ondoren, bizkarreko bi ebakuntza.
    A zhs B-n ere ez zen nabaritu.

    Hala ere, Bumrungrad-eko fakturak VGZ-ra bidali zirenean: baztertu zuten mediku guztien arreta ez-eraginkorragatik. AZ Klinan egindako aurkikuntzak, batez ere VGZko kontratu zhs bat, operazioetarako erabili zirela... NL-ko jendeak askoz hobeto dakigu dena, ezta?
    Duela 70 urte jendeak beste hitz bat zuen arlo honetan.

    Hegazkina harrapatzen badut, eztabaida laburra da niretzat: hobeto Nanako mediku-aterpe ez-eraginkor batean, bere 950 mediku espezialistarekin, Verapan doktoreak bere arloko teknika berriei buruzko demoei buruz mundu erdia ere ematen du Ezagutza-n baino. Ekonomia NL. Oh, eta noski beste osasun-aseguru bat.

    • harry bonger dio gora

      Moderatzailea: editoreek orain arte Bumrungrad-en mediku-laguntzari buruzko iruzkinak onartzen dituzte. Mesedez, utzi hori egiteari eta erantzun argitalpenari edo ez erantzun.

  5. Jack dio gora

    Bai oso ospitale ona eta polita da, 2 urtean behin gorputzaren azterketa osoa egiten dut, goizeko 9etan hasten da, gero erizain bat hartzen dut lehen pisatu eta neurtuko nauena, gero eramango nau Odol azterketak egiteko salara, gero bihotzeko eta hodietako azterketak egitera eramaten nau, eta horrek denbora dezente eskatzen du, baina han bukatzen dudanean, erizaina deitzen da eta beste azterketa batzuetarako hartzen nau, gibela, giltzurrunak. , sabel osoa ikusten da, hala nola aorta, zer esanik ez prostata, etab. Ez duzu ezer bilatu behar, erizainak noranahi eramango zaitu, 17.00:18.00ak aldera Azken aldian gernua ekarri behar izan nuen eta gorotz pixka bat hurrengo goizean ustekabean gosaldu dudalako, soila egon behar duzu gernua eta gorotzak aztertzeko. .375etan. Eta hori 2 euroren truke, sendagaiez gain, benetan ez da garestiegi.Orduan dena dakizu zeure gorputzari buruz.Herbehereetan, hau gutxienez urtebete behar da, espezialista horrekin hitzordua, gero beste hitzordu bat beste batekin. etorri XNUMX hilabete barru esango dizute.Edo hori esaten da eta ez dugu ikerketa hori beharrezkotzat jotzen. Ospitale honetaz gauza onak baino ezin ditut esan, gaixoak mundu osotik datoz, arabiar asko ikusten duzu hor ibiltzen.Urtarrilean berriz nire txanda izango da.

    • Tino Kuis dio gora

      Ba al dakizu zer den gaixo osasuntsua? Hori oraindik behar bezain ondo aztertu ez den pazientea da. Ikerketa batzuk gehiago (ia amaigabeak direnak) eta beti aurkitzen duzu leku edo akatsen bat, ondoren ikerketa gehiago egiten da, askotan ikerketa arriskutsua, etab. Checkout.
      Kexarik gabeko pertsona osasuntsuetan "gorputz-egiaztapena" egitea guztiz alferrikakoa da, baita arriskutsua ere. Ikerketa zabalek frogatu dute ez duela ezer gehitzen zure osasunari, ez zara batez beste bizi gehiago eta etorkizunean gaixotasun gutxiago ez dituzula.

      • John Veltman dio gora

        Zentzugabekeria hutsa eta adierazpen arriskutsua. Prebentzio-azterketa batzuek zentzua dute eta dagoeneko ehunka mila bizitza salbatu dituzte mundu osoan. PSA proban (prostatako kontrola) eta “minbiziaren markatzaileak” deritzonak pentsatzen ari naiz, odol azterketa baten bidez, gibelean edo giltzurrunetan, adibidez, minbizi hasiberria duen ala ez erakusteko.
        Edo kolonoskopia bat, 5 urtean behin, 65 urtetik gorako pertsonentzat, koloneko minbizi goiztiarra detektatzeko. Hirurogeita hamar urte bete ditut orain eta berehala kendu zuten polipo bat aurkitu zuten azken aldian. Polipo batek, baina ez du zertan koloneko minbizia ekar dezake.
        Tino, aske zara zure iritzia adierazteko, baina jendea ez dadin inoiz kontrolatu prebentzioz bultzatzea guztiz gaitzesgarria eta arduragabea da. Orduan, Herbehereetan doako prebentzio-ebakuntza nazionala, adibidez, 35 urtetik gorako emakumeen umetoki-lepoko minbizia, ez da beharrezkoa zure ustez. Benetan harrituta nago! Nire Herbehereetako medikuak urtean behin ospitale batera joaten naizela prebentzio azterketa egitera azpimarratu zuen, Thailandian jarraitzen dudan tradizioa.

