Inkisidorea eta "lungplujabaan" (ospitalea)

Inkisidorearen eskutik
Urtean argitaratua Column
Tags: ,
7 urriaren 2015

Sukar larria, bizkarreko mina, egunotan ia ezer jateko gai izatea. Arazoak hotzikara, oso sukar handia, giharretako minak eta bestelako ondoeza bihurtzen ditu. Inkisidorea gaixo dago, oso gaixo. Baina ospitaleko bisita atzeratu egiten du, lehenik eta behin urteko bisa ordenatu nahi du - gizon sukartsu baten zentzugabekeria.

Orduan iritsi da garaia, bisa iraungi baino bost egun lehenago, Inkisidorea Sakhun Nakonera ekartzen dute, jada ez da posible zeure burua gidatzea. Guztiz prestatu gabe: ez dago pasaporteko argazkirik, ez da eskaera orririk bete, baina zorionez, hemengo bulegoa nahiko malgua da. Inkisidoreari pasaporteko argazkiak ateratzeko baimena ematen zaion bitartean, ofizialak dagoeneko beharrezko inprimakiak betetzen ari dira.

Erretiroa hasi daitekeenean, Inkisidorea erabat ahulduta eroriko da. Eta gertuen dagoen ospitalera joan behar du.

Lor dezake VIP gela bakarra, 3.500 Baht eguneko. Baxter-ak berehala jartzen ote ditu eta hurrengo egunetan era guztietako azterketak egiten dizkiote, odol-analisiak, gernu-analisiak. Gainerako denbora eldarnioan eta izerditan ari da 'VIP' gela bitxi honetan. Inurriak lurrean arakatzen ari dira komunean. Eskaintzen den janari bakarra khratom da, arroz zopa mehea, otordu guztiak berdinak dira. Erloju handi bat zintzilik dago ohearen amaieratik gertu eta denbora astiroegi igarotzen du. Inkisidoreak anbulantzia bat eraman behar du beste instituzio batera non MIR eskaneatzea egin daitekeen, ospitaleak ez du ekipo hori.

Bitartean, eztabaida handia izan da: aseguru etxearekin. Apurtzen saiatzen dira. Hasieran historia bat dagoela jakinarazi dute. Bai, duela hogeita bost urte, zure polizak bi urteren buruan berriro estaliko zarela dio. Ondoren: Lehenik eta behin, zuk zeuk ordaindu behar duzu dena, 3 hilabeteren buruan espedientea onartuz gero itzuliko dizugu. Inkisidoreak ezin du barreari eutsi. Eta gero oso eragin handiko pertsona bati deitzen dio. Lau ordu geroago, ondo dago, ospitalea estaltzen eta ordaintzen dute zuzenean fakturatik. Thailandian garrantzitsua da harreman onak izatea. Baina dibertsioa desberdina da, tratua nahi duzu finantza arazoen ordez.

Lau egun bilatu eta ezer egin gabe egon ostean, epaia: “giltzurrunak dira, baina ez dugu aukera gehiago zu tratatzeko. Hobe da mugitzea». Faktura Isaan baxua da: 78.000 baht, polita aseguruarentzat. Inkisidorea Udon Thanirantz doa anbulantziaz. Anbulantzia horrek 13.000 baht balio du eta De Inquisitor berak ordaindu behar du, polizan klausula batek dio 2.000 baht baino ez dituztela estaltzen.

Ibilaldia zirraragarria da. Bidaiaren noranzkoaren aurka erabat lauso jartzen zaituzte, De Inquisitor-ek sabai hutsa soilik miretsi ahal izateko. Ohe estua askoz laburregia da, bidaiak bi ordu baino gehiago behar ditu, etorrera lasaigarria izan dadin. Bangkok Ospitalea Udon. Pattayako kasu horren arreba.

Iritsitakoan berehala ICUra aipatu, beldurra. Inquisitor mota guztietako ekipamenduetara konektatuta dago; jada ez da inor etorri behar, makinak egiten dute lana. Zarata futurista askorekin, presio arteriala hogei minuturo puzten da. Bip-hotsak baxter bat hutsik dagoenean jakinarazten du. Bihotz-monitoreak etengabe jotzen du bip eta koipea, erotzeko. Han etzanda besterik ez zara sukarrez eta berriro ohearen oinean dagoen horman dagoen erloju hori - izugarria. De Inquisitor-ek zergatik dagoen hemen galdetuta, erantzuna hauxe da: “egonkortzen zaitugu”.

Hirugarren eguna Inkisidoreak gela batean sartzea eskatzen du, bere burua nahikoa «egonkortu» dela uste du. Eta baimenduta dago. Erliebe bat. Logela bikoitz ederra. Zazpi mila baht egunean, Inkisidoreak berdin dio, aseguruagatik. Eta konektatzen den hoteleko gela mota bat, familiarentzat. Bai, prezio berdinean egon daiteke, janariagatik bakarrik ordaindu behar duzu.

Inkisidorearen emazteak aurrez aurreko ospitalean harritu zuen alabarekin sofan lo eginez. Are dibertigarriagoa da hemen: sukaldea hozkailuarekin eta mikrouhinarekin, bainugela pribatu polita, telebista pribatua. Ederki apainduta kolore leun eta politekin. Bai, hau ona da moralerako.

Zerbitzua, beno, arreta, zoragarria da ospitale honetan, inoiz izan ez dena. Erizainak gozoak dira, errukitsuak. Mina bigarren planoan jartzen dute hemen Inkisidoreak asko jasan behar duelako. Hiru odol-transfusio ere jasotzen ditu, eta horrek barregarritasuna eragiten du: Thai odola, orain beltzaranatuko al nuke? Eta thailandieraz ondo hitz egiteko eta irakurtzeko gai izan?

Giltza-zuloko eragiketak, eskaneatzea, izena eman eta berak egin du. Gehiegizko mina ezkerreko giltzurrunean, baina kausa ezezaguna izaten jarraitzen du, bilatzen jarraitu behar da. Baina erizainek Inkisidorearen traketsak jasaten jarraitzen dute. Txantxa egiten dute, bendak aldatzen dituzte, baxters eta beste likido batzuen orratzak minik gabe itsatsi, Inkisidorea binaka garbitzera etortzen dira, gaueko ahizpak bere gelara etortzen dira txandaren ostean harrapatzeko. Laburbilduz, sufrimendua jasangarri egiten dute. Beti dagoelako mina. Ebakuntza txiki baten ondoren, giltzurrunak oso sentikorrak dira, draina bat jarri zen ezkerreko giltzurrunean eta hori mingarria sentitzen da egunotan labana batekin sastatuta bezala.

Are gehiago, ia bi asteren buruan minbizi hitza aipatzen da. Tira, horrek De Inquisitorri buruko kolpea ematen dio, noski. Batez ere enpresa nagusira joatea hobe dela esaten diotenean: Bangkokeko Bangkok Ospitalera. Ekipamendu hobeak eta berriagoak dituzte bertan. Zer izan behar du horrek, beraz, aurrera ahuntzarekin. Antolatu anbulantzia bat. Inkisidorea oraindik azken bi orduko torturak gogoan ditu eta bere eskakizunak egiten ditu: eseri nahi du, ez etzan eta bidaiaren norabideari aurre egin nahi dio. Era berean, 'recup-stop' noiz behar den zehaztu nahi du. Guztia ez da arazorik eta hori ere onartzen da: anbulantziaren faktura 48.000 baht da, zuk zeuk ordaindu beharrekoa. Gadsammejee, Inkisidorea hegazkinez joan behar zuen. Ospitaleko faktura hemen 300.000 baht da. Asegururako.

Bangkokeko Bangkok Ospitalea izugarria da, konplexuaren erdian merkataritza gune bat ere badago. Baina azpiegitura zaharkitu samarra ere, aretoa Fawlty Towers bezalakoa da. Hemen ere zaintza askoz txikiagoa da, errutinagoa enpatiarik gabe. De Inquisitor ez du denbora asko behatzeko bere egoera okertzen ari delako. Hamaika kilo galduta, odol-intoxikazio handi batek eta giltzurrun oso kutsatuak bere egoera mugan jartzen dute. Lehenik eta behin minbiziaren susmoa ikertuko dute, makina bat badute horretarako. PET-ST eskaneatzea. Zure gorputz osoa egiaztatzen da akatsik dagoen. Ondoren, De Inquisitor oraindik lau ordu tentsio itxaron behar du emaitzarako, baina merezi du: minbizirik ez, inon. Pozik ere - birikak ere begiratzen ari dira (organo guztiak, gorputz-atal guztiak benetan), Inkisidorea, berrogei urtez erretzaile ospetsu gisa, aztarnak beldurtzen ditu. Baina ezer ez, ezta puntu bat ere.

Sabeleko horman "haragi basati" asko aurkitu zuten. Eta horren atzean ezkerreko giltzurruna blokeatzen duen oztopoa dago - ziurrenik urtebete baino gehiagoz, hori ere zuzena da, ohiko mina eta hantura izan nituelako. Beraz, giltza-zuloko kirurgia eta kendu gauza hori. Inkisidorea uste baino lehenago esnatzen denean, orain beste zerbait ikusi dutela entzuten du eta makina baten azpian sartu behar du berriro. 5 mm-ko giltzurruneko harri bat aurkitzen du, oztopoa kendu arte ikusezina zena (polipo bat). Zoaz, giltzurrun-harri birringailuaren azpian, azkenik minik gabeko tarta zati bat.

Hortik aurrera gauzak aurrera doaz The Inquisitor-ekin. Paziente zaila bihurtzen da. Ezin da nahikoa azkar joan orain. Eta fisikoki ia inon ez dagoela ahazten du, baina ibilaldi bat egitera doanean -20 metroren buruan nekatuta dagoela ohartzen da-.

Thailandiako ospitaleetan jatea dibertigarria da. Hemen menu batetik aukera dezakezu (Udon Thani-n ere hala izan zen) eta janaria bera oso ona izan ohi da. Baina gauza polita: ohean egondako egunak, zure maitea McDonald-era gazta-hanburgesa hartzera bidaltzen dituzunak. Edo Bon Pain bati ogitarteko eder bat hartzeko. Eguneroko gozogintza. Europako dieta "segurtasun gauza" hori baino askoz hobea!

Egun batzuk errekuperatzen egon ondoren, De Inquisitor dena ateratzen da. Kalean gora, kalean besteko merkatura, hain gaizki zegoenean hain etsipenez begiratzen zuela. Hamabost minutu geroago azkar amore emateko, gozoenek gurpil-aulki batera bultzatzeko eta berehala lo hartzen duen gelara.

Mutila, horrek asteak beharko ditu sendatu arte, konturatzen da Inkisidorea.

Sentsazio ona ematen du bi medikuak «erabat sendatuta» dagoela salatzera etortzen direnean. Ez minik, ez sukarrik, odol garbirik. Sentimendu letargiko gehiagorik ez. Giltzurrunak normaltasunez funtzionatzen ari dira berriro. Hemen Bangkok-en faktura: 600.000 baht. Inkisidorea arduratuko da. Eta hogeita hamaika egun ospitalean egotea ere ez da dena.

Oztopotan bidaiatzen dugu etxera: lehenik eta behin, gozatu 3 egun Bangkok-en, Ambassador hotelean. Masajeak eta janaria, janari asko, kostatu gabe. Inkisidoreak hamaika kilo irabazi behar ditu.

Gero hegazkina Udon Thanira, Centara hotelera eta Bangkokeko istorio bera: gozatu. Eta eskerrak eman hango erizainei.

