Thai batentzat dena "paeng" da

Gringoren eskutik
Urtean argitaratua Column, Gringo
Tags: ,
9 apirilaren 2021

Holandarrek ospea dugu, besterik gabe, galdetu belgikar bati, xumeak, baita zikorrak ere. Ez zaigu gustatzen dirua gastatzea eta behar izanez gero, ahal bada, ahalik eta gutxien.

Blog honetan, gainera, aldian-aldian dauden mota guztietako gauzei buruz hitz egiten da Thailandia “garestia” izanik, dena dela ere, beti (askoz) gutxiago kostatzen dela Thailandian Herbehereetan baino.

Egia da Thailandian prezio asko asko igo direla azken urteotan eta horrek atzerritarrei ere eragiten dien arren, oraindik ere arazo handia da thailandiar askorentzat. Oro har, atzerriko atzerritar edo turistek baino gutxiago gastatzen dute.

Hainbeste da "paeng" (garestia) thailandiar batentzat, baina hitza ahotan hilda dago aspalditik. Farang batek balio duen zerbait erosten badu eta thailandiar bati horri buruz esaten badio, berehala erantzungo du harrituta "paeeeeng!" Garestiegi erosia. Orain nire esperientzia ere bada erosketa asko merkeago ateratzen direla thailandiar bat laguntzen baduzu. Thai horretaz konfiantza izan behar duzu eta horretarako egokiena den pertsona zure bikote thailandiarra dela noski. Ez baduzu, lagun on batek lagundu dezake, nahiz eta horrek ez duen beti nahi den emaitza ematen.

Andrew Biggsek zutabe bat idatzi zuen Bangkok Post-en gai honi buruz eta aipatu zuen adibidea honelakoa zen (bere laburpena itzulpen librean):

«Nire bainugelarako ate berri bat behar nuen. Zorionez, nire etxe ondoan fabrika bat dago, eta hara joan nintzen begirada bat ematera. Bilduma polita eta erosi nahiko nukeen ateak 3000 baht balio behar zuen. Thai lagun bati esan nionean, harrituta geratu zen: “Paeeeeengggg! Ez, lagun on bat zuen ateak egiten zituena eta hara gidatu eta tratu polit bat egiten lagunduko zidan.

Orain lagun hori Nonthaburin bizi zen, hortaz, autoz joan behar genuen hara (nirea noski). Beno, horrek gasolina kostatzen zuen, baina bidean jan ere egin behar izan genuen. Nire lagunak bere emaztea ekarri zuen ondo pasatzeko eta, beraz, bazkaria oraindik 1200 Baht zen.

Atea, egokiena zena, kalitate txarrekoa zen eta gogo denda batean lekuz kanpo egongo ez zen kolorekoa, baina prezioa 1800 Baht baino ez zen. Nire laguna ez mintzeko, atea erosi nuen eta Bangkokeko nire etxera itzuli ginen.

Zaila zen atea zintzilikatzea, gontzak ere ez zeudelako guztiz egokiak, baina azkenean funtzionatu zuen. Tarteka pixka bat gogor bultzaka eta atea ixten zen zarata izugarri batekin. Indar pixka bat erabili behar izan zen irekitzeko.

Hilabete batzuk geroago, lagun hori berriro begiratzera etortzen da eta harrituta ikusten du ateak beste kolore bat eman diotela. Esaten diot kolorea ez zitzaidala gustatzen eta atea margotuta nuela. Gertatu zena izan zen kalitate txarreko ate horrekin nahikoa nuela eta nire kaleko fabrikari aipatutako 3000 Baht-etarako egur gogorreko ate bat instalatzeko agindua eman niola.

Beraz, kostu guztiak barne, ia 8000 baht ordaindu nituen ate berri baten truke, non 3000 bahtrekin nahikoa izango nintzen. Ikasgai ona!

Hori nola ez egiteko adibide ona da, baina kontua da askotan thailandiar batekin akordio hobea lortu dezakezula. Kontuz tailandiar horren aukeraketarekin, askok "lagun" bat baitute nonbait, gomendatuko dizutena. Arropa, oinetakoak edo horrelako zerbait behar badut, normalean joaten naiz bilatzera eta aukeraketa bat egitera. Nire emazteak geroxeago erosten du, Thai saltzailearekin hobeto negozia dezakeelako. Askotan deskontu polita eskaintzen du.

Duela gutxi gure ur-hornidura sistema berritu behar izan zen eta nire emaztea eskulangile bat etorri zen prezioa egitera. Prezioa nahiko arrazoizkoa zela uste nuen, baina emazteak "paeng" zela esan zuen. Beste hiru eskatu eta gero horietako bat aukeratu zuen. Dena gehiegizkoa zela uste nuen, baina prezio eta kalitate aldetik aukera ona egin zuela ikusi zen.

- Berriz bidalitako mezua -

31 erantzun: "Thailandiar batentzat dena da "paeng""

  1. Bert dio gora

    Tira, dena ez da merkeagoa THn, pentsatu elektronika, ardoa, etab.
    Baina TH-n ere dena garestia iruditzen zait, NL-n ia berdina kostatzen den bitartean.
    NL-n erraz erosten ditut "gadgets" edo mokadu egiteko zerbait 5.00 euroren truke, THn nagoenean eta zerbaitek 200 thb balio duenean, askotan ez dut nirekin eramaten, garestiegia dela uste dudalako.
    Kontua da nire ustez TH-n gauza asko askoz garestitu direla eta NL-n gauza asko merkeagoak direla, Action, Lidl, etab.en igoerari esker.

    • erlantz dio gora

      Konparaketa bat egiten da Tesco, Big C. 7/11 Thailandian: GARESTI
      eta Action, Lidl, Blokker eta abar Herbehereetan: MERKE.

      Tailandian antzekoa 10BAHT (edo 20BAHT) dendak, non "gauza" berdinak dira.
      Ekintza oso merke saltzen da.

      Baina bai, garagardo kasu bat THn Herbehereetan baino bi aldiz garestiagoa da.
      Thailandiako txistorra edaleak preziorik gabe :o)

      • Bert dio gora

        Aurrerapenaren prezioa, guk geuk abiarazten lagundu genuen, nahiz eta TH-n garagardo bat beti nahiko garestia izan. Hala ere, asko dira oraindik merkeagoak diren produktuak, batez ere “bertako produktuak”. Mendebaldeko produktuak (elikagaiak eta ez-elikagaiak) nahi badituzu, Mendebaldeko prezio-etiketa bat ere badago erantsita.

  2. LOUISE dio gora

    Hori bai, dena garestitu da.
    Eta bai, beti izan ginen Aldiren ohiko bezeroak.
    Gauza onak eta ezin zen zahartu, benetan gurdi-kargarekin atera zelako.

    Baina hemen Thailandiako dendari batzuek uste dute turistak buztinetik ateratako manikiak direla.
    Kasu honetan batez ere Indiako saltzaileak.

    Benetan bizi izan nuen azkena.
    Taylor, kremaileradun galtzak gerri elastikoarekin eta blusa-jaka bat zutik lepo txikiarekin.
    Zer uste duzu???
    Betazalen jo gabe, zifra hau 6.550 baht eskatzera ausartu zen.

    Eta, zoritxarrez, kasu askotan gertatzen da.
    Astea kolpe batez osatu dezaketela uste dute edo ez dakit zer pentsatzen duten honi buruz.
    Inor ez da itzuliko horrelako taylor batengana.
    Erraza da ahaztea prezio normalekin askoz negozio gehiago lor dezaketela.
    Orduan batek 2 x edo 3 x antzeko zerbait agintzen du.

    LOUISE

    • Jacques dio gora

      Harrituta jarraitzen dut Indiako arropa dendek. Bezerorik oso gutxitan edo inoiz ez duzu ikusten eta horiek mantentzeko fakturazioa izan behar da. Hala eta guztiz ere, traba gutxiago daude ateetako saltzaile birakariek, hizketa txiki batekin erakarri nahi zaituztenak. Niretzat, enpresa mota hauek Indiako hainbat enpresabururentzat aukera bat dira diru beltza zuritzeko, nahiz eta ez dudan horren frogarik. Baina nire barruko sentimenduek gutxitan uzten naute.

    • Kees dio gora

      Tailandiako (Asia) jostun-negozioa eta prezio-alde handiak ez dira hainbeste lan egiten (ia guztiak izerditegi beretik datoz, hala ere), erabilitako ehunen kalitatea eta prezioa baizik. Jostunen prezioen erreferentziak eta konparaketak ez dute ezer esan nahi hori kontuan hartu gabe.