        • Tino Kuis dio gora

          Zentzugabea da pertsona osasuntsuetan kexarik gabeko "gorputz-egiaztapena" bideratu gabe egitea. Zenbait biztanleri zuzendutako ikerketak daude, adibidez, bularreko minbiziari eta zerbikalari buruzkoak, zentzua dutenak, nahiz eta azken urteotan onurak ere oso etsigarriak izan diren. Ez zaie “gorputz kontrola” esaten eta horretaz ari naiz.
          Koloneko ohiko azterketa egitea, adibidez, koloneko minbizia duten pertsonei familian erabilgarria da, baina ez besteentzat. Eta, beraz, badira adibide batzuk.
          Noski, batzuetan abantailak daude honetarako eta horretarako "gorputzaren egiaztapena" orokor batekin, baina desabantailek ezeztatzen dituzte. "Gorputzaren egiaztapena" arriskutsua eta batzuetan hilgarria izan ondoren ikerketa gehiago behar da. Ez dut gertatzen uzten. Ikusi blog honetan istorioa non honi buruzko abisu argi bat dagoen.

          https://www.thailandblog.nl/gezondheid-2/gezond-en-toch-ziek/

          PSAren (prostatako minbizia antzemateko odol azterketa) asmatzaileak berak, Richard Ablinek, «osasun publikoko hondamendia» deitu du PSA proba azterketa gisa erabiltzea. Ikusi bere istorioa NYT-n.

          http://www.nytimes.com/2010/03/10/opinion/10Ablin.html?_r=0

          • John Veltman dio gora

            Moderatzailea: txateatzen ari zara eta ez diozu argitalpenari erantzuten. Gainera, errepikapenean erortzen zara.

        • Dick van der Lugt dio gora

          @ Tjamuk Tjamuk maitea. Erresonantzia magnetiko baten kostua kontraesan behar dizut. Nire neskalagunaren garunaren erresonantzia magnetikoa Bumrungraden egin zuten eta Herbehereetan baino garestiagoa zen. Eskaneatzea disko batean jaso genuen eta espezialistak denbora guztia hartu zuen nirekin emaitzak eztabaidatzeko.

        • Tino Kuis dio gora

          Bumrungrad ospitale bikaina da, Tjamuk maitea, ez dago horri buruz gaizki-ulertzerik. Mediku adituak eta zerbitzu bikaina. Baina holandar mediku bat gaixo batengatik ohetik altxatzeak ez du zerikusirik diruarekin, diruak protagonismoa duen bitartean Bumrungrad bezalako ospitale batean. Mediku orokor gisa, behar zenean beti altxatzen nintzen ohetik, (garai hartan) osasun-aseguruko gaixo batentzat doan eta gaixo pribatuarentzat, egunean zehar garbigailurik konpondu ezin zen kopuru baten truke. Ziur nago Holandako ospitale onenek Bumrungrad-ekin lehiatu dezaketela trebetasun eta ezagutza medikoei dagokienez.
          Nire boluntario lanagatik maiz joaten naiz Thailandiako estatuko ospitale arruntak. Bumrungrad-ekin, aberatsentzako soilik den ospitalea, izugarria eta harrigarria da ni bezalako pertsona batentzat. Bumrungrad (ahoskatua: Bamroengrat) literalki "Pertsonaren zaintza" esan nahi du, hots, Thai herria. Gaur egun "aberats eta ospetsuentzako" soilik ospitalea da eta hori kaltegarria da thailandiar batez besteko arreta medikoa. Baina badakigu jada ez zaizula axola horrelako zerbait.

        • Tino Kuis dio gora

          Eta zerbait gehitu nahi dut, Tjamuk. Maiz ikusten dut atzerritarrak laguntza beharrezkoa eta nahiko ona jasotzen Thai estatuko ospitaleetan, nahiz eta jateko satangik ez izan. Hau Thailandiako gizartearen kontura da. Atzerritarrek 5.000.000 baht zor dizkiote Chiang Maiko Suan Dok ospitaleari. Uste al duzu atzerritar hauek Bumrungrad-era dirurik gabe bidali nezakeela? Eta lagunduko al zaie, uste duzu? Hitz on bat jarriko al didazu? Thailandiako estatuko ospitaleek lagunduko diete, etika medikoa deritzo. Bumrungradek ez die lagunduko.

