Mae Saiko muga-postua itxita dago uholdeen ostean
Thailandia eta Myanmar arteko muga-postua Mae Saiko (Chiang Rai) itxi zuten atzo ekaitz tropikalak eragindako eurite eta uholdeen ostean. Kalmaegi. Muga zeharkatzea arriskutsuegia litzateke. Dena den, muga-posturako bideak zabalik jarraitzen du, ez baitago kalte larririk.
Kalmaegi Vietnam gainetik igarotzeak 12 orduko euri-ekaitza ekarri zuen eta Myanmarko inguruko herri bat gainezka egin zuen.
Sai ibaiak gainezka egin zuen bere ertzak gaueko 3etan. Gero ekaitzak depresio batean ahuldu bazen ere, bizilagunek gauez beren gauzak salbatzen jarraitu zuten. Ibai ondoko etxebizitzak eta dendak gainezka egin zituzten, baita Wat Tham Pha Jom eta Sailom Joy merkatuetatik eta beste hiru auzoetatik gertu dauden auzoak ere. Ura 30 zentimetro eta metro 1 arteko altuerara iritsi zen.
Myanmar aldean, Tachilek hiriak gogor jo zuen, baxua delako. Ura 50 cm-tik metro 1era igo zen. Beheko solairua eta aparkalekua zergarik gabeko Tha Lor merkatuko merkataritza-guneak gainezka egin zuen. Herriko dendek ateak itxi zituzten.
Mai Saiko alkateak [Tailandian itzuli gara] dio zaila dela epe luzerako uholdeen planak egitea, Sai ibaia nazioarteko ibilgua delako. Ekimenek Myanmarko agintarien oniritzia behar dute. Harresi bat eraikitzea aztertzen ari da, baina ibaitik gertu bizi diren bizilagunek ez dute beren lurra sakrifikatu nahi.
Ranong, Prachin Buri
Ranongen, Muang auzoan botatzen ari da astearte arratsaldetik. Tambon Ngawko Moo 1 aurrean dagoen errepidearen zati bat kaltetuta dago.
Hondamendiak Prebenitzeko eta Arintzeko Departamentuko zuzendari nagusiaren arabera, Ranong eta Prachin Buriko hiru barrutiek astelehenetik asteazkenera eginiko euriteek eragin zuten. Euria gutxitzen denean, uholdeak gutxituko direla dio.
Ayutthaya
Ayutthaya probintzian euria egiten jarraitzen du eta Chao Phrayaren ur maila igotzen ari da. Zortzi danboietatik eta [edo?] berrogeita hamar herrietatik uholdeak izan dira; 1.062 familia engainatu dituzte.
Meteorologia Sailak berri onak ditu. Andaman itsasoko eta Thailandiako golkoko montzoi aktiboa ahuldu egingo da datozen bi egunetan, herrialde osoan prezipitazioak murriztuz.
(Iturria: Bangkok Posta, 19ko irailaren 2014a)