  3. John Chiang Rai dio gora

    Kalitate horrek ere bere prezioa du Thailandian munduko beste herrialde batzuetan desberdina den gertaera bat besterik ez da.
    Duela gutxi gune honetan hegazkin-txartel bat merke erreserbatzeko aholkuak ikusi nituenean, dagoeneko pentsatu nuen askok prezioari soilik erreparatzen diotela.
    Askok batere kontuan hartzen ez duten prezioa, dela zuzeneko hegaldia izan, dela maiz 20 ordu eta gehiago igarotzen dituzun geldialdiekin, are merkeago nahi baduzu.
    Otordu txiki bat frijitu ontzi batean, non, egurrezko banku bat ipurdiaren azpian sartzeko zortea baldin baduzu, jatetxe bateko otordu batekin alderatzen den, eta horrek, noski, kostu askoz handiagoarekin funtzionatzen du.
    Eta ahal bada, nahiago dute beren ekipaje astuna hiri erditik arrastatzea 37 °C ingurura taxia gordetzeko, haien ustez oso polita eta merkea delako.
    Eta hau abantailatsua izanik, ez dut sartu nahi jende askok propina normaltzat ulertzen duela, propina emateko asmorik baldin badute.
    Tailandiar batek zerbait paeng dela esaten duenean, normalean, normalean soldata eskasak direla eta, denetan aurrezten ikasi izana izan ohi da, eta ekonomikoki hobeto gauden gutako asko, berriz, zikorrak dira.
    Armiarma pozoitsu batek hozkatuko balitu bezala erreakzionatu, beren diru-sarreren kasuan, edo euroaren truke-tasa apur bat txikiagoa dela, oporraldi merkeak eskaini beharko lituzkeen gosete-soldatak erabiltzea gustatzen zaien bitartean.
    Ahal izanez gero, hainbeste gorde oporraldi honetan, hurrengo oporraldia dagoeneko gordeta dagoenetik erreserbatu dezakezu.

    • LOUISE dio gora

      @,

      Uste duzu ez dela posible Tailandiara edo beste inora joan nahi duen jende talde handi bat ere egotea eta hori, egia esan, aurrekontuaren apur bat gorago egotea.
      Beraz, bai, orduan pertsona hauek bereizketa egin behar dute zenbat eta zer gastatu.
      Espainia hegaldia merkeagoa da, baina Thailandia nahi dute, beraz, prezioak begiratzen dituzte.
      Eta gero geldialdi gehigarri horrekin izan behar da.

      Hemen ere oso adeitsu zaude erloju faltsu bat erosten duten eta hau jartzen duten pertsonei buruz, ezin baita benetako kalitatea espero.
      Eta ez dugu 50.000 euroko prezio diferentziaz hitz egiten, ezta?
      Ez du merezi.
      Hain kopuru txikiez kexatzen den edonor, bueno………

      Bangkok-en ere hegan egiten dugu eta Amsterdam-en behera.

      Eta thailandiarrak ez daude gutxieneko diru-sarreren azpitik.
      Nola uste duzu 7-11 denda guztiek egiten dituztela salmentak?
      Turistengandik bakarrik?? Benetan ez.
      Tailandarrak berdin-berdin egiten ditu erosketak bertan, 7-11 hau izkinan dagoelako, askoz errazagoa.
      Beraz, xanpu botila txiki baten prezioa ordaintzen dute, adibidez.
      Gurekin lan egiten duten 2 andrek egiten dute.

      Eta asko gustatzen zait zure azken lerroa.
      Beraz, turistek tailandia ateratzen dute datorren urtean berriro oporretara joan ahal izateko??
      Bah.

      LOUISE

      • John Chiang Rai dio gora

        Louise maitea, Goiko artikulua "paeng" kontzeptuari buruzkoa zen, beraz, benetako paeng-az bakarrik hitz egin dezakezu antzeko produktua beste nonbait merkeagoa bada,
        Antzeko produktu baten pean argi uzten saiatu nintzen, geldialdia duen hegaldia askorentzat merkeagoa izan badaiteke ere, ezin dela benetan hegaldi zuzen batekin alderatu, produktu guztiz ezberdina delako.
        Era berean, saiatu nintzen argi uzten, adibidez, Pat Pong-en txinatar erloju faltsu bat, egia esan elementu dibertigarri bat baino ez dena, normalean ezin dela konparatu Europako jatorrizko erloju merke batekin, Breitling-ek ez duela gertatzen. , Rolex, etab. faltsuak zerrendatzen dira.
        Europako Aldi edo Lidl-en erloju merkeago batek ere kalitate hobea du askotan, eta normalean bermea ere eskaintzen du.
        Nik neuk ez daukat ezer plastikozko ontzi batetik mokadu merke bat jaten duten pertsonen aurka, betiere honen prezioa jatetxe batekin konparatzen ez badute, noski ez duelako zentzurik.
        Tailandian denek ez dutela gutxieneko soldata irabazten egia izan daiteke han eta hemen, nahiz eta ostalaritzan dirua irabazten duten askok kezkatu behar duten askotan.
        Nire emaztearen bi ilobek Chiang Raiko 4*-ko hotel batean lan egiten zuten, eta oinarrizko soldata eskasarekin bizi behar izan zuten batez ere propinetatik, sarritan oso eskasak izaten ziren arduraz eta adeitasunez ere, edo batzuetan guztiz absenteak.
        Minibarko Whisky botilak ere, mozkortuta zeudela nabaritzen ez zen moduan ireki eta manipulatu zituztenak, soldata eskas horretatik ordaindu behar izan zuten.
        Profiteur horietako gehienak, propina gutxi ematen zituztenak eta minibarra ere sartzen zirenak, Mendebalde aurre-aberastsutik zetozen.

      • Bert dio gora

        Izan ere, Louise, jende askorentzat horrelako bidaia bat ere bere aurrekontuaren zati handi bat da eta orduan bilatzen dute non egin dezaketen zerbait merkeagoa eta non zerbait garestiagoa.
        Eskola-oporrak eta eskola-kuotak eta abar lotu genituen urteetan, zertxobait merkeagoak diren hegazkin konpainien aldeko apustua egin genuen, orain zorionez apur bat gehiago ordaindu dezakegu eta premium ekonomiaren hegazkin egiten dugu.
        Eta 7/11 benetan existitzen da Thailandiako langile gogorrei esker, gutxieneko soldata baten truke lan maximoa egiten dutenei esker, eta batzuetan pentsatzen dut zergatik erosten duten pertsona horiek guztiak hemen, 100 metrora BigC handi bat dago, non botila handiak eros ditzaketen (hain merkeago). litroko prezioa) saldu eta nire emazteak dio: Hori gustatuko litzaieke, baina gero eguneroko aurrekontu osoa xanpu botila batekin desagertu da, beraz, ez dago janaririk egun horretarako. Hori da mendebaldeko askok pentsatu beharko luketen zerbait

  4. Leo Th. Ch h dio gora

    Istorio polita Gringo. Izenburua laburregia iruditzen zait, handitu zitekeen thailandiarrentzat dena paeng dela "farang bazkideak" erosten duena. Herbehereetan ere balio du, hemen merkatuan artoa, martorria, rambutana eta abar erosten baditut eta nire bikote thailandiarrak zer ordaindu dudan galdetzen badu, normalean 'paeng' dela entzuten dut. Beti barre egin behar. Egia da Tailandian prezioak igo egin direla, baina hotel izarretako gauak eta jatetxe onetako otorduak oraindik oso arrazoizkoak izaten dira prezioari dagokionez. Eta hori ere balio du gasolinaren prezioan, euro 1 ingurukoa. Esaera ezagun bat «Hobe saltzea baino garestiagoa» da, baina hori ez zaie aplikatzen thailandiar gehienei, urtez urte gutxieneko diru-sarrerarekin batera egin behar baitute.

    • Bakea dio gora

      Tailandiar gehienek ez dute gutxieneko diru-sarrerarekin bizi behar. Tailandiar gehienek diru-sarrera arruntak dituzte. Eta gasolina litro batek 27 Baht balio du, hau da, euro 1 baino ez.

      • Leo Th. dio gora

        Thailandiako bloga 10-4-'18tik: Thailandiako batez besteko errenta pertsonako 14.000 baht da eta familia bakoitzeko 25.000 baht hilean. Bestela nola deituko zenioke gutxieneko errenta horri? On http://www.globalpetrolprices.com irakurri ahal izango duzu 18-6-'18an Tailandiako batez besteko gasolinaren prezioa 35,87 baht zela, beraz euro 1 inguru.

  5. Jack S dio gora

    Tailandian zerbait erosten duzunean, batez ere gaueko merkatuan, aldez aurretik prezioari buruz galdetzen duzu. Zure lehen erreakzioa hau izan beharko litzateke: GARESTIEGI! Merkeagoa izan al daiteke? Orduan prezioaren murrizketa egon ohi da. Baina orduan ez duzu berehala ordaindu behar, bigarren txanda bat posible baita oraindik. Gaueko merkatuetan, esaterako, Pat Pong-en, batzuetan poltsa faltsua har nezakeen edo eskatutako prezioaren 1/3aren truke ikusi.
    Baina taxi edo tuk-tuk ibilaldirako ere jardun behar duzu, neurgailurik ez badago. Gaur egun ia taxi guztiek dute neurgailu bat, baina lehen prezioa erabaki behar zen igo baino lehen. Eta beti: askoz garestiegia, merkeagoa izan al daiteke?

    Nire emaztea ere oso ahula da. 250 baht-en truke soineko eder bat erosten du bere burua, baina batzuetan gutxiagogatik. Duela ordubete bere poltsa berria erakutsi zidan: 50 baht!

    Oinetakoak ere ez ditu ia axola. Ni naiz orduan garestiagoak erosteko konbentzitzen saiatzen dena, gero luzaroago dituzulako eta gainera hobeto ibiltzen direlako. Badaki, baina ezin du lagundu. Hain zuzen, nire ama bizirik zegoenean... zentimo bakoitza han begiratzen zen. Lastima nire emaztea bi aldiz bakarrik ikusi izana... zerbait komunean zuten, bi andreek... 🙂

    • John Chiang Rai dio gora

      Sjaak maitea, Ez didazu zertan negoziatzen irakatsi behar, nire bizitza osoan merkataritzan egon naizelako.
      Prezioaren 1/3aren truke erloju faltsu bat lortzeko gaueko merkatuan negoziatu behar izatea ere ez da arte bikaina, zure emaztea thailandiarrak are merkeago lortuko lukeelako normalean.
      Esan nahi nuena da benetako kalitatea ezin dela inoiz konparatu Txinako erloju faltsu batekin, non prezioaren 1/3ak ere dendariarentzat nahikoa meritu duen.
      Gaueko merkatu bateko erloju faltsu batekin pozik bazaude, hori zure eskubidea da, nahiz eta, noski, inoiz ezin izango duzu konparatu jatorrizko baten kalitatearekin.
      Beste erloju bat, agian marka ospetsu bateko faltsu bat ez dena, sarritan erosten da Europan supermerkatu guztietan kalitate hobeagoko barne. bermea Pat Pong-en txinatar faltsuak baino merkeagoa.
      Thaitar askok, salbuespenak salbuespen, kalitate bereziko oinetakoak behar ez izatea, thailandiar askok ibiltzea gorroto dutelako da, batez ere beroan.
      Distantzia handienak Tuk Tuk, Song taew edo moto batekin egiten badituzu, bide luzea egin dezakezu txankletak 80 Baht edo gutxiagorekin.
      Normaltasunez mugitzen denak, batez ere Europan bizi bada, ez ditu horrelako zapatilak kenduko, eta kalitateari ere erreparatu beharko dio.
      Pat Pong merkatuan nahikoa maiz egon naiz, eta beste askorekin bakarrik egin du esperientzia, turismo-merkatu polita dela gozo batentzat, baina zalantzarik gabe ez duzu hemen kalitaterik aurkituko kasu gehienetan.
      Eta horregatik nire iritziari eusten diot, prezio bat konparatzen duzunean kalitatea ere alderatu behar duzula, sagarrak laranjarekin alderatzea ez dadin.
      Bide batez, nire emaztea ere errespetua da, nahiz eta poliki-poliki MERKEA sarritan GARESTIA dela jakiten duen.

      • Jack S dio gora

        Guztiz ados nago zurekin. Erlojuak erosten nituen BKKra joango nintzela zekiten ezagunentzat. Pertsonalki, nahiago dut benetako Casio bat izatea Breitling faltsu bat baino.
        Duela hogei urtez ari naiz...

        Garai hartan ez zuen inoiz jokatu, orduan ez nuelako ezagutzen. Ikusten dut (ez dizut hori idatzi, baina orokorrean) atzerritar asko oso azkar egiten direla merkataritza, ohituta ez daudelako.

        Oinetakoei dagokienez: nire emazteak, zalantzarik gabe, oinetako onak erosi beharko lituzke eta ez txankleta merkeak, bi aste ibili ondoren (modako oinetakoak erosten ditu). Baina saiatzen naiz zuk esaten duzuna ulertzen eta poliki-poliki hori ere ulertzen du.

  6. zurrutada dio gora

    John jauna maitea.
    Pentsatu dut zure hipotesiari erantzun bat ematea. KLM-rekin edo Etihad-ekin egiten dut hegan. prezio horiek oso urrun daude. Etihad-ekin orain 455 euro bakarrik KLMrekin 600 euro baino gehiago. Etihad-ekin beste erdi edo gehienez 3 orduko geldialdia daukat nahi dudan moduan. Etihad-ekin goizeko 7:10etan BKKra iritsi eta gero egun osoa izan nahi dudan lekura joateko. KLMrekin, hori eguerdi aldera da.
    Orain geldiune bat egiten dut, hankek traba egiten didatelako eta ez dudalako gehiago eseri nahi.Eta maletak ere ez ditut arrastaka eramaten, baina prezioei erreparatzen diet. eta Etihaden janaria, zalantzarik gabe, KLMn bezain gozoa da.

