Lorategi festa gure estazioan

Zorionez, Charlyren bizitza ezusteko atseginez beteta dago (zoritxarrez batzuetan ez hain atseginak ere). Duela urte batzuk arte, inoiz ez zen ausartuko bizitza osoa Thailandian igaroko zuenik iragartzen. Hala ere, orain Tailandian bizi da pixka bat eta azken urteotan Udonthanitik gertu. Atal honetan gure estazioko lorategiko festa baten inpresio txiki bat.

Lorategi festa gure estazioan

Bizi garen estazioak, oro har, giro lasaia du. Noizean behin ateratzen diren soinu bakarrak txakur batzuen zaunkak eta Thailandiako gazte batena den moto astun baten soinua dira, etxera itzultzean bere motoaren soinua entzun nahi duena.

Badago salbuespen zaratatsu bat. Prayut-ek tokiko aire-indarrari dirua transferitu ondoren, berriro entrenamendu hegaldi batzuk egin ditzakete aireportutik. Udon Thani. Eta horrek nahiko soinua sortzen du. Baina, zorionez, hori gutxi batzuetan gertatzen da eta mina berriro desagertu egiten da hogei segundo ingururen buruan. Soinu horiek baino gehiago ia ez dira hautematen gure estazioan. Igerileku komunitariorik ez, beraz, haurtxoekin eta haur txikiekin han bildutako guraso/aitita-amonen garrasirik ez.

Bai, arreta handiz entzuten baduzu Nong Khai-rako autobideko trafikoa entzun dezakezu eta egunean bitan trena Bangkoketik Nong Khai-ra pasatzen da eta alderantziz.

Bake lasai horretatik aldatzeko, batzuetan hiriaren sentsazio bat lortzeko beharra sentitzen dut Udon zentrora gidatuz. Eseri bertan terraza batean, gozatu zure inguruko ikuspegiaz eta gozatu bazkari goxo batez. Eta, noski, egin beharrezko erosketak TOPS edo Villa Market-en. Gero beti itzultzen naiz gure bake oasira.

Auzoko mutil batek istripu larria izan zuen duela hilabete batzuk. Bere motoarekin, noski. Zorionez, bizirik atera zen. Hainbat ebakuntza egin eta hilabete batzuetako errehabilitazioaren ostean, mutila guztiz sendatu da. Hori ospatu behar da eta Budari, noski, eskertu eta, batez ere, are zorion gehiago eskaintzeko eskatu behar zaio.

Gaztea den familiak, talde gazte samarra, lorategi festa handi bat antolatzea erabakitzen du horretarako. Familiak gizon-emakume gazte batzuk ditu, denak lan ona dutenak. Hiso familia dei dezakezu. Jakina, gazte hauek guztiek dituzte lagunak. Erabakitzen da denek, lagunak eta enpresaburuak barne, festaren kostuetan laguntzea. Horrela gertatzen da.

Estazioko bizilagun guztiak daude gonbidatuta larunbatetan ospatzen den festara. Aurreko egunean jarduera asko dago jada. Eszenatoki handi bat jartzen ari dira itxura arriskutsuko bozgorailu kutxa batzuekin. Plastikozko aulki gorri ugari prestatzen dira. Karpa-mihise handi bat ere luzatzen da, inork eguzkitan eseri behar ez dezan.

Ipsimus / Shutterstock.com

Larunbat goizean heldu da ordua. Goizeko 7ak aldera fraideak lorategian eserita daude bertaratutakoei bedeinkapena emateko prest, baina noski bereziki familiari eta gazteari, beren mantra imitaezinetan. Estazioko bizilagunek janaria prestatzen zuten fraideentzat. Teoy ere goizean goiz jaiki zen fraideentzako janaria prestatzeko. Mantrak esan eta fraideek jan ondoren, gonbidatuek ere jan dezakete. Janari hori catering enpresa batek ematen zuen eta, Teoyren arabera, kalitate kaskarra zen.

Ni ez nago protokolo honetan presente. Normalean berandu joaten naiz ohera, hau da, berandu ere jaikitzen naiz. Europan kirol partidak eta bestelako ekitaldiak jarraitzeko dudan joeraren ondorioa da hori. Eta dakizuenez, ordu-aldea gutxienez bost ordukoa da eta orain ere sei ordukoa da (martxoaren amaiera arte). Beraz, inoiz ez nintzen tokiko ordutegira benetan egokitu. Momentu honetan nire bizitzan moldaketa batzuk egiten saiatzen ari naiz alde horretatik, goizeko 2ak mantenduz ohera joateko azken ordu gisa.

9etan, nire ustez oso goiz, festara ere joaten naiz. Ostalari/azafatari aurkezten naiz eta gero arretaz esertzen naiz plastikozko aulki gorri horietako batean. Nire ehun kiloekin erraz erori zintezke hortik. Teoyk arazo posible hau ezagutzen du eta bi aulki pilatzen ditu bata bestearen gainean. Izan ere, hori pixka bat seguruagoa da. Giro atsegina da. Jendeak asko hitz egiten du elkarren artean. Estazioko bizilagun batzuk hemen elkartzen dira lehen aldiz eta hobeto ezagutzen gozatzen dute. Estazioaren inguruko esperientziak trukatzen dira. Neurri horretan, hau Budaren ospakizuna ez ezik, elkar ezagutzeko ospakizuna ere bada.

Bien bitartean, eszenatokia itxura sexyko dantzari batzuk eta abeslari batek hartzen du. Eta bai, beldur nintzena benetan gertatu zen. Itxura arriskutsuko bozgorailu horiek baimendutako (Herbehereetan, hemen Tailandian ez dute halako mugarik) dezibelioen gainetik dagoen soinua tu egiten dute. Elkarrizketak, beraz, ia posible dira jada. Baina inori ez zaio axola horretaz. Jaten jarraitzen du etenik gabe. Eta, garrantzitsuena, garagardoa eta whiskya daude. Zer gehiago nahi duzu?

Giroa apur bat alaiagoa da eta gonbidatuak dantzan hasten dira. Abeslariak, tarteka abeslariren bat txandakatuta, bere onena egiten du. Dantzariak ere bai, noski, eta eszenatokiak gonbidatu guztien arreta osoa du orain. Gero eta aulki gehiago albo batera uzten dira eta thailandiar dantzak jarraitzaile gehiago lortzen ari dira. Isilik esertzen naiz eta oso gustura eta gustura ikusten dut. Nire bizilaguna Nan etortzen da eta nire ondoan esertzen da eta nirekin berriketan aritzen saiatzen da. Horrek nahiko ondo funtzionatzen du thailandiera eta ingelesaren zatiak elkarrekin nahastuta eta esku eta oinekin batera. Ziurrenik hau antzeman duzu.

Agian Travis Touch Plus erosi 199 euroren truke. Honek hizketa-ordenagailu moderno bat dirudi, 100 hizkuntza ezberdin baino gehiago dituena, holandera, laosiera eta thailandiera barne. Zuk esaldi bat nederlanderaz esaten duzu eta berak itzultzen du, adibidez, thailandierara edo laorara. Alderantziz ere posible da. Norbaitek zerbait hitz egiten du thailandieraz (edo laoseraz) eta nederlanderara itzulita dago. Oraindik erabilgarria, itzulpen horiek nahiko zuzenak badira behintzat.

Nanek nirekin izandako elkarrizketak bultzatuta, estazioko egoiliar gehiago nirekin harremanetan jartzen saiatzen ari dira. Ez da oso harritzekoa. Estazio honetako farang gutxietako bat naiz eta festa honetara etortzeko ardura hartu duen bakarra.Azkenean, 5-6 thailandiar inguru daude eserita nire inguruan eta Teoyk batzuetan interprete gisa jarduten du. Ez da hain erraza eszenatokitik ateratzen den zaratarekin, baina oso dibertigarria da eta barre eta edateko asko dago. Are dibertigarriagoa da Teoyren alaba ikastetxeko lagun batzuekin estaziora iristen denean. Festa bete-betean dago orain. Denek ondo pasatzen eta ondo pasatzen omen dute. Eta edan arren, ez nuen disonantziarik ikusi edo entzun. Gaur goizeko 7etatik jende gehiena bertan egon da.

3:4ak aldera gonbidatutako gonbidatuak poliki-poliki baina ziur desagertzen dira. Antolatzailea eta laguntzaileak bere lorategira erretiratzen dira.Lauetan inguruan musika gelditu eta abeslaria, abeslaria eta dantzariak agertokitik desagertzen dira, gero azkar desmuntatzen dena. Antolakuntza karaokera pasatzen da eta jendeak ahal duena egiten du abesten eta dantzan. Whiskya eragina izaten hasia da, baina iraunkorrak dira, antza denez.

Teoy, bere alaba lagunekin, eta biok orain gure lorategian eserita gaude, lorategiko festaren kokapenaren ikuspegi zuzenarekin. Trago bat hartzen dugu eta Teoyren alaba motorrean doa Thai janaria hartzera. Bezperan daSofian jaso nuen Cordon Bleu bati eusten diot. Hau ere topaketa dibertigarria da eta gure nerabeen berezkotasunaz gozatzen dut. Arratsaldeko 8ak aldera antolakuntzako parrandazaleen sasoiak ere huts egiten du eta whiskyak irabazi du. Ondorioz, gure estaziorako lasaitasun lasaiaren bueltan.

Egun zoragarria izan zen, sorpresa politz betea. Niri dagokionez, hau maizago gertatu beharko litzateke gure estazioan. Agian nik neuk antolatuko dut halako festaren bat egunen batean. Arrazoi bat asmatu besterik ez dago. Agian komunak berritu eta lorategiaren inguruko hesiak egin ostean? Nork daki. Jakinaraziko zaitut.

Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)