Uudised Taist – 3. oktoober 2012

33-aastane naine suri enam kui kaks nädalat pärast seda, kui talle süstiti tuharasse täitematerjali ja ta langes koomasse.

Tema surnukeha viidi Chulalongkorni haiglasse lahkamiseks. See, kas süsti teinud mees mõrvas süüdistuse esitatakse, sõltub lahkamise tulemustest.

– Koh Phangngani politsei vahistas Myanmari mehe, keda kahtlustatakse Iisraeli turisti ründamises pärast saarel toimunud täiskuupidu. Kahtlustatav on tunnistanud. Iisraeli oma on väljas esmaspäeval Tai lahkus pärast tema vigastuste ravi haiglas.

– Pasak Jolasidi, Bhumiboli ja Sirikiti veehoidlate vee väljavoolu suurendatakse, et olla valmis regen reedest esmaspäevani, tõi Tropical Storm Gaemi. See asub praegu 750 kilomeetrit Danangist (Vietnam) idas ja möllab tuule kiirusega 65 kilomeetrit tunnis.

Tormi esineb kirde-, ida- ja kesktasandikul. Pealinnast põhja pool asuvas Bangkokis ja Pathum Thani provintsis on oodata tugevat vihma. Kesktasandiku tugevad vihmasajud tõstavad veetaset Pasak Jolasidi veehoidlas, mis oli esmaspäeval juba 79 protsenti täis. Bhumiboli veehoidla on 60 protsenti ja Sirikit 67 protsenti.

Bangkokis on võimalus, et läänes asuvad Khlong Thawi Watthana piirkonnad ujutatakse üle. Vee äravoolu parandamiseks pealinnast ida pool avatakse veidi kaugemal Pracha Ruamchai ristmikul Khlong Saen Saep-Min Buri pais. Min Buri linnaosas võib üleujutuse saada 13 linnaosa väljaspool linna üleujutusmüüre. Kuninglik niisutusosakond valmistab ette 665 veepumpa.

– Põllumajandustootjad avaldasid eile tohutut toetust riisi hüpoteeklaenusüsteemile. Bangkokis avaldas Nida riiklikus arendushalduse instituudis meeleavaldust umbes kolm tuhat põllumeest

Nida on palunud konstitutsioonikohtul süsteemi osas otsuse teha. Taotlejate hinnangul on see vastuolus põhiseadusega, sest artikkel 48 keelab valitsusel konkureerida eraettevõtetega. Valitsus teeb seda, ostes põllumeestelt riisi hinnaga, mis on 40 protsenti turuhinnast kõrgem.

Protestijuht Khwanchai Mahachuenjai ütles, et süsteem vabastab põllumehed tohututest võlgadest ja parandab nende elu. Põllumehed jätkavad meeleavaldust seni, kuni Nida oma avaldust kohtule tagasi ei võta.

Põllumehed avaldasid meelt ka Suphan Buris (5.000 põllumeest) ja Chiang Mais (200 põllumeest), toetades Yinglucki valitsuse kehtestatud süsteemi. Ja punased särgid demonstreerisid Bangkoki valitsuse maja ees. Hiljem ühinesid nad meeleavaldajatega Nida ees.

Valitsuse majas avaldas veel üks põllumeeste rühm meelt munade madala hinna vastu.

Senaator Paibul Nittawan tegi eile hoopis teistsuguse avalduse. Ta leiab, et hüpoteeklaenusüsteem peaks kehtima ainult väiketalunikele. Riisikaubandusega tegelevatele maaomanikele ja ärimeestele tuleks maksta turuhinnaga võrdne summa. Paibul juhib tähelepanu, et suurmaaomanikud võtavad põllumeestele rendile antud maad tagasi, võimaldades neil valitsuse makstavad suured summad tasku pista. Neil põllumeestel lubatakse seejärel põllul lepinguliste töötajatena töötada.

– Umbes 500 Tai HIVi/AIDSiga elavate inimeste võrgustiku liiget demonstreerisid eile kaubandusministeeriumis vabakaubanduslepingu (FTA) vastu, mille Tai sõlmib ELiga. Võrgustiku andmetel on patsientidel teatud ravimite hankimine keerulisem.

Võrgustiku taotlusel võrdleb kaubandusläbirääkimiste osakond teksti Singapuri ja Vietnamiga sõlmitavate vabakaubanduslepingutega. Võrgustik kahtlustab, et Tai suhtes hakkavad kehtima rangemad reeglid.

– Urak Lawoi meremustlased on algatanud rahvusparkide, eluslooduse ja taimekaitse osakonna vastu tsiviilmenetluse. Nad nõuavad 4,37 miljoni bahti suuruse kahjutasu saamata jäänud tulu ja kahju eest pärast seda, kui 2010 neist vahistati 17. aasta detsembris süüdistatuna ebaseaduslikus kalapüügis. Riigiprokuratuur võttis eelmise aasta lõpus selle süüdistuse tagasi.

– Töötus langes augustis 0,1 protsendipunkti võrra 0,6 protsendini. Augusti lõpus ei olnud tööd 224.000 46.000 tailasel, aasta lõikes 39,54 16,46 võrra vähem. Registreeritud töötajate arv on 23,08 miljonit, sellest XNUMX miljonit põllumajandussektoris ja XNUMX miljonit muudes sektorites.

– Peaminister Yingluck ei ole huvitatud juhtima komisjoni, mis uurib maatute põllumeeste ja valitsusprojektide ohvriks langenud inimeste probleemi. Seda oli nõudnud esmaspäeval valitsusemajas umbes tuhande inimesega istumismeeleavaldust alustanud Rahvaliikumine Õiglase Ühiskonna Eest. Meeleavaldajad lahkusid eile pärast seda, kui Yinglucki asepeasekretär lubas rühmaga kõnelusi pidada.

-Tasuta transport 73 bussiliinil Bangkokis ja 163 rongiliini (kolmandas klassis) on saadaval kuni jaanuari lõpuni.

Majandusuudised

– Mitte 405 miljardit bahti kahe saagi eest, vaid 240 miljardit bahti esimese riisisaagi eelarveks, küsib kaubandusministeerium kabinetilt. Kas põllumehed saavad hüpoteeklaenusüsteemi jaoks pakkuda ka oma teist saaki, pole veel teada.

240 miljardit eelrahastab Põllumajandus- ja Põllumajandusühistute Pank (BAAC), kes peab selleks raha rahaturult laenama. Sarnaselt eelmisele hooajale saavad farmerid tonni valge riisi eest 15.000 20.000 bahti ja tonni Hom Mali eest 40 XNUMX bahti, mis on rohkem kui XNUMX protsenti praegustest turuhindadest kõrgem.

Kaubandusministeeriumi uus alaline sekretär kordab ka tema eelkäija öeldut: hüpoteeklaenusüsteem ei ole põhiseadusega vastuolus, nagu kriitikud arvavad. See aitab suurendada põllumeeste sissetulekuid. Ministeerium on otsustanud süsteemi säilitada vaatamata kõrgetele kuludele ja WTO reeglite rikkumise ohule.

Ministeeriumi küsitlusest selgus, et eelmisel hooajal läks 140 miljardit bahti otse põllumeestele ja umbes 57–60 miljardit kaudselt neile, kes said kasu riisi suhteliselt kõrgete hindadega müümisest. Teine uuring on näidanud, et 15 miljonit põllumeest soovivad süsteemi säilitada vähemalt 2 aastat, et saaksid oma võlad tasuda. [15 miljonit põllumeest: kas neid kõiki on küsitletud?]

– Tööjõupuudus süveneb järgmise 10 aasta jooksul, prognoosib Majandus- ja Sotsiaalarenguamet (ESDA). Välistöölised pöörduvad üha enam tagasi oma kodumaale, kus majandus kasvab ja põliselanikkond vananeb.

Järgmise 10 aasta jooksul vajab Tai 46,52 miljonit töötajat, sealhulgas 5,36 miljonit töötajat Myanmarist, Kambodžast, Laosest, Vietnamist ja mujalt. Kuid nende riikide majandusareng, mida soodustavad välisinvesteeringud, ja kõrgemad palgad ahvatlevad võõrtöölisi Taile selja pöörama.

NESDB soovitab valitsusel tõsta tootlikkust, julgustada väikeettevõtteid välismaal sisse seadma ja teha tihedamat koostööd naaberriikidega ühise majandusarengu nimel.

Tai Arenguuuringute Instituudi teadur Srawooth Paitoonpong arvab, et tööjõupuudus ei tule väga hulluks, sest naaberriigid peavad veel välja arendama korraliku taristu. Ta tõdeb, et auto- ja elektroonikatööstus on juba praegu silmitsi tööjõupuudusega, kuid kui Tai pakub paremat koolitust ja juhtimist, on tõsine puudus tõenäoline.

Tais on 39,01 miljonit töötajat ja 1,38 miljonit registreeritud välistöötajat, kuid tõenäoliselt on neid rohkem kui 3 miljonit.

– Norra ettevõte Aibel AS, millel on koostetehas Rayongis ja Laem Chabangis, teeb pakkumise Norra Stateoil AS-ile 10.000 XNUMX-tonnise naftaplatvormi ehitamiseks. Lepingut üritavad võita ka Aibeli peamised konkurendid Samsung, Daewoo ja Hyundai Lõuna-Koreast.

Aibeli eeliseks on see, et siin on tööjõukulud madalamad ja spetsialiste on piisavalt. Norras on tootmiskulud kaheksa korda suuremad kui Tais. Ettevõte eeldab, et nõudlus naftaplatvormide järele püsib järgmise kaheksa aasta jooksul kõrge.

Aibel pani eile lihvi Stateoili 6.000-tonnisele naftaplatvormile. See purjetatakse 35 päeva pärast Norrasse, kus see paigutatakse Põhjamerre.

www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post