robert paul van beets / Shutterstock.com

Urte askotako ohitura da, Sinterklaas ospakizuna egoitzako lorategian, baina aurten erabateko aldaketa dago. Zwarte Piet jada ez da ongietorria Holandako enbaxadaren eremuan. Piet kedarrentzako lekua egin behar du, enbaxadak NVT Bangkok-ekin kontsultatuta erabaki du.

Iaz Zwarte Piet Kees Rade enbaxadorearen ondoan anaitasunez jarri zen, hori izan zen azken aldia. Thailandblog-eko editoreek jakin-mina dute buelta honi buruz eta ikertzera joan ziren.

Sinterklaas festa egoitzako lorategian

Urtero NVTk Sinterklaas festa bat antolatzen du Bangkoken, eta horretarako, Holandako enbaxadak egoitzako lorategi ederra eskura jartzen du. Festa dibertigarria da beti holandar eta thailandiar haur askorekin jolasekin, musikarekin, dantzarekin, mago batekin eta noski Sinterklaas eta Zwarte Pietekin gozatzen.

Facebookeko mezu batean irakurri dugu, ezagutarazi gabe, enbaxadak festa egokituko duela aurten Zwarte Piet debekatuz. Bazirudien hori NVT Bangkok-en baimenarekin erabaki zela. Hala ere, Dick Zeilstra Thailandiako Holandako Elkarteko diruzainarekin izandako e-mail kontaktuak erakutsi zuen hori ez zela NVTren hautua: "Ez da NVT, enbaxadaren politika berriz ere ministerioaren jarraibideei atxikitzen diena"esan zuen Zeilstrak.

Thailandblog-eko editoreek erantzun bat eskatu diote Herbehereetako enbaxadak. Kenza Tarqaat-en eskutik lortu dugu: «Enbaxadako Sinterklaas ospakizuna Herbehereetako Sinterklaas ospakizunarekin ahalik eta gehien lotzeko, gure ministerioaren aholkua Pieten kolorerako Sinterklaasen albisteen ildoa jarraitzea da. Sinterklaas albisteak Herbehereetako eztabaida sozial zabalaren emaitza (behin-behinekoa) direla ikusten dugu. Hori guztia Sinterklaas festako antolatzaileekin eztabaidatu eta kontsulta onean erabaki da».

Erabaki nabarmena

Herbehereetako enbaxadaren erabakia, Kanpo Arazoetarako Ministerioaren aholkuei jarraituz, nabarmena da hainbat arrazoirengatik. Lehenik eta behin, gure herrialdeko funtzionario gorenak, Rutte lehen ministroak, hainbat aldiz adierazi baitu Herbehereetako Estatuak ez lukeela oztopatu behar Zwarte Pieten kolorea: "Pete beltza ez da estatu kontua", esan zuen Ruttek asteroko prentsaurrekoan. “Kontuz estatuak herri tradizio bat nolakoa den zehazten duen herrialde batekin. Hori benetan herriarentzat eta ez politikarientzat zerbait dela iruditzen zait». (nos.nl/artikel/2054617-rutte-zwarte-piet-no-staatsaanzaken.html)

Gainera, EenVandaag-ek egin berri duen inkesta batek erakusten du holandarren % 71k nahi duela Zwarte Piet geratzea eta ez bihurtzea Piet kedarraren ekorketa batean: eenvandaag.avrotros.nl/panels/opiniepanel/alle-uitslag/item/little-support-for-roetveegpieten-at-landelijke-intocht-sinterklaas/

Beraz, badirudi Kanpo Arazoetarako Ministerioak eta bere ondoan Bangkokeko enbaxadak bere agenda duela Zwarte Pieten koloreari dagokionez. NPOren Sinterklaasen albisteei jarraitzeko adierazpenak ez dirudi aukerarik logikoena. Batez ere, kontuan hartzen baduzu NPO Holandako herritarren zerga-diruarekin finantzatzen dela (740 milioi 2019an!!), eta herritar horien % 71k Zwarte Piet mantendu nahi duela. Gehiengoaren botoak, beraz, ez du automatikoki erabaki demokratiko batera eramaten. NPOren berezko hobespen politikoak, benetan independentea izan beharko lukeena, Bangkok-eko holandarrei ere eragiten die, orain Piet-en eztarrian kedar bat garbitzen ari diren.

Dakigunez, Hua Hin eta Pattayako Sinterklaas festa NVTren tokiko sukurtsalek Zwarte Pieten tradizionalarekin ospatzen dute.

81 erantzun: "Bangkoko Holandako enbaxadak Zwarte Piet debekatzen du"

  1. mailegatu dio gora

    Barregarria, Herbehereetako Gobernuko ordezkariek tradizio bati eutsi behar diotela, kabineteak horretarako agindu espliziturik eman ez duen bitartean.

  2. Avrammeir dio gora

    Boikota ezazu kedarraren ordezko hau!

  3. Rob V. dio gora

    Logikoa irudituko litzaidake enbaxada batek hau tokiko elkarteen esku uztea, Herbehereetan eta, agian, lokalean gertatzen dena kontuan hartuta. Lege barruan ere noski.

    Ezker progresista naizen aldetik, beti esan izan diot neure buruari aniztasuna ospatzeko eta besteen sentimenduak aintzat hartzeko. Ospatu (egoki) ezberdintasunak, baina ez egin besteei alferrik minik. Ondorio logikoa litzateke, beraz, AEBetan Iranen edo Thailandian, esate baterako, aukera desberdinak egitea. Esaterako, Sinterklaas de Piet sentikorra da Ameriketan, amerikar gaiekin lotura bertan egiten delako (juglareen ikuskizunak). Bertan 'blackface' izango da azalpena. Iranen Hadji Firouz ezagutzen dute, beltzez margotutako deabruzko figura bat, Persiar Urte Berria aldarrikatzen duena. Uste dut NBEko sail batek ere aitortua? Zwarte Piet bat, beraz, ez da eztabaidagai izango bertan. Bertan azalpena 'fantastiko figura historikoa' izango da. Herbehereetan bertan, jendeak bere burua pisatu dezake hori, Piet beltza nahi baduzu, beltz bihurtzen zara. Ekorketa edo beste kolore batzuk nahi badituzu, hori egin dezakezu. Zeuk erabaki zer den egokia. Jaiak aldatu egin dira denborarekin, baina gero berez, eztabaida sozialari erantzunez. Ez gobernu baten presiopean. Pietek ere aldatzen jarraituko du, horretan ez dago gaizki.

    Eta Thailandia? Tailandian ere ez dago polemikarik aurpegiaren belzketaren inguruan, nahiz eta Asiako zenbait herrialdek kritika dezente jaso dituzten AEBetatik* iragarkietan belztutako aurpegien inguruan, besteak beste. Zwarte Piet bat posible da, beraz, Thailandian, norberak nahi ala ez, elkarteek eurek erabaki behar dute kontsultan. Enbaxada batek kanpoan egon beharko luke, hori eginez gero enbaxadari lotsa edo arazo handiak sortuko ez badiote. Enbaxadak sarrera ematea ondo dago, baina Hagako diktaketa bat arraroa da.

    *AEBek nazio kultura eta ohituretan izan duten eragina ederki ospatzen da Rammsteinen Amerika abesti sarkastikoan: https://youtu.be/Rr8ljRgcJNM

    • Rob V. dio gora

      Albisteen aurrekariak irakurri ditut ezkerreko (Joop) eta eskuineko (TPO) iritzi guneak. Orain arte, Piet benetan nor den aztertzeko hobeak Han van der Horst historialariaren azalpen ugariak direla uste dut. Laburbilduz, Piet ohituren nahasketa bitxia da, gure kulturan gertatzen den bezala (gabon egunak germaniar eta kristauen arteko nahasketa dira, batzuk aipatzearren). Ondo dago gauzak eztabaidara ekartzea, baina uste dut zuhurra dela atzealdeari erreparatzea gauzak hobeto kokatzeko.

      - Piet paganoaren benetako istorioa:
      https://joop.bnnvara.nl/opinies/zwarte-piet-kan-er-niets-aan-doen
      Santua al da aurpegia zuriz margotu berri duena?
      - https://joop.bnnvara.nl/opinies/het-beschavingsoffensief-tegen-zwarte-piet

      • jan dio gora

        Rob maitea, holandar guztiek jakin beharko lukete hau! Alde zein kontra.
        Aita Santuaren eta Santuaren Meiter VisGod Dagon batetik datoz.
        Babiloniako Jainko zahar bat da... tribu batek (DOGONS) jainko hau gurtzen du.
        Oso bitxia da duela 10 urte 200 irudi erraz aurki zitezkeela eta orain esku bakarra beteta ???? ZER … bai, wwtf.
        https://www.startpage.com/sp/search

        https://www.bing.com/images/search?q=dagon+visgod&FORM=HDRSC2

        https://www.google.com/search?q=dagon+visgod&client=firefox-b-d&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwifodGZjYrmAhVNDuwKHegNBBsQ_AUoAnoECAwQBA&biw=1280&bih=557
        Beraz... Aita Santuak ere bere PET kendu behar du.. Vatikano blokeatuta?

  4. irabazi dio gora

    A ze txoroa. Espero nuen enbaxada gai garrantzitsuenetan zentratuko zela, hala nola epe laburreko hitzorduetan, DigiD 2 urratseko arazoan presioa egitea, atzerritik gidabaimenak luzatzeko presioa egitea, gobernuaren esku-hartzeari presioa egitea. banku-kontuak legez kanpo ixtea.
    Baina ez, enbaxadak Sylvana Simons joko du. Ikusgarria.

  5. Ruudje dio gora

    Ematen du nonahi doktrinatua izan den ezkerreko talde ustela handi bat dela!

    • GeertP dio gora

      Sinterklaas ere ezkertiarra da, ala uste al zenuen eskuineko Sint batek umeei opariak banatu zizkiela bere onurarik gabe?

  6. Erik dio gora

    Hau Thailandia da, beraz, egin ezazu Thailandiako festa. Pietentzat hego sakoneko norbait hartzen duzu, larruazaleko kolorea tindatua dute, eta zaldiarentzat ur-bufalo bat hartzen duzu.

    Zer astakeria! 'Negroak' laster itzuliko dira urrezko kotxera tonu beltz eta marroi freskoetan, gure museoak gure kolonietatik lapurtutako artez beteta daude, baina haurrentzako festak oso zuzena izan behar du behar izanez gero. Dualismoa bere onenean.

    • Tino Kuis dio gora

      Ideia bikaina da, Eric! Zerbait ezberdina: Saintentzat, Hego sakoneko edo Isan-eko azal argiko pertsona bat hartzen dugu, thailandiako jantzi tradizionalak jantzita, sastakaia edo ezpataz armatua, ur-bufalo baten gainean (edo elefante?) eserita. Eta Zwarte Piet-entzat farang zuri distiratsu bat hartzen dugu oporretako arropak! Thai umeek asko maite dute!

  7. bera dio gora

    Nola lortzen duen agure gris horrek Herbehereetan eta Holandako enbaxada guztietan egotea (nahiz eta ordu gutxiko ordu-aldea han eta hemen) misterio bat da niretzat.

  8. Johnny B.G dio gora

    Nire begietan sinesgaitza da nola irauli daitekeen herrialde bat mozorro-festa batek. Baieztapena bada ere, batzuek arrazoia eman nahi dutela eta 50 urteren buruan gobernuak oraindik erantzunik ez duela. Eta gero, emaitza lauso batekin polderatzen hasten gara.

    Niretzat, Zwarte Piet adineko gizon baten laguntzaile alaia da. Esan besterik ez lantokian bezalako harreman bat. Thai langileak kudeatzen dituen farang batek eta zenbait zifrak hori desegokia dela esango dute eta horrela ikusten ez badute (aurkariek) Pattayako Tiffany ikuskizuna emakumeei irain bat bezala ikusi beharko lukete aurkari haiek.

    Rotterdamgo Aboutaleb alkateak haren aurka hitz egin beharko luke "Fuck it"-en ildotik

  9. Bart dio gora

    Enbaxadari eta NVTri jaramonik egiteko beste arrazoi bat

  10. Ruud dio gora

    Holandako gobernuak Herbehereekiko eta bere tradizioekiko abertsioa du.
    Bizirik mantentzen den Holandako tradizio bakarra errege etxea da, eta ziurrenik herrialde askotan erresuma gisa ongi etorria zarela errepublika gisa baino eta, beraz, merkataritza-hitzarmen hobeak egin ditzakezulako.
    Besterik gabe, diruagatik.

  11. Khun Fred dio gora

    Dirudienez, herri batek ez du onartzen bere behaketak bere hizkuntzan erreproduzitzeko.
    Konturatu ez dela Sinterklaasen gelditzen. Gure holandar identitatea guztiz desagertu arte jarraituko dute: immigrazio masiboaren eta kulturaren desegitearen bidez.
    Tailandian bizi garenean moldatzen gara eta thailandiar kultura errespetatzen dugu.
    Herrikide askok beren buruari hitz egiten uzten diote eta dena onartzen dute ardi otzanak bezala.
    Uko egin behar al genituzke gure kultura-tradizioak eta identitate historikoa guztiz?
    Arrazoi al du Maximak azken finean: benetako holandarra ez da existitzen???
    Bide batez, Antillek, Curacao, Surinamek Sinterklaas ospatzen dituzte Pieten beltzekin eta Sinterklaas zuri batekin.

    • Rob V. dio gora

      Maximak esan zuen holandarra ez dela existitzen. Eta horixe da, 17 milioi holandar baino gehiago gara eta guztiak ez gara berdinak. Aukeratu ausaz holandar bat zerrendatik eta ikusi estereotipo guztiak betetzen dituen... ez, ezinezkoa, horregatik ez da holandarra existitzen. Ezta thailandiarra ere. Edo ezkerreko edo eskuineko irudia. Sinterklaas alderdia existitzen denik ere ez pentsa, aldeak ere badaude nonahi. Bakoitzak bere erara ospatzen du. Desberdintasun horiek guztiak gustatzen zaizkit. Beste norbaitek nola egin / ez egin esaten ez didan bitartean.

  12. Jos dio gora

    Beraz, enbaxadako "festa" hau saltatzen dugu.

    • John Van Gelder dio gora

      Hain justu, festa barregarri hau saltatzen ari gara hemen Thailandian ere, holandarrek barregarri egiten gaituzte

  13. Gerrit Decathlon dio gora

    Zwarte Piet beltza da eta beltza izaten jarraitzen du
    Zergatik ezin da Sinterklaas festarik antolatu Bangkoken enbaxadatik kanpo.

    • Francois Nang Lae dio gora

      Aurrera esango nuke.

    • Hans Bosch dio gora

      Arazorik ez! Zatoz Hua Hinera azaroaren 30ean, larunbatean, eta ospatu NVTHC-rekin Say Cheese Sinterklaas-en benetako Pieten beltzekin.

  14. Harry Roman dio gora

    Duela urte asko BLACK Piet izan nintzen eskola batean 11 urtez. 10-12 ikasle, baina Sinterklaas-ekin kiroldegi bat alokatu behar izan genuen: denek parte hartu zuten: gutuna Het Grote Boek-en, pakete gurdian eta mesedez egin ezazu borondatezko ekarpena kostuetarako. Nire semeek ere ez zuten aita ezagutzen traje eta aurpegi margo horren atzean.
    Urte batzuk beranduago: René (10) kaleko mutikoak Zwarte Piet antzeztu zuen, baina makillaje txarrarekin. Bat-batean nire gazteenak (6) esan zuen: “Pete beltza, René antza duzu!”. Begi handiak nire zaharrenari (9) eta René-Zwarte Piet. Inoiz ikusi ez diren umeak honela biraka eta biraka txikienen fedea bizirik mantentzeko.
    Begira, HORREGATIK Zwarte Piet margotuta dago hain beltzez / oso marroi iluna. Ez dauka hari bakar bat ere esklabotzarekin, arrazakeriarekin edo ezerrekin. HAURRENTZAKO festa bat da, non adinekoak gonbidatu (ordainpekoak) baino ez diren onartzen.

  15. He dio gora

    Ez naiz egoera hauetan joango, barregarria

  16. puckooster prakak dio gora

    TRISTE

  17. Kim doktorea dio gora

    BuZak jarraitzen al du NPOa? Zein tontoa.

  18. Rudolf dio gora

    TRISTE

  19. Joop dio gora

    Zein zoragarria politikoki zuzena den enbaxada bat izatea. Blok VVDko ministroak, beraz, Rutte VVDko lehen ministroak ez bezalako iritzia du. Agian Ruttek bere Atzerri ministroari ordenara deitu diezaioke.
    Biztanle koloretsuak dituen herrialde batean, jada ez litzateke onartuko Piet marroi bat, baina itxuraz garbitu gabeko Piet bat (tailandiarrek gorroto dute!) kedar-garbitzen duen Piet bat.
    Zwarte Piet, beraz, Holandako biztanleriaren gehiengo eskuindarrak diskriminatu behar du, koloretako Pieten talde oso txikiak (baina zaratatsuak) zarata egiten duelako.
    Tailandiarrak inoiz kontra egin al du Zwarte Piet haurrentzako festa batean egotearen aurrean?
    Erabat onartzen dut lehenago egindako iruzkina, enbaxada hobe dela gai garrantzitsuetan zentratzea eztabaida ez den honetan baino.

  20. jay dio gora

    N/A lotsagarria

  21. John Chiang Rai dio gora

    Holandan hainbeste nahasketa gai honi buruz, oraindik ere gehiegizkotzat jotzen dut.
    Belaunaldiz belaunaldi, jendeak bere antzinako forma ezagunean gozatu ahal izan du haurrentzako festa honetaz, harik eta itxuraz beste ezer ez duen talde batek arrazistatzat jo zuen arte.
    Euren alderdia ez dela, arrazismoaren berri inoiz entzun ez duten haurrena baizik, eta are gutxiago hitza idatzi dezaketela erabat baztertzen duen aurkari taldea.
    Zwarte Piet arrazistatzat ikusten duten heldu deitzen diren askok, bat-batean, guztiz ezberdin ikusten dute beste gutxiengoekiko.
    Lehen Zwarte Piet beraiek gozatzen zuten askok, eta orduan inoiz ez zuten arrazakeriaz pentsatu, orain euren buruak beste modu batera garrantzitsuak izaten saiatzen ari dira.
    Urte gutxi barru zaldi bat teilatuan sartu behar ez dela, baporea E-Motor batekin bakarrik sartu daitekeela portuan eta oraindik lanean ari den San Nikolas zaharrarekin egin beharko dugu aurre. , adibide txarra izan daiteke ondo gozatzen duten estatuko pentsiodunentzat.
    Jendeak hobe luke mundu honetako benetako arazoetan denbora pasatzea eta haurrentzako festa bat bakarrik uztea.

  22. Ronald Schutte dio gora

    Harrituta nago gobernu-erakunde bat giza-ehiza histeriko batekin bat egiteak, Herbehereetako gutxiengo txiki batek gidatuta, hedabideak irabaztea lortu duten zikinkeria-kanpaina gaizto bat egiteko. Gure gobernuak oso kontzienteki baztertzen du gai honi buruzko edozein epairik. Nire ustez, oso okerra da Holandako gobernu-agentzia batek beste politika bat izatea. Lotsagarria da, halaber, holandarren gehiengo zabala diskriminatzailetzat oker baztertzea.

  23. Hans dio gora

    Inork ezin izan du azaldu Zwarte Piet haurren laguna denik, alardeko kide estimatua, gozokien banatzaile eskuzabala... Europako beste leku batzuetan ere badaude zifra horiek. Iago balitz, opera batean zital bat, baina ez, baimenduta dago. %30 onartzen al da? aurkariek zehazten dute zer den normala?

  24. mat dio gora

    Hemen berriro ezkerreko eragin ergelak, utzi NL hau kentzeko, baina Jetten eta Klaverrek tentakuluak dituzte nonahi, ez duzue imajinatu behar zer gertatuko den 2 idiota horietako bat inoiz lehen ministro bihurtzen bada!!!!
    Mrs. Ouwehand PVDD Animalien Gaietarako ministro gisa…………zer etorkizuna NLrentzat brrrrrrr

    • Robert V, dio gora

      Ez litzateke egokia eskuineko iritzi ezberdin guztiak elkartzea. Ezkerraldean ere, adibidez, Zwarte Piet-en aldeko jendea dago, kontra, sorbaldak altxatuz, eta tarteko dena, etab.

  25. van Dijk dio gora

    Zer egin Eguberriekin eta Epifaniarekin beltz bat ere. Belarria aldatu, eta gero ahal izango dugu
    Azukrearen festa gure kultur ondarean ondo sartzen da hain poliki azpian

    • John Van Gelder dio gora

      kultura dagoeneko behera egin du

  26. l.tamaina txikia dio gora

    Beraz, badirudi Kanpo Arazoetarako Ministerioak eta horren ostean Bangkokeko enbaxadak bere agenda duela NVT-ek Thailandian antolatutako festei dagokienez.
    (Zwarte Pieten kolorea barne.)
    Zer izango da hurrengoan? Domino joko bat? Harri beltzen gainean puntu zuriekin bakarrik ala puntu beltzekin harri zuriekin bakarrik?

    Min. van Buzak Herbehereetako jarrerak ez oztopatzeko, hori ziurtatzeko baizik
    atzerrian bizi diren pertsonei osasun asegurua duina eskaintzea.

    • Hans Bosch dio gora

      Lodewijk, BuZak ez du oztopatzen Hua Hin-eko Sinterklaas ospakizuna eta ez du saiatu behar. NVTHC-k Sinterklaasen urtebetetzea ospatzen du azaroaren 30ean, larunbatean, gutxienez bi, agian hiru benetako Zwartepieten beltz Say Cheese-n.

      • l.tamaina txikia dio gora

        Eta horrela izan beharko luke Hans! (NVTBangkok belaunak ahulak al ditu?)

        dagokionez,
        Luis L.

  27. Co dio gora

    Orain denek boikota egin beharko lukete festa honi eta dagoeneko ordaindu dutenei dirua itzultzeko eskatu. Baina ez, hemen ere hau guztia hartzen duten ardiak bezala gara.

  28. Jan dio gora

    Enbaxadaren ekimen bikaina. Azken inkesten arabera, Zwarte Pieten laguntza %50era jaitsi da (duela hamarkada bat %90etik gora). «%30 soilik» RoetveegPietentzat dela esaten dutenek ere, nekez eutsi dezakete hori «go-goratzaileen talde txikia» denik. Haurrek ere hemen etxean eta eskolan oso ondo dagoela uste dute (bai, haurrentzako festa da!). RoetveegPiet Zwarte Piet trukatutakoa bezain zirraragarria eta misteriotsua da haientzat. Zwarte Piet-i atxikitzea belaunaldi zaharrentzako nostalgia arazoa da batez ere. 's-Hertogenbosch-eko azken gertakari lazgarriek, eta baita beste futbol zelai batzuetan ere, argi uzten dute arraza diskriminazioaren eta Zwarte Piet aldekoen artean lotura zuzena dagoela. Aktibismo arrazista esplizitu hori gutxiengo txiki batekoa izango da (espero dut), baina ez duzu horren parte izan nahi, ezta?

    • Tailandian bizi diren eta Zwarte Piet arrazakeriaz besarkatzen duten atzerritarrak leporatzeko besoak jarri behar dituzu. Ia denek dute thailandiar emakume bat (edo gizona) kolore batekin. Arrazista bat ez da thailandiar emakume batekin ezkontzen, emakume zuri batekin baizik. Dena den, ezkerreko hedabideek garuna garbitu dizute, hori ere ezin duzue lagundu.

      • Jan dio gora

        Peter, irakurtzea ez litzateke arte bat izan behar. Ondoren, irakurri benetan zer dioen. Non leporatzen dizkiot atzerritarrak arrazismoa? Arrazakeria gutxiengo txiki bati (espero) aipatzen dut, batez ere futbol zelaietan. Zwarte Piet dolua belaunaldi zaharrago baten nostalgia gisa aipatzen dut. Eta ezkerreko hedabideek garuna garbitu? Ez dut hedabiderik behar batere, eta etxean eta eskolan nire esperientziak deskribatzen ditut zuzenean. Zergatik norbaiti uztearen zinak 'itsuak' eta 'garun garbiketa' bezalako hitzekin? Atzera zin egiten hasi behar al naiz (esfortzurik gabe egin daiteke hitz berdinekin). Deigarria da, halaber, beste mezuetan enbaxadako irain bat bestearen gainean erortzea. 'Black Pete'-k oso efektu adierazgarria du. Hemen F aldea dirudi. Zorionez, umeek asko dibertitzen dute mota guztietako Pietenekin!

        • Zuk diozu: lotura zuzena dagoela arraza diskriminazioaren eta Zwarte Piet aldekoen artean. Hala ere, Thailandian bizi diren holandarren artean, ziurrenik %91 Zwarte Piet aldekoa izango da. Orduan hobe duzu lotura hori ez egitea.

          Eta buru hutseko futbol-plataformak sartuko al dituzu arrazoia frogatzeko? Gayak, juduak, nekazariak eta abar ere iraintzen dituzte. Horrek ez du zerikusirik Zwarte Piet tradizio eta gure kulturaren parte gisa ikusten duen jende duinarekin.

          Thailandblog-en iruzkintzaile asko haserre daudela uste dut gutxiengo batek inposatzen duelako. Demokrazian bizi gara, ezta?

          • Co dio gora

            Zehazki Peter, iltzea jo duzu azken esaldi horrekin

          • Diana dio gora

            Erabat ados. Oihulari talde txiki batek bidea egiten du. Hori ez da demokrazia. Eta futboleko hooliganek orain hori erabiltzeak ez du ezer esaten horri buruz, dena erabiltzen dute matxinatzeko.
            Haurrei berdin zaiela ohartarazpena guztiz harrigarria iruditzen zait pete beltzaren aurkako taldeak festa haur guztientzat izan behar zela argudiatu zuenetik. Umeei kasurik ez badie
            … orduan ez zaie axola Piet beltza izatea. Orduan zergatik zalaparta hau?? Gutxiagotasun-konplexu bakarra duten pertsona talde txiki batek zailtasunak dituelako.

    • John Chiang Rai dio gora

      Jan maitea, nondik ateratzen duzu fantasia zure aldeko eta kontrako portzentajeekin?
      Gehiengoa oraindik ere San Nikolas ospakizun normal baten alde dago, belaunaldiz belaunaldi ospatu dena Zwarte Piet baten presentziarekin.
      Izan ere, politikariek eta baita Holandako enbaxada Bangkoken orain aurkarien talde minoritarioarekin topo egitea guztiz absurdotzat jo daiteke.
      Ez al zen beti gertatzen demokrazian gutxiengoa gehiengora moldatzea, ez alderantziz?
      Adin jakin batean San Nikolasengan sinesten ez duten haurrei gutxiengoak eta beste kolore bateko pertsonak diskriminatzea benetan ez dela ona izan irakatsi bezain pronto, askoz gehiago egingo luke urtero behin eta berriro errepikatzen den irrintzi hau ala ez esateko. Pete beltz bat.
      Tradizio honen atzean dagoen ideia, zalantzarik gabe, jendeak oraindik zerbitzari beltz bat edukitzeari buruz ezberdin pentsatzen zuen garai batekoa izan daiteke, baina historia besterik ez da haur bat ezkutatu behar ez dugula.
      Geroago haur bati hainbat aldiz esaten badiogu adin ulergarri batean zoritxarrez horrela zela orduan, eta jendeak ez duela eskubiderik gutxiengoak eta koloretako beste pertsona batzuk diskriminatzeko edo esklabo izateko, orduan hau edozein manifestazio baino gehiago da.
      Iraganean, gaur egungo Pieten aurkako taldeek ez bezala, ez dut sekula ezagutu haurren festa honek diskriminatuta sentitu duen beste kolore bateko jendea.
      Diskriminazio asko, arrazakeria eskoletan eta futbol zelaietan oihuak dira, hein handi batean, Peterren aurkako talde hauek bultzatutako behin eta berriz eztabaidak direla eta.

    • Azken inkesten arabera, Zwarte Pieten laguntza %50era jaitsi da (duela hamarkada bat %90etik gora).

      Mesedez, eman erreklamazio honen iturria, bestela ez du ezertarako balio.

      • Kim doktorea dio gora

        Ez du balio, ez baita existitzen, agian egunkariren batean izan ezik eta horrela esaten dute aldi bakoitzean. Antza denez, pentsamendu jakin batek lehenagoko idazleari erakartzen dio eta orduan bere egia bihurtzen da. Erreakzio hauek zuzenean enbaxadara bidal daitezke orain.
        Orduan ikusiko du atzerriratu bakar batek bakarrik nahi duela Petes beltzarana.
        Beraz, izan jakintsua eta bertan behera utzi nahi ez den festa hori

      • Jan dio gora

        Peter, erreklamazio guztiek iturririk gabe baliorik ez balute, iruzkinen gehiengoa bota genezake hemen! Baina imajina dezaket irudi konkretu bat nahi duzula. Panel irristagarrietarako, ikus adibidez https://nos.nl/artikel/2261714-minder-mensen-kiezen-voor-traditionele-zwarte-piet.html «Zwarte Pietek beltzen jarraitu behar duela uste dutenen kopurua jaitsi egin da. 2016an, inkestatutako herbeheretarren ehuneko 65ek iritzi hori partekatu zuten, orain ehuneko 50a da, I&O Research ikerketa agentziaren inkestaren arabera. Ikus: https://www.ioresearch.nl/actueel/nederlanders-hechten-aan-zwarte-piet-maar-meningen-verschuiven/#.XATmzEtKiM9 Azterketa askoren emaitza zehatzak zalantzan jar ditzakezu, baina joera bat erakusten dute. RoetveegPiet-en alde dagoen gutxiengo bat dela (oraindik ere) esan daiteke, baina gaur egun oso talde handia da. Eta Sinterklaas festak haur guztien festa izan behar duenez, ez duzu talde hori alde batera utzi behar. RoetveegPiets bezalako konpromiso bat ondo dago, eta, zalantzarik gabe, bat dator eboluzionatzen ari den tradizioarekin. Eta berriro: umeek bezainbeste maite dute!

        • Azken inkesta bat aipatu duzu baina zuk aipatzen duzuna 2018koa da. Dena den. EenVandaag-en inkesta fidagarriagoa iruditzen zait, 2014az geroztik Zwarte Piet kezkatzen duten iritziak galdetzen ari direlako. Eta hemengo iruzkinak ikusita, nahiko ona da.

        • Rob V. dio gora

          Seguruenik, haurrak izango dira, beti ere zerbait magikoa / maitagarrien antzekoa bada (eta gozokiak, opariak eta dibertsioa badago). Helduentzat zailagoa da, badaude ulertzen ez dutenak baina Zwarte Pieten aurkako iritziak (batzuei min ematen die) eta badira Zwarte Pieten maitaleak ulertzen ez dituztenak ere (figura errugabe eta nostalgiko gisa pentsatuta). Ezin da hain zaila izan, uste duzu, besteekiko enpatia, ulermen, erruki bat izatea? Bistakoa da edozein kolore edo forma pietermanen betebehar edo debekuarekin beti egongo dela horrekin zailtasunak dituztenak, kaltetuak edo minduta sentitzen direnak. Hala ere, ez dago minik ez izateko eskubiderik. Gehienez besteei esan diezaiekezu erabilera batek emozionalki zer egiten dizun. Orduan besteei dagokie harekin zerbait egitea edo ez egitea. Orduan norberak erabakitzen du zer aldatu behar duen eta ala ez. Kasu honetan Piet-i, beltza, berdea, horia, ortzadarra, zikinekin edo dena delakoa utz diezaiokezu. Azentua eta boogeyman etiketa ergelak lagun eta albokide alai eta adimentsu bihurtu ziren bezala. Hau «automatikoki» gertatzen da gizarteko elkarrizketetan eta sentimenduetan oinarrituta. Bortxaketa edo debekurik gabe. Beraz, astakeria hori guztia... Denek adierazi dezatela ospakizun honetaz eta beste batzuez, ospatu etxean nahi duzun moduan eta gero ospakizun publikoak batera joan daitezke. Kide gehienak X exekuzioarekin eroso sentitzen badira, elkarteak erabaki dezala elkarrekin X exekuzioa egitea. Enbaxada batek ez luke zeregin gehiago izan behar horretan, gehienez ere iritzia emanez, alderdia arazorik gabe gauzatzeko garrantzitsua dela uste badu.

          Baina badirudi lasaitasuna duela urte pakete-ontzitik erori zela. Pikete postuak abiatzen dira, talde batzuen oihu asko eta tartean jende nekatu asko, zer demontre da hau???

    • l.tamaina txikia dio gora

      Hau ez da "nostalgia" arazo bati buruzkoa, holandarrak diren eta gero eta higatzen ari diren hainbat gauza ahultzen baizik!

      • Jan dio gora

        Aurrerapenaz ari da, gizarte baten bilakaeraz, benetako iraganari begira, etorkizun errespetutsuari begira, guztiontzat. Sinterklaas-en kasuan: haur guztientzat haurrentzako festa. Haurrak adierazle ona dira: edozein Pietekin ospatzen dute festa. Herbehereen benetako berezitasuna etengabe garatzeko eta polderatzeko gaitasuna da, poliki-poliki baina ziur ados jarri arte. Herri bikaina!

        • Diana dio gora

          Umeei kasurik egiten ez badie zein den arazoa. Orduan ez da ezer aldatu behar. Kick out Pete beltzaren arabera, hau haurrentzat egiten dute... ez da beharrezkoa.

  29. T dio gora

    Zer fartsa gai hau ez da batere eztabaida bat Thailandia bezalako herrialde batean.
    Ikus dezagun berriro zer nolako ziztada ahula den enbaxada horietan maja ez da alferrik gure gobernu handiaren ordezkaritza bat...

  30. Leo Bosink dio gora

    Estatu Sailaren erabaki izugarri infantila. Eta hau pentsatu gabe egiten duen enbaxada (eta enbaxadorea). Zertan hartzen du parte Holandako gobernuak?
    Uste dut enbaxadan hobetu beharreko gauza asko daudela. Kontzentratu horretan eta ez sartu alboko gaietan. Edo utzi zure lorategia haurrentzako festa horretarako erabilgarri. Baina ez oztopatu edukia eta exekuzioa. Lotsa.

  31. bona dio gora

    Honek kontraesankorra dirudien arren, nik, katolikoa ez naizen heinean, otoitz egiten dut zeruak denborazkoa betikoarekin edo lurrekoa beste bizitzarekin trukatu dezan Zwarte Piet-en ondoren, Santu ona, Santa Claus, San Balentin, Pazko eguna iritsi baino lehen. eta beste horrenbeste, hemen aipatu nahi ez ditudan gauzei bide utziko diete.
    Haur guztiei Sinterklaas festa tradizional eder eta atsegina opa diet.

  32. beany dio gora

    Holandako gobernuak adibide txarra ematen ari da berriro hemen.

  33. h.meier dio gora

    Zer koldar mordoa ministerioa, dagoeneko gure haurren festa hondatu dute hemen! Orain enbaxadak ere jarraitu behar du! Ez al dute borondate propiorik? Itxuraz ez! Zwarte Pietek esklabotza gogorarazten duela esan zutenek ez dakite ezer!

  34. Hans dio gora

    Paramaribon edo Curacaon Sinterklaas nola ospatzen den begiratu beharko litzateke. ZWARTE Pietenekin bakarrik eta denek uste dute hobe dela horrela

  35. William dio gora

    Thailandian ere beltz margotutako figura bat dute. Ikusi zure burua Bangkok-en ibiltzen.

  36. Jurjen dio gora

    Ez utzi Zwarte Piet parte hartzen beltza delako, hori da diskriminazioa 🙂

  37. Ger Korat dio gora

    Thailandian Zwarte Piet ere ezagutzen dute: hau guztiz beltzez margotuta dago eta gainean kizkur beltz mordoa eta ezpain gorri biziak ditu. Figura hau istorio batetik dator eta pertsonari ngok paa (fonetikoa) deitzen zaio. Jaialdietan aldizka ikusten duzu.

    Pertsonalki, ez daukat ezer edozein koloreren aurka, baina uste dut jendea kexatzen bada zuria eta beltza eta marroia eta horia Pieten erabil dezakeela, azken finean, Holandako gizartea mistoa baita eta, beraz, kolorez ere nahastuta dagoelako. Gaizkile horiek haurren festa bat hondatu nahi badute beharrezkoa bada, erakutsi kedar zuri eta beltzak eta emakume, gizon eta lbgt (Travesti-Pete). Izan zintzoa bestela aurreiritziak sortuko dituzu plano zuriak bakarrik hartzen badituzu, orduan laster jasoko duzulako zuriek bakarrik lan egiten duten istorioa, ja ja.

  38. Noiz dio gora

    Tristea da Bangkokeko enbaxada hori egitea,
    izan ere, Herbehereetako jende gutxi batzuek arazoak dituzte horrekin.
    festa polit bat hiltzen saiatzen dira.
    Esklabotzaz, diskriminazioaz hitz egitean, pertsona horiek hobeto egin dezakete
    eguneroko esklabotzari aurre egin eta protestara joan Qatarren edo Saudi Arabian
    Baina ez dute hori egiten eta Herbehereetako gobernuak ere ez, ez dira ausartzen kaka egitera.

  39. Van Dijk dio gora

    Orain pete beltza jada ez da onartzen, zer gertatzen da hiru erregeen Gabonetan beltz bat ere badago
    Zer da hurrengoa?

  40. euskarria dio gora

    Labur baina gozoa: belaun ahulen kasua!

  41. Caspar dio gora

    Guztiz amaitu dut Sinterklaasekin Espainiara noa Nazkatuta nago piet beltz edo miaketaz irrintzi egiteaz.

  42. Maria. dio gora

    Benetan uste al duzu ume batek Piet esklabotzat ikusten duela.Ez dut sinesten.Herbehereetan gero eta zoroagoa da.Matxino haiek guztiek haurrak bakarrik asaldatzen dituzte manifestazioan.Guk zerikusirik ez dugun alderdien aurka.

  43. mairo dio gora

    Bada, kedar-garbitzailearen aurkariek hitza izan dute. Orain bultzatzaileei. Halako aldekoa naiz. Tradizioak aldatzen dira denborarekin, eta denborarekin mugitzeko asmoa dut. 2019an, Zwarte Pietek erresistentzia gehiegi topatzen duela dirudi. Uste dut haurrek hitz egin beharko luketela, eta esango dute berdin zaiela nork ematen dien gozoki bat.
    Ausartzen naiz esatera haien seme-alabek ez dakitela hobeto edo beti egon direla kedar-garbitzaileak. Aitona-amonen txikikeriaz barre algara egingo dute.

    • GeertP dio gora

      Halaxe da, denborarekin mugitzen dena, gure artean dauden telegrafikoek egin nahi ez duten zerbait.
      Beti erabiltzen diren argudioak guztiz barregarriak dira, Black Piet kultura eta ondare nazionala litzateke, espainiarrek ere gauza bera diote zezenketei buruz eta papuarrek buru-ehizari buruz.
      Ekintza bikaina enbaxadatik!!!

  44. Ivan dio gora

    Oso plan ona. Nolanahi ere, enbaxadak garaiari eusten dio.

  45. He dio gora

    FvD horretaz ohartu nintzen, azkenean Ruttek telebistan esan zuen politikak ez duela oztoporik izango. Isats polita lor dezake

  46. Joan dio gora

    A ze errea polita berriro ere. Thailandiako bloga mahai arrunt gisa zure behazunak kedar geruza baten gainean botatzeko eta berehala Herbehereen erorketa harekin konektatzeko. Beste garagardo bat hartu eta haurrei zer iruditzen zaien galdetuko diegu. Edo ez, batere ez, ez gaitezen hain urruti hondoratu haien dibertsioa gehiago hondatzen dugun.

  47. Johny dio gora

    Eta ezkerreko gutxiengo txiki batek De Piet arrazista dela ESATEN duelako bakarrik. Zertan ari dira benetan, eta gobernuak zentzugabekeria horri jarraitzen dio. Zer da Farang bat orduan? Belgikar zuria, errusiarra, amerikarra
    Nor da benetan arrazista?
    Enbaxadore gizajoa, pena ematen dizut.

  48. theos dio gora

    Sinterklaasen abesti askoren bat honela hasten da "Sinterklaasje come in your Servant". Ez, ez nago gure Zwarte Pieten aurka.

  49. Pieter dio gora

    Zwarte Piet ez da arrazista, ez genuke falazia handi hori egin behar. Hala ere, haurrentzako festa baten parte da. Jarrai dezagun horrela. Haurrek ez dute Pete beltz, zuri, berde edo morearen arteko aldea ikusten.
    Hagako «minbizia» aurrizkiak edo zin-hitz gisa erabili ohi den «gay» mindutako jendea dagoen bezala, bada ere Zwarte Piet azal beltzarekin lotu izanak kezkatzen dituenak.
    Elkarrekin bizitzeak elkarrekin zaintzea ere esan nahi du. Guztiontzako gogoeta txiki bat horren parte da. Eta Zwarte Pieten kolorea bezalako zerbait Sinterklaas alderdiaren menpeko elementua bada, zergatik eutsi nahi genioke idiota bezala? Utzi umeen festa izaten jarraitzea!

  50. Toni dio gora

    Herbehereak... oh oh oh. Antzina Flandriar gazte bat bezala estimatzen nuen herria Eta orain arrotz bihurtzen ari zarete zure herrialdean. Eta horri buruzko iruzkinak dituena arrazista, handizalea, ergela da... Flandrian, zoritxarrez, gauzak bide horretatik doaz ere. Nahiz eta azken hauteskundeetako erreakzioa itxaropentsuagoa izan eta gero eta joera handiagoa izan: «nahikoa da». Baina egia esan, hautesleek (Flandrian ere) beraiek dute errua. Beraz, ez dute zoritxar hori guztia baino hoberik merezi. 'Norberaren errua, kolpe handia', esaten dugu Flandrian.

  51. Kees dio gora

    Ah, zentzugabekeria handi honen bultzatzailea Jerry Afriyie da. Lehen mailako arazogile batek (Sylvana) ospetsuago egin zuen. Jakin nahiko nuke zenbat diru-laguntza jasotzen duen halako KOZP batek!.

  52. Hank Hauer dio gora

    Barregarria

    • Diana dio gora

      Sinestezina!! Talde honek gauza baliagarrietan zentratzeko garaia da... bizimodua lortzeko lanean, adibidez

  53. Harm dio gora

    Barregarria, ez gaituzte han ni eta nire alaba ikusten.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut