Kambodža on Tai kulul UNESCO tunnustusega tõusmas. See puudutab traditsioonilist khoni tantsu, mis on nüüdseks tunnistatud Kambodža pärandiks.

Seda tunnustust soovis ka Tai, kuid valitsustevaheline vaimse kultuuripärandi kaitse komitee kiitis heaks ainult Kambodža taotluse.

Erinevus selle tantsu Tai ja Kambodža versioonide vahel on vaevumärgatav. Khon on traditsioonilise kostüümi ja maskiga rituaalne tants. Sageli esitatakse episood Ramayana legendist, mida Tais tuntakse Ramakienina.

Selles on süüdi Tai, kuna 2016. aastal ütles kultuuriminister Vira, et riik ei blokeeri Kambodža taotlust, sest khoni tants on traditsioon, mida esitatakse paljudes Kagu-Aasia riikides.

Allikas: Bangok Post

4 vastust teemale "Unesco tunnistab khonitantsu Kambodža pärandiks, Tai jääb sellest ilma"

  1. Tino Kuis ütleb üles

    Ka Bangkok Post ütleb seda samal päeval, 29. novembril. Segadust tekitav.

    Unesco on kannud Tai khoni inimkonna vaimse kultuuripärandi hulka.

    link: https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584642/unesco-lists-khon-as-cultural-heritage

    See on tõusva tooniga โชน 'khoon'

    Tai:

    https://www.youtube.com/watch?v=-FLLOQ45Fag

    Kambodža:

    https://www.youtube.com/watch?v=Ot5aWM6LAvk

    Sama tants, mis pärineb arvatavasti hinduistlikust tsivilisatsioonist tamili kaudu.

    • Rob V. ütleb üles

      Nagu ma aru saan, tunnistati Kambodža versioon esmalt teatud kategooria maailma kultuuripärandiks ja päev hiljem lisati Tai versioon teise Unesco nimekirja.

      Tai versioon on "Vaimse kultuuripärandi nimekirjas" ja Kambodža versioon Kambodžas "Vaimne kultuuripärand, mis vajab kiiret kaitset".

      Ilmselt taotlesid mõlemad riigid veidi erinevat maailmapärandi kategooriat/nimekirja ja mõlemad said oma tahtmise: "Tai taotles Unesco Khoni kui "vaimse kultuuripärandi" nimekirja kandmist Kambodžast erinevas kategoorias.

      Ma ei kuule zeperdist Bangkok Postis ega The Nationis.

      - https://www.bangkokpost.com/lifestyle/art/1584418/un-lists-khon-dance-as-cambodian-heritage
      - http://www.nationmultimedia.com/detail/breakingnews/30359554
      - https://www.bangkokpost.com/news/general/1584718/khon-mask-dance-makes-unesco-list

      • Harry Roman ütleb üles

        Kas TAI ajalehes või muus multimeedias on MIDAGI Tai zeperdi kohta? Ma näen, et Bangkoki kohal möllab lumetorm veelgi varem.

  2. Tino Kuis ütleb üles

    โขน ja seetõttu pole see vale โชน, mida ma eespool kirjutasin.


Jäta kommentaar

Thailandblog.nl kasutab küpsiseid

Meie veebisait töötab kõige paremini tänu küpsistele. Nii jätame meelde teie seaded, teeme teile personaalse pakkumise ja aitate meil parandada veebisaidi kvaliteeti. Loe edasi

Jah, ma tahan head veebisaiti