Ez dago amaiera zoriontsurik Thai Cinderellarentzat

ThitiphanYugala printzea eta Luk Pla garai hobeetan

Duela hamazazpi urte egunkariak igel printzeari eta bere arrain txikiari buruzko istorioz beteta zeuden. Telebistak ezin zuen nahikoa izan, jauregiko harresien atzean maitasunaz, lizunkeriaz eta hilketaz ari baitzen.

Baina Errauskineri joan den astean lau urte eta zortzi hilabeteko kartzela zigorra ezarri ziotenean 1995ean bere senar ThitiphanYugala printzea pozoitu izanagatik, publikoaren ilusioa ez zen neurri handi batean.

Istorioa laburbilduz. Mom Chalasai Yugala, Mom Luk Pla izenez ezaguna, aurkitutako bat zen. Printzearen arrebak 4 edo 5 urterekin hartu zuen zerbitzuan eta printzeak adoptatu zuen. 12 urte zituenean, 34 urteko printzea, bi ohaide zituena, aurrerapenak egiten hasi zen eta 22 urte zituela ezkondu zen. Associated Press-en arabera, printzeak esan omen zuen: «Nire emazteak ez du zertan ederra izan. Berak ere ez du sukaldari ona izan behar. Baina ona izan behar du ohean. Alde horretatik, Luk Pla da nire 1. zenbakia».

Sexu filma

Aldizkariek neurri gehiago egin zuten printzearen eta bere 1. zenbakiaren sexu-bizitzari buruzko istorioekin, baina Luk Plaren ustez, gehiena gehiegizkoa zen. 'Istorio batzuk benetan urrunegi joan ziren. Gure ezkontza sexu pelikula bat balitz bezala. Ez naiz batere obsesionatuta sexuarekin». Geroago, eztabaida saioetan esan zuen garai hartan printzea bere aitatzat hartzen zuela. Asawin jauregiko beste zerbitzariak baino hobeto tratatu zuten eta batxilergoko ikasketak jaso zituen.

Printzeak ez zuen nahi jauregitik kanpoko jendearekin gehiegi oztopatzea ("Aitak bere txotxongilo txikitzat hartzen ninduen") eta opariz beteta egon arren, hala nola 3,7 milioi baht balio duen Ferrari bat eta itsasontzi bat, gaztaina saltzaile batekin maitemindu zen. 21eko abuztuaren 1995ean, tragedia gertatu zen printzearen gorputz inkontzientea aurkitu zutenean, Luk Pla bere maitalearen besoetan zegoen bitartean. Astebete geroago printzea hil zen 60 urte zituela.

Intsektizidaz pozoitua

Hil zenetik zortzi egunera, autopsiak intsektizidaz pozoitu zutela agerian utzi zuen. Susmagarri bat azkar aurkitu zuten. 18 orduko galdeketaren ostean, Luk Plak aitortu zuen. Zurrumurruek 10 milioi baht eskaini zizkiotela aitortzeko, printzearen eta bere aitaren borondatea zalantzan jarri ezin izan zuen. 2002ko otsailean, epaitegiak sei urteko espetxe zigorra ezarri zion, nahita heriotza eragin zuen lesioak eragiteagatik.

Auzitegi Gorenak absolbitu egin zuen 2005eko martxoan. Epaitegiak froga zirkunstantzialak oinarri hartuta kondenatu zuen, Auzitegiak ebatzi du, baina froga legal eta sinesgarririk ez zuten eman. Lekuko batek, printzearen oinordekoak barne, ez zuen ikusi printzearen kafea manipulatu zuenik. Gortearen arabera, printzeak Luk Plari bere maitalea ikusteko baimena eman zion. Eta bere gorpua aurkitu baino bi egun lehenago Ferrari eta 2 baht jaso ez balu.

Hiru hilabeteko haurdun

Auzitegiak ez zuen aintzat hartu Luk Plak senitartekoei ez ziela ohartarazi, ez zuela anbulantziarik eskatu, ez zuela ospitalean bisitatu eta printzea ondoezik geratu eta egun batean garbitu zuela kafe-kikara.

Hala ere, Auzitegi Gorenak auzitegiaren arrazoibidea jarraitu zuen. Pozoia jarri zion kafeari, ez hiltzeko, baina gaixotzeko, gero dibortzioa eskatu ahal izateko, poliziaren galdeketan egindako deklarazioaren arabera.

Mom Luk Plak bere bekatuei buruz hausnartu dezake hurrengo urteetarako Klong Prem emakumeen kartzelan. Bere abokatuek erregeak barkamena emango duela espero dute. Duela 4 urte berriro ezkondu zen, ez gaztain saltzailearekin, autobus gidari batekin baizik, eta harekin hiru hilabeteko haurdun dago. Mom Luk Plak jostun gisa soldata eskasa irabazten zuenean ezagutu zuten, bere burua eta bere bi semeak mantentzeko erabiltzen zuena.

(Iturria: Bangkok Post, Spectrum, 26ko abuztuaren 2012a)