Thailandiako berriak - 2ko azaroaren 2012a

Editorialaren eskutik
Urtean argitaratua Thailandiako berriak
Tags: , , ,
Azaroaren 2 2012

Victor Hermans entrenatzaile holandarrak zuzenduta, Thailandiako areto futbol taldeak 2012-3 irabazi zion Costa Ricari 1ko Futsal Munduko Koparen lehen jardunaldian.

Hori bultzada handia da Thailandia, inaugurazio ekitaldia Hua Mak Indoor Stadiumera eraman behar izan zuena, Nong Chok-eko (Bangkok) futsal-zelai berria oraindik prest ez dagoelako. Paraguaik Ukrainaren aurka berdindu zuen A multzoan, Thailandia gutxienez hurrengo (kanporaketa) pasa da eta hori da lau Munduko Kopetan lehenengo aldia.

Estadio berrian partidak oraindik jokatu daitezkeen ala ez azaroaren 5ean jakinaraziko da. Aurrez estadioa bi aldiz bisitatu duen FIFAk azken erabakia hartuko du orduan. Dagoeneko adierazi du hainbat baldintza bete behar direla. Esaterako, laugarren solairuko eraztunak publikoarentzat itxita egon behar du eta jolastokia prest egon behar du.

Agintariek zorurako hiru aukera aztertzen ari dira: Italiatik hegazkin litekeen zoru mugikorra edo Taiwanetik edo Malaysiatik etorri beharko litzatekeen parketa. Estadioa eraikitzen ari den Bangkok Udaleko bozeramaileak esan zuen zorua egun batean edo bitan jar daitekeela. Estadioak FIFAren argi berdea jasotzen duenean, final-laurdenetatik aurrera bertan jokatuko dira partidak. Azaroaren 18a da azken eguna.

– Suitzako Poliziak prostituzio sare bat hautsi du Thailandiatik 57 gizon-emakume hartu eta Suitzako hainbat hiritako prostituzioetan lan eginarazi zituena. Susmagarri nagusia emakume thailandiarra da, iaz Alemanian atxilotu eta Suitzara erbesteratu zutena. 2008tik Bernako burdel bat zuzentzen du.

Emakume gehienak Thailandiako toki pobreetatik zetozen eta bazekiten prostituzioan arituko zirela. Baina, egia esan, sexu-esklaboak ziren sareak Suitzara etortzeagatik kobratzen zizkieten kuota handiengatik. Hauek 60.000 eta 90.000 suitzar franko bitartekoak ziren.

Biktima gehienak Thailandiara itzuli dira eta jada ez dute kasuarekin zerikusirik nahi. Sei susmagarri atxilotu dituzte, suitzar bat, thailandiar bat eta thailandiar lau emakume. Biktima batek iaz Bernako Poliziari jakinarazi zionean kasua agertu zen.

– 4000 nekazari inguruk ez dute oraindik zentimorik jaso hipoteka sisteman gobernuari saldu zioten arrozagatik. 2 hilabete daramatzate diruaren zain. Prom Boonmachuayk, Suphan Buriko Nekazarien Kontseiluko buruak, azalpenak eskatzen dizkio gobernuari. Guztira 500 milioi baht ordaindu behar dira oraindik. «Nekazariek arazoak dituzte eta ez dakigu laguntza non bilatu», dio Prom-ek.

Azaroaren 23an eta 24an Gobernuaren politika eta bereziki hipoteka sistemaren inguruan eztabaidatuko da Senatuan. Azaroaren 26an eta 27an, Ordezkarien Ganberak deiturikoa egingo du zentsura eztabaida, zeinetan oposizioak beroa piztuko dio gobernuari. Halako eztabaida batek beti eragiten du konfiantza mozio bat, oraingoan ez du eraginik, gobernuak gehiengo zabala duelako parlamentuan.

– Bere ama labankadaz hil zuen 14 urteko mutila (ikus Azaroaren 1eko Thailandiako albisteak) autista da. Mutilak aldizka jolasten zuen oso bortitza bideo-jokora Point Blank. Amak errieta egin zion eta etxeko lanetan laguntzen ez zuela ere salatu zuenean, amari labankada eman zion bizkarrean eta ahizpa zauritu zuen, hura geldiarazten saiatu zen.

Ertzaintzak adituak kontsultatuko ditu orain jolas mota hauek haurren jokabidean duten eraginari buruz. Jolas-dendak ere ikuskatzen dira non 15 urtetik beherako haurrak ohiko ordutegitik kanpo sartzen diren. Eta poliziak jakin nahi du zein jolas egin daitezkeen mutila etorri den joko-dendan.

Mutikoa Ban Metta adingabeen atxilotze zentroan espetxeratu dute. Adingabeen Behaketa eta Babeserako Saileko zuzendari nagusiaren arabera, bere ekintza damutu eta orain amarik ez duela konturatzen da.

- "Sakrifikatzen ari naiz Saudi Arabiarekin harremanak berreskuratzeko", dio Somkid Boonthamon polizia erretiratuak 1990ean arrastorik gabe desagertu zen Saudiko enpresaburu baten kasuari buruz.

Bost poliziak, Somkid eta Suwitchai Kaewphaluek barne, gizona bahitu eta hil omen zuten garai hartan. Gobernuak orain Suwitchai entzun nahi du, ziurrenik Kanbodian ezkutatuta dagoena, funtsezko lekuko gisa.

Somkid Suwitchaik parte hartzea leporatu zioten garai hartan, eta horrek irmo ukatzen zuen zerbait. Orduan ikerketa batzorde batek ezin izan zuen ezer frogatu eta haren aurkako neurririk ez hartzea erabaki zuen, dio. Somkidek dioenez, gobernua Suwitchai bere aurka deklaratzeko konbentzitzen saiatzen ari da orain, atzerrian asilo politikoaren truke.

Aurrekariak lortzeko, ikus azaroaren 1eko Thailandiako albisteak.

– Yingluck-eko kabineteko kide izendatu berriek zin egin zuten atzo erregeak. 23 ministrok beren eginkizunak zintzotasunez beteko dituztela agindu zuten herrialdearen eta bertako jendearen zerbitzura. Egunkariaren arabera hirugarrena da birmoldatu iaz kargua hartu zuenetik, baina uste dut bigarren aldia dela eta orain Yingluck III kabinetea dugula. Aurrekoetan ez bezala, erregeak ez zuen hitzaldirik egin oraingoan.

Varathep Rattanakorn Lehen Ministroaren Bulegoari atxikitako ministro izendatzea eztabaidagarria da. 24 senatarik galdetu diote Auzitegi Konstituzionalari kargurako gai ote den. Varathep 2010eko irailean 2 urteko espetxe zigorra ezarri zioten Thaksin gobernuan 2 eta 3 zifren loterian parte hartzeagatik. Orduan Ogasun sailburuordea zen.

Senatarien arabera, haren izendapenak Konstituzioaren 174. artikulua urratzen du. Hala ere, Pheu Thai-ko abokatuen arabera, artikulu hau espetxeratuak izan diren pertsonei bakarrik aplikatzen zaie eta Varathepek ez zuen plazer hori gozatu.

– Sukumpol Suwanatat Defentsa ministroak autokontrola erakusteko eskatu dio igandean 20.000 pertsona bildu zituen Pitak Siam taldeari, gobernuaren aurkako elkarretaratzean. Ministroak Pitak Siam-en Boonlert Kaewprasit jeneralaren irudiburuaren adierazpenei erantzun die.

Erretiratutako jeneralak behin eta berriz esan du aukera izango balu estatu kolpea emango zuela. Gaur egungo gobernua ezgaia eta ustela dela uste du. Sukumpolek dio taldeak salatu behar duela gobernuaren ustelkeria susmatzen badu.

– Bi matxinadek, emakume musulmanez jantzita, bi pertsona tiroz eta lau zauritu zituzten Saiburiko (Pattani) Hari Raya azokan, asteazken arratsaldean. Ondoren, 3 kiloko bonba bat jarri zuten joko-karpan, erasoaren ostean iritsiko ziren poliziak hiltzeko helburuarekin. Baina bonba goiztiarra lehertu zen eta ez zuen hildakorik eragin.

– Laos, Kanbodia eta Thailandiako funtzionarioak bi asteko prestakuntza-ikastaro batean parte hartzen ari dira, faunaren kontrabandoaren aurkako borrokan lankidetza indartzera zuzenduta. Prestakuntza saioetan informazio faunaren legez kanpoko merkataritzari, mugako patruilatze teknikei, legea betearazteari eta baso batean bizirauteko moduari buruz trukatu zuten. Parte-hartzaileei faunaren kontrabandoari buruz elkarri informatzeko erabil daitezkeen aplikazioak ere aurkezten zaizkie.

Asean Wildlife Enforcement Network, Nazio Batuen Ingurumen Programak eta Freeland Foundation-ek antolatu dute ikastaroa. Freeland Fundazioko Steven Galster zuzendariaren arabera, Txina eta Vietnamen jokoen eskaera handia dago, eta horrek prezioen igoera eragiten du. Pangolin baten prezioa 15.000 baht da orain eta tigre batek milioi bat baht.

- Thaksin lehen ministro ohia Myanmarrera helduko da datorren astearen erdialdean, eta hori da kamiseta gorri asko eta Pheu Thai parlamentari asko aldameneko herrialdera bidaiatzeko. bidaiatzeko eta agurtu euren Buruzagi Handia. Myanmarko ostalaritza hazten ari da; gela ugari erreserbatuta daude dagoeneko.

– Liskar gogor baten ondoren, Ban Klang-en (Nakhon Phanom) 31 urteko gizon batek bere aita (53) kolpatu zuen pala batekin [pala, aitzurra?]. Lekukoen arabera, biak edaten ari ziren borrokan hasi zirenean. Aita izango zen lehena semeari eraso egiten, baina pala lapurtu eta kolpeka hasi zen. Aitak 20 zauri izan zituen.

– Isilik egon da pixka bat konstituzioa aldatzeko proposamen polemikoa eta (lau) adiskidetze lege proiektuak. Pheu Thai gobernuko alderdiko buruzagi izendatu berria, Barne ministro berria ere bada, Charupong Ruangsuwan ez du denbora alferrik galtzen ari. Legegintzaldi honetan foroak eta erreferenduma egitea nahi du.

Azter dezagun: Parlamentua Konstituzioaren 291. artikulua aldatzeko proposamena aztertzen hasi zen, 2007ko Konstituzio osoa berrikusteko Herritarren Batzarra eratzeko. Auzitegi Konstituzionalak uztailean bertan behera utzi zituen prozedurak eta lehen erreferenduma egitea gomendatu zuen. Pheu Thai lan talde batek laster erabakiko du tratamendua berriro hasiko den ala ez.

Orain arte ez da ezer gauzatu agindutako foroetatik. Charupong-en arabera, Barne Ministerioak ezin izan zuen hizlari garrantzitsurik aurkitu. Impassa hausteko, ministerioak hizlari politikoki neutralak bilatzen ditu orain hezkuntza erakundeetan. Garapen Komunitarioko Sailak antolatutako foroetarako parte-hartzaileak hautatu behar dituzte.

Kostuak aurrezteko, biak eztabaidatzen ari dira: konstituzioaren zuzenketak eta adiskidetze proposamenak. "Pheu Thai-k biztanleria konbentzitzen saiatu nahi du aldaketen arrazoiak onar ditzan", esan du Phuntham Wechayachai Pheu Thai-ko idazkari nagusiak.

Oposizioak eta Alkandora Horiak operazio osoa Thaksin lehen ministro iheslariari amnistia emateko eta akusaziotik askatzeko saiakera ezkututzat jo dute. Pheu Thai erakunde independenteen boterea mugatzea helburu duela ere esaten da.

Albiste ekonomikoak

– Radiodifusio eta Telekomunikazio Batzorde Nazionalak (NBTC) ez daki AIS, Dtac eta True-k 3G lizentziak noiz jasoko dituzten. Bere arauen arabera, hori urriaren 90ko enkantetik 16 eguneko epean gertatu beharko litzateke, baina enkante hori Ustelkeriaren Aurkako Batzorde Nazionala, Ikerketa Bereziko Departamentua (DSI) eta Arartekoa ikertzen ari dira.

Hiru hornitzaileek prezioa murrizteko konspirazioa egin duten aztertzen ari dira. DSIk NBTCk lege penala urratu duen aztertzen du. Takorn Tantasit NBTCko idazkari nagusiak dio hiru agentziek ikerketak amaitu arte ezin direla baimenak eman.

Enkantearen emaitza dagoeneko onartu du NBTCren azpibatzorde batek, baina zenbait kritikariren ustez, 11 laguneko batzorde osoak erabaki beharko luke enkantea eta ez soilik 5 laguneko batzordeak.

– Ausartu besterik ez duzu egin behar. Irailaz geroztik, aurrekontuko U Airlines konpainia berriak zazpi hegaldi baino ez ditu egin Yancheng (Txina) eta Incheon (Hego Korea) eta dagoeneko sortzailea 19 hegazkinen flotarekin amesten ari da A380 bi solairuko superjumbo bat eta 20 herrialde eta atzerriko hegaldiekin. helmuga urrunen Istanbul duten helmugak.

Gaur egun, U Airlines konpainiak hegazkin batekin egiten du hegazkin bat, A320-200 aldatuarekin 20 eserlekurekin negozio klasean eta 126 klase ekonomikoan. Bigarren A320-200 bat alokatu da orain. Hilabete honetan jarriko da martxan hegazkina Jakartan ikuskapen bat egin ostean. Jiradej Worapiankul sortzaile eta finantzario nagusiak dio: "Tailandiako aire konpainia onena izan nahi dugu". Tira, halako anbizio maila altuarekin, dena ondo atera beharko litzateke.

– Sonyk oraindik ez daki iaz gainezka zegoen Ayutthayako fabrika berritu edo lekuz aldatuko duen. Fabrika oraindik itxita dago eta kamera digitala ekoizteko lerroa Ayutthayatik Chon Buriko Amata Nakorn industrialdeko fabrika batera eraman dute. Pathum Thaniko Bangkadi Industrial Park-eko erdieroaleen fabrika berriro martxan da 4,3 milioi baht-eko ekoizpen-ahalmena berritu eta handitu ostean. Sonyk Thailandian dituen inbertsio aukeretan ziur jarraitzen du, esan du Toru Shimizu Sony Thai-ko zuzendariak.

www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post

Ez da komentariorik posible.


Utzi iruzkin bat

Thailandblog.nl-k cookieak erabiltzen ditu

Gure webguneak hobeto funtzionatzen du cookieei esker. Horrela zure ezarpenak gogoratu, eskaintza pertsonal bat egin eta webgunearen kalitatea hobetzen lagunduko diguzu. irakurri gehiago

Bai, webgune on bat nahi dut