Thailandiako 10 urte bloga: Blogariek hitz egiten dute (Tino Kuis)

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Editoreetatik
Tags: ,
14 urriaren 2019

Thailandblog ez litzateke Thailandblog izango irakurleen galderak aldizka idazten edo erantzuten dituzten blogaririk gabe. Berriro aurkezteko eta fokuan jartzeko arrazoia.

Galdetegi batean oinarrituta egiten dugu, blogariek euren jakintzaz bete dutena. Gaur egun, beti istorio interesgarriak idazten dituen Tino Kuis.

Galdetegia 10 urte Thailandiablog

-

Tino Kuis

Zein da zure izena/ezizena Thailandblog-en?

Tino Kuis

Zein da zure adina?

75 urte

Zein da zure jaioterria eta herrialdea?

Delfzijl, Herbehereak

Zein lekutan bizi izan zara gehien?

Herbehereetan, 25 urte Vlaardingenen, Thailandian, hamabi urte Chiang Kham-en, Phayaon eta sei urte Chiang Mai-n

Zein da/zen zure lanbidea?

GP

Zein ziren zure zaletasunak Belgikan/Herbehereetan?

Irakurketa, musika

Thailandian edo Belgikan/Herbehereetan bizi al zara?

Orain bi urte daramatzat Herbehereetan bizitzen

Zein da Thailandiarekin duzun lotura?

1999an erretiroa hartu ondoren nire emaztea thailandiarrarekin bizitzera joan nintzen, iparraldeko landa-ingurunean. Nire inguruko guztiaz gozatu nuen, naturaz, jendeaz, hizkuntzaz. 5 urtez eskolaz kanpoko hezkuntzan parte hartu nuen eta Thailandiako batxilergoko diploma lortu nuen.

Gure semea loek kreung bat da, haur sasiko bat, erdi tailandarra, erdi holandarra. Orain Chiang Mai-n ikasten ari da.

Thailandiako bikoterik al duzu?

Ex bakarra

Zeintzuk dira zure zaletasunak?

Irakurketa eta historia. Hizkuntzak ikastea.

Tailandian bizi zarenetik beste zaletasunik al duzu?

Funtsean, lehen bezala baina orain Thailandiari buruz.

Zergatik da berezia Thailandia zuretzat, zergatik herrialdearekiko lilura?

Thailandia berehala maitemintzen zaren emakume eder eta polit bat bezalakoa da, eta non poliki-poliki konturatzen zaren horren atzean txar asko dagoela. Kontraste horrek liluratzen nau.

Boluntario lan asko egin nuen. Horrek asko irakatsi zidan Thailandiako alde on askori buruz, baina baita egoera gaiztoei eta batzuetan oso gaiztoei buruz ere.

Nola amaitu zenuen Thailandblog eta noiz?

Pentsatu nuen 2010ean blogeko diktadoreak kamiseta gorriei buruzko istorio jatorra idatzi zituenean.

Noiztik hasi zinen Thailandblog-en idazten?

Hori 2012an izan zen, uste dut. Bangkok hiria usainduari eta sugeei buruzko istorio bat.

Zein helbururekin hasi zinen galderak idazten eta/edo erantzuten?

Tailandiako historiari buruz gehiago konpartitu nahi nuen oraina hobeto ulertzeko, ahal dela thailandiarren beraren begietatik eta normalean literatura eta biografiak aipatuz. Maiz, Thailandiako gizartearen alde ilun, ezezagun eta ahaztu samar bati buruz. Thai erradikal, errebelde eta tematuei buruz.

Tailandiako hizkuntza ikastea ere sustatu nahi nuen.

Budista ez naizen arren, budismoak liluratzen nau eta horri buruz idazten hasi nintzen.

Tailandiari eta thailandiarrei buruzko aurreiritziei aurre egin nahi diet. Thailandia oso herrialde anitza da eta biztanleria ere bai.

Zer gustatzen zaizu/berezi duzu Thailandblog-en?

Gaien aldakuntza eta gehienetan ondo idatzitako eta hezigarriak diren erantzunak.

Zer gustatzen zaizu gutxiago/berezi Thailandblog-en?

"Tailandian gonbidatuak gara eta ez dugu oztopatu behar"-ri buruz irrintzi hori.

Pena da blogean istorio batzuk jarri ezin izana, horrelako zerbait politikoki zaila delako eta arriskutsua izan daitekeelako. Baina blogak ere ezin du ezer egin horri buruz. Bestalde, uste dut iraganeko eta oraingo gertaera batzuk gehiegizko iragarkiak direla.

Thailandblog-eko zer-nolako argitalpenak/istorioak iruditzen zaizkizu interesgarrienak?

Historia, hizkuntza eta politika. Hobe thailandiarren begietatik ikusi eta eztabaidatu. Baina Thailandiako holandarrek ondo idatzitako esperientziak ere estimatzen ditut. Hobe umorez eta enpatiaz eta marmak eta iragarkirik gabe. Inkisidorea da nire adibide bikaina honetan!

Ba al duzu harremanik beste blogari batzuekin (norekin eta zergatik)?

Asko Rob V.rekin, pixka bat Gringo eta Lung Janekin, normalean elkarrekin idatzi beharreko istorio bat eztabaidatzeko. Eta blog diktadorearekin nire iruzkin bat ezabatzen bada (normalean arrazoiz).

Zein da zuretzat gogobetetze/estimu handiena Thailandblog-en egiten duzunagatik?

Konturatzen naiz nire aldetik istorioen ondoren jendea beste modu batera pentsatzen hasten dela (hobeto espero dut) eta Thailandiari buruz gehiago. Thailandiako hizkuntzan eta historian murgiltzera animatzen saiatzen naiz. Uste dut nahiko ondo funtzionatzen duela.

Zer iruditzen zaizu Thailandblog-en iruzkin asko? Guztiak irakurtzen dituzu?

Erantzun gehienak lagungarriak dira. Argi dago ondo zainduta. Agian erdia irakurtzen dut interesatzen zaizkidan gaiei buruz.

Zein funtzio duela uste duzu Thailandblog-ek?

Bikoitza. Turistentzako edo bertan bizi diren pertsonentzako informazio praktikoa, eta apur bat urrunago eta sakonago begiratu nahi dutenentzako aurrekariak.

Zer falta zaizu oraindik Thailandblog-en?

Tailandiarren istorioak.

Thailandblog hurrengo urteurrena (15 urte) iritsiko dela uste duzu?

Ziur aski.

6 erantzun "Tailandiako blogaren 10 urte: Blogariek hitz egiten dute (Tino Kuis)"

  1. Leo Th. dio gora

    Niretzat oso estimatua den blogeko idazle bati buruzko informazio polita. 75 urte gazte izpiritu biziarekin. Flandrian 25 urteko esperientzia duen Groningen jaioterria konbinazio bikaina iruditzen zait bizitzaren ikuspegi anitza izateko. Berezia da Tinok Thailandiarekiko duen lilura nola deskribatzen duen. Ez dut ezagutzen beste (oporretako) herrialderik, non hainbeste jende txundituta erori den lehen ezagutu ostean. Urtero asko itzultzen dira bertara eta haietako batzuk bertan bizitzea ere erabakitzen dute. Baina Tinoren irudiak, Thailandia emakume eder batez berehala maitemintzea bezalakoa da, horren azalpena. Udatiar batzuentzat ez da metaforekin gelditzen, baizik eta emakume edo gizon eder eta lehen begiratuan enpatiko eta enpatiko batekin maitemindu. Batzuk maiteminduta daudelako buruaren zati bat galtzen dutela dirudiela Thailandblog-en eztabaidetarako iturria ere bada. Tinok aldian-aldian parte hartzen du hainbat eztabaidatan eta ni neu gustatzen zait bere zinismo arina, bere erreakzio batzuetan aurki daitekeena. Gainera, Tinok iritzi sendoa du Thailandiako politikari buruz eta Thailandiako herritarrenganako injustiziari buruz egin dituen oharrek nire sinpatia izan dezakete. Inork ez du galduko Thai hizkuntzan aditua dela ere. Hurrengo urteetan Thailandblog-en bere ekarpenak irakurtzea espero dut.

  2. Markatu dio gora

    Eskerrik asko Tino ezagutza transferentzia aberatsagatik. Urte asko gehiago eta jakinduria gehiago opa dizkizut 🙂

  3. Dick C.M dio gora

    Eskerrik asko Tino zure idazteagatik eta Chiang Mai-n arazoak izan zituzten holandarrei emandako laguntza eta aholkuagatik (Blog-en irakurle gehienek ez dakite hori)

  4. Badakit Tinok denbora asko ematen duela literatura ikertzen ezer idatzi baino lehen. Idazten duenarekin oso kritikoa da eta gertaerak zuzenak direla ziurtatu nahi du. Horregatik, artikuluak kalitate handikoak dira beti.

    • Rob V. dio gora

      TB blog arina da, baina, zorionez, tarifa astunagoak egiteko tokia ere badu (gauza jakin batzuk izan ezik, esate baterako, 112 pizza-lekuak). Tinoren jatorri sendoari esker, herrialdea gehiago ikasten hasi nintzen.

  5. Birika urt dio gora

    Tino Kuis... Agian noizean behin hondakinen aurka borrokatzen dena, baina inoiz ez basamortuan oihukatzen duenik... Errespetua!


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut