Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Dave: Idatzizko testuaz edo audioaz ari al zara? Felo AI oinarritutako itzulpenak erabiltzen ditut bideo, testu eta abar oso ondo funtzionatzen du. ht
- Jos: mesedez, eman esteka...
- Jos: Kaixo Arnolds, Microsoft taldeek zuzeneko taldeen bilerak holandar eta thailandiar arteko elkarrizketak bihur ditzakete. Zorionak Jos
- Cornelis: Ikusi ere: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Egia da ABP dela aipatu egoeran pentsioa murrizten duen bakarra. ABPren webgunearen esaldia: Lortzen duzu
- Peter Albronda: Eddy maitea, eskerrik asko zure erantzun azkarragatik. Harenen bizi naiz, Groningenetik gertu, eta horregatik holandarra naiz. NL-k ez duela 'a elkarrekikoa
- Rudolf: Quoen Khoen: Jada ezin duzu nominaren zerga-krediturik erabili, baina jada ez duzu gizarte segurantza kuotak ordaintzen, ez kotizaziorik
- Henk: Walter, zure semeak urpekaritza gimnasioko jabeekin hitz egin beharko luke eta lan bat dagoen galdetu beharko luke
- Henk: Bi aldiz oker zaude: etxe-liburu horia ez da jabetza-dokumentua, helbide jakin batean erroldatuta zaudenaren froga baino ez.
- Eric Kuypers: George, hilero ia 100 euroko murrizketa hori, zer esan nahi du horrek trukean? Ezin dut imajinatu trukean ezer ez dagoenik
- Geert: beti erabiltzen dut Google Translate. Oraindik zehatzena da. Kontuan izan Google Translate dena lehenbailehen
- birika adie: Peter maitea, irratizalea naiz eta lizentzia bat dut Thailandian. Esleitutako deia HS0ZJF da. Oso aktiboa naiz
- Eric Kuypers: Khoen, hala al da, zure azken esaldia? Hala ere, irakurri hemen: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php I see usufr
- Ger Korat: Etxe osoa bete dezakezu bikotekidearen gauzekin, betiere ezkonduta ez bazaude eta biek beren etxebizitza badute.
- Ger Korat: Koenek idazten duen azken gauza ez da zuzena: ezkonduta bazaude eta elkarrekin bizi ez bazara, gutxieneko soldataren %50 jasoko duzu oraindik A gisa.
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Holandako pasaportea eskatzea nire alabarentzat
Irakurle agurgarriak,
Guk, Hua Hin-en bizi gara, Thailandiako legeagatik ezkondutako gizon holandarra eta thailandiarra, ia 5 urteko gure alabarentzat Holandako pasaportea eskatu nahi dugu. Arauen labirintoan, koroak pala bat gehitzen dio horri, bidea galdu dugu.
Nork esan dezake zer ezagutu behar duzun, itzulita edo ez eta non aurkeztu behar duzun?
Mesedez, erantzun
dagokionez,
Yuundai
Mesedez, irakurri arretaz hau jaiotzean edo aitorpenean 1. puntuan, gero argi geratu beharko litzateke.
https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/nederlandse-nationaliteit-krijgen
Ter aanvulling, omdat je in Thailand woont kun in de bijgaande link wat vragen beantwoorden en na elke vraag word je naar de volgende vraag geleid. Vul in en beantwoord de vraag en doe of jij het kind bent welke het paspoort (=nationaliteit) aanvraagt dus beantwoord de vraag vanuit het standpunt van het kind. Let wel: is het kind geboren tijdens jullie huwelijk dan kan zij de Nederlandse nationaliteit verkrijgen. Echter is zij geboren voor het huwelijk dan zul je het kind dienen te erkennen maar ik ga er vanuit uit dat je dochter geboren is tijdens jullie huwelijk en dan is de procedure voor het erkennen niet nodig.
Ezkontza-ziurtagiri bati buruz ere galdetuko zaizu, Thailandian bizi zarenez eta ezkonduta zaudelako, legeztatu eta ingelesera itzuli behar duzu Thailandian (agian behin egin duzu hori, orduan erabil dezakezu.
Zure alabarentzat Thailandiako NAN edo pasaporte tailandiarra ere behar duzu zure alaba ofizialki Thailandian bizi dela erakutsi behar duzulako eta hori ere galderetako bat da, hots, beste nazionalitate bat duen ala ez (erantzuna: bai).
Dagoeneko hautatu duzu Thailandia estekan (bertan bizi zarelako) eta 1. urratsarekin hasten zara Sortu zure zerrenda pertsonala. Ondoren, galderei erantzun behar diezu:
– Zer eskatu nahi duzun: hautatu Pasaportea
sakatu hurrengo galdera
-Zenbat urte dituzu : hautatu: 18 urte baino gutxiago
(zure alabaren pasaporteari buruzkoa da)
sakatu hurrengo galdera
– Heeft u eerder een Paspoort of Id-kaart in uw bezit : selecteer Nee
sakatu hurrengo galdera
eta galdetegitik pasatu
Ez ahaztu 2. urratsa = Thailandiako eskakizun gehigarriak
egin klik beheko estekan hasteko:
https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/paspoort-of-id-kaart-aanvragen-als-u-in-het-buitenland-woont
Ia ondo, thailandiar nazionalitateari buruzko galdera hori izan ezik, nortasun txartela. Nire semea holandarra baino ez da, Thailandian jaioa estaturik gabeko emakume batekin. Beraz, erantzun galderari: beste nazionalitatea: Ez.
Zure seme-alabak thailandiar nazionalitatea izango du? Bestela nola joan zaitezke eskolara, medikura, eta abar Thailandiako herritarren arretarako zenbakirik gabe?
Eta holandar pasaportea lor daiteke oraindik zure seme-alaba holandarra bada, zure hitzetatik zure semea holandarra dela ondorioztatuta.
Edo zure semeak holandar nazionalitatea lortu behar al du, eta ondoren pasaportea atera daiteke?
Zure seme-alabak holandar edo thailandiar edo beste nazionalitaterik ez badu, zure seme-alabak ere aberrigabea da, ezta?
Thai Thai haurrek tratu berezia dute Thailandian hainbat arlotan. Myanmar-eko emakume bat enplegatu genuen hainbat urtez etxezain gisa eta seme bat izan zuen, gero gure etxeko helbidean erregistratu genuena eta haurtzaindegira joan zena. Ia ez zen ezer ordaindu behar. Eskolara joan zinenean tratu bera ikusi zenuen. Beraz, argi dago aterpe sozial bat dagoela honetan.
Nola erregistratu dezakezu zure ezkontza Thailandian, Thailandiak ere gordetzen al du estaturik gabeko egoiliarren erregistroak? Azken finean, ezkontza-ziurtagiririk gabe ezin duzu ezkonduta zaudela frogatu eta, orduan, ezin duzu zure seme-alabarentzat nazionalitatea eskatu ezkontzatik jaiotako seme-alaba baten arabera.
Ger-Korat eskerrik asko zure azalpenagatik, espero dut erregelen, paperen, itzulpenen eta abarren oihanaren bidez azkenean nire alabarentzat Pasaporte preziatua lortuko dudala. Eskerrik asko beste iruzkintzaileei erantzunengatik
Voor zover ik nog weet geboorte akte vertaald en kopie paspoort ouders samen naar ambassade .
Zorte on !
Zure legezko alaba dela egiaztatzen duen jaiotza-agiriaren zinpeko itzulpena.
NL pasaportea lortzeak ez luke arazorik izan behar. Baliteke enbaxadan eskaera aurkezteko hitzordua eskatu behar izatea.
Itzulitako jaiotza-agiria lehenik Chaeng Wattana-ko Kontsuletako Departamentuan (Thailandiako Kanpo Arazoetako Ministerioarena?) legeztatu behar dela uste dut.
Beste Yuundai, iemand is Nederlander als de vader en/of moeder bij de geboorte van die iemand de Nederlandse nationalitiet had. Toen jouw dochtertje werd geboren was jij Nederlander en derhalve werd zij dat ook op moment van geboorte. Ik ga ervanuit dat je jouw dochter bij de aangifte van haar geboorte ter amphur van HuaHin als zodanig hebt erkend. Waar het nu om gaat is dat
1: Holandako herritarra zarela frogatzen duzu. Egin dela iruditzen zait. Orduan hori erakutsi
2: zure alaba zure alaba da. Hala egiten duela iruditzen zait, azken finean, jaiotza agiria dago.
3: Eskritura hori ingelesera itzuli eta Thailandiako Kanpo Arazoetako Ministerioan legeztatu.
4: Bitartean hitzordua jarri Bangkok-en Holandako Enbaxadan.
5: Ez ezazu konplikatu eta ez sartu koroa. Arrakasta.
Ger-Korat eskerrik asko zure azalpenagatik, espero dut erregelen, paperen, itzulpenen eta abarren oihanaren bidez azkenean nire alabarentzat Pasaporte preziatua lortuko dudala. Eskerrik asko beste iruzkintzaileei erantzunengatik