Uudised Taist – 7. detsember 2012
Tais peetakse naistevahelist vägivalda eraasjaks, millest avalikult räägitakse harva. Perevägivald on osa „vaikse aktsepteerimise” kultuurist. Tailastel on aeg selle kohta suu lahti teha.
Nii ütlesid mõned esinejad ajakirjanduse kajastamist, koduvägivalda ja diskrimineerimist käsitleva uuringu esitlemisel. Eile esitlesid Media Monitor Project ja Women's Health Advocacy Foundation uuringut akadeemikutest ja ajakirjanikest koosnevale auditooriumile.
Alustuseks meediast. "Meedia peab soolist vägivalda ja soolisi eelarvamusi normaalseks ja loomulikuks," ütles Tai Tervisedenduse Fondi sotsiaalturunduse ja meedia propageerimise direktor Wilasinee Adulyanon. Ta kutsus rahvusringhäälingu ja telekommunikatsiooni komisjoni üles töötama välja selle uudise esitamise eeskirjad.
Kritaya Archavanitkul Mahidoli ülikooli rahvastiku- ja sotsiaaluuringute instituudist ütles, et Tai ühiskond peab sooküsimust sündsusetuks. "Sa ei räägi sellest avalikult ja see tekitab eelarvamusi."
[Jätan selle pooleli, sest sõnum on üsna segane ja sisaldab vähe faktilist teavet.]
– Endine peaminister Abhisit Vejjajiva, praegune opositsiooniliider, ja endine asepeaminister Suthep Thaugsuban saavad 2010. aastal sõduritele tulirelvade kasutamiseks käsu andmise ja snaiprite kasutamise eest kriminaalsüüdistuse.
Mõlemad peavad kolmapäeval ilmuma erijuurdluse osakonda (DSI), et süüdistused kätte saada. Otsuse kolmekesi kohtu alla anda tegi kolmepoolne DSI, politsei ja prokuratuuri uurijate meeskond. See põhineb hiljutisel kohtuotsusel taksojuhi surma kohta 14. mail 2010. Kohus pidas tõendatuks, et ta hukkus sõjaväe tules.
Lisaks tugineb meeskond muude uurimiste tõenditele ja CRES-i juhistele, kes vastutas sel ajal erakorralise seisukorra jõustamise eest. Suthep oli selle esimees.
DSI juht Tarit Pengdith eitab, et DSI soovib poliitikute nõudmisel mõlemat vastutusele võtta. Ta ütleb, et tollase vägivalla eest vastutavad nii toonane (demokraatlik) valitsus kui ka Demokraatia Diktatuuri vastane Ühinenud Rinne (UDD, punased särgid). Punasärkide vastu on algatatud 213 menetlust, sealhulgas 64 terrorismi ja sabotaaži ning 62 süütamise juhtumit. Lisaks arreteeriti ja esitati kohtu alla 295 punasärki.
Demokraatliku partei pressiesindaja Chavanond Intarakomalyasut ütles, et Abhisiti ja Suthepi vastu esitatud süüdistused on poliitiliselt motiveeritud. Asjaomased valitsusasutused kuritarvitaksid oma volitusi.
2010. aasta aprillis ja mais toimunud rahutustes hukkus 91 ja sai vigastada ligi 2.000 inimest. 19. mail lõpetas armee Bangkoki kesklinnas Ratchaprasongi ristmiku nädalaid kestnud okupatsiooni.
– Koh Samui ja Koh Phangani saared olid eile kolmandat päeva vooluta, sest kaablikatkestust ei õnnestunud parandada. Provintsi elektriettevõte eeldab, et elektrikatkestus lõpeb keskpäeva paiku.
Surat Thani provintsi kuberner kuulutas mõlemad saared katastroofipiirkonnaks, tehes erakorraliseks eelarveks 50 miljonit bahti. Samuti on sisse seatud ajutine köök, veoautod masinatega, mis suudavad vett toota [?], on saadetud piirkondadesse, kus joogiveevarustus on seisma jäänud, ning toodud generaatorid.
Kahe saare haiglad töötavad normaalselt tänu oma generaatoritele. Välisturistid on suures osas saartelt lahkunud, kuna internetikohvikud, restoranid ja poed on suletud.
Elektriettevõtte kuberneri kohusetäitja Namchai Lowatthanatrakun ütleb, et paus on tingitud elektritarbimise suurenemisest, kuna praegu on kõrghooaeg. Järgmise aasta märtsis loodab ettevõte vedada uue veealuse kaabli võimsusega 200 megavatti.
– Riskipiirkondades töötavate budistlike õpetajate üleviimise ettepanekut sisejulgeoleku operatsioonide väejuhatus (Isoc) ei toeta. Ettepaneku tegi rühm Narathiwati õpetajaid vastuseks kahele hiljutisele õpetajate mõrvale.
Isoc usub, et erinevate usuliste veendumustega inimesed peaksid saama koos elada. "Tai peaks olema religioosse sallivuse maa, kus kõigi usundite õpetajad saavad töötada, kartmata tagakiusamist," ütles ISOC peasekretär Udomdej Sitabutr. Ta lubab, et õpetajate ohutusmeetmeid karmistatakse.
Eile külastas lõunat minister Pongthep Thepkanchana (haridus). Kolme lõunaprovintsi 1.500 õpetajaga kohtumisel lubas ta esitada kabinetile nende taotluse ohuhüvitise suurendamiseks. Ta kutsus kohalviibijaid üles usaldama valitsuse turvameetmeid.
– Yaowaratis oma pikapiga kahe mootorrattapolitseiniku otsa sõitnud narkokahtlusalune ei nautinud oma katset lõõgastuda. Mootorratta laenanud politseiniku jälitatuna ja tulistatuna tabas ta teel mitut autot ning lõpuks paiskus ta otsa Mercedesele. Mootorrattaametnikud said kergemaid vigastusi ja kahtlustatav sai löögi käsivarde. Politsei leidis tema kotist 2 grammi kristallist metamfetamiini.
– Õed jäid rahule, kuid nüüd ähvardavad haiglate mittemeditsiinitöötajad streigiga. Tai õdede ühendus ähvardas sellega varem, kuid pärast kohtumist peaminister Yinglucki ja terviseministriga ähvardus tühistati. Õed on rahul võetud kohustusega, et 3 22.600 praegu lepingulisel alusel töötavat õde saab järgmise XNUMX aasta jooksul alaliselt tööle.
Seda tahame ka meie, ütlevad koristajad, valvurid, autojuhid, korrapidajad ja teised tervishoiuasutustes töötavad mittemeditsiinilised töötajad. Ajutiste rahvatervise töötajate võrgustik teatas, et alustab streiki 1.–3. "Me töötame sama kõvasti kui meditsiinitöötajad, seega väärime samu õigusi," ütles üks asjaosaline.
– Umbes 300.000 XNUMX Tais sündinud või siin pikka aega elanud välismaalasel on õigus Tai kodakondsusele. Kuid need peavad vastama teatud kriteeriumidele, mida ma jätan mainimata, sest need on väga üksikasjalikud.
– Riiklik ombudsman kaebab kõrgemale halduskohtule madalama astme kohtu otsuse peale tema taotlust mitte arutada. Ombudsman palus halduskohtunikul tunnistada 3G enampakkumine kehtetuks, kuna puudus „vaba ja aus konkurents”.
– Pole kunagi teadnud, aga keskkooliõpilastele on olemas käitumis- ja riietumiskoodeks. Ja see hõlmab ka soengut. Ainult kunsti- ja tantsuakadeemia üliõpilastel on lubatud kanda pikki juukseid. Et oleks selge: need on poisid. Tai Human Rights Watch usub, et soengupiirangud rikuvad õpilaste õigusi. Haridusministeerium kavatseb eeskirjad üle vaadata või on need juba üle vaadanud; mõlemad formulatsioonid kuvatakse sõnumis.
– Kaubandusministeeriumi ametnikud ei tohi riisi hüpoteeklaenusüsteemist meediaga rääkida, ütles ministeeriumi allikas. Keeld on vastus parlamendi arutelule vastuolulise süsteemi üle ja riikliku korruptsioonivastase komisjoni korruptsioonijuurdlusele.
– Kanchanaphiseki teel (Bangkokis) sõitis veoauto otsa 17-aastasele tüdrukule. Ta kukkus mootorrattalt alla nn triki ajal, mille esitas mootorrattal seltskond noori. Umbes 100 noort tegid kõikvõimalikke trikke. Segamist näinud veokijuht soovis autot parkida, kuid manööver läks valesti.
Poliitilised uudised
– Valitsuse peapiits kaalub senaatorite rühma ettepanekut põhiseadus artiklite kaupa läbi vaadata, selle asemel et põhiseadus täielikult ümber kirjutada. Ta esitab selle Pheu Thai fraktsioonile, kes peab seejärel otsustama, kas see on tema arvates hea idee. 40 rühmana tuntud senaatorite sõnul on artiklite kaupa ülevaade parim viis konfliktide vältimiseks. Samuti kutsub rühm valitsust üles korraldama rahvahääletust ja hindama rahva arvamust põhiseaduse muutmise vajaduse kohta.
Paibul Nititawan, üks 40-st, ütles, et põhiseaduse artikkel 237 kuulub muutmist vajavate artiklite hulka. Selle artikliga karistatakse konstitutsioonikohtu poolt laiali saadetud erakonna juhatuse liikmeid viieaastase poliitilise keeluga.
Teatavasti peatas konstitutsioonikohus artikli 291 muutmise ettepaneku parlamendis arutamise juulis. Pheu Thai soovib seda muuta, et luua kodanike kogu, mis vaatab läbi kogu põhiseaduse. Koalitsioonisaadikute kogu on teinud ettepaneku võtta elanikkonna olukorrast teavitamiseks aega kaks kuud.
Kriitikute sõnul pole kogu operatsioonil muud eesmärki kui endise peaministri Thaksini rehabiliteerimine.
Majandusuudised
– Viskimagnaat Charoen Sirivadhanabhakdi ei suutnud osta Carrefouri hüpermarketit ja Family Mart ketti, mistõttu alustab ta järgmisel aastal oma esmatarbekaupluste keti (omamoodi väikese supermarketi). Ja härrasmees, õigemini tema kauplemisfirma Berli Jucker Plc (BJC), võtab kohe suure lähenemise. See algab 100 kauplusega, millest igaüks on 70 ruutmeetrit, nime all BJC Smart. Esialgu tulevad müügile ainult BJC kaubamärgi tooted. Alles hiljem lisanduvad esemed teistelt tootjatelt. Enne esimese BJC Smarti avamist uurib BJC turgu veebipõhise BJC Smarti kaudu.
– Tai Pank võib olla mures majapidamiste võla suurenemise pärast, kuid mootorrataste ja autode rentimise-ostufirmal Thitikorn (TK) läheb hästi. Sel aastal kavatseb ta rahastada 2,15 miljonit mootorratast. Tasumata summa on aasta lõpus hinnanguliselt 8,7 miljardit bahti võrreldes 7,57 miljardi bahtiga eelmisel aastal.
Selle aasta esimese kümne kuuga kasvas mootorrataste müük hüppeliselt, kuna tutvustati mitmeid uusi mudeleid. Ettevõte ootab järgmisel aastal 10 protsendilist kasvu, 10. aastal 2014 miljardi bahtini.
– Vietnam kaalub liitumist rahvusvahelise kolmepoolse kumminõukoguga. Vietnam on maailma suuruselt neljas kummitootja. Nõukogu koosneb kolmest teisest suurest Taist, Indoneesiast ja Malaisiast. Varem otsustasid nad hinna toetamiseks piirata eksporti oktoobrist. Selle tulemusena tõusis kummi hind 29 protsenti. Samuti on nad otsustanud raiuda vanu puid, viies turult 450.000 XNUMX tonni kummi.
– Kuigi Tais on 7.967 ühistut 10,8 miljoni liikmega, ei ole ühistud kuigi populaarsed. Nad on altid korruptsioonile, sest rahaasju haldab vaid väike hulk inimesi. "Ühistu idee on iseenesest hea, kuid need, kes neid juhivad, peavad olema ausad ja end aja jooksul tõestama," ütleb sõltumatu kogukonnauurija Somnuck Jongmeewasin.
Ühistute edendamise osakonna peadirektor Somchai Charnarongkul leiab, et praegu, 2015. aasta lõpus saabudes ASEANi majandusühendus, on oluline ühistutele erilist tähelepanu pöörata. Somchai ütles, et valitsus peaks toetama ühistuid ja vähendama bürokraatiat, et nad saaksid areneda. Ta peab neid oluliseks majanduse tõukejõuks.
– Lisaks LPG-le kaotatakse järgmisel aastal ka CNG (surugaas) fikseeritud hind. Tõenäoliselt tõuseb kilohind 10,5 bahtilt 13,28 bahtini. CNG maksis aasta alguses 8,5 bahti kilo. Hinda kavatseti tõsta igakuiselt, kuid protestide survel hinnatõus aprillis peatus.
Chulalongkorni ülikooli energiauuringute instituut on pärast seda hinnakujundust uurinud ja leidnud, et käibemaksuvaba hind on 10,97–12,65 bahti.
Energeetikaminister konsulteerib järgmisel nädalal pumpade arvu laiendamise asjus riikliku naftafirmaga PTT. Transpordisektor peab praegust arvu 479 liiga väikeseks. Ka asukohad pole alati ideaalsed. CNG subsideerimine on julgustanud transpordiettevõtteid diislilt CNG-le üle minema. CNG kasutamine peaks sel aastal suurenema 26 protsenti.
– Tuntud toidupoekett 7-Eleven võistleb järgmisel aastal konkurentidega Family Mart, Lawson, Mini Big C ja Tesco Express. See ei saa olema lihtne, sest nad kõik loodavad saada kasu suurenenud ostujõust ja kliendibaasi laienemisest. Ostujõud saab järgmisel aastal süsti, tõstes miinimumpäevapalga 300 bahtini ja suuremad sissetulekud, sest põllumajandussaadused kallinevad.
Kokku lisandub järgmisel aastal hinnanguliselt 1.000 kauplust, mis on oluliselt rohkem kui viimastel aastatel 750–850. 7-Eleven avab 540 uut kauplust. Valik on ka läbivaatamisel ja laiendamisel, et hõlmata rohkem rahvusvahelisi kaubamärke.
www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post