      • Jack dio gora

        Tino kasto, garai hartan gorputz-kontrol horiek hasi izan ez banitu, ez nintzatekeen han egongo, Herbehereetan inoiz aztertzen ez zaizkizun gauzak aurkitzen dituzte gorputzean, edo mina jasan behar duzu, orduan Holandan aztertuko da, zer orduan berandu izan ohi da. Esaterako, urteak daramatzat hesteetako minaz kexatu naiz, ez dut inoiz azterketarik egin. Bumrungrad Ospitalera joaten naiz gorputz-azterketa egitera eta hesteetan polipo gaiztoak aurkitu zizkidaten eta berehala kendu zizkidaten.Urdaileko minaren arrazoia ere aurkitu zuten, duela 2 urte jakin zuten nire kolesterola oso altua zela eta ez nuela. jadanik B hepatitisarekiko erresistentzia zuen, Herbehereetan injekzioek ez zuten funtzionatu. Orain dena ondo dago berriro Bumrungrad Ospitaleko gorputz-kontrolei esker.

  6. Dirk van der Ploeg dio gora

    Badirudi gogoratzen dudala Thailandiako atzerriratu / pentsiodun berrientzako informazio saioa izan zela. Zutabe honetan ez dut horri buruz ezer aurkitu. Eskaintzen zenari buruzko ikuspegi txiki bat lagungarria izango zen.
    Erretiroa hartu aurreko azken hamar urteetan nekatuta nengoen egunero. Herbehereetako hainbat ospitale bisitatu zituen AMCra arte. Diagnostikoa: Neke Kronikoaren Sindromea. Honekin bizitzen ikasi besterik ez zegoen.
    Bumrungradeko ospitaleko LEHENENGO azterketak erakutsi zuen bihotz-balbula bat nuela (balbula mitralaren prolapsoa). Bihotzeko balbula ordezkatuta, nekea desagertuta, txakurkume bat bezala sentitu berriro. Prezioa altua zen, baina kostuak nire Holandako osasun-aseguru konpainiak guztiz estali zituen. Diagnostiko CDa bidali nuen AMCra. Erreakzio bakar bat ere ez.
    Zerrendatuta? Bikain! Ospitale bat "enpresa" gisa ere zuzendu behar da, urteko txostenaren bidez akziodunei kontuak emateko. Herbehereetan, ospitaleak kontrolatu gabeko hondorik gabeko hobiak izaten dira. Ez dut gehiago sakondu behar, hori ezaguna da.
    Laburbilduz, Bumrungrad, baita Bangkokeko beste ospitale batzuk ere (Siriraj eta Bangkok Ospitalea) Herbehereetan bakarrik amestu daitekeen klase paregabekoak dira.
    Azkenik, aholku erabilgarria. Siriraj Ospitalea, Mahidol Unibertsitatearekin afiliatuta (non medikuak trebatzen diren), ospitale berri bat eraikitzen ari da, Siriraj Piyamaharajkarun Ospitalea izenekoa, dagoen Siriraj Ospitale zaharraren ondoan. Hau da, batez ere, thailandiar aberatsagoentzat, hala nola gobernuko funtzionarioentzat. Lortutako irabaziak Siriraj ospitale zaharrera doaz, non diru gutxiago duten thailandiarrak joaten dira, 30 Baht gaixoak barne. Dagoeneko zenbait sail ireki dira eta 2015 amaierarako dena martxan egon beharko luke. Thailandiako hamar paziente bakoitzeko, atzerritar bat onartu daiteke. Ni neu egon naiz behin. Distirari dagokionez, honek orain arte ikusi ditudan ospitale guztiak gainditzen ditu, Bumrungrad barne. Prezioak Bumrungrad ospitalearen erdia dira, askotan are gutxiago.
    Da Vinci ekipamendua ere badute prostatektomia egiteko (prostata kentzea robot-zirujau baten bidez!). Bumrungrad ospitaleak ere ezin du hori eskaini oraindik.
    Ospitale berri honetan dena da superlatiboa eta ia ez duzu atzerritarrik ikusten. Gauzak oraindik abiarazte-fasean hasten direnez, batzuetan itxaronaldi luzeak hartu behar dira kontuan. Horregatik Bumrungrad-era joango naiz oraingoz.
    Siriraj Piyamaharajkarun Ospitaleari nire aholkua hauxe da: hara!
    Informazio gehiago: http://www.siphhospital.com/en/index.html


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut