Uudised Taist – 29. detsember 2013

Ummistunud teed põhja ja kirde suunas, ülerahvastatud bussid ja rongid: puhkajate väljaränne oma koduküladesse on alanud taas tavapäraste stseenidega.

Väljaränne algas reede õhtul tiheda liiklusega mõlemas suunas vastavalt Phahon Yothinwegil ja Mittraphapwegil. Liiklusprobleemid jätkusid eile hommikuni ja suurenesid uuesti pärastlõunal, kui Nakhon Ratchasimas Mittraphapwegil venis 15 kilomeetri pikkune ummik.

Liiklusummikud tekkisid ka riigimaanteel 304 Prachin Buri ja Nakhon Ratchasima vahel. Ettevaatlik tuleb olla sellel teel, mis kulgeb läbi mägede ning millel on palju järske kohti ja järske käänakuid.

Reede oli nn seitsme ohtliku päeva esimene päev, mis on nimetatud seetõttu, et uusaastapühade ajal on liiklusõnnetuste arv igal aastal äärmiselt suur. Esimesel päeval oli loendus 392 liiklusõnnetust, milles hukkus 39 ja sai vigastada 399. Sel aastal korraldatakse taas Ohutu sõidu kampaania ja politsei kontrollib alkoholi tarvitamist, kuid algus ei tõota head, sest mullu hukkus esimesel päeval 32 õnnetuses 313 inimest.

See on jälle sama vana lugu: enamik õnnetusi on seotud mootorratastega (80 protsenti) ja pikapiga (7 protsenti) ning need on peamiselt tingitud alkoholi tarvitamisest ja kiiruseületamisest. Phitsanuloki ja Samut Sakhoni provintsid asusid juhtima, kumbki juhtus kahekümne õnnetusega. Enamik surmajuhtumeid leidis aset Pathum Thanis, Prachin Buris ja Surat Thanis.

Kaugbussitransport tegi head äri. Operator Transport Co suurendas oma võimsust 250.000 27 reisijani päevas ja raudteel on nendel päevadel kasutusele võetud 120.000 lisarongi. Sellel nädalavahetusel on oodata XNUMX XNUMX reisijat.

Katastroofiline bussiõnnetus Phetchabunis (29 hukkunut) on ajendanud maismaatranspordiametit paigutama ohtlikesse kohtadesse hoiatussildid. Üks neist kohtadest on sild, kust buss kukkus. Minister Chadchart Sittipunt (transport) vaatas reedel pilgu peale ja andis LTD-le selle ülesande (selguse huvides: panna sildid).

- Bangkok Post sisaldab sel pühapäeval vähe uudiseid. Kahe punasärgi juhi reaktsioonist armeeülema Prayuth Chan-ocha avaldusele sõjaväelise riigipöörde "võimalikkusest" teatasin juba eilses Tai uudistes.

Võimupartei Pheu Thai pressiesindaja Anusorn Iamsa-ard astus eile sammu edasi. Ta andis mõista, et "sõltumatud organid" üritavad riigipööret vallandada. Väidetavalt on need salapärased "kehad" ühendatud "võrgustikuga", mis kukutas Thaksini 2006. aastal.

Punasärkide liikumine on juba teatanud, et mobiliseerib riigipöörde korral oma toetajad. "Tai inimesed on riigipööretele ukse sulgenud ega lase teisel juhtuda," ütles Punasärgi juht ja ametist lahkuv riigisekretär Nattawut Saikuar (foto avalehel). Ta tuletas ukse metafoori Prayuthi avaldusest, kes sõna otseses mõttes ütles: "Sõjavägi ei sulge ega ava riigipöördeks ust, kuid otsus sõltub olukorrast."

Nattawut hoiatas armee ülemat, et riigipööre kutsub esile mõlema poole protestid. Ta kutsus teda üles järgima õigusriigi põhimõtteid. Põnev punane särk Jatuporn Prompan (pildil vasakul) kuulutas: "Kui riigipööre toimub, peame võitlema ja see on kõik, mida tuleb teha."

– LGBT-liikumine (lesbid, geid, biseksuaalid, transseksuaalid) soovib asutada erakonda, mille eesmärk on võidelda võrdsete seksuaalõiguste eest. Heas hollandi keeles saab sellest siis ühe teema pidu, täpselt nagu loomade pidu Hollandis. Kahju asutajatest, aga 2. veebruari valimisteks on nad juba hiljaks jäänud.

Erakonnal on juba ilus ja pikk nimi, täielikult Tai traditsiooni järgi: Sexual Orientation, Gender Identity and Expression Rights Party, mis sisaldab ka Tai traditsioonis ka akronüümi (sõnasõna): SOGIE Rights Party (SRP). Poliitiliselt pole erakond ei kollane ega punane, see võib meelitada liikmeid mõlemast leerist. Partei võib Tai isegi sellest värvikonfliktist välja viia, ütles HIV-i ja AIDSi vastase grupi M Plus direktor Pongthorn Chanlearn.

Osapoole üks nõudmisi on samasooliste abielu ja mõlema partneri võrdsed õigused. Hiljutise küsitluse kohaselt (üksikasjad puuduvad) on 60 protsenti Tai elanikkonnast geiabielude vastu, seega on nende hakkajatel poliitikutel veel palju tööd teha.

– Alates vägivalla puhkemisest lõunas kümme aastat tagasi on vastupanuvõitlejad varastanud 1.965 tulirelva nii võimudelt kui ka tsiviilisikutelt. Neist 700 on aegunud.

Esimene löök anti 2004. aasta jaanuaris Cho Airongis (Narathiwat). Neljanda arenduspataljoni rünnaku käigus tabati 413 tulirelva ja hukkus neli sõdurit. Seda rünnakut peetakse vägivalla puhkemise alguseks Pattani, Yala ja Narathiwati provintsides.

Viimane (noh, viimane?) rööv leidis aset reedel Nong Chiki (Pattani) krevetifarmis. Üheksa relvastatud meest ähvardasid töötajaid ning põgenesid kuue tulirelva ja pikapiga.

Sungai Padis (Narathiwat) lasