Polita tailandarra izatea (?)
Gu Farang Thailandian bizi gara eta normalean ondo pasatzen dugu bertan. Beraz, leku ona da guretzat. Batzuk oraindik edozertaz kexatzen dira. Beste batzuk arrosa koloreko betaurrekoen bidez ikusten dituzte gauzak. Hori guztia Thailandiako blogean oso zabalduta dago.
Baina zer da benetan thailandiarra izatea? Gutxiagotan egiten diogu galdera hori geure buruari. Thaitarrak betiko irribarrearen lurraldean bizi dira. Irribarre horrekin agurtzen gaituzte normalean. Sarritan azaldu dena da irribarre horrek esanahi asko izan ditzakeela eta ez dela beti dirudiena. Irribarre egiten duena pozik dago, halaxe pentsatu ohi dugu mendebaldekook eta thailandiarrek zoriontsu izateko arrazoi ugari dituzte. Eguzkia ari da, jateko nahikoa dago eta ez duzu beste gauza handirik behar, ezta....? Hori horrela izan daiteke, baina jendea ez litzateke pertsona izango txiki honekin konforme egongo balira eta thailandiarrak ere pertsonak dira. Jendeak nahiak ditu eta jendeak beharrak. Egun osoan palmondo baten azpian koko batekin pozik egotea eta itsasora begiratzea ez da azkenean jendeak nahi duena. Beren ametsak betetzeko dirua garatu eta irabazi nahi dute. Gizarte modernoan amets asko lagatzen dira eta amets horiek izaera materialista izan ohi dute. Thaiek, ia pertsona guztiek bezala, diruaren premia handia dute eta beti diru gehiago euren ametsak betetzeko. Zure Thai existentziaren lehen garrantzia zure bizitza sanook izatea da. Bada, kalera irtetea oso ezaguna da eta ateratzen zarenean dirua atera behar da, ordaindu dezakezula eta ondo ari zarela erakusteko.
Thailandia munduko diru-sarreren banaketa desorekatuena duen herrialdea da eta aberastasunaren banaketa ez da oso desberdina. Bizitza ona al dute thailandiar aberatsek? Ez dakit. Dakidana da thailandiar aberatsek normalean arazo gutxi izaten dituztela thailandiar gutxiago aberatsen egoerarekin. Beren luxuzko autoak gidatzen dituzte, kontsumitzen dute, parranda egiten dute eta ezin baduzu, zorterik gabe zaude. Gehiegizko aberastasunaren itxura handia dago hemen. Ezin naiz jende honen lekuan jarri eta ez dakit nola sentitzen diren.
Baina gero batez besteko thailandiarra. Zer esan? Tailandiar batez bestekoa ere badaki bere klase sozialaz. Bere gainean sartu ezin dituen geruzak daude eta bere azpian bereizi nahi dituenak. Thailandiako klase ertaina goian eta batzuetan haratago bizi ohi da. Normalean eskailera sozialean dauden maila baino maila bat gorago lortzen saiatzen dira. Horretarako, prestigioa ematen duten gauzak gertatu behar dira. Apur bat garesti dagoen autoa. Gaueko bizimodu oparoegia. Egia esan etxea garestiegia da. Hori guztia egin ahal izateko, asko mailegatzen da eta mailegu horiek ere erraz ematen dira. Interes tasa altuak kobratzen dituzten bankuek eta erakunde ez hain sendoek egiten dute hori, sarritan hilean aurkezten diren interes-tasekin urtean beharrean. Nire behaketa da klase ertain honen artean estres handia dagoela eta jendea sistematik erortzen ari dela, lana galtzen duela edo zorrak ordaindu ezinik. Oraindik irribarre egiteko gai izango zara, baina zenbat pozik zaude benetan?
Gainera, oso gutxi duten gehiengo zabala dago. Gutxieneko soldata irabazten duena edo batere lanik ez duena. Moto-taxi gisa lan egiten duten gazteak soberan daude ezer gutxigatik. Badira urte hasieran arrozaren merkatuko prezioa jaisten ikusi zuten baserritarrak. Lantegietan lanaldi luzeak egiten dira soldata eskasengatik. Jendeak gogor egiten du lan eraikuntzan, nahiz eta gehienbat langile gonbidatuak egon. 7-Eleven-en lana duten andre asko daude, jatetxe batean zerbitzari gisa edo hotel batean garbitzen. Guztia benetan bizi ezin duzun soldata batekin. Badira ama ezkongabeak seme-alabak aitona-amonekin utzi eta taberna batean aterpea bilatzen dutenak, salbuespen bat izan ezik, ezin duzula ere sartu. Hemen ez dago segurtasun sarerik prestazio moduan. Tailandian ez da errekargu aferarik gertatuko. Ezer ez dutenak eta ezer egin ezin dutenak pobrezian erortzen dira edo familiarekin menpekotasuna daramatenak. Arroz-ontzi bat beti dago, baina luxu eta bizitza sozialean parte-hartzerik gabe jarraitzen duzu.
Hala ere, dirua baino gehiago dago munduan. Thaitarrak pertsona alaiak eta atseginak dira eta, liskarren bat ere badago ere, normalean ondo moldatzen dira. Polita da hori esango zenuke. Baina thailandiarrek ere benetako adiskidetasunik egin dezakete? Beste pertsonarekin guztiz fidatu eta, zorte pixka batekin, bizitza osorako iraungo duen adiskidetasun mota. Zalantzak ditut horretaz. Nire behaketa besterik ez da dena, baina thailandiarren gizarte-inguruneak erraz aldatzen direla ikus dezaket, bistatik kanpo ere gogotik kanpo sarritan. Nire irudia da Thailandian benetan estua den lotura bakarra familia-lotura dela. Ondo dago berez, baina denek ez dute familia asko eta familiak sarritan fisikoki bereizten dira lan bila. Thai izateak, alde batetik, Thai bainu epel moduko batean zaudela esan nahi du. Bainu hori Buda eta erregearen gurtzaz eta elkarren artean partekatzen dituzun izpirituekiko sinesmenez beteta dago, baina badirudi isolatutako uharte asko flotatzen dutela bainu horretan. Azaleko mailan, thailandiarrak erraz konektatzen dira elkarren artean, baina harremanen sakontasuna zalantzan jartzen dut.
