Albisteekin eguneratuta?

Urrutiko herrialde batean bizitzeak, batzuetan, norberaren sustraiekiko alienazioa eragiten du. Hori are indartsuagoa zen duela hamarkada batzuk. Emigratu zutenek bizitza osorako egin zuten, beharbada jaioterrira behin edo bitan bisita eginez. Hasieran itsasontziz joan zen, gero hegazkinez. Hala ere, Asia eta Herbehereen arteko bidaiak DC3 edo zertxobait beranduago motak ere iraun ditzake egun batzuk.

Gainera, emigranteek denbora luzez aurreztu behar izan zuten. XNUMXeko hamarkadan Ameriketara, Kanadara edo Australiara joan ziren gurasoen senide edo ezagun batzuk ez ditut inoiz edo gutxitan ikusi berriro.

Zein pozik egon gaitezkeen hamabi ordu baino gehiago behar ez diren hegaldi zuzenekin berriro bertako lurzoruan oinetan jarri aurretik (hotzean ala ez…). Eta normalean ere arrazoizko prezioan, askotan kexatzen garen arren. China Airlines, EVA Air (biak taiwandarra) eta KLM-k Amsterdam eta Bangkok arteko konexio zuzena mantentzen dute. China Airlines eta KLM egunero, nahiz eta lehenengoa beti ez den horri atxikitzen.

Gaur egun, internetek protagonismo garbia du etxeko frontearekin harremanak mantentzeko eta albisteak jarraitzeko. Posta elektronikoa, Skype edo VoIP-a ezer gutxiren truke bidali dezakegu, eta albiste-gune gehienak doan eskura daitezke (oraindik?). Etxean baino lehenago ere ezagutzen dugu albistea, ordu-aldea dela eta.

Ez dugu zuzenean Thailandiako hedabideetatik behar. Ez bakarrik nekez irakur ditzakegu, bada ere, hilketa eta hilketa zati handi batez beteta daude. BT-ak (Thailandiar ospetsuak) ere nabarmen hartzen dute bertan, beren ondasun eta hutsegite guztiekin.

Bangkoken eta inguruetan (eta Chiang Mai-n ere) goizero entregatu daiteke ingelesezko bi egunkarietako bat, Nation edo Bangkok Post. Herrialdeko beste toki batzuetan egunkari hauek beranduago edo ez datoz. Egunkariak ez dira gutxi nazioarteko albisteen arloan; berri agentzia berdinetan oinarritzen dira. Bi egunkariak astean zazpi egunetan agertzen dira, askotan turismo, kultura, kirol edo informatikari buruzko osagarri erakargarriekin. Tarteka, Kuba edo Holandako futbolari buruzko artikuluak ere badaude. Egunkari bat bestea baino gobernuaren aldekoagoa da, baina gai sentikorren autozentsura nabaria da bi hedabideetan. Thailandiako albisteen berri izan nahi baduzu, bi egunkarietako batean fida zaitezke. Bide batez, hemen aipatu behar da faksimile handiak ere salgai daudela turismo-estazio jendetsuetan goiz bereko Holandako egunkarien berrargitalpenekin. Hala ere, ez dira merkeak.

Telebistatik behar dugu Thailandia ez edukitzea. Zer baliorik gabeko nahastea eta gero publizitatez betea ere. Albistegiak ikustea merezi du irudiei dagokienez, baina iragarkiak platoetan ere badaude. Ez dut telenovelaz hitz egingo; GTST moduko bat da (Good Thai, Bad Thai...), hilketa eta hilketa askorekin. Pistolak, labanak eta zigarroak (marraztuz) «blokeatuta» daude. Bortxaketak eta etxeko indarkeria onartzen dira. Thailandiako benetako egoeraren isla?

Zorionez, CNN eta BBC, baita beharrezkoak diren kirol-lehiaketak ere, UBC eta horrekin batera doan plateraren bidez jarraitu ahal izango dira, Thailandiako sareez eta zinema-kate batzuez gain. Eta nahiz eta aldizka odoltsua ahari eta bota lana kaiola borroka batean. Gogaikarria da True Movek, batez ere Ingalaterrako Barclay ligako futbol partidetan, irudia zikintzea zentzugabeko iragarki eta, noski, iragarki guztiez. Beraz, jokoaren beheko zatia batzuetan ezinezkoa da jarraitzea. Zorionez, iruzkina ingelesez dago. Hori berriro istripu zoriontsua da. UBCko harpidetza horretarako 1600+ THB ordaindu behar ditut hilero. Prezio horretarako beharrezko errepikapenak lortzen ditudala gauzatzat hartu behar dut. Baina lagunek, senitartekoek edo ezagunek Thailandera etortzen direnean azken (iritzi) astekari batzuk ekartzen badituzte, pozik nago ondorengo lehen egunetan.