Ongi etorri Thailandblog.nl-era
Hilean 275.000 bisitarekin, Thailandblog Herbehereetako eta Belgikako Thailandiako komunitaterik handiena da.
Eman izena gure posta elektronikoko doako buletinerako eta egon informatuta!
buletina
Hizkuntza ezarpena
Tarifa Thailandiako Baht
Babeslea
Azken iruzkinak
- Dave: Idatzizko testuaz edo audioaz ari al zara? Felo AI oinarritutako itzulpenak erabiltzen ditut bideo, testu eta abar oso ondo funtzionatzen du. ht
- Jos: mesedez, eman esteka...
- Jos: Kaixo Arnolds, Microsoft taldeek zuzeneko taldeen bilerak holandar eta thailandiar arteko elkarrizketak bihur ditzakete. Zorionak Jos
- Cornelis: Ikusi ere: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Egia da ABP dela aipatu egoeran pentsioa murrizten duen bakarra. ABPren webgunearen esaldia: Lortzen duzu
- Peter Albronda: Eddy maitea, eskerrik asko zure erantzun azkarragatik. Harenen bizi naiz, Groningenetik gertu, eta horregatik holandarra naiz. NL-k ez duela 'a elkarrekikoa
- Rudolf: Quoen Khoen: Jada ezin duzu nominaren zerga-krediturik erabili, baina jada ez duzu gizarte segurantza kuotak ordaintzen, ez kotizaziorik
- Henk: Walter, zure semeak urpekaritza gimnasioko jabeekin hitz egin beharko luke eta lan bat dagoen galdetu beharko luke
- Henk: Bi aldiz oker zaude: etxe-liburu horia ez da jabetza-dokumentua, helbide jakin batean erroldatuta zaudenaren froga baino ez.
- Eric Kuypers: George, hilero ia 100 euroko murrizketa hori, zer esan nahi du horrek trukean? Ezin dut imajinatu trukean ezer ez dagoenik
- Geert: beti erabiltzen dut Google Translate. Oraindik zehatzena da. Kontuan izan Google Translate dena lehenbailehen
- birika adie: Peter maitea, irratizalea naiz eta lizentzia bat dut Thailandian. Esleitutako deia HS0ZJF da. Oso aktiboa naiz
- Eric Kuypers: Khoen, hala al da, zure azken esaldia? Hala ere, irakurri hemen: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php I see usufr
- Ger Korat: Etxe osoa bete dezakezu bikotekidearen gauzekin, betiere ezkonduta ez bazaude eta biek beren etxebizitza badute.
- Ger Korat: Koenek idazten duen azken gauza ez da zuzena: ezkonduta bazaude eta elkarrekin bizi ez bazara, gutxieneko soldataren %50 jasoko duzu oraindik A gisa.
Babeslea
Bangkok berriro
Menu
Irteerak Bangkok aireportua
Fitxategiak
bidali
- hondo
- jarduera
- advertorial
- agenda
- Zerga galdera
- Belgikako galdera
- Ikuspegiak
- Bizarra
- budismoa
- Liburuen iritziak
- Column
- Koroaren krisia
- kultura
- Egunkaria
- Dating
- ko astea
- erregistro
- Murgiltzeko
- Ekonomiek
- Egun bat.... bizitzan
- Uharteak
- Janaria eta edaria
- Ekitaldiak eta jaialdiak
- Globo Jaialdia
- Bo Sang Umbrella Jaialdia
- Buffalo lasterketak
- Chiang Mai Lore Jaialdia
- Txinako Urte Berria
- Full Moon Party
- Gabonak
- Lotus jaialdia – Rub Bua
- Loi Krathong
- Naga Fireball jaialdia
- Urtezahar gaueko ospakizuna
- Phi ta khon
- Phuket Vegetarian Festival
- Rocket jaialdia - Bun Bang Fai
- Songkran - Thailandiako Urte Berria
- Su Artifizialaren Jaialdia Pattaya
- Atzerritarrak eta erretiratuak
- estatuko pentsioa
- Auto asegurua
- Bankuak
- Zerga Herbehereetan
- Thailandiako zerga
- Belgikako enbaxada
- Belgikako zerga agintaritzak
- Bizitzaren froga
- DigiD
- Emigratu
- Etxe bat alokatzeko
- Etxe bat erosi
- In memoriam
- Errenta aitorpena
- Errege eguna
- Bizi-kostua
- Holandako enbaxada
- Holandako gobernua
- Holandako Elkartea
- Albisteak
- Hiltzea
- Pasaportea
- Pentsioa
- Gidatzeko baimena
- Banaketak
- Hauteskundeak
- Aseguruak oro har
- Visa
- lan
- Ospitalea
- Osasun-aseguru
- Flora eta fauna
- Asteko argazkia
- Gadgets
- Dirua eta finantzak
- Historia
- Osasun
- Karitateak
- hotelak
- Etxeei begira
- Aktibatuta dago
- Khan Peter
- Koh Mook
- Bhumibol erregea
- Thailandian bizi
- Irakurlearen bidalketa
- Irakurlearen deia
- Irakurlearen aholkuak
- Irakurlearen galdera
- Gizartea
- merkatua
- Turismo medikoa
- Ingurunearen
- Gaueko bizitza
- Herbehereetako eta Belgikako albisteak
- Thailandiako berriak
- Ekintzaileak eta enpresak
- Hezkuntza
- Ikerketa
- Ezagutu Thailandia
- berrikuspen
- Aipagarria
- Ekintzara deitzeko
- 2011ko uholdeak
- 2012ko uholdeak
- 2013ko uholdeak
- 2014ko uholdeak
- Hibernatu
- Politika
- Poll
- Bidaia istorioak
- Reizen
- Relaties
- erosketak
- social media
- Spa eta ongizatea
- Kirola
- Herriak
- Asteko adierazpena
- Hondartzak
- hizkuntza
- Salgai
- TEV prozedura
- Thailandia, oro har
- Thailandia haurrekin
- thai aholkuak
- Thai masajea
- Turismoa
- Kanpora irteten
- Moneta - Thai Baht
- Editoreetatik
- Jabetza
- Trafikoa eta garraioa
- Visa Egonaldi Laburra
- Egonaldi luzeko bisa
- Visa galdera
- Hegazkin-txartelak
- Asteko galdera
- Eguraldia eta klima
Babeslea
Erantzukizunaren itzulpenak
Thailandblog-ek itzulpen automatikoak erabiltzen ditu hainbat hizkuntzatan. Itzulitako informazioa erabiltzea zure ardurapean dago. Ez gara itzulpenen akatsen erantzule.
Irakurri gure osoa hemen Lege-oharra.
Erregetza
© Copyright Thailandblog 2024. Eskubide guztiak erreserbatuta. Kontrakoa adierazi ezean, gune honetan aurkitzen dituzun informazio-eskubide guztiak (testua, irudia, soinua, bideoa, etab.) Thailandblog.nl-en eta bere egileen (blogger-ak) dira.
Ez da onartzen informazio hau osorik edo partzialki hartzea, beste gune batzuetan jartzea, beste edozein modutan erreproduzitzea eta/edo erabilera komertziala, Thailandblog-ek idatzizko baimena eman ez badu behintzat.
Webgune honetako orrialdeak estekatzea eta aipatzea baimenduta dago.
Hasiera » Irakurlearen galdera » Irakurlearen galdera: Thailandiako jaiotza-agiria legeztatuta izatea ezkontzarekin lotuta
Irakurlearen galdera: Thailandiako jaiotza-agiria legeztatuta izatea ezkontzarekin lotuta
Urtean argitaratua Irakurlearen galdera
Tags: Jaiotza agiria, Legeztatze-agiriak
Irakurle agurgarriak,
Nire semeorde thailandiarra bere neska-lagun holandarra Italian ezkontzeko asmoa du. Holandako pasaportea du. Herbehereetako udaletxean, bere thailandiar jaiotza agiria eskatzen ari da orain jendea. Ingelesezko itzulpen ziurtatuarekin daukat hau. 16ko urtarrilaren 1984a.
Hemengo udaletxearen arabera, Thailandiako Holandako enbaxadaren legeztatzeko zigilua falta da. Bide batez, 1984an Holandako herritartasuna lortu zuen paper berdinekin. Jaioterria eta abar bere Holandako pasaportean ere badago.
Nire galdera orain da posible den ezagun batek (tailandiarra izan ala ez) edo thailandiar familiako kide batek hori antolatzea Holandako enbaxadan dokumentu zuzenak aurkeztuta.
Espero dut thailandiar jaiotza agiria eta itzulpen ziurtatua beharko dituela. Zure beste ezinbesteko eskakizunak eta/edo iradokizunak, noski, oso ongi etorriak izango dira.
dagokionez,
Frans
Bisitatu Holandako gobernuaren webgunea: Tailandiako dokumentuak legeztatu Herbehereetan erabiltzeko
honela dio: “Herbehereetan zure Thailandiako dokumentua erabili nahi duzu. Lehenik eta behin, Thailandiako agintarien legalizazioa behar duzu. Ondoren, zure dokumentua legeztatu ahal izango duzu Bangkokeko Holandako enbaxadan.
Nork legeztatu ditzake dokumentuak?
Thailandiako dokumentu bat edo gehiago dituen edonor. ”
Beraz, beste norbait ere arduratu daiteke legalizazioaz enbaxadan.
Begiratu hurrengo esteka...
https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/buitenlandse-documenten-legaliseren/thailand
Galdera hau erabiliz, denei adieraziko nieke atzerrian jaiotako Herbehereetako herritarrek beren jaiotza-agiria erregistratu dezaketela Hagako Udaleko Atzerri Bulegoan. Egin hau ere! Ez dut uste inporta duenik norbait holandar herritar bihurtu den gerora edo jaiotzetik holandar herritarra izan den ala ez. Baldintzak dira eskatzailea holandar herritarra izatea eta arrazoiz legeztatu den jaiotza-agiria entregatu edo bidal dezakeela. . Atzerri Bulego horren erregistroan sartu ondoren, holandar honek bere bizitza osoan konfiantza izan dezake. Jada ez du zerikusirik bere jaioterriarekin/jaioterriarekin.
Ez pentsa haur bat oraindik txikiegia denik. Posible da jaiotza-ziurtagiria eskuragarri dagoen bezain laster. Haurrak, noski, holandarra izan behar du. Zure seme-alabak arazo asko aurreztuko dituzu geroago Herbehereetan ikastea erabakitzen badu, Holandako legediaren arabera ezkontzea eta agian gehiago. Ezagutzen ditut 18 urteko semearen jaiotza-agiria ateratzeko ezinezko zereginari aurre egin dioten gurasoak, munduko bazter urruneko herri batean. Sute bat izan zen behin eta ez zegoen ezer legeztatzeko. Gero, hala ere egiteko zeregin erraldoiaren aurrean zaude. Saihestu arazo hau eta antolatu behar bezala jaio eta berehala,
Semeorde honek holandar nazionalitatea izan eta berehala egin izan balu, orain jaiotza-agiria eska zezakeen Hagako Atzerri Bulegoari.
@ Taitai, niri irabazi didazu. Hau guztiz zuzena da eta nire alabarekin eta semearekin egin nuena da. Inoiz ez naiz Herbehereetara egon baina behar izanez gero bertara joan daiteke.
Oso erabilgarria da, baita ezkontza-paperekin ere. Ohar bat: jaiotza-erregistro legalizatuak ez du zertan "arrazoizko berriena" izan behar, hau ere 30 urte geroago onartzen da.
Normalean ezkontzarako jaiotza-ziurtagiria behar da. Baina ez zen garai hartan Herbehereetako udalerriko artxiboetan sartu? Orduan, udalak berak arduratu dezake horretaz.
Hala ere, jaiotza-ziurtagiria ezin bada aurkitu edo hori arrazoizkoa ez bada, beste bide batzuk daude, esate baterako, deklarazioa edo Thailandian ezkontzea eta gero ezkontza hemen berriro erregistratzea.
Gobernu nazionalak idazten du:
Noiz aurkeztu behar duzu jaiotza-ziurtagiria?
Ezkontza edo bikote-proposamenaren berri ematen denean, Erregistro Zibilak zure jaiotza-datuak egiaztatuko ditu Erregistro Pertsonalen Datu-basean (BRP). Printzipioz, BRPko datuak zure jaiotze-agirian oinarritzen dira, Herbehereetan jaio bazara. Datuak ez al dira jaiotza-agirian oinarritzen? Orduan erregistratzaile zibilak zure jaiotza-agiria aurkezteko eska diezazuke. Ezin duzu jaiotza-agiria eman? Ondoren, zure jaiotza datuei buruzko zinpeko aitorpena egin dezakezu.
Iturria:
https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/trouwen-of-geregistreerd-partnerschap-sluiten
Bide batez, aholkua da (Herbehereetan bizi ez bazara eta, beraz, ezin baduzu udalerrira joan) atzerriko jaiotza-, ezkontza-ziurtagiriak eta abar-en erregistroa Landelijke Taken Hagan. Orduan beti joan zaitezke hara laburpen bat hartzera eta ez duzu zertan hegan egin behar munduaren erdira. Orduan, gainerako agintari guztiek Holandako laburpena onartu behar dute. Honek ez dio balio galdetzaileari, baina beste batzuk izan daitezke:
https://www.rijksoverheid.nl/contact/contactgids/gemeente-den-haag-afdeling-landelijke-taken
Azken paragrafoa arraro samarra da. Hagan izena ematea desiragarria da geroago Herbehereetan zure bizitzan erabiltzeko asmoa baduzu. Holandako enbaxada batek legeztatu duen dokumentu hau ezin da beste inon ezkontzarako erabili. Italian ezkontzen ari diren istorioko adibide gisa. Demagun semeordeak, adibidez Italian bizi dena, bere holandar nazionalitatearekin eta Thailandiako jaiotza-agiriarekin ezkondu nahi duela; oraindik ere Thailandiako itzulpen legeztatua eraman beharko du Bangkokeko Italiako enbaxadara, Italiako agintariek ezin dutelako ezer egin Holandako zigiluekin.
Berdin holandar nazionalitatea baduzu, baina inoiz edo oso nekez biziko zara Herbehereetan, baina munduko beste leku batean biziko zara. Orduan, Hagan izena ematea ere ez da beharrezkoa. Tailandiatik Herbehereetara mugitzeko plana benetan egiten bada soilik izango du zentzua erregistro horrek. Adibide bat Thailandiako nire 2 seme-alaba dira. Holandako nazionalitatea antolatu diet, ezkongabea naizelako, beraz, ez nuen automatikoki Holandako nazionalitatea lortu, munduan zehar bidaiatu ahal izateko bisa arazorik gabe edo EBn murrizketarik gabe lan egin dezaten.
Hau okerra da. Hagan erregistratutako dokumentuak EB osoan onartzen dira.
Izan ere, Espainia bezalako herrialde batek BAKARRIK onartzen du ezkontza dokumentua Hagan erregistratuta badago, nire Thai dokumentuak, Bangkokeko enbaxadak itzulita eta legeztatuta, baztertu egiten ziren!!