Thailandiako berriak - 6ko uztailaren 2012a
Nan probintziako foru aldundiko kide transexual bat kritikatu dute emakumezkoen jantziz bere lehen bilerara joateagatik.
30 urterekin sexua aldatzeko ebakuntza egin zioten emakumeak (16) biztanleriaren ulermena eskatu du. Nok, bere ezizena den bezala, maiatzean aukeratu zuten. Bere aurkari gizonezko guztiak garaitu zituen hauteskundeetan. Narin Lao-araya presidentea ondo dago gona janztearekin, biztanleria pozik dagoen bitartean. Baina, halaber, iradokitzen du Nok-ek hobeto jarraitu behar duela janzkera kodea, hau da, gizonek prakak eta emakumeek gona edo praka luzeak eramatea eskatzen baitu.
– Oraindik ez dago gobernu-zerbitzuen arteko koordinaziorik, beharrezkoa den koordinazio zentroa eta uholdeen abisu-sistema zentrala ezartzeko. Probintziak ere porrot egiten ari dira; ez dute egunero behar dena entregatzen informazio. Zerbitzuek beren abisu sistema erabiltzen dute oraindik, eta hori nahasgarria da biztanleentzat. Proiektuak joan den hilabetean egon behar zuen martxan.
Plodprasop Suraswadi (Zientzia eta Teknologia) ministroak atzo jakinarazi zion atzerapenaren berri Ur Baliabideen Kudeaketa eta Uholdeak Kontrolatzeko Batzordeari. Beste neurri batzuen inguruan, ministroak albiste ona izan zuen: Erdialdeko Lautadan eta Bangkoken lur-dikeak indartzeko lanak astelehenean hasiko dira. 120 kontratistak egiten dute. Bangkok-eko Ekialdeko King's Embankmentaren hedapena eta errepideak altxatzea aste batean edo bitan amaituko dira.
Atzeratu diren lanen artean daude Bangkokeko Udalaren ubideak dragatzea, lurzoruaren higadura ekiditeko betiver belarra landatzea (erregearen proposamena) eta Itsas Sailak ur-ibilbideak dragatzea. Bangkokeko udalak eta bi ministeriok kanaletan legez kanpoko eraikuntzari aurre egiteko plana ere atzeratu egin da.
Izen luzea duen batzordeak aurten Bangkok, Nonthaburi eta Pathum Thani ez direla uholdeik egingo agintzen du.
– Hilabete honen amaieratik aurrera Thailandia Asiako Hego-ekialdeko Nazioen Elkartearen (Asean) koordinatzailea datozen 3 urteetarako. Surapong Tivochakchaikul (Atzerri Arazoak) ministroak dagoeneko iragarri du Txinari lagunduko diola Spratly uharteetarako irtenbide baketsu bat aurkitzen. ASEANeko lau herrialdeak Filipinak, Brunei, Vietnam eta Malaysia gatazkan daude Txinarekin Hego Txinako Itsasoko artxipelago honen jabetzagatik. Gaia datorren astean eztabaidatuko da ASEANeko Atzerri ministroek Phnom Penhen egingo duten bileran.
- Oposizioko Demokraten alderdiaren aldarrikapena Yingluck gobernuak U-tapao itsas aire basea NASAren eskura jarri nahi zuela Thaksin lehen ministro ohiarentzat estatubatuar sarrera bisatu baten truke ez dago ezer, dio Noppadon Pattama Thaksin-en aholkulari juridikoak. . Bere nagusiak AEBetarako bisa jaso zuen duela hilabete. Noppadonek dio lehenago isildu zuela honi buruz, iragarpena demokratek joko politiko baterako gaizki erabili zezaketelako.
Estatu Batuetako espazio agentziak aireportua abuztuan eta irailean klima azterketa egiteko oinarri gisa erabili nahi zuen. Azterketa bertan behera geratu zen, kabineteak, protesten presiopean, NASAren eskaera parlamentuari aurkeztea erabaki zuelako. Abuztura arte ez da berriro bilduko.
– Enpresarien ehuneko 80 baino gehiago ez daude gustura gobernuaren soldata politikarekin. Eguneko gutxieneko soldata 300 bahtera igotzeak ekoizpen kostu handiagoak eta fakturazio txikiagoa ekarri du, bi ikerketen arabera. Enpresa txiki eta ertainen ehuneko 17,5ek dio ez dutela inolako ondoriorik jasan, enpresa horiek nahikoa irabazi dutelako eta dagoeneko legezko gutxieneko soldata handiagoa ordaintzen dutelako. Eragozpenak jasaten dituzten enpresek gerrikoa estutuz, langile kopurua murriztuz, lanaldia murriztuz, automatizatuz eta salmentak handitzen saiatuz konpontzen dute.
Bangkok, Samut Prakan, Samut Sakhon, Pathum Thani, Nakhon Pathom, Nonthaburi eta Phuket-eko 1.707 ETEri egindako inkesta Lan Ministerioak egin du; beste inkesta Thailandiako Merkataritza Ganberak eta Tailandiako Merkataritza Batzordeak Bangkok, ondoko probintzietan eta Phuket-eko ausazko tamainako 189 enpresen artean.
– Ban Ingthaninkwan (Ranong) Thailandiako ehunka herritar atxilotu zituen atzo Birmaniako armadak. Gobernuko hainbat zerbitzuk behin eta berriz ohartarazi zieten herritarrei ez zezaten eremuan kokatu, Thailandia eta Myanmar arteko muga nola doan argi ez dagoelako. Mila laguneko hirurehun familia inguru kokatu dira inguru horretan. Gehienek kautxu landaketak ezarri dituzte.
Hiru herritarrek ihes egitea lortu zuten birmaniar soldaduek herria inguratu zutenean. Ordubetez abisu-tiroak egin dituztela esan dute. Herritarrak herriaren erdialdean bildu eta eraman zituzten. Batzuk basoan ezkutatzen omen dira.
– Berrogeita hamar kadete militar eta 50 ikasle musulman 5 egun igaroko dituzte kanpamendu militar batean budismoa eta islamaren inguruan eztabaidatzen. Programaren helburua, armadaren ekimena, elkar ulertzea sustatzea da. Kadeteak hirugarren eta laugarren urtekoak dira, baita ikasleak ere. Parte-hartzaileak kanpamentuan zehar lagun bat aukeratzera animatzen dira, eta harekin harremanetan egotea espero dute bizitza osoan.
– Tailandiako Errege Poliziak salaketa jarri du polizian sartzeko proban iruzurra egin zutela susmatzen duten 66 pertsonen aurka. Iragan hilabetean aurkitu zuten iruzurra. Dagoeneko 53 pertsona atxilotu dituzte edo euren burua entregatu dute; gainerakoak ihesean daude. Hurrengo txanda abuztuaren 3 eta 5ean izango da. Iruzurra saihesteko, azterketa-gela kopurua mugatua da. Iraganean, 6.000 gela inguru erabiltzen ziren, parte-hartzaileek iruzurra egitea erraztuz.
– Tuk-tuk gidari eta taxi gidarien arteko borroka bat izan zen asteazken arratsaldean Chiang Mai-ko Phahon Yothin Road-eko Night Bazaar-en. Metro-taxiak Chiang Rai probintzian funtzionatzen ari dira hilabete honen hasieratik, eta bidaiarien nahasketa eragin du. Atzo, tuk-tuk gidariek manifestazioa egin zuten Muang Chiang Raiko polizia-etxean. Taxiak toki finko batetik funtzionatzea eskatzen dute.
– 2002an, gobernuak erabaki zuen Pak Moon presako itxiturak urtero irekiko zirela ekaina eta urria bitartean, arrainak Nam Moon ibaian migratu eta ugaltzeko. Sarrailak oraindik itxita daudelako, Pobreen Asanbladako mila bat kidek manifestazioa egin zuten atzo Ubon Ratchatani udaletxean. Probintziako gobernadoreak agindu du argindar konpainiari uholdeak irekitzeko agindua emango diola.
– Greenpeacek substantzia toxiko eta kantzerigenoak aurkitu ditu Samut Prakan-eko Bang Pu industrialdean hartutako ur eta lurzoru laginetan. Greenpeacek neurriak hartu zituen bertako bizilagunek legez kanpoko isurketak salatu ostean. Apirilean, gidari bat esku gorrian harrapatu zuten hondakin-urak isurtzen ari zela. Greenpeaceko kanpainako eragile batek «hunkigarriak» jo ditu emaitzak.
– 2007ko konstituzioa erreferendumean herri onespena jaso zuen konstituzio guztien artean (18 1932az geroztik) bakarra denez (ehuneko 58), orain erreferenduma egin behar da lehenbailehen zuzenketa beharrezkoa den erabakitzeko, Pheu Thai alderdi jeltzaleak nahi duen bezala. Hori argudiatu zuen Surapol Nitikraipoj Thammasat Unibertsitateko zuzenbide irakasleak atzo Auzitegi Konstituzionalaren audientzian, Bangkok Post-en titularrak «karta brouhaha» deitzen duenari buruz.
Konstituzioaren 291. artikuluan aurreikusitako aldaketa Konstituzioaren beste artikulu baten aurkakoa den aztertzen ari da Auzitegia. 291. artikulua aldatuz, konstituzio osoa berrikusiko duen herritarren batzarra eratu nahi du Pheu Thaik. Baina Surapolen arabera, hori ere 291. artikuluaren aurka doa, zuzenketak soilik dituena eta ez konstituzio berri bat egiteari.
Auzitegi Konstituzionalak ekainaren 1ean bertan behera utzi zuen parlamentuko zuzenketa proposamenaren azterketa. Atzo aurkariak entzun ziren, gaur aldekoek hitza dute. Epaiaren data ez dago oraindik zehaztu.
– Londreseko (uztailaren 27tik abuztuaren 12ko) Olinpiar Jokoak satelite bidez edo internet bidez jarraitu nahi dituzten telebista-ikusleak sarearen atzean egongo dira berriro, baita 2012ko Eurokopa ere. Thailandiako Television Pool-ek lurreko emankizunen emisio-eskubideak baino ez ditu ( antena normal baten bidez jasotzeko) eta True Visions-ek bere bederatzi HD kateen bidez igortzen ditu jokoak, baina horretarako kutxa berezi bat behar da.
- Somsak Kiasuranont-ek, Ordezkarien Ganberako presidenteak, Thaksin lehen ministro ohiarekin bi gai politikori buruz hitz egin zuela dioen audio-klipak: Konstituzioaren zuzenketak eta adiskidetze-proiektuak, ez du Thaksin-ek erabakia hartzen ari denik frogatzen. atzealdean. Hala dio Yingluck lehen ministroak oposizioaren adierazpenei erantzunez. Kabineteak modu independentean lan egiten du eta konstituzioa berrikusteko saiakerak parlamentuaren ardura direla esan du Yingluckek.
Noppadon Pattama Thaksin-en aholkulari juridikoak dio Thaksinek ez diela agindurik ematen diputatuei aholkuak baizik. "Normala da Somsak jaunak Thaksin kontsultatzea". Somsak-eko bozeramaileak dio deklarazio iraingarria ez dela alderdikideekin izandako bilera batean egin, senideekin izandako elkarrizketa batean baizik. Somsak ez da oraindik lanean erakutsi.
– Nonthaburiko Sakon Suksa Bang Bua Thong ikastetxeko eskola-bandak sari kopuru ikaragarria irabazi du Hong Kongen, Hong Kongeko Nazioarteko Gazteen Banden Lehiaketan. Indonesia, Malaysia, Hong Kong eta Taiwango taldeek parte hartu zuten lehiaketan. Thai banda 64 eta 9 urte bitarteko 14 ikaslek osatzen dute. Besteak beste, Junior Txapelketako titulua lortu zuten.
– 3 urtez hitz egin da. Thailandiako enpresek atzerriko inbertsioetatik ateratako dibidenduak errentaren gaineko zergatik salbuetsita egon beharko lukete, konpainia horiek jada Thailandian sozietate zergak ordaintzen dituztelako. Sektore pribatuak Ogasun Ministerioari eskatzen dio orain hori antola dezala.
Egungo praktikak esan nahi du Thailandiako enpresek atzerriko lehiakideek baino kostu handiagoak dituztela. Ogasun ministroak bere erreserbak ditu. Salbuespenak zerga-iruzurra ahalbidetuko luke eta ministroak ere ez du nahi enpresek atzerriko moneta herrialdera ekartzea bahtaren balioespena saihesteko.
Hong Kong, Singapur edo beste paradisu fiskal batzuetan oinarritutako Thai konpainiek inbertsioen irabazietatik salbuespena dute jada. Baina Thailandian kokatzen badira eta diru-sarrerak Thailandiara transferitzen badira, aurten ehuneko 23ko zerga ordainduko dute eta datorren urtean ehuneko 20a.
– Erreginaren laurogeigarren urtebetetzearen harira igorritako 80 baht-ko billetea ez da berria atzo jakinarazi zuenez, idatzi zuen David Furmanek Bangkok Post-i bidalitako gutun batean. Rama V erregearen erregealdian, 40, 80, 400 eta 800 baht-eko billeteak inprimatu ziren. Hala ere, ez ziren inoiz zirkulazioan sartu garai hartan Franco-Siamdar gatazka zela eta.
www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post