Mendebaldekoek askotan zaletasunekin betetzen dute denboraren zati bat. Kirolak, irakurketa, maketagintza, kiltinga, ibilaldia, zubia, musika eta bestelako kultur adierazpenak. Thaiek ere bai, baina noizean behin. Jende asko ezer egiten ikusten duzu. Agian thailandiar batek uste du hori dela denbora pasatzeko modurik onena, eta ados nago, baina mendebaldeko jendeak oraindik poztasun handia jasotzen du bere jarduera eta erronkekin.
Azkenean, Thailandian geratzen den gauzarik garrantzitsuena jabetza eta dirua dira. Herbehereetan gutxi hitz egiten da nire inguruan diruaz. Batek besteak baino apur bat gehiago dauka, baina tira, denek nahikoa duzue. Thailandian duzuna zara. Mendebaldekook askotan uste dugu diruak ez duela zoriontasuna erosten, baina nik uste dut dirurik ez edukitzeak tailandar asko zorigaizto egiten dituela. Beren patuarekin erresignatuta daude, baina, beraz, pozik al daude euren egoerarekin da kontua. Laburbilduz, zein polita da thailandiarra izatea? Ez dakit eta ez dut inoiz jakingo. Thaitarrak pertsona atseginak dira. Baina nire korapilo guztiak zenbatu ditudanean pozik nago holandarra izateaz. Thailandian bada ere, baina batez ere holandarra.
Bram maitea, istorio argia eta ados egon daiteke.
Ez dakit zein polita den thailandiarra izatea, baina badaukat zenbaitek gauzak nola ikusten dituzten erakusten duen adibide bat.
Iaz aireportura eraman gintuen nire emaztearen lehengusu thailandiar batek eta ederki distiratsu den tenplu baten ondotik pasatzean eraikin dotoreari miresmena adierazi nion.
Lehengusuak, ingelesez ondo hitz egiten zuela, esan zuen: “Ahaztu Buda. Thailandian dirua Jainkoa da”
Esaldi horrek asko argi utzi zuen, eta susmoa dut thailandiar askok hala pentsatzen dutela.
Nahiz eta Herbehereetan ere oso ezberdina ez dela uste dudan.
Ondo idatzita, Brad
Istorio polita... Asko ezagutzen dut hemen Thailandiako bizitzan. Idazten duzun bitartean, holandar gisa nahiko ondo daukazu Thailandian.
Hala ere, asko entzuten dut Thailandian gertatzen ari denaz, nire emaztearen bitartez, nahiko argi hitz egiten baitu horri buruz. Denak desberdinak dira, baina oraindik ere istorio berdintsu asko entzuten dituzu.
Azkenean, uste dut oinarrizko desberdintasunak daudela thailandiar gisa bizitzearen eta atzerritar gisa bizitzearen artean hemen existentziaren oinarrian.
Zorionekoa dugu Europan gizarte aseguru sistema ona dagoelako, benetan dirurik gabe gelditu ez zaitezen. Eta lan-bizitzan ere soldata ona izan bazenu eta zerga nahikoa ordaindu bazenu, zahartzaroan ere errenta pasibo politaz goza dezakezu: zure pentsioa. (Noski hori ere ez da solidoa, baina bezain ona da.
Hemen Thailandian, batez ere urruneko eremuetan, zerbait erabakigarria da gaizki. Seme-alabak txikitan eskolatik atera eta lantegira bidaltzen dituzten gurasoak egunean baht batzuk ordainduz bertan lan egitera eta benetan beren seme-alabak bizitza osorako diru-iturri gisa ikusten dituztenak.
Bai, badakit... sistema sozialik ez, nondik atera behar duten. Baina ez da beti gertatzen gurasoek dirurik ez izatea. Apustuz, edanez edo garestiago diren gauzetan inbertituz gastatzen dute. Eta umeek hori ordaindu behar dute.
Nire adibiderik onena nire emaztea da: 13 urteko neska gisa lanera joan behar izan zuen. 18 urterekin ezkondu behar izan zen eta 20 urte geroago ezagutu nuenean jipoitu zuen eta etengabe mozkortuta zegoen gizon batekin dibortziatu zen. Garai hartan oraindik dirua bidali behar zien gurasoei eta hori ez da aldatu azken hamar urteotan. Ez da gurasoek dirua eskatzen diotela ere. Besterik gabe, eskatzen dute eta batez ere orain kutxazain automatiko bat engantxatu duelako.
Gurasoekin harremana duen ia bakoitzean, borroka bat izaten da. Ahoa itxi eta dirua bidali behar du eta inoiz gurasoengana joaten bada eta dirurik ekartzen ez badu, ez du etorri beharrik.
Beti gorrotatu nuen nola tratatu zuten. Esplotatzaile mordoa. Aitak urte asko daramatza lanik egin gabe. Eta ez gaixorik dagoelako. Ez du besterik. Ondoegi uste du bere burua, ziurrenik. Bere emaztea beti lanpetuta dago modu guztietan dirua biltzeko mailegu bidez, banana frijituak saltzen, etxeko denda batekin edo loteria-txartelak saltzen...
Lur rais asko izaten zituzten, berak saltzen zituen eta han zegoen dirua besterik gabe xahutzen zen.
Esker oneko bat ere ez dakite, dena argi dago.
Beti esaten diot emazteari bere gurasoak ez direla asko gaizkileak baizik. Haren etorkizuna lapurtu zioten ahal zutenean eskolara joaten utzi gabe eta zahartzaroan amari ere berdin zitzaion nola lortzen zuen dirua... emagaldu lanean hasi bazen ere ez zuen arazorik izan, nagusiena baht txorrota ez zen itxi.
Beraz, hauxe da ikusten dudan adibidea, baina nire emazteak jende askorekin hitz egiten du eta emakume asko daude etxearekin harreman guztiak moztu dituztenak, antzeko patua jasan dutelako.
Ez da inolaz ere gurasoek ezer ez dutenik edo ezin lanik egin. Ez, beren seme-alabei tratu txarrak ematen dizkiete beren gutiziagatik.
Hau da alde beltza hemen Thailandian.
Nire emaztearen aitak hainbat aldiz esan dio labankadaz hil edo kolpatu nahi ninduela, ez nuelako paratu. Seguruenik, oso etsita daude ibiltzen diren kutxazain automatikoaren kalitate txarrarekin.
Horretaz aparte, jada esan diot nire emazteari, jada enegarren aldiz esan baitu ez dituela gehiago ikusi nahi bere gurasoak, haiekin berriro bakeak egiten dituenean ez dudala jende hori gehiago ikusi nahi.
Niretzat hil daitezke.
Emazteagatik pena ematen dit. Neska txikitatik gurasoek estimatzea nahi izan du, baina ostiko bat saltzea baino ez da egin eta alaba, ama eta amona gaiztoa dela jakinaraztea.
Tailandia uzteaz ere ari gara azkenaldian. Ez, ez Herbehereetara itzuli... Malaysira edo antzeko zerbaitetara joan beharrean. Bere familiatik ahalik eta urrunen egon nahi du...
Berriz ere: ez da nire emaztea bakarrik horren eraginpean egon dena. Emakume asko daude, batez ere emakumeak, patu bera hartu zutenak...
Thailandian ezagutzen ez nuen alde bat zen. Bai, banekien batez ere neskak zirela dirua etxera bidaltzen zutenak, baina gero gurasoak pobreegiak edo zaharregiak zirelako beraiek zaintzeko. Baina beraiek direla beren miseriaren errudun, ez nuen horretan pentsatu.
Bai, noski zorte txarra izan duen jendea ere badago. Baina askotan ez zen zorte txarra izan, erabaki ergelak baizik, diru-saia eta erakusteko gogoa...
Hori dela eta, izugarri ergela da dirua jasotzen ez dutenean haserretzea edo nahikoa ez dela salatzea. Esker apur bat erakutsiko balute, modu hobea izango balute (jaten ematen dien eskuari kosk egin ez), nire emazteak eta biok ere ez genuke arazorik izango haiei laguntzeko. Ez dute errespetu bat ere erakusten... zergatik saritu behar da hori?
Oso istorio ezaguna!
Nire amaginarrebak diruaz bakarrik hitz egiten du. Nahiko ondo dago baina inoiz ez du nahikoa.
Uko egiten diot dirua emateari, ondorioz, ez du nahiago duela bere alaba bere farangarekin bertako komunitatean belztu baino. Ez du dirurik "jasotzen" guregandik eta horregatik pertsona txarrak gara.
Ulertzen ez dudana da, ordea, nire koinatuei ezer falta ez zaiela eta, hala ere, dirua eskatzen jarraitzea. Non lortzen dute horrela erreakzionatzeko eskubidea? Jarrera honek guztiz garratz egiten du gure arteko harremana.
Haiekin lasai eta harmoniatsu bizitzea baino ez nuke gustatuko, baina diru-oihuak ez du onartzen. Hau da, mendebaldeko gisa, zentzurik ez duen egia tristea. Beno, hau al da benetako Thailandia? Beldur naiz.
Zu banintz dirua emango nioke orduan arazoa berehala konponduko da eta familiaren zoriontasuna areagotuko duzu orain dena blokeatuta dagoela ikusiko duzu bere portaera egoera berrira egokitzen dela
Eman aukera bat.
Frank,
Dirua emateak ez du ezer konpontzen.
Datorren urtean dirua nahi dute berriro eta are gehiago.
Gero etortzen dira zergatik ez duzu diru gehiago duen norbait aurkitzen.
Bide batez, iruzkin horiek dagoeneko hor egongo dira orain
Alabak amari egia esan behar dio euren harremana ez dela dirua eta norberak bere diruagatik lan egin behar duela. Agian poetak egin beharko luke Herbehereetako hileroko gastu guztien zerrenda. Nire emaztearen arrebak ere nire harremana ez egitea gomendatu zuen, ikasle gisa ez nuen finantzagatik. Orain 40 urte geroago, harremana eten da oraindik.
Beraz, dirua eman besterik ez?
Benetako thailandiarra ez duzula ezagutzen beldur naiz. Dirua ematen hasten zarenean ez da inoiz gelditzen eta gero eta gehiago eskatzen dute.
Nire koinatuek 4 etxe eta 20 apartamentu dituzte.
Toyota Fortuner handi batean gidatzen dute. Dena ordainduta dago (beraz, bankuarekin zorrik ez).
Frank, orain azalduko didazu zergatik eman behar diedan dirua. Buruan ile bat ere ez da horretan pentsatzen. Ni baino askoz propietate gehiago dituzte...
Noski, lau etxe eta hogei apartamentu jabe badira, ez dute zure dirurik behar.
Orduan, beldur naiz horrekin bizi behar duzula.
Zergatik eman dirua behar ez duen bati? Zuk zeuk diru poltsak ez badituzu behintzat eta ez dakizu nola hasi. Ez dut ulertzen zure arrazoiketa Frank.
Ez da ezer konponduko.
Lastima Krisentzat, agian bere harremana sufritzen ari delako.
Jack S,
Zoritxarrez, oso maiz gertatzen da hori.
Zure istorioa nik ere idatzi nezakeen.
Haurrak familia antisozial pobre batzuentzat dirua biltzeko produktu bat besterik ez dira.
Alderantziz, haurrek gurasoak laneko asto gisa tratatzen dituztela ere askotan gertatzen da.
Thailandiak alde txar asko ditu eta alde polit asko ere bai.
Thailandiak biztanle-talde desberdinak ditu, oso pobretik oso aberatsetara, Herbehereetan posible ez den neurrian.
Oso duin, xume eta isiletik zalapartarik handienera, alferra, etekina.
Nik ere uste dut Tailandiako emakumeek, oro har, gizonek baino askoz ere bizitza okerragoa dutela.Isaan emakume langile asko ikusten ditut eta lan egiten ez duten asko gizon antisozialak edaten.
Hilero bidaltzen diogu dirua amaginarreba, koinatu batekin batera. Gainontzeko umeek euren kabuz dirua lortzeko borrokatzen dute. Parte bat TH familia batean ezkontzen bazara. Nola sentituko zinateke zure TH bikotea zure estandar eta balioetara egokituko ez balitz, edo zure gurasoenetara.
Eric maitea,
Beraz, ondo ulertzen badut, Thailandiako arauak eta balioak dirua besterik ez dute ematen jendea ez bada betetzen. Ilea urratzen ari naiz.
Agian, Thailandiako kultura hurbilagotik begiratu beharko zenuke eta galdetu zeure buruari zergatik Thailandiar askok ez duten dirurik. Horietako askok beraiek baino ez dute hori eskertzeko.
Adibide ona dut nire familia hurbilean. Nire koinatak seme nerabea du, lanera joan daiteke, baina nahiago du alferra izan nekatu baino. Senarrak ondo ordaindutako lana du teknikari enpresa handi batean. Bere urteko hobaria ordaintzen dena baino azkarrago gastatzen da. Euren ondasun guztiak (urrea - etxea - heredatutako lurra) saldu dira dagoeneko behar baino askoz diru gehiago gastatzen dutelako. Ile bat ere ez nire koinataren buruan lan bila pentsatzen.
Haien semea nahiko inteligentea da eta datorren urtean goi mailako ikasketak hasi nahi ditu. Hau nola ordainduko duten misterio handia da niretzat. Nire aitaginarrebak ez die gehiago lagundu nahi, oraindik zor asko kitatu behar dituztelako. Itxaropenik gabeko egoera, beraiek bakarrik eskertu beharrekoa. Koinata andrea lanera aterako balitz, asko konpondu liteke.
Nik ez diet dirurik ematen halakoei. Antzeko nagi asko ibiltzen dira, dirua behin eta berriro ematea nahiago ez dutenak. Tailandiako arau eta balioei deitzen diezu? Ez dut zalantzarik.
Gurasoei ekonomikoki laguntzea esan nahi dut, noski ez guztiak anai-arrebak, ilobak, ilobak, etab. Baina gurasoei laguntza ematea Th-n arau eta balioetako bat da oraindik. Noski maila jakin batera arte eta zuk zeuk erabakitzen duzu.
Mendebaldekoek ez ditugu itsu-itsuan hartu behar Thailandiako estandarrak eta balioak, ezta?
Errazegia da, Farang baten koinatuak bezala, sudur zuriaren diruarekin bizitzea, zuk zeuk pilotarik egin behar ez izateko. Thaitar askok ekartzen dutena baino diru gehiago gastatzen dute. Ezin dute ekonomikoki planifikatu. Aurrerago pentsatuko balute, familia asko ondo egon litezke.
Nire koinatuek duten balio duen ia bankuaren jabetzakoa da. Bizitza osorako zorrak ordaintzeko baimena dute. "Luxua" apur bat gutxiagorekin bizitzan zehar segurtasunez joan liteke. Baina funtsean bankuaren jabetzakoa dena erakustea datu garrantzitsua da thailandiar askorentzat. Pertsonalki, ez dut ezagutzen familiako thailandiarrik, gero zerbait erosteko aurrena aurrezten duenik. Atzerapauso txiki bat eta arazo handiak izango dituzte gero bankua atean dagoelako.
Gizarte askotan bezala, tokiko erlijioak ere zeresan handia du status quo-a mantentzeko. Istorio hau/zure inpresioak oso ezaugarriak dira herrialdeko Isan zati horren (iseka eginez Lao izenekoa). Populazio musulman nahiko ugaritan, adibidez, hau guztiz ezberdina da.
Thailandiak mundu osoko diru-sarreren banaketa txarrena izango lukeela guztiz okerra da - herrialdea erdialdean dago.
Inguruko herrialdeekin alderatuta, batez besteko oparotasun-maila eta gizarte-laguntza eskasa ere (baina ere pentsa ia doako eta dexente mediku-laguntza) nahiko ona da oraindik. Ez da alferrik lan bila ari diren hainbat migratzaile etortzea handik esne + ezti -edo arroz mangoarekin- herrialde honetara.
Nondik ateratzen duzu maitagarrien ipuina Isan tipikoa / ezaugarria izango litzatekeela? Ez dakit nire Thailandiako 1. 20 urteak nonahi gertatzen direla eta, beraz, Bangkoken ere, eta nire Thailandiako bizitzako 1. 20 urteetan Isaanetik behin bakarrik igaro nintzen eta Thailandiako erdialdea eta iparraldea eta Bangkok baino ez nituen ezagutzen. .
Gainera, Thailandia etengabe dago lehen postuan errentaren desberdintasunari dagokionez; Google pixka bat bilatu eta gero ikusiko duzu estatistika edo ikuspegi orokor guztietan hori erakusten duten iturri nahikoa aurki dezakezula.
Eta inguruko herrialdeetako langile migratzaileak Tailandiara etortzea da lan askok txarregi ordaintzen dutelako eta thailandiarrek ez dutelako lanik egin nahi eta inguruko herrialdeetako egoera okerragoa delako.
Osasun-laguntza ona al da? Nahikoa bainu ordaintzen baduzu. Pobrea bazara eta Isaanen bizi bazara 30 edo 50 bainu txartelarekin, denbora luzez itxaron behar duzu, ilaran jarri, itzuli eta behar dena eginda, baina ez gehiago. Hainbat paziente dituen gela batean zaude. Janaria familiak ekarri eta garbitu behar du eta higiene pertsonala ere familiarentzat da. Adibidez, Roi Etetik 70 km-ra dagoen Phon Sai-n bizi bazara eta kotxerik ez baduzu, gaur 1500 TB ordaintzen dizkiozu familiari eramateko. Heltzen zarenean, gela bakar bat erreserbatu dezakezu eguneko 800 TBren truke... eta gero ezkontide gisa bizi zaitezke. Hala ez bada, zure emaztea gortina batekin banatuko da gelan garbitu nahi duzunean. Roi Et-eko klinikan Phon Sai-ri besoko tumore bat kentzeko zenbat denbora behar den kontatuko dizuet. Azken hilabeteko esperientzia batetik idatzia.
Roger, hori bai, baina hor DA! Jauzi hirukoitz batekin eta chicane askorekin borrokatu behar duzun thailandiar merkean bezala, baina kezka hor dago. Eta hori ez da munduko leku guztietan gertatzen. Zaintza ona deritzot; segizioa gutxiago da.
Erik, ni ere ados nago horrekin. Herrialde azpigaratuekin alderatuta, hala nola Afrikako asko, Kanbodia, Laos... baina Thailandia ere pixka bat garatuagoa dago.
diru-sarreren estatistikak,
Taupadak…. batez bestekoa…..AEB baino hobea ere
https://https://www.thailandblog.nl/wp-content/themes/thailand/images/submit.gifnl.m.wikipedia.org/wiki/Lijst_van_landen_naar_inkomensverschillen
Nola ausartzen zara jokabide hori Esanse zatiaren ezaugarria dela aldarrikatzen.
Laosetik etortzen den jendea, esaterako, bertan bizi da eta besteek arazoak dituztenean oso eskuzabalak direla ezagutzen da. 12 eta 13 urte bitarteko alaben aitak, inoiz ez zieten txinatar erosle oso aberatsei salduko, beste toki batzuetan ohikoa den bezala. Hori ez da ezagutzen Esan.
Hori bere zibilizazio altuagatik ezaguna den herrialdearen zati bat da.
Hortik datoz Ingalaterran eta Amerikan ikasketak jarraitu dituzten Thailandiako unibertsitate ikasketak egin ondoren.
Aitor daitezke, adibidez, beren jokabide onengatik. Esan jendea oso ikusten da luxuzko hoteletan adibidez entzun dut. Errespetu handiz tratatzen dira bertan.
Esan utzi jendeari bere balio eta ez sinistu esames guztiak.
Andres,
40 urte daramatzat Isaanera etortzen eta 40 urte daramatzat Isaango emaztearekin ezkonduta.
Ez dakit zer gertakaritan oinarritzen zaren.
Asmoak ona izan behar du.
Praktika gurekin
Nire emazteak ez du jaiotza-agiririk eta 2 urte izan ditu lehen hezkuntza.Aita ezezaguna da. Anaiak ez du irakurtzen ez idazten eta semea alferra da lan egiteko.
Alkoholismoa oso hedatuta dago, baita droga kontsumoa ere.
Horrez gain, jende atsegin asko Isaan.
Denek isan hizkuntzan edo gehienetan thailandieraz zuzentzen naute, gutxitan ingelesez.
Udon eta Korat-en jendea modernoagoa da.
Eztabaida ditzagun gauzak diren bezala eta ez erromantizatu eta aipatu hemen bizitzaren alde guztiak.
Gainera, Farang asko familia pobreetako emakumeekin ezkonduta daude, non diruak protagonismo handiagoa duen Mendebaldeko bikotearekiko maitasuna baino.
Maitagarrien ipuinak ez dira existitzen, nahiz eta guztiok ideia horri uko egitea gustatzen ez zaigun
Baina tira, agian gaizki ulertu duzu. Beste era batera ikusi eta entzun dut.
Hemen eraikuntzan dagoen kontratista Esan bat da.
Oso ongi moldatua, Mercedes bat gidatzen du. Hiru seme-alaba ditu denak Unibertsitatean graduatu direnak. Semea bankuko kudeatzailea da.
Gosaltzeko "Kalok yaang kow nio" ekarri dit gaur goizean, hau da, urtxintxa errea arroz itsaskorrarekin. Zapore goxoa dauka
Drogen edo alkoholaren menpekotasuna duen inor ez du ezagutzen, dio. Denek dute jaiotza agiria edo bere aita naturala ezagutzen dute, dio.
Ez sinetsi esamesak guztiak.
Egoera sozial ezberdineko biztanleria-talde desberdinak daude
Taldeek beraiek ez dute ezer egin nahi elkarren artean eta elkarren ondoan bizi dira.
Noski badagoela diru asko duen jendea haurrak Ameriketara ikastera bidaltzen dituena. Nire ezagunen zirkuluan ere baditut.
Thailandiako 10 familia aberatsenetako batean lan egin zuen.
Jakina, zure kontratistak inpresio ona utzi nahi du zurekin eta dena tarta eta arrautza dela aldarrikatu.
Susmoa dut Isaanen egonaldia etsipena eta bakardadea izango dela. Uste dut gaur egun urtebete baino gutxiago daramazula Isaanen.
Bide batez, onena eta zorionez bizitza atsegina opa dizuet.
Andres,
Ni ere urteak daramatzat Isaanera etortzen, Roi Et zehazki.
Begiak ireki eta egiari aurre egiteko gomendatuko dizut.
“Eure alabak saltzen ez dituzten aitak”, agian berria zuretzat, Pattayako emakumeen % 95 Isaankoak dira, amak eta aitak bultzatuta han alokatzera.
Nire inguruan familia asko ikusten ditut, alaba maitea bertan lanean hasi bezain pronto, pixka bat ibiltzea besterik ez dutenak egiten, askotan anaia maitea barne.
Teilatu baten azpian kreditu bidez erositako bilketa bat, ez da beharrezkoa eta, zalantzarik gabe, berria, baina itxura ona du.
"Goi Zibilizazioa"
Unibertsitateko ikasketak amaituta.?
Askotan ez dute dirurik ere gehiago ikasketak egiteko.
Are gutxiago Ingalaterran edo Amerikan.
"Ohitura ona"
Inoiz ez dut ikusi txukun norbaitek aurrera egiten uzten duenik edo albo batera uzten duenik pasa nahi duzunean.
"Isan jendeari gustatu zitzaion"
Beraz, ez, hiriko thailandiarrek behekotzat jotzen dituzte.
Ongi etorriak zarete, bai, besteek egin nahi ez duten gutxieneko soldataren truke hartzen baitute lana.
Eta dena etxeko pobreziagatik.
Utz al ditzaket dauden bezala, dena den ondo moldatzen naiz gehienekin.
Batez ere alabak bidaltzen dituzten lekuetara inoiz ez naizela egon jakin ondoren.
Agian horregatik fidatzen dira nigan eta batzuek Thai irribarrearen atzean egia esaten dute.
Jan Servaesen 'From Thai smile to smile to smile' irakurtzea esango nuke.
Orduan gauza asko argitzen dira xehetasun gehiagorekin eta horren ondorioak «kultura-desberdintasun» zati honetan.
Bram Siam-en azalpena argia da noski eta hainbat "puntu" oso antzematen dira.
Zorionez, ez familian eta inguruetan sinatutakoarekin besteek jakinarazten diguten bezain muturrekoa, baina, tira, icebergaren punta ezaguna izango da askorekin.
Utz iezadazu horrela, batzuetan jendearekin hitz egiten duzu eta pentsatzen duzu: "Oraindik ez daukat ezer kexatzeko".
TIT eta horrela geratuko da.
willem you say: irakurri jan servaes-en artikulua "tailandiar irribarretik irribarre latzetara". Baliagarria izango litzateke non aurkitu adieraziz gero. Eskerrik asko
Hori posible da johnek pentsatu zuen jendeak hori Google bilaketan jartzeko ideia izango zuela, baina beno hemen duzu esteka.
https://bit.ly/3GsdEaV
Artikulu honen behealdean artikulu batzuk gehiago daude, zeinen gaurkotasuna ez baita beti eguneratua, baina oraindik ere interesgarria da irakurtzea iraganean ez dagoen bitartean.
Eskerrik asko! Artikulu oso interesgarriak eta informatiboak! Egia esan oso egokia litzateke blog honetan osorik argitaratzea,
Testu osoa hemen dagoela uste dut.
https://pala.be/nl/artikel/van-thaise-glimlach-tot-grimlach
Inork ez du jakingo tailandarra izatea atsegina den ala ez, baina holandar gisa galdera bat egitea? Artikuluaren egileak "malenkonia" mota arraro batetik ikusten du thailandiera. Zer espero zuen? Thaitarrak esker onez dantzatzen duela farangi bere aberastasunarekin erabaki egokia hartu duela pentsatzeko eta herri honetara bizitzera etorrita? Thailandiarrek ez dute hainbeste aukera eta aukera. Zoriontsu izan zaitez holandarra izateaz. Zure sehaska polder lur hartan zegoela. Kontatu zure korapiloak, bai, zuk zeuk ez duzulako ezer egin behar.
Beno, bakoitzak bere iritzia du. Bram Siamek berea eman zuen. Baram Siam? Bram NL esan nahi du.
Oso istorio garratza Sjaak, zoritxarrez aurretik entzun dudana.
Nire begietan huts bakarra egiten duzu, zure istorioa ulertzen dudanez, miseria guztien kausa ez dago zure aitaginarrebarekin baizik eta zure aitaginarrebarekin bakarrik.
Gehiago ikusten dut hori nire inguruan, familia osoa gaixotzen duen tipo baten arkume-habea, zure amaginarreba, hain zuzen ere, zure emaztea bezala biktima bat da.
Nire ustez, atzerrira joatea ez da benetako irtenbidea, amaginarrebak eta emazteak biktima roletik atera behar dira eta tiranoa kanporatu, bestela ez da ezer aldatuko.
Aurkitu dut thailandiar gehienak nahiko onak direla
bihotza dute eta oso lagungarriak dira.Esan bizitza egunez eta
ea bihar zer dakarren.
Kontuan izanda thailandiarrak arima-laguna (คู่หู, khôe-hoě, "belarri pare bat") eta adiskidetasun maila adierazten duten beste hainbat hitz (besteak beste: kamarada, laguna, jateko norbait, ezaguna, etab.) bezalako hitzak erabiltzen dituela kontuan hartuta. espero alde horretatik adiskidetasun-lotura sorta bat dutela sudur zuriko pertsonek bezain ondo. Thailandiarrek, seguru asko, ingelesez "lagun" deituko die kontaktu ezberdin horiei, eta epe luzeko lagunetatik hasi eta merkatuan dauden lankideetara eta ezagun lausoetaraino "laguna" izenburupean sartzen dira....
Eta bai, gizarte-segurtasun sare egokirik eta halako faktore sozioekonomikorik ez dagoen bitartean eta, hain zuzen ere, munduko aberastasunaren banaketa desorekatuenetako bat, diruak protagonismo handiagoa izango du behealdean. Badakigu gauzak beste era batera egin daitezkeela, eta hainbat aktibista tailandarrek ere badakite hori. Baina sistema erabat aldatzearen prezioa altua da, erbestetik desagertzera eta heriotzara arte...
Rob V, iruzkin egokia.
Thai neskalagunen artean ere ikusten ditut lagun onenak.
Thai lagunak ere ikusten ditut elkarri laguntzen.
Errazagoa da taldean bizirautea.
Hala ere, ia ez dut ezagutzen Thailandiako lagunak dituen Farangik.Batzuetan hainbat neskalagun.
Uste dut jendea 2 mundutan bizi dela.
Thailandiarrek ziurrenik Farang ikusten dute holandar batez besteko batek milioidun bat ikusten duen bezala.
Erantzuteko zein polita den thailandiarra izatea, beharbada, sentimendu bera da Holandan soldata txarrarekin, egunero dirua harresitik botatzen duten milioidunez inguratuta, ahalik eta gehien saihestu eta emaztea lapurtzen dizutenean. sentimendua.
Bizitza zaila duten kasu lazgarri ugari daude.
Pozik tailandiarra izatea?
Batzuek asko duten eta besteek ezer ez duten eta horrekin bakean dauden herrialde bat nahiago duzunean.
Besteen miseriaren artean bizi ahal zarenean eta berraragitzeari errua bota.
Tenpluari dirua emanez besteei laguntzea baino hobeto sentitzen zarenean
https://www.youtube.com/watch?v=-qO-sQG0gF8
Noski polita da thailandiarra izatea. Hori, noski, thailandiarrei beraiei dagokie.
Thai jaio eta thailandiar gisa hazi bazara Thailandian, urte asko daramatzazu bizitza ona dela, beharrezko oztopoekin. Batzuentzat, beste batzuk baino pixka bat beranduago, batzuk konturatzen dira thailandiar batek zu baino hobeto edo askoz hobeto duela. Horri kontzientzia deritzo eta zure hazkuntzak, prestakuntzak eta ikerketa propioek (adibidez, Interneten) suspertzen dute (edo ez da). Batzuek (beste hizkuntza batzuk ezagutzen dituztenak) hori egiten dute, beste batzuek (Tiktok-en menpekoak) ez.
Batzuentzat horrek ekintzaren bat ekartzen du, beste batzuentzat beren patuari uko egitea.
Nik ere uste dut denei gustatzen zaiela thailandiarra izatea. Thai hasperen bat entzun dut: aberatsa banintz edo zinemako izar bat banintz, baina inoiz ez: amerikar, errusiar edo holandarra banintz. Besterik gabe, ezin delako imajinatu zer den benetan amerikar, errusiar edo holandar bat izatea.
Benetan bada thailandiar batek bere identitatea idoloratzen duela, orduan galdetzen diot galdetzen diot zergatik den hainbeste Thai dama atzerritarrak gustuko dituzten. Lasai asko oso ondo konturatzen direla amerikar/belgikar/holandar batek zenbat hobeto duen.
Thaitar askok (arrazoizko) bizitza ona dute, baina beste askok ez dute ona. Gizarte-segurtasun sarerik ez izatea, ordainsari duin gabeziarekin batera, miseria askoren kausa nagusia da. Eta thailandiarrak horretaz jabetu dira! Eta bai, beren patuarekin erreserbatzen dute aukerarik ez dutelako... Hain polita al da thailandiarra izatea?
Kris,
Uste dut historikoki thailandiarrei goi-sentimendu moduko bat eman zaiela iraganean.
Inguruko herrialdeak, hala nola, Birmania, Laos, Kanbodia eta Vietnam izan ziren 70eko eta 80ko hamarkadetan bizitzea ona ez zen herrialdeak.
Komunismoarekiko higuina oso handia zen.
Vietnamgo Gerran dirua gastatu zuen estatubatuar GI-ak jendea konturatu zuen bizi-maila altuagoa zuten herrialdeak zeudela. Telebistaren sarrerak hori bizkortu du.Askok AEBak agindutako lurra bezala ikusten dituzte.Nire alabaordea ere hara joan da eta jada ez du ezer nahi Thailandiarekin.
Eta hala da, Kris. Ezagutzen ditudan thailandiar askok, atzerrian bizi diren edo inoiz han egon direnek ez diote ia garrantzirik ematen thailandiarra izateari. Askotan, atzerrian euren jaioterrian baino zoriontsuagoak sentitzen dira. 'Askatasuna' nire seme thailandiarrak/holandarrak beti oihukatzen du. Bera gehiago izan daiteke Herbehereetan Thailandian baino. Tailandian zorigaiztoko ez denik, Thailandiak eskaintzen dituen gauza eder askorekin ere gozatzen du.
Tailandiarrek oso ondo dakite beste herrialde batzuetan gauzak nola dauden. Thailandiak asko dauka eskaintzeko, baina zorte gutxiago dutenek ez dute onura handirik ateratzen.
Ni neu thailandiar andre batekin ezkonduta nago, ongi dakit zer gertatzen ari den Thailandiako biztanleriaren artean. Ez dut politiko bihurtu nahi, baina ikusten duzunean Thailandiako gobernuak nola zapaltzen duen bere herria, nola adierazpen askatasuna kontzeptu hutsa den, nola hezkuntza maila kaskarrak biztanleria ergel mantentzen duen, ... eta aurrera nezake eta on .
Atzerritar gisa hementxe dugu. Thai naizen aldetik beldur naiz askorentzat bizitza arrosa baino ez ote den. Aberatsen eta pobreen arteko aldea handia da. Erdiko klaseak ongi daudela «uste» du, baina, beste erantzun batzuetan esan bezala, asko beren ahalen gainetik bizi dira, erakusteko besterik ez bada ere.
Tailandiar batek bere patuarekin erresignatzen du, ez dagoelako prest egindako irtenbiderik. Ez dago geldiunea hausteko egiturazko aldaketarik. Bizitzea eta bizirautea, ahalik eta ondoen, horixe da kontua. Polita al da thailandiarra izatea? Nire zalantzak ditut.
Hau benetan hazi ez diren herrialde batean bizi diren pertsona askori dagokio: Australiako, Zelanda Berriko eta Kanadako holandarrei. Askotan ez dute gehiago Herbehereekin zerikusirik, Sinterklaas, txokolate zipriztinak eta stroopwafelak izan ezik.
Ohar batzuk:
– Ez dut uste thailandiarrek beren nortasuna idolatratzen dutenik. Thai besterik ez dira eta ezin dute imajinatu zer den holandar edo errusiar izatea;
– askok mendebaldeko gauzak zein onak diren jakiteko IRUDI idealizatua dute (betaurreko arrosak). Irudi hori ez dator bat errealitatearekin. Ez da alferrik Tailandiako emakumeak Mendebaldeko bizitzarako hobeto prestatzeko ikastaroak daudela. Europako herrialde batean, Frantzian bereziki, praktikak egin zituzten nire ikasleak ez ziren beti pozik itzuli, eta gutxi batzuk eman dute emigratzeko urratsa. Bertan diru asko irabaz dezakezu, baina lan handia egin behar da horretarako eta dena garestia da.
Milioika emakume heldu atzerritar baten bila daudela ematen duzu, Kris
Pertsonalki ez nuen horrela pentsatu eta ez nago horretan bakarrik.
Ehunekoetan oso kopuru baxua litzateke ehuneko bat [1] baino gutxiago kalkulatzea, nire ustez.
Bi taldetan bana daitezke gutxi gorabehera andreak, lehenak argi eta garbi aberastasunaren bila dabiltzanak eta sudur eta ezpainen artean, baina espero dute zutaz maitemintzea eta zure jatorriagatik ez erotzea.
Duela urteetako beste taldea dezente txikiagoa zen, hezitua eta arrazoiz emantzipatua eta ekonomikoki autonomoa zen antzeko bikote bat aurkitzeko asmoz.
Horrek esan nahi du beste emakume gehienak thailandiar batekin ezkonduta daudela.
Horretan lagunduta ikusten dut nire burua, adibidez, pattayaunlimited-eko Darran blogari batek.
Egia da Thailandian ezkontzarako hautagai atzerritarren behar handiagoa dagoela, baina arrazoia kanpokoa izango dela uste dut [gobernua/oporretako herrialdea, etab.]
Askok senarraren herrialdean hainbat urte bizi direla, horietariko bat dirua noski, egia da, baina andre horiek ia denek gauza bat nahi dute erretiro adinera iristen direnean jaioterrira itzultzen direnean edo, behintzat, negua igarotzen dutenean.
Non 'stulpje' dagoeneko prest dagoen ahal bada.
Tailandiar askorentzat nazionalismoa eta, beraz, identitatea ezinbestekoa da, nahiz eta eguneroko bizitzan orkatiletaraino lohi [edo okerrago] egon, figuraz hitz eginez.
william,
Dirudienez, dagoeneko 1.8 milioi tailandiar emakume bizi dira atzerrian.Uste dezaket horietako asko atzerriko bikote baten bila ari direla. Demagun 1etik 5 bakarrik arrakastatsua dela benetan bikote egokia aurkitzeko, orduan 9 milioi baino gehiago daude bilatzen.
Gutxi gorabehera, 1.8 milioi emakume migratzaile thailandiar bizi dira Thailandiatik kanpo
https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6858645/#:~:text=An%20estimated%201.8%20million%20Thai,outside%20of%20Thailand%20%5B47%5D.
Zerbait edo norbait nonbait larriki gaizki dago gertaeretan, nahiz eta arrazoiz egiaztagarriak izan, Khun Moo.
Ezin ditut 1,1 milioi pertsona gainditu [19ko azaroaren 2022a], beraz, Thailandiako nazionalitatea duten guztiak.
Herbehereak, esaterako, 20000 thailandiar inguru ditu bere mugetan.
Egia da proportzio handi bat bikotekidea duten emakumeak direla.
william,
Izan ere, hatz bustitako lana da.
Zenbaki zehatzak ez dira ezagutzen.
Herbehereetako 20.000ak ere estimazio bat da, asko ez daudelako Thailandiako enbaxadan erregistratuta. Badakit Thailandiako familiak, non alaba guztiak, kasu honetan 3, Thailandiatik kanpo bizi diren eta baita 3 herrialde ezberdinetan ere.
Nire alabaordea estatubatuar naturalizatua da, AEBetako pasaportea duena. Kanadakoa eta Thailandiako pasaportea.
Ez du axola handirik ere.
Pozik nago Holandako eguraldi hotza utzi dudalako.
Isaan bero eta batzuetan deseroso beroaren agurra.
Dirua…… bueno.
"Askotan entzuten da zoriona ezin dela hain erraz erosi, baina diruak mirariak egiten ditu, batez ere asko denean". Duela 80 urte inguruko abesti holandar bateko testua.
Nire ustez, thailandiarrek dirua oso desberdin ikusten dute holandar batez besteko pertsonak, euren maila edo posizioa edozein dela ere. Herbehereetako dirua oparotasunaren, hezkuntzaren eta lan onaren adierazgarri den tokian, Tailandiako dirua boterearen (besteen gainetik) eta prestigio sozialaren adierazpen eta bitarteko bat da batez ere. Tailandiarrek ere ez dute oso interesatzen zure dirua nola lortu edo lortu duzun. Gainera, ez diote elkarri buruz galdetzen, erantzun zintzoa deserosoa izan daitekeelako (ustelkeria, jokoa, maileguak, iruzurra). Demagun herrialde honetako polizia-funtzionario gorena zarela, 300 milioi baht maileguan hartzen diozula ezagun on bati eta, geroago, ezagun honek Bangkoken joko-instalazioekin sexu-etxe batzuk funtzionatzen ditu. (benetako istorioa). Eta, beraz, isiltasuna dago diruaren edo gezurren jatorriari buruz.
Baina diru horrekin, «batez ere asko bada», prestigioa lor dezakezu ongintzazko erakundeei, erakundeei lagunduz, etab. Besteen gaineko boterea ere lor dezakezu dirua eman edo/eta maileguan emanez. Onuradunak beti izango dira zutaz positiboak, istorio negatiboak kendu edo ukatu nahi dituzte. Batek beste ezer egin ezin duen arte...
Eta, noski, badaude dirua maneiatu eta gauza okerretan gastatu ezin duten thailandiarrak. Askotan, onuradunek mailegu-emailearen aurka egiteko denbora behar izaten dute. Batzuetan luzeegia.
Diruari eta zoriontasunari buruzko aipamen ederrak:
https://www.quotenet.nl/nieuws/a187743/dit-zijn-18-oeroude-gezegdes-over-rijkdom-187743/
Pieza honen izenburua da ea polita den thailandiarra izatea.
Jendeari, oro har, nazionalista dei dakioke eta hori gauza askotan islatzen da eta, beraz, thailandiarra izatea polita dela froga da.
Holandarra izatea gustatzen zait, baina ez NL-n bizi eta thailandiar asko ezagutzen ditut TH-n bizi nahiago duten NL presaka baino. Dirua ona da NL-n, baina galdera izan daiteke zer da garrantzitsuagoa? Ziurtasuna heriotza arte edo bizitza erronka bat?
Johnny,
Ez dut ikusten Isaanen bizitza zaila.
Ostatu garen herrian dendaren jabeak atarian esertzen dira bezero baten zain.D
Asteroko errausketa eta Txinako Urte Berria ospatzeaz gain, badirudi denbora geldirik dagoela hemen.
Baina ez benetan presarik.
Duela gutxi semaforoa ere badugu.
Horregatik: semaforoa gorria da, semaforoa berdea, beti dago gurekin zer egiteko.
Isaan beroaren agurra. 34 gradu.
Erabat ados Khun moo,
nire emaztearen jaioterrian berdin gertatzen da. Jende asko dabil lanean, baina aulki eta arkume-bola ugari ere badaude inguruan zintzilik eta hurrengo tragoaren zain herriko denda ondoko banku batean. Ez (nire emaztearen esanetan) ezingo luketelako lanik egin, baizik eta hori emazteari edo seme-alabei utzi.
Iragan urrunean behin nire koinatu thailandiarrari diru kopuru polit bat eman genion bere negozio oparorako tresna garestiak erosteko. Garai hartan hiru gizon zituen lanean.
Gogor lan egin zuen. Baina, ondorioz, batez ere itxurak egin eta nahiago zuen bere burua koma batean edan ahal bezain laster arratsaldean.
Eman genizkion gauzak saldu zituen, dirua borraketan gastatu zuen, joko-ideia zoroetan eta putak eta harietan. Emaitza: negozioa suntsituta, hiru gizon lanik gabe eta zalduna bera gero larriki gaixorik zegoen ospitalean, gibeleko zirrosia eta beste gaixotasun batzuengatik.
Baina ez da txarra nire emazteari eskatzea gero ospitaleko gastuetarako diru ekarpena egiteko lagunarteko eskaera.
Ez zuen inoiz ekarpen hori jaso, orduan bezain erraz botatzen baitut dirua erretenera.
Hori thailandiar batzuen bizitza zailaren adibide txiki bat besterik ez da.
Maitea,
Zuregandik askoz istorio gehiago espero ditzakegu.
Garai batean denda bat eraiki eta apaindu genuen gure 50 urteko semearentzat.
Inoiz ez zuen ezer saldu.
Egun gutxiren buruan, hortzetako pasta, eskuilak, bizarrak, xaboia, garbigarriak lorategi osoan zeuden.
Orain 50 urte ditu eta noizean behin astean ordu gutxiko lan batzuk hartzen ditu
Zorte on borrarekin.
Tailandiako blogari gorazarre bat besterik ez, hondartza ederrak, janari ona, jende jatorra eta prezio merkeak aipatzeaz haratago joaten diren. Zorionez, gune honek frustrazio pertsonalak ez ezik, Thailandiako argazki ñabarduratsuagoa lortzeko aukera ere eskaintzen du, non gauza politak ez ezik, alde ez hain atseginak ere nabarmendu daitezkeen.