Thawan Duchanee †: Tai kaotab legendi
Tai on kaotanud oma silmapaistvaima kunstniku. "Rahvuskunstnik" Thawan Duchanee (74) suri kolmapäeval 1939-aastasena, autor Kong Rihtdee, kunsti- ja filmikriitik. Bangkok Post, kirjeldatud kui meeletu (hõivatud, lärmakad) ja erakorraline (erakordne, eriline).
"Tema karjäär oli viimase 40 aasta jooksul sama tuntud kui tema mõju kaasaegse Tai kunsti kontuuride ja taju kujundamisel."
Ma ei hakka Kongi pikemalt tsiteerima, sest nagu ka oma arvustustes, kasutab ta inglise keelt, mis nõuab mul pidevat sõnaraamatuga tutvumist, kuigi valdan inglise keelt üsna hästi. Mida arvate järgmisest lausest:
Thawani maalid on tuntud oma fantasmagooriliste ühevärviliste keeriste poolest, mis on tavaliselt mustad valgel lõuendil, ning sageli Buddha, deemonite ja metsaliste kujunditega, mis moodustavad metafüüsilise kosmoloogia.
Tere hommikust, ma arvan, et ka Google'i tõlkel on seda tüüpi lausetega suuri raskusi. Ma saan aru kommentaarist, et Thawan oli inspireeritud 20. sajandi alguse Euroopa sürrealistidest. Kuid Thawan lükkas selle sildi tagasi. "Inimesed, kes seda ütlevad, ei saa minu kunstist aru."
Thawan Duchanee sündis 27. septembril 1939 Chiang Rais. Bangkokis õppis ta Pohchangi kunstiakadeemias ja Silpakorni ülikooli kaunite kunstide teaduskonnas. Tänu stipendiumile täiendas ta end Amsterdami riiklikus visuaalkunstide akadeemias. Ta kogus Euroopas kiiresti kuulsust ja naasis Taisse XNUMX. aastate alguses.
Sel perioodil hõõrus maale, mis kujutas Lord Buddhat ja Marat, mõnda inimest valesti. Nad pidasid seda jumalateotavaks ja mõistsid selle hukka. Thawan pidas vandalismi oma töö valesti tõlgendamiseks ja hävitas osa sarjast ise. Jäänud on vaid mõned.
Üks tema legendaarsemaid projekte oli 1977. aastal Saksamaal 700-aastases Gottorfi lossis mõnesaja ruumi ja saali maalimine. Tal kulus selleks kolm aastat. Tema kuulsaim töö Tais on Ban Dam ühend Chiang Rais neljakümnest majast koosnev kollektsioon, millest enamik on mustad, valmistatud puidust, klaasist, betoonist, kividest ja terrakotast. Nendes on tema maalide, skulptuuride ja nii edasi kogu. Thawan omandas aunimetuse "rahvuslik kunstnik" 2001. aastal.
Enamiku Thawani maalidest leiate Kamphaeng Phet Roadil (Bangkok) asuvast kaasaegse kunsti muuseumist. Bangkoki kunsti- ja kultuurikeskuses on pealkirjaga "Tai karisma" kümme teost, sealhulgas haruldane autoportree.
(Allikas: Bangkok Postitus, 4. september 2014)