    Eta zerbait behar badut, berehala lortzen dut.KLMen, inoiz ez dut bestela bizi izan. Ez da prezioa bakarrik, baita erregularki hegan egiten duten askoren iristeko erraztasuna eta ordua ere, nik neuk ez dut beste jendea epaitu nahi, pentsatu gabe
    Zorionak eta hegaldi polita izan berriro hegan egiten duzunean

    • John Chiang Rai dio gora

      Slopje maitea, noski arrazoi duzu hegaldi hauek askotan merkeagoak direla, noizean behin 30 ordu baino gehiago irauten duten eta are merkeagoak diren hegaldiak ikusten ditut.
      Etihad, Emirates edo Oman Air-ekin ere maiz ibili izana, baina prezioen aldea handiegia ez bada, nahiago hegaldi zuzena.
      Esan nahi nuena da jende askok prezioari soilik erreparatzen diola, eta transferentzia denbora luzeak ahaztu edo ez aipatzea gustatzen zaiola.
      Prezioa bakarrik aipatzea, orduan, sagarrak laranjarekin alderatzea da, hegaldi bat duten guztiek ez baitute hainbeste denbora errepidean egon nahi.
      Zenbateko hori askoz handiagoa bada, bakoitzak bere kabuz erabaki dezake garai hauetan erosi nahi duen ala ez.
      Desberdintasuna ez da normalean janariaren zerbitzua eta zaporea bakarrik, baizik eta ea norbait prest dagoen denbora luzeago hauek prezio merkeago baten truke onartzeko.

      • Jack S dio gora

        Lufthansa-rekin Bangkok-era eta bertatik hegan egin behar al duzu? Aire-konpainiarik garestienetako bat da (jakin beharko nuke, 30 urtez lan egin nuen bertan). Hegazkinak ia beti erreserbatuta daude azken eserlekuan. Esperientzia pertsonaletik ere badakit hori... beraz, denek ez dute hegaldi merkeenera joaten.
        Enpresa baten ospea: fidagarritasuna, segurtasuna (!) eta erosotasuna (geldialdirik gabe) zeresana dute.

        • John Chiang Rai dio gora

          Sjaak maitea, Burua jo duzu, lehenik eta behin merkeaz hitz egin dezakezu produktua benetan antzeko batekin konparatzen duzunean.
          Adibidez, Lufthansa, KLM edo Thai Airways-en hegaldi zuzena konparatzen baduzu eta ikusten baduzu ia berdina eskaintzen duten 3 konpainia horietako batek gutxiago kostatzen duela, lehenik eta behin eskaintza merkeaz hitz egin dezakezu.
          Ondoren, prezio hori geldiunea duen hegaldi batekin alderatzen badugu, egia esan, konparazio justurik ezaz ari gara, hegaldi zuzena kalitate handiagoko produktua baita jende askorentzat.
          Hotelaren prezioarekin ere merkeagoaz hitz egin dezakezu, bidaia-agentzia jakin batean gosariarekin logela bera erreserbatu baduzu.
          Hau kalean dagoen hotel batekin alderatuko baduzu, gela apur bat handiagoarekin, ez da konparazio justua, eta sagarrak laranjarekin alderatzea baino ez da.
          Arropa ederrak badira ere, arrazoirik gabeko prezioen konparazioa izaten jarraitzen du bata benetako kotoia edo artilea eta bestea % 60 poliesterraz osatuta badago.
          Norbait produktu jakin batean gehiago gastatzeko prest edo gai ez izateak merkeagoa izan daiteke pertsona honentzat, baina benetan merkeagoa konparazio justua eskatzen du.

  7. Pieter dio gora

    Nire bikotekidearen “paeng” saihesteko, beti galdetzen baitu zenbat erosi den zerbait, lasai hartzen dut eta beti benetako prezioa baino gutxiago adierazten dut.
    Azkenik, eliza erdian mantendu behar duzu.

    • Rob V. dio gora

      Espero dut mezu hau ironia izatea? Zintzotasunez eta modu irekian ez komunikatzeak ez dio inoiz mesederik eragiten harreman bati. Izan zintzoa egiten ari zarenari buruz, ez sekreturik, ez gezurrik (nahiz eta gaizki egon). Kasu onetan, baliteke zure bikotekideak prezio/kalitate hobea nola lortzen jakin dezan, eta kasu txarrean, zure bikotea ez dago ados erosketei buruz, baina zure etxeko aurrekontuaren eta diru-sarreren zati nahiko justua badira, ez luke ezer egon beharko. kezkatzeko dira. Bere dirua gauza garestietan gastatzen baduzu, ulertzen dut ez dagoela gustura erosketa "garestiegiekin". Zure aurrekontuaren zatia bada, zure bikotekideak ulermen pixka bat gehiago erakutsi dezake.

      NB: @edactie, ederra argazkia. Diru-zorroaren adibide garbia EZ! 555 🙂

      • Pieter dio gora

        ja, ja,
        Aurrekontu bakarra dago eta hori nire aurrekontua da, bestela ez dago kexatzerik.
        Eta... kontatzeko, primeran komunikatzen gara, 12 urte baino gehiagoz.

  8. Dennis dio gora

    Deigarria egiten zait Herbehereetan, adibidez, Hema, Blokken eta Action-en oso merke eros ditzakegun "zabor" kopuru handia. Orduan ikusten badut antzekoak (agian gauza berdinak) 7/11n eta Big C-k multiplo bat kostatu behar dutela, orduan argi dago irabaziak nork hartzen dituen. Hori ere askoz merkeagoa izan beharko litzateke Thailandian, ezta? Action bezalako denda bat Thailandiako urre meategi bat izango litzateke (dagoeneko NL-n dago).

    Jakina, hainbat merkatutan ere egin dezakezu mugimendu merkea, baina normalean ez edo nekez merkeago NL-n baino. Hau ez da eguneroko gauzetan aplikatzen, nahiz eta adibidez Thailandian garagardo bat supermerkatuan NL-n baino merkeagoa ez den.

    • Bert dio gora

      Denda horiek beteta daude THn, horrela ezagutu besterik ez duzu egin behar.
      Adibide bat DAISO da, Japoniako txikizkako kate bat da eta 60 Thb-tik abiatzen dena. 20 Thb-ko dendak baino kalitate apur bat hobeago eta merkatuan. Antzeko sorta duten hainbat kate daude. Beejte Action in the Netherlands antzekoa.
      Eta Robinson-en ere badago sail oso bat (beharrezkoa dela uste dut) non artikulu asko eskaintzen diren Thb 60rako.

  9. Jacques dio gora

    Nire zorroari begiratzen diodanean, Thailandian diru gehiago gastatzen dut antzeko ondasunetan Herbehereetan baino. Erosi eta garrantzitsua iruditzen zaizuna besterik ez da. Deigarria nauena merkatuko bisitarien aniztasuna da. Nire emazteak postu bat dauka muskuiluekin eta karramarroa esaterako. Karramarroa askotan garestia da, guretzat ere erosterakoan eta errekargu txiki batekin saltzen da, eta horrek are garestiago egiten du. Hala ere, hau gogoz kentzen da eta egunero garbi gaude. Ez nuke inoiz erosiko kopuru honengatik (denak dauka gehieneko prezioa niretzat) baina thailandiarrek kalitatea erosten dute, batez ere gustuko badute. Beraz, paeng kontzeptu erlatiboa baino ez da thailandiar talde jakin baterako. Atzerriko gizonak ere ikusten ditut maiz Thai emakumeekin erosketak egiten eta gero beti da, emakumeak agindu eta gizonak mozketa hartzen du eta askotan zalantzazko aurpegiarekin. Aurpegi zalantzagarri hori prezioen menpe dagoen ala ez ikusteko dago.

  10. rene23 dio gora

    Zergatik merkea?
    Ardoa: paeeeng!
    Garagardoa: paeeeng!
    Edateko ura: Thailandian, NL-n baino 1000 aldiz garestiagoa da !! Ba al dago horretarako ere hitzik?

  11. Jack S dio gora

    Ura 1000 aldiz garestia? Zer ordaintzen duzu Thailandian? 5000 baht ur botila baten truke? Zoaz Herbehereetako dendara ur botila bat erostera... Uste dut 2,50 euro inguru balio duela. Nire ustez, hori 7 edo 10 Baht baino askoz garestiagoa da.
    Baina noski txorrotako uraz ari zara. 200 baht baino gutxiago ordaintzen ditut hilean nire uragatik. Berarekin denetarik egiten dugu: lorategia ureztatu, urmaela bete, dena den. Eta guk ere edaten dugu. Alderantzizko osmosi instalazio bat erosi nuen horretarako, eta horrek ere ez zidan besorik kostatu.
    Orain erotzen ari gara. Instalazio horrekin, noski, garestiagoa da. Baina: instalazio hori gure etxearena da. Erosi (edo alokatu) etxe bat Herbehereetan hemen egin dezakezun tamaina berdinean. Konparatu prezio hori. Badirudi alokairuak eta jabeak okupatutako etxebizitzak hamar aldiz garestiagoak direla Herbehereetan Thailandian baino. Energia hornidura eta ur hornidura zure etxearenak dira. Gehitu kostu horiek zure bizitzan zehar etxeko kostuei eta oraindik ehunka euro edo milaka Thai Baht merkeago izango zara Thailandian.

    Behin eta berriz ikusten dut... badira edalontzia erdi hutsik ikusten dutenak eta beste batzuk erdi beteta dagoela. Thailandian garestiagoak diren gauza gutxiek oraindik ez dituzte Herbehereetan dituzun kostu guztiak gainditzen.

    Beraz, um... edateko ura? Iraupena? Hilero 200 Baht-en zati bat kostatzen zait. Ausartuko nintzateke esatera nire txorrotako DRINK ura 20 Baht baino gutxiago kostatzen zaidala hilabete osoan.

    • Michel dio gora

      Right Sjaak, nire edateko ura ere alderantzizko osmosi sistema batetik dator eta primeran edangarria da.

      Etxe bat ere egin genion guretzat, nahi zenezakeen erosotasun guztia, ez handiegia. 1.6 milioi THB kostua. Prezio honetan dena sartuta zegoen: IKEAko sukalde oso zabala, aldagela ederra, guztiz amaitutako bainugela ederra, etxetresna elektriko guztiak, kalitatezko altzari berriak eta etxeko ondasun guztiak. Laburbilduz, dena berria eta hutsetik hasita. Lehendik genuen eraikitzeko lursaila bakarrik.Belgikarekin alderatuta zikinkeria merkea galdetzen badidazu.

      Lasai esan dezaket gure hileko gastuak 35000 THB ingurukoak direla. Horrekin nahikoa dugu. Urteko kostu nagusiak (asegurua) ez dira hemen sartzen. Badakizu Belgikan bakarrik nire hileroko alokairua 800 eurokoa zela, ez dut nire herrialdera itzuli nahi dirurik. Klima ona doan lortzen dut.

      Nire aukera aspalditik egina dago.

      • birika adie dio gora

        Michel maitea eta blog honen irakurle,
        azkenik, errealitateari dagokion prezioa. Prezioei dagokienez, hobe da blog honetan ez aipatzea, ziur egon baitaiteke beti egongo dela hobeto egiten dutenak: zerbait erosiz gero askoz merkeago egin dezakete, zerbait saltzen baduzu, lortu duzuna baino gero eta gehiago lortu...
        Bizitza-kostuen 35.000 THB/m hori oso ondo datorkio errealitatearekin eta badakit, esperientziaz, benetan ondo bizi daitekeela horrekin. Nik neuk urteak daramatzat hemen kontabilitate moduko bat gordetzen, beraz primeran dakit zein diren hileroko gastuak. Hilero joaten naiz Makrora, eta bertan hilero gutxi gorabehera berdinak diren hainbat produktu erosten ditut. Orduan ikusten dudanean zenbat ordaintzen dudan eta nola eta zerrekin nire erosketa saskia betetzen den, orduan ondorioztatu behar dut Belgikan ez dudala diru horren truke, erraz bikoiztuko litzatekeela.
        Garagardoa garestia? Hemen edaten dugu, pub normal batean, beraz, tabernarik ez dago 'apaingarririk', garagardo botila handi bat 65THB eta kostaldean, hondartzan, 90THB (botila handia). Hau da, +/- 1.5 eta 2.5Eu hurrenez hurren... Holandan edo Belgikan hori non egin dezakezun ikusi nahiko nuke pub batean edo kostaldean....????
        Ardoa garestia izanik, ados nago. Prezioaren kalitatea oso txarra da. Horregatik ez dut gehiago "Chateau Migraine" hori erosten, plater batzuk prestatzeko behar dudanean izan ezik.
        Turistentzat edo neguko bisitarientzat guztiz ezberdina da eta ez dira benetan ezagutzen hemen Thailandiako bizi-itxaropenaz.

        • Michel dio gora

          Lung Addie maitea,

          Izan ere, hemen zerbait aldarrikatzen baduzu, batzuetan zure istorioa baliogabetzeko aukera duzu. Pozten naiz hileroko kostuen estimazio estimatua zuk baieztatzea.

          Argi izateko, nire emaztea thailandiarrekin bakarrik bizi naiz (seme-alabarik gabe). 35000 THB hori nahikoa da, zalantzarik gabe. Ez naiz tabernako bisitaria, baina aldizka afaltzera ateratzen naiz. Orduan prezioa ez da garrantzitsua guretzat.

          Alokairua ordaindu beharrik ez dugunez eta 35000 THB «soilik» gastatu behar ditugunez, hilero asko aurreztu dezakegu. Pentsio handia daukat, baina ziur nago kopuru horretatik gutxi geratuko litzatekeela Belgikan hilabete amaieran.

          Zortea izan nuen hemen arrazoizko prezioan eraiki ahal izateko. Belgikan bakarrik amestu dezakezu hori. Ez dut ulertzen eztabaida honen gaia 'Thailandia' garestia litzatekeela. Atzerritarrok, uste dut esan dezakedala Thailandia oraindik merkeagoa dela orain arte. "Nola bizi zaren" besterik ez da uste dut, nahi bezain garestia egin dezakezula, erabili zentzu apur bat 😉


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut