Thailandiako berriak - 18ko ekainaren 2013a

Nekazariek beren arrozaren (azalarik gabeko arroza) jasotzen duten prezioa 15.000 baht-tik tonako 13.500 baht-era gehienez murriztuko da. Gaur, kabineteak Arrozaren Politikarako Batzorde Nazionalak (NRPC) prezioa murrizteko proposamena erabakiko du, arrozaren hipoteka sistemaren galerak mugatzeko. NRPCk ere proposatzen du arroz guztia gehiago ez erostea.

NRPCren arabera, hipoteka sistema polemikoak 2011 milioi baht-eko galera izan zuen bere lehen urtean (2012-136). Finantza Ministerioak 70 eta 100 milioi baht arteko urteko galera onargarritzat jotzen du aurrekontu defizita gehiegi igo ez dadin.

NRPCk oraindik ez du kalkulatu zenbaterainoko galera izango diren 2012-2013 denboraldian. Ogasun Ministerioko panel batek lehen laborantzako galera 84 milioi baht-tan jarri zuen, baina Merkataritza Ministerioak esan zuen panelak 2,5 milioi tona arroz baztertu zituela.

136 milioi baht-en galera gastu guztietan oinarritzen da, kudeaketa-kostuak, interesak eta gainerako inbentarioaren balio estimatua barne. Prezioa urtarrilaren 31ko merkatuko prezio baxuenean oinarritzen da. 2011-2012 urteetan, gobernuak 21,7 milioi tona arroz erosi zituen 352 milioi baht-ren truke. Bere balioa 156 milioi baht-koa da eta salmentak 59,2 milioi baht-koak. Bartjensen arabera, galera 136 milioi baht-koa da.

Gaur egun, kabineteak NRPCren hiru proposamen aukeratu ditu: bermatutako prezioa ehuneko 15etik 20ra murriztea, irabazi-marjina ehuneko 25 handitzea ekoizpen-kostuetan, Nekazaritza eta Kooperatiba Ministerioak kalkulatu duenez, edo 10eko prima gehitzea. merkatuko prezioaren ehunekoa. [Ez ditut ulertzen azken bi proposamen horiek.] Gainera, NRPCk hurrengo arroz denboraldian aurreikusitako 14 eta 15 milioi tonako uztatik 26 eta 27 milioi tona arroz erostea proposatzen du.

Bertako bizilagunen arabera, gobernuak erositako arrozak, Chachoengsaoko biltegi batean gordeta, kiratsa du (argazkia). Arroza irin kakalardoz kutsatuta dago. Kiratsa areagotu egiten da batez ere euri zaparrada baten ondoren. Ikusi ere 'Arroz ez-seguruari buruz abisua mito bat da, esan agintariek eta arrozaren merkataritza' mezua.

– UH-1H Huey helikoptero bat larriki kaltetu zen astelehenean Ban Na-ko urmael batean larrialdi lurreratzean. Hegazkina Sa Kaeora zihoan buztaneko motorra gaizki funtzionatzen hasi zenean. Lehorreratze gogorrean ontzian zihoazen zortzi soldaduetatik bost zauritu ziren.

- Eraildako Akeyuth Anchanbutr enpresaburuaren senideak abokatu talde baten laguntza deitzea aztertzen ari dira, hilketaren arrazoia gehiago ikertzeko. Suwat Apaipak abokatuaren arabera, familia zatituta dago apustuari buruz. Anaia eta seme nagusiek poliziak erantzun gabeko galderak aztertzea nahi dute; Akeyuth-en ahizpek abokatuak jarri nahi dituzte lanean.

Akeyuth ekainaren 6an bahitu zuten eta bere familiarekin harremana galdu zuen egun bat geroago bankuko kontutik 5 milioi baht atera ostean. Poliziak lau susmagarri atxilotu ditu, eta horietako bik gorpua lurperatzen lagundu dute. Poliziaren arabera, lapurreta hilketa bat izan zen, baina batzuen ustez, hilketa politikoa izan zen. Ikusi ere atzoko Thailandiako berriak.

– Chalerm Yubamrung lehen ministroordeak zalantzan jartzen du uztailaren 8 edo 9an hasiko den Ramadanean Hegoaldeko indarkeria gutxituko ote den. Akordio hori Thailandia eta Barisan Revolusi Nasional erresistentzia mugimenduaren hirugarren bake elkarrizketetan egin zen joan den ostegunean. Chalermen esanetan, matxinoei ez zaie axola Ramadanaz.

Chalermek, Hegoaldeko segurtasun politikaz arduratzen dena, laster hitz egingo du Thailandiako negoziazio ordezkariarekin. Hiru jardunaldiren ostean zein emaitza lortu diren jakin nahiko luke.

Larunbatean Muang-en (Pattani) tiroketa batean atxilotu zuten Sagariya Tohtayong-i egindako galdeketak Hegoaldeko hainbat erasoren inguruko informazio garrantzitsua eman du, besteak beste, joan den martxoan Hat Yaiko Lee Gardens Plaza hotelean izandako bonbardaketari buruz. Sagariya Runda Kumpulan Kecil mugimendu separatistaren buruzagi nagusitzat hartzen da. Beste goi exekutibo bat hil zen tiroketan.

– Gobernuak arreta handiz jarraitzen du manifestazioetan maskara zuriak janzten dituen gobernuaren aurkako taldea. Taldea azkar handitzen ari da tamainaz. Hilabete batean, aldekoen kopurua 200etik 3.000ra igoko litzateke, Chalerm Yubamrung lehen ministroordearen arabera. Maskara zuri gehienak klase ertainekoak dira eta Bangkok eta inguruko probintzietan bizi dira.

Chalermi arraroa iruditzen zaio, alkandora gorriak ez bezala, Siam Paragon merkataritza gunearen aurrean elkartzen direnean arreta handia erakartzen dutela. Chalermek ez du uste mugimendua bortitza bihur daitekeenik.

Abhisit oposizioko buruak lehen ministroari eskatzen dio zerbait egin dezala bi mugimenduen arteko liskarrak saihesteko. Gobernuak kamiseta gorriei aurkariengandik urrun egoteko deia egin behar diela uste du.

Prayoon Amarit Polizia Nazionaleko buruzagiordeak uste du posible dela hirugarren bat bi taldeen arteko borrokak pizten saiatzea orain, kamiseta gorriak herrialdeko hainbat tokitan elkartzeko asmoa baitute. Ertzaintzak segurtasun neurri gehigarriak prestatzen ari direla dio.

- Kakanang Amaranand Thailandiako Enbaxadako lehen idazkariak Egiptoko abokatu bat iraindu eta eraso egin zuen ostegun arratsaldean 5 izarreko hotel esklusibo batean. Abokatuak begi beltza, buruan ebaki bat, gorputzean marradurak eta besoan hozka egin zioten. Kakanangek dio defentsan jokatu zuela.

Biktimaren arabera, diplomatikoak asko edan zuen, bere immunitate diplomatikoaz harrotu eta Egipto kritikatu zuen: "Egiptoa izan naizen herrialde guztien artean okerrena da". abokatuak eta bere senarrak salaketa jarri dute Ertzaintzaren aurrean. ren webgunearen arabera Egipto Independentea droga proba eta azterketa psikologikoa eskatu omen zituzten Kakanangentzat.

– Laurogei ikastetxek zuzendaririk gabe egin behar izan dute zortzi hilabetez. Atzerapena izendapen prozedura aldatzearen ondorio da. Iaz, izendapenen ardura OTEPCko (Irakasleen Funtzio Publikoaren eta Hezkuntzako Langileen Batzordearen Bulegoa) Obec (Oinarrizko Hezkuntza Batzordearen Bulegoa) pasatu zen. Aldaketak gardentasuna sustatuko luke.

Adirek Rattanathanya Thailandiako Oinarrizko Hezkuntza Batzordeen Elkarteko presidentearen arabera, hitzorduen atzerapenak eroskeria ekar dezake. "Entzun dut pertsona batzuek milioi bat baht ordaintzen dutela eskola batean lehen postua lortzeko".

80 ikastetxeak Hezkuntza Ministerioaren 111ko politika-planaren arabera «eskola premium» izaera eskatu duten 2011 erakunderen multzo batekoak dira. Egoera honek eskolei askatasun handiagoa ematen die.

– Gure onena egiten ari gara Dong Phayayen-Khao Yai baso-multzoko palisandroaren legez kanpoko mozketari aurre egiteko, baina ezin dugu bakarrik egin. Beste herrialde batzuen laguntza behar dugu, Txina adibidez, non egur mota hori eskari handia baitago. Horixe esan zuen Pitthaya Pookaman Natur Baliabideen eta Ingurumeneko sailburuordeak.

Gaur edo bihar, UNESCOren Gizateriaren Ondarearen Batzordeak multzoa Gizateriaren Ondarearen Zerrendan gordeko ote den aztertuko du Phnom Penhen (Kanbodia) egingo duen 37. bileran. Konplexua Arriskuan dagoen Gizateriaren Ondarearen Zerrendara pasa daiteke. Legez kanpoko mozketaz gain, faunaren korridorea eraikitzearen eta Huay Samong presaren eraikuntzaren atzerapenaren inguruko kezkak daude, eta horrek eremuaren aniztasun ekologikoari eragingo dio.