Eta azkenean etxera, benetan faltan botatzen hasi nintzen nire herrira. Hain jende jatorra eta lagungarria. Hilabete baino gehiago joango ginela jakin gabe alde egin genuenez, okerrenaren beldur zen De Inquisitor. Bi katu hilda etxean, bi txakur ero bakardadetik, lorategia oihan bihurtu zen. Baina ez. Auzokideek zaindu dute lorategia, belar txiki batzuk besterik ez. Txakurrek eguneroko janaria eta arreta jaso dute, egunero garbitu eta kanpoan jarri duten katuak eta gainezka dagoen zabor-kutxa bezala.

Pertsona hauek hain errukitsuak dira, non bedeinkapena da: haietako zazpi etorri zitzaizkidan bisitatzera Sakhun Nakonera. Haietako hamar etorri zitzaizkidan bisitara Udon Thanira, hau da, 300 km inguru joan-etorrian! Hamaikagarren batek ere lortu zuen hori egitea ziklomotorrarekin.

Etxera itzuli eta bigarren egunean, herri erdia etorri zen. Bedeinkapen moduko bat egiteko: behean sinatzen duenak arrautza bat eta arroz glutinoso batzuk jarri behar izan zituen aurrean, beste eskua tente mantendu, jendeak kate bat hartu, otoitz bat marmarka egin eta eskumuturraren inguruan lokarri lotu. Eta denek beste 100 baht eman zituzten horretaz gain. De Inquisitor-ek berehala inbertitu zuen garagardo kaxa batzuetan eta Lao Kao botila batzuetan. Zuk zeuk alkohol tanta bat edaten utzi gabe, hau da, urriaren 10etik aurrera.

Ez dut inoiz hemendik irten nahi!

17 erantzun "Inkisidorea eta "lungplujabaan" (ospitalea)"-ri

  1. RonnyLatPhrao dio gora

    Azkenean berreskuratu eta hori da bereziena.
    Dagoeneko “plaice, tchin, santé”, igandera arte itxaron beharko den arren.

  2. Markatu dio gora

    Pozten da Inkisidorea bere Isaan leku maitean osasun onean itzuli dela entzutea.
    Bere esperientzia, mingarria izan arren, beste argi bat ematen dio ipar/ekialdeko herrietako farrang gisa bizitzari buruz.

    Normalean bere sorterritik ehunka kilometrora gutxienez finkatzeko abisua ematen didate urte gutxiren buruan Thailandiara mugitzen bagara. Landa-herrietako "bizioak" farrang-en "bizioak" ezagutzen ditut orain, neurri batean, esperientziaz aditu bezala.

    Hala ere, Inkisidoreak hemen deskribatzen duena farrang zaharrentzako ikuspegi onuragarri zoragarria da: bikote solidarioa, familia solidarioa, auzokide solidarioa, kezkagatik parte hartzen duen herri erdia, giza arreta mediko ona.

    Aseguru batekin bainuei buruzko arazo administratiboak gehitzen dituzu.

    Epe luzerako igel baxuko herrialde hotzean eserita egotearen alternatiba, adineko erakunde bateko oihalaren atzean alferrik galdu eta noizbehinka ospitale "inpertsonal" batera desbideratzea... ez, eskerrik asko.

    Bizitza eta ongizatearekin, urte batzuk barru bere jaioterrira mugituko gara palmondo mordo horren azpiko arroz-soroen erdian.

    • John VC dio gora

      Mark, ez gutxietsi osasun-kostuak! Preziorik ez dute eta askok ezin dute asegururik ordaindu, bai zaharregiak direlako, ez aseguru-kopuru handiak direlako! Gero giltzurruneko kexekin ere (ez diot nahi!!!) ezin du gehiago bere aseguruarekin fidatu..... Nola ordaindu dezakezu hori guztia?
      Oraindik zer pentsatua!
      Zorte on laster herrialde eder honetara bizitzera etortzen bazara. Egun batez ez naiz damutu!

      • HarryN dio gora

        Moderatzailea: mesedez, ez hitz egin

  3. Michel dio gora

    Ene jainkoa, zer nolako traba, benetan orein eta giltzurrunetako harri batengatik.
    Pozik irakurtzea abentura hau ondo bizi izan zenuela, eta etxera osasuntsu itzuli zarela jende eder horien artean.
    Hemendik aurrera, ur gehiago edan eta gatz gutxiago erabili. Kontuz kaltzio asko duen edozerrekin ere.
    Zorte on etengabeko berreskurapenarekin.

  4. Tino Kuis dio gora

    Pozten naiz miseria horren ostean konpontzen ari zarelako! Ausardia!

    Barkatu 'lungplujabaan' (ospitalea) buruz zerbait esatea, baliagarria baita hitz hori ezagutzea.
    โรพยาบาล edo roong pha yaa ban da, 'pha' tonu altuarekin eta gainerakoa tonu ertainarekin. "Roong" eraikin bat da, "phayaa" gaixotasuna edo egoera (susmoa dut) eta "lana" zaintzea da. Gehiago:

    Anoe lana (zainketa txikia) haurtzaindegia
    Ratta lana (estatua- zaindu) gobernua

  5. Tino Kuis dio gora

    โรงพยาบาล, งงู inoiz ahaztu behar da

  6. Ruud dio gora

    Inkisidore maitea,
    Ongi da hobeto zaudela eta ingurukoek ondo zaindu zaituztela entzutea.
    Bisitari gisa dagoeneko ikusi ditut Thailandiako ospitale batzuk, baina oraindik ona da nola bizi izan duzun ezagutzeko.

    Ondo zauden arren, oraindik ere oso harrituta nago gastuei buruzko zure mezuak. Orain argi geratu zait Thailandiako osasun asegurua ezinbestekoa dela, lehen uste nuen lekuan hain azkarra izango ez zela.
    Kostuak guztira 1.039.000 Bath dira, eta horrek esan nahi du Thailandiako holandar edo belgikar batzuek finantza-arazoak izango dituztela ziur asko, hori aseguratuta ez badago.

    Eskerrik asko zure mezuagatik. Begiak ireki dizkit!!!

  7. NicoB dio gora

    Inkisidore maitea, zorionak azken finean dena ondo atera zelako.
    Zure istorioa zehatza da eta xehetasun eder eta dibertigarriekin nahasten da, eta, aldi berean, zirraragarria eta hain mingarria, erakargarria, ederki kontatua izaten jarraitzen du!
    Kostuen alderdi hori, zalantzarik gabe, arreta merezi duen zerbait da, Thailandblog-en ere aldian-aldian gertatzen dena, kapital handirik ez baduzu, behin betiko gomendatzen da asegurua, hondamendiren bat gertatuz gero, esku-hartze egokia egin ahal izateko porrot egin gabe. .
    Kapitalik eta asegururik ez badago, estatuko ospitaleetan oinarritu behar da, non arrazoizko osasun-laguntza oraindik tasa dezente baxuagoan lor daitekeen.
    Zorte on etengabeko berreskurapenarekin.
    NicoB

  8. William dio gora

    Inkisidore maitea,

    Zorte on datozen egunetan eta……. ze jende ederra Isaan.
    Ez naiz han bizi (gehiago) ezin baitut “bakea” jasan, baina jende aldetik !!
    Zure mezuaren amaieran jartzen duzuna ezagutzen dut.

    Urriaren 10etik aurrera 'Lao Kao' goxoa.

    Agurrak,
    William.

  9. John VC dio gora

    Inkisidore maitea, Pozten naiz zure antzinako norbera itzultzen ari zarela entzuteak!
    Zalantzarik gabe elkar bisitatu beharko genuke berriro!
    Bitartean, ondo egotea espero dugu!
    Jan eta Supana

  10. peter dio gora

    Inkisidore maitea

    Pozten da gauzak hobetzen ari direla entzutea

    Ni neu Tailandian [Songkla, Chonburi Chiangmai] bizi naiz hamar bat urte eta gaur egun 4 urte Nongkhai-n.
    Baita kostuak ere, oraindik asegururik gabe.

    Ni neu bi aldiz egon naiz ospitalean denque eta hanketako infekzio bakteriano batengatik Laosen eta, zoritxarrez, nire poltsikotik ordaindu dut [2 baht].

    Zuregandik jakin nahiko nuke, ahal bada, zein aseguru duzun eta hileroko kostuak zeintzuk diren, halakorik balego.
    Nire posta elektronikoa: [posta elektroniko bidez babestua]

    Eskerrik asko aldez aurretik Peter

    • NicoB dio gora

      Moderatzailea: mesedez, ez hitz egin.

  11. osaba dio gora

    Bira ederra benetan, bai edukiari eta bai estiloari dagokionez.
    Horrez gain, interesgarria izango litzateke nola aseguratuta zauden jakinaraztea: Herbehereetatik edo Thailanditik eta zure gomendio posibleak.
    Zorte on eta ondo pasa hurrengo astean.

  12. Patrick DC dio gora

    Inkisidore eta bidelagun maitea,
    Lehenik eta behin, desio onenak!
    Peterrek goian aipatu zuen bezala, zure aseguruari buruzko informazio gehiago nahiko nuke,
    Mezu bat bidali al didazu helbide honetara: [posta elektroniko bidez babestua] ?
    Eskerrikasko aldez aurretik .

  13. NicoB dio gora

    De Inquisitor-en istorioak nahikoa erakusten du osasun-laguntzaren kostuak asko igo daitezkeela, eta horrek badirudi pertsona batzuk horrekin esnatu direla eta aseguruak kontratatzea kontuan hartzen dutela.
    Aukera batzuk kontuan hartu behar dira.
    1. asegurua kontratatzen duzu,
    2. ez duzu asegururik hartzen eta prima aurrezten duzu.
    3. kostuak zuk zeuk ordaintzeko adina kapital duzu.
    Ad.1.bikotekidea baduzu, 2 ixten dituzu, espero dut bazterketa gehiegi ez jasotzea eta prima ez izatea altuegia; bazterketa gehiegi lortzen badituzu edo prima izugarria bada, ikus 2 eta Ad.2.
    Ad.2.bikotekide bat baduzu, bikoitza aurrezten duzu, horretarako diru-esparrurik ez baduzu, orduan nahiko arduragabe jokatzen ari zara.
    Ad.3.kapital hori ez baduzu, denbora nahikoa baduzu bildu dezakezu, ikus ad.2.
    Herbehereetako primak, kengarriarekin batera, kopuru polita ere bada, Thailandian betiko bizi bazara aurrezten duzuna.
    Zorte on gogoetekin.
    NicoB

  14. Rudi/Inkisidorea dio gora

    Aseguru konpainia Bupa TH da
    Urteko prima zure adinaren eta estalduraren araberakoa da:

    57 urte ditut.
    Egunean 12.000/TB aseguratuta dago logelarako (zaintza gastuak, erizainak,...
    5.000.000ko guztirako (espediente bakoitzeko) aseguratua
    Fitxategi bat berriro estaltzen da 2 urteren buruan.

    Premium: 72.000 TB/urte, hona hemen 3.000 TB "bizitza osorako" kidetzan - ezin naute inoiz bota erreklamazio gehiegi edo zahartzaroaren kasuan.
    Prima 5 urtean behin handitzen da, ni orain 60 urterekin.

    Pentsa: 2005az geroztik Thailandian bizi naiz. Demagun ez nuela asegururik hartu. Orduan, priman galdu nuena oraindik ez zegoen guztiz estali prima gordeta.

    Inkisidorea


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut