Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Johnny B.G: "Normalean, amaieran propina dezente ematen dut konpentsatzeko." Hauxe da kontua, ezta? Tailandiar asko zikorrak dira
- Nicky: Modurik errazena ingelesa da. Holandera erabiliz normalean kaos osoa lortzen duzu,
- GeertP: Frans maitea Ezkondu nahi duzu legeagatik edo Budarekin? Azken honek ez du inolako ondoriorik zure onurarako, aldi berean ez bazara
- Freddy: Kaixo, ez dut inoiz aitorpena osatu zerga arduradunek ez ikusteko asmoarekin... Urte hauetan guztietan ez dut inoiz galderarik jaso, AI
- Johnny B.G: Zerikusirik izan dezake 90 egun nahiko luzeak izatearekin ere? 2 asteko egonaldi-eskaerak dena asko errazten du
- Sacri: Itzulpen automatikoak ia inoiz ez dira oso ondo funtzionatzen tailandiera edo txinera bezalako tonu hizkuntza berezietarako. Thais ere konplexu bat du
- walter: Oraindik kezka daukat jende askok nahastea besterik ez duelako (barkatu erabilitako esamoldeagatik) eta gero atsotitzaren aurka joatea
- Henk: Esate baterako, The Lancet mediku aldizkari nagusiaren ikerketa handi batek erakusten du mundu osoan m
- Werner: Arraroa benetan. Alarma-kanpaiak nonahi jotzen ari dira eta ez duzu aurrekoarekiko alderik nabaritzen. Nire emaztea thailandiarrak dagoeneko badut
- Eric Kuypers: Walter, zure semeak lehenbailehen lan baimena lortu beharko du eta enpresariak eskatuko du. Hori ba al dago ' hitzarekin
- Eric Kuypers: Frans, orain estatuko pentsio bakarra eta pentsioa dituzula suposatuz, ezkontzean gauzak aldatuko dira zalantzarik gabe. Zure AOW pentsioa
- Eli: Guztiak ditu ondorioak. Begiratu SVB webgunera edo egin bilaketa gune honetan. Ezkontzen zarenean eta zuk
- Johannes: Ez dut uste ume (txikiak) dituzten pertsonak irteerako eserlekuetan onartzen direnik. Asmoa da pertsona horiek
- aad: Apirila beti dago oso epela Thailandian, ezta? Konturatu aurreko urteekiko alderik eta jendea hiltzen dela
- Chris: Kudeaketa txarra ere badago. Bangkoken 2 gelako apartamentu bat alokatu nuen hilean 4.000 Baht-en truke (ura eta elektrizitatea izan ezik).
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: ezkontza-dokumentu ofiziala falta da
Irakurlearen galdera: ezkontza-dokumentu ofiziala falta da
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: Jaiotza agiria, ezkontza agiria
Irakurle agurgarriak,
Nire semea (32) emakume thailandiar batekin ezkondu zen (5) Thailandian duela 32 urte. Orain integrazio azterketa gainditu du eta Herbehereetan finkatu eta familia bat sortu nahi dute.
Paper guztiak ordenatuta daude, ezkontza-dokumentu ofizialik (paper arrosa) eta jaiotza-ziurtagiri ofizialik ez dutela izan ezik. Thailandiako gobernuak kopiak legeztatzen ditu eta Holandako enbaxadak ere bai.
Nire semea erroldatuta dagoen Amsterdameko udalak legeztatutako kopiak onartzen ditu, baina dokumentu ofizialak ere ikusi nahi ditu.
Zoritxarrez nire semeak eta bere emazteak jada ez dituzte hauek. Zer egin?
dagokionez,
Jantine
Ezkontza-agiria lortzeko, bera eta emaztea ezkondu ziren Amphur-era joan eta ezkontza-erregistroaren kopia eskatu behar dute. Jaiotza-agiria lortzeko, jaio zen hirira joan behar du eta bertan jaio zela baieztatzen duten lekukoak aurkitu behar ditu, gero Amphurra non bertan jaio zela adierazten duen gutun zigilatu eta sinatuta jasoko du. Jaiotza-ziurtagiria behin bakarrik ematen da.
TheoS maitea, eskerrik asko zure erantzunagatik. Zuk esaten duzuna zuzena da eta nire semeak eta alabak egin dute dagoeneko. Zoritxarrez, Amsterdameko udalak ez ditu onartzen legeztatu eta sinatutako kopia hauek.
Jatorrizko paperak ikusi nahi dituzte. Inor ez dagoen bitartean. Nire semea erroldatuta dagoen udalerriaren araberakoa al da agian?
Bitxia Amsterdamek hori ez onartzea. Nire emazteak eta biok gauza bera pasatu genuen duela 3 urte. Jada ez dago jatorrizko dokumenturik eskuragarri. Aurrez deskribatu bezala egin da hemen. Den Bosch-en, sinatu eta zigilatu eta gero itzuli eta legeztatu diren paperak onartzen dira.
Jantine, Thailandian bezala da, saiatu berriro, beste funtzionario batekin. Erreklamazioa ere aurkeztu edo Arartekoarengana jo dezakezula pentsatu nuen. Doako aholkularitza juridikoa ere badago. Interneten Google besterik ez. Holandan hainbat erakunde daude kasu mota hauek lantzen dituztenak. Zorte on.
Beraz, galdera da ezkontza udalak erregistratu ote duen? Hala bada, hor amaitu da kontua. Hala ez bada, Zeregin Nazionalen Sailera ere joan zaitezke (LT, Hagako udalerria). Atzerriko ezkontzak erregistratu ditzakezu LTn. Holandako beste agintari batzuek ezkontzari buruzko aitorpena eskatzen badute, LT-ren laburpena lor dezakezu. LTk ezkontza-agiria berri bat ere ikusi nahi badu, nik uste dut amphura dela irteera bakarra, ezkontza-ziurtagiri baterako jatorrizko ziurtagiri berri bat lor dezakezu (jaiotza-agiria ez bezala).
Jaiotza-ziurtagiria ez da beharrezkoa udalerrian izena emateko, beraz, Thai bikotekidea BRPn erregistratuta dagoela suposatzen dut. Jatorrizko jaiotza-agiria galdu dela dioen (ordezko) paperak nahikoa izan beharko luke. Udal arduradunak bestela uste badu, barnean ikertu dezakete. Udalak, azkenean, konturatu beharko luke horiek direla haiek dituzten paperak.
Thai BRPn erroldatuta dagoen bitartean (udalak ere jaiotza-agiririk gabe egin behar du, etab.), ez dago presarik beste paperekin. Naturalizazio-prozedura hasten ez den bitartean, jaiotza-agiririk gabe egin dezakezu (edo jatorrizko jaiotza-agiria pertsonalki galdu dela dioen adierazpena). Thailandiako hurrengo oporretan ezkontza-ziurtagiri berri bat bila dezakete. Era berean, Arartekoaren aurrean kexa bat jar dezakete jaiotza agiriaren inguruan. Horrek errezeloa duten funtzionarioei beste ideia batzuk ere eman diezazkieke.