6.152 kilometro koadro dituen baso multzoa lau parke nazionalek osatzen dute. Munduko rosewood habitat handienetako bat da.

- Jet pribatu batean hegan egin zuten monjeek, eguzkitako betaurreko garestiak janzten zituzten eta luxuzko beste ondasun batzuk zeramatzaten agian portaera desegokia izan zuten, baina ez zuten araurik hautsi, Budismoaren Bulego Nazionalak (NOB) esan duenez. YouTube-ko bideo baten bidez ezagutu zen gertaera. Fraideak ez dira «desfrokatu» izango, dio Nopparat Benjawattananan NOBko zuzendariak.

Klipeko fraideetako bat Si Sa Ket-eko Wat Pa Khantitham-eko abadea da. Gaur egun Frantzia bisitatzen ari da. Beste bat Ikerketa Bereziko Saileko zerrenda batean dago, luxuzko bidaiarien hainbat auto edukitzeagatik. Monjeak bagoiak opari gisa jaso omen zituen. Berak konpondu eta batzuk saldu omen zituen. Fraideak Jaguar zahar bat duela baieztatu zuen, AEBetako jarraitzaile baten oparia izan zena. Ikusi ere atzoko Asteko Adierazpena.

– Chiang Raiko Chiang Khong Crown Prince Ospitaleko zuzendariari 2012ko Landa Doktore Aipagarriaren Saria eman diote. Somprat Manjit 26 hautagaien artean aukeratu zuten. 22 urte daramatza Chiang Raiko landa ospitaleetan lanean.

Khun Tan Ospitaleko zuzendari gisa, GIB/HIESaren prebentzio programa eta adinekoentzako arreta sistema bat garatu zituen. Duela gutxi monitorizazio programa bat hasi zuen Chiang Rai-n jende askok arnas arazoak zituela ikusi ostean.

– Hogeita hamar irakasle laguntzaile kaleratu dituzte urtarrileko azterketan iruzurra egin zutelako. Kaleratze gehiago izango dira ondoren. Iruzurra Ikerketa Bereziko Sailak ikertu zuen. 344 hautagaik aldez aurretik lanak ikusi ahal izan zituzten edo erantzunak telefono mugikor baten bidez jaso zituzten.

Albiste politikoak

– Pheu Thai parlamentuko eserlekua Don Muang-i (Bangkok) galtzeak nekez bultzatuko du gobernuak hauteskunde aurreratuak deitzera. Hala dio Korn Chatikavanij oposizioko alderdi demokratako buruordeak. Haren ustez, gobernuak ez du lortu azken bi urteetan halako hauteskundeak egitera ausartzeko.

Kornek arrozaren hipoteka sistema, sutan dagoena, eta Osasun, Energia eta Hezkuntza ministerioen ekimenak ere aipatzen ditu, kritikak ere erakartzen dituztenak. "Lehen ministroak ezin ditu azaldu gobernuaren porrotak", esan zuen. «Galderak saihesten ari da, eta horrek adierazten du gobernua ez dagoela bozketarako prest».

Hauteskunde aurreratuak egiteko iradokizuna igandean egin zuen Somchai Srisutthiyakorn Sripatum Unibertsitateko politologoak, 37 urteren buruan Don Muang-en parlamentuko eserlekua Pheu Thai gobernuko alderditik oposizioko Demokraten alderdira pasatu ostean. Somchaik uste du gobernuak hauteskunde aurreratuekin bere ospea gehiago higatzea saihestu nahi duela.

Gaur egun espekulazio ugari dago kabinetearen espero den "berriz aldatzeari buruz". Sansanee Nakpong ministroak (PMren Bulegoa) Yuranunt Pamornmontri lekua utzi beharko lioke, Don Muang-en garaitua izan zena. Yuranuntek bere parlamentuko eserlekua utzi zuen (zerrenda nazionalaren bidez lortua) Don Muang-en aurkezteko.

Pheu Thai-ko iturri baten arabera, alderdiko estrategia batzordeak, neurri batean, Don Muang-en galdu izana gobernuaren aurkako kanpainari egozten dio. Batzordea ez dago pozik ministroen PRarekin. Arazoak ez dituzte azaltzen, eta kritikak jasan ditzakete. Batzordeak aitortzen du hautagai demokratak gogor lan egin zuela Don Muang-eko bizilagunen alde, batez ere 2011ko uholdeetan.

Yingluck lehen ministroak ez du galera hain serio hartzen. «Gure hautagaiak ez zuen kanpaina egiteko denbora nahikorik izan, 18 egun besterik ez. Porrota ez da galera handia alderdiarentzat. Ez hartu galeratzat. Hauteskunde orokorrak eta hauteskunde partikularrak gauza desberdinak dira».

Albiste ekonomikoak

- Litekeena da aurten Thailandiako ekonomia ehuneko 4 haziko dela, Bangkok Bank (BBL) espero du. Aurretik ehuneko 5 aurreikusten zuen bankuaren arabera, esportazioek geldo jarraitzen dute eta 2,2 bilioi baht azpiegitura garatzeko planak ez du oraindik eraginik izango ekonomian. Bankuak aurrez ehuneko 5eko hazkundea aurreikusi zuen.

Aurtengo lehen hiruhilekoan, barne produktu gordina % 5,3 hazi zen urteko, bankuak lehen kalkulatzen zuen ehuneko 6tik 7ra baino gutxiago. 2012ko laugarren hiruhilekoarekin alderatuta, igoera nabarmen jaitsi da, urteroko ehuneko 19,1eko errekorra erregistratu zenean, batez ere 2011ko uholdeen ondorioz esportazioen beherakadaren ondorioz. Merkataritza Ministerioak aurreikuspena zuen lehen hiruhilekorako. 2013ko 9ak ehuneko XNUMXko igoera aurreikusi zuen.

Kosit Panpiemras BBLko presidentearen arabera, bigarren hiruhilekoan ekonomia, batez ere, barne eskariak eta kanpoko faktoreek bultzatuko dute. Laugarren hiruhilekoan 350 milioi baht-eko ura kudeatzeko proiektuak abiatzea espero du, baina hori berandu izango da aurtengo hazkunde-zifretan eragin handia izateko.

Chula Sukmanop, Garraio eta Trafiko Politiken Plangintzarako Bulegoko zuzendariak, asko eztabaidatutako 1 bilioi baht mailegutik bilioi baht laugarren hiruhilekoan eskuragarri egotea espero du. Parlamentuak irailean 2,2 bilioi baht maileguari argi berdea ematea espero da.

Aurrekontu honetatik finantzatutako proiektuetako bat Bangkok eta Phitsanulok arteko abiadura handiko trenbide bat eraikitzea da. Lerro horren lehen faseko entzunaldi publikoak Phitsanulok, Ayutthaya eta Nakhon Sawanen egin dira Chula-ren arabera, ikustaldietako bisitari gehienak gogotsu zeuden. Dena ondo badoa, enpresek hirugarren hiruhilekoan izena eman dezakete proiektuan eta datorren urtean egingo da lizitazioa.

Thailandiak abiadura handiko lau linea eraiki nahi ditu: Bangkok-Phitsanulok-Chiang Mai; Bangkok-Hua Hin-Padang Besar; Bangkok-Pattaya-Rayong eta Bangkok-Nakhon Ratchasima-Nong Khai. Lau lineak faseka eraikiko dira. Phitsanulok, Hua Hin, Rayong eta Nakhon Ratchasimarako lineak 2019an egon beharko lirateke. Gobernuak Boston Consulting Group kontratatu du aholkulari gisa. Ekonomiaren diru-sarreren azterketa egingo du.

– Trat probintziako mangosteen eta longan baratzeen 300 rai inguru gainezka egin zuten ostiralean eurite gogorren ostean. Nekazariek fruituen bilketa bizkortzen dute oraindik gorde daitekeena salbatzeko. Mangosteen prezioa gaur egun 10 eta 14 baht-koa da kiloko.

– Energia-iturri jasangarriek potentzial handia dute Asiako herrialdeetan, nekazaritzako produktuen erabilgarritasun handia dela eta. Eguzki-energia munduko energia-iturri nagusi bihur daiteke gobernuek eskaria suspertzen badute, CO2 isuriak zergapetzen eta isuriak murrizteko beste neurri batzuk hartuko balitu, hala nola lurpeko CO2 biltegiratzea (CCS). Khong Cho-oon-ek, Shell-eko analista politikoak, hori esan zuen duela gutxi Bangkokera egindako bisitan.

Shell-en arabera, eguzki-energia izan daiteke energia-iturri nagusia 2070erako, baina petrolioa eta ikatza nagusituko dira energia-kontsumoan mende honen erdialdera arte. Beste agertoki batean, Shellek hazkunde ekonomiko moderatua aurreikusten du, gobernuek energia segurtasunean arreta jarrita. Gas naturala erregai garrantzitsuena bihurtuko da 2030era arte, eta ondoren CCS sortuko da CO2 isuriak murrizteko.

Era berean, Bangkoken, Shell-eko Peter Voserrek azpimarratu du enpresek eta gobernuek lankidetza-modu berriak bilatu behar dituztela eta energia garbiaren garapena eta erabilera sustatu behar dutela, baita energiaren erabilera eraginkorra ere.

www.dickvanderlugt.nl – Iturria: Bangkok Post