Thailandiako berriak - 24ko azaroaren 2012a

Tentsioa da gaurkoa. Zenbat manifestari erakarriko ditu Pitak Siam gobernuaren aurkako elkarretaratzeak? Protesta eskuetatik ateratzen al da? Zutik dauden 20.000 agente eta soldaduek jardunean sartu behar al dute?

Poliziaren kalkuluen arabera, 76.000 parte-hartzaile bilduko ditu manifestazioak, baina Pitak Siamek zalantzan jartzen du manifestari asko, batez ere herrialdetik doazenak, bidean dauden kontrolguneetan gelditzen direlako. Eta Errege Plaza eremuan bederatzi errepide itxi dituzte, hirian normalean baino trafiko-kaos handiagoa eraginez.

Boonlert Kaewprasit jeneral erretiratuak, Pitak Siam-eko buruzagiak, uste du gobernuaren erantzun oldarkorrak kontrako eragina izango duela eta taldearen laguntza areagotuko duela. Gobernuak Barne Segurtasun Legea (ISA) ezarri du Bangkokeko lau barrutietan aplikagarria. Dagoeneko Bangkok-en dauden 20.000 polizia eta soldaduez gain, 51 gizonez osatutako 100 konpainia erreserban mantentzen ari dira. Lauk berehalako neurriak har ditzakete deialdia egiten dutenean.

Bitartean, Pitak Siam-en aurkako ahozko erasoek etengabe jarraitzen dute. Pracha Prasopdee Barne ministroordeak dio Pitak Siam jendea manipulatzen ari dela eta demokratikoki aukeratutako gobernua ahultzen ari dela. Ohartarazi du «talde batzuek» protestaz baliatuko dutela kaosa sortzeko eta gobernua botatzeko. Baina Pheu Thai kide Amnuay Thirachunha jeneralak uste du hori zaila dela esku-hartze militarrik gabe. Pheu Thai beste kide batzuk ere Pitak Siam erasotzen ari dira.

Agerraldia baketsua izaten jarraitzeko, Pitak Siamek 2.000 pertsona izendatu ditu segurtasun zaindari. Antolatzaileak erne daude, kamiseta gorriak nahastea egiteko asmoa dutelako. Boonlert jeneralak errepikatzen du taldeak ez duela indarkeriarako asmorik eta ez duela gobernuaren eraikinak okupatzeko asmorik. Mitinen aipagarriena monarkia iraintzen duten kamiseta gorrien bideoak izango dira.

Prayong Chaisri, Pitak Siam-eko aholkulari juridikoa, arraroa iruditzen zaio gobernuak 18 urtetik beherakoei manifestazioan parte hartzea debekatu izana. Alkandora Gorriek haurrak eta adinekoak giza ezkutu gisa erabili zituzten 2010ean Ratchaprasong-en okupazioan, dio.

Eguneraketa: Poliziak manifestari talde bat negar gasekin urrundu du. Errege Plazara zihoazen eta Ratchadamnoen etorbideko Makkawan zubiko barrikadak hausten saiatu ziren. Agintariek barrikada bat jarri zuten bertan, baina manifestariek ez zioten jaramonik egin.

– Pitak Siam Talde Militarra deitzen duten lau soldaduk arazo bat dute. Armadako buruzagiak Pitak Siam protestan parte hartzeko debekuari jaramonik egin ez zioten. Gobernuaren aurkako protestaren aldeko argazkiak eta mezuak argitaratu dituzte Facebooken. Horietako batek euren ekintza defendatzen du soldaduak ere herritarrak direla eta prozesu demokratikoetan parte hartzeko eskubidea dutela argudiatuta.

Laurak beren komandanteak deitu zituen. Prayuth Chan-ocha armadako komandanteak komandanteari beraiekin hitz polita izateko eskatu dio baina zigor neurririk ez hartzeko.

– 45 urteko ama eta 10 eta 12 urteko bere semeak ospitalean ingresatu zituzten asteazkenean, kafea eta Ovaltine edan ostean intoxikazio sintomekin. Emakumea beranduago hil zen, haurrak bizirik atera ziren intoxikaziotik.

Arreba txiki baten arabera, hiru egun lehenago gertakari batekin lotura egon liteke. Bizilagun batek 20.000 baht lapurtzea leporatu zien mutilei. Haiek ukatu ostean, bizilagunak eraso egin zien.

Poliziak ura irakiteko erabiltzen zen arroz-sukalda, ur botilak eta hiru pakete kafe eta Ovaltine hatz-markak egiteko aztertuko ditu. Bizilagunari galdeketa egiteko dei egiten diote.

– Irudiak telebistan ikusi nituen eta muturreko biolentziarekin harrituta geratu nintzen. Hiru gizonek Lam Luk Ka (Pathum Thani) Interneteko denda bateko bi langileri eraso zizkieten asteartean. Ukabilkada eta ostikoka eman zieten mutilei buruan hainbat aldiz, berriro itzuli eta 4.000 bahtekin atera ziren. Zentzu horretan, lau ertzain eta Ku Kot polizia-etxeko komandantea postu inaktibo batera eraman dituzte. Ez zioten behar bezain azkar erantzun biktimen telefono dei bati.

– Ubon Ratchataniko izeba batek bere 7 urteko iloba lapurren bidera bidali zuen. Neskek arretarik gabeko motoetatik gauzak lapurtu behar izan zituzten. Neskak poliziari esan zion uko egitean jipoitu zutela. Izeba atxilotu zuten, lapurretak zaintza kamerek harrapatu zituztelako.

– Nong Chik-eko (Pattani) Ban Tha Kam Cham ikastetxeko zuzendaria, ostegunean larri zauritu zuten etxera zihoala tiro egin ziotenean, ospitalean hil da. Ikastetxe guztiek beren ikasleak etxera bidali dituzte atentatu ostean.

Auzoko 40 ikastetxetako langileek larrialdi bilera egin zuten atzo, irakasleen segurtasun plan berri bat garatzeko. Boonsom Thongsiprai Hegoaldeko Mugako Hiru Probintzietako Irakasleen Federazioko presidenteak irakasleentzako segurtasun neurriak berrikusteko eskatu die agintariei. Indarkeria handia duten eremuetan, erloju osoan babestu behar dira.

– 40 turista errusiar zauritu ziren Kanchanaburin izandako autobus istripu batean, horietako 4 larri. Gidaria, bere emaztea eta gidari bat ere zauritu ziren, autobusak errepide bazterrean zegoen lurrezko hesi bat jo eta irauli zenean. Gidariaren esanetan, errepidea irristakorra zen eta bihurgune zorrotz ugari zituen, eta horrek kontrola galdu zuen.

– Mor Chit autobus terminala mugitu? Prasert Chantararuangthon (Garraioak) ministroordeak bat egiten du Estatuko Trenbidearen proposamenarekin Thailandia (SRT) ez da ideia ona. SRTk autobus geltokia mugitu nahi du, lursaila helburu errentagarriagoetarako erabili ahal izateko. Sailburua lekualdatzearen aurka dago, geltokia beste garraio publikoko konexio batzuetatik gertu dagoelako.

Albiste ekonomikoak

– Tailandian familien zorra igotzea arazo larria da etxeentzat ez ezik gobernuarentzat ere. Mundu osoan zorra murrizten saiatzen ari den bitartean, azken 20-30 urteetan gehiegi kontsumitu duelako, zorra handitzen ari da Thailandian. Hala dio Grant Thornton Thailand aholkularitza enpresako Ian Pascoek.

Pascoek ironikotzat jo du gobernuaren neurri populistek, diru-sarrera txikiak dituztenen zorraren zama murriztea helburu dutenak, arazoa areagotu izana. Lehen autoa erosteko programak eta Arroz Hipoteka Erregimenak jendea ordaindu ahal duena baino gehiago gastatzera bultzatu dute.

200 enpresari egindako inkesta batean, Grant Thornton-ek aurkitu zuen etxeko zorra azkar igo dela diru-sarreren ehuneko 40 eta 50era arte, ehuneko 28ko maila segurua baino nabarmen handiagoa. Hori bereziki egia da hilean 15.000 baht baino gutxiago irabazten duten pertsonentzat.

Iazko uholdeen ostean jendeak diru kopuru garrantzitsuak maileguan hartu zuela ere nabarmendu du Pascoek. Ez bankuetatik, estu eutsi baitzuten, itzulketa handiagoak dituzten iturri informaletatik baizik.

Eguneko gutxieneko soldata 300 baht-era igotzeari dagokionez, Pascoek dio honek ez lukeela arazorik izan behar produktibitatea handitzen denean. Hori hala ere gertatu beharko da biztanleria zahartzen ari delako. Oro har, adierazi du Thailandia herrialde erakargarria izaten jarraitzen duela negozioetarako, bereziki industria eta elikagaien sektoreetan.

– Oso denbora luzea izango da AEBekin, hamaika herrialdetako merkataritza askeko akordioan, Ozeano Bareko Elkarte Ekonomikoan (TPP) parte hartzeko negoziazioak. Sek Wannamethee Estatu Departamentuko Amerikako eta Pazifikoko Departamenduko zuzendari nagusiak adierazi zuen eraginaren inguruko entzunaldi publikoak egin behar direla kaltetutako sektore guztientzat. Hori da konstituzioaren eskakizuna. Emaitzak kabinetera eta gero parlamentura doaz. Thailandiak TPParekiko interesa adierazi zuen Obama AEBetako presidentearen bisitan.

- Loy Krathong-en zehar, datorren asteazkenean, 10,3 milioi baht gastatuko dira, 7 urteko kopururik handiena eta iaz baino ehuneko 24 gehiago. Thailandiako Merkataritza Ganberaren Unibertsitateak iragarpen hau egiten du. Per capita gastua 1.459 baht-koa dela kalkulatzen da.

Thailandiako Turismo Agintaritzak 20 milioi baht jarri ditu azaroaren amaieran zortzi ekitaldi nagusitarako. Bangkoken eta Sukothai Parke Historikoan egiten dira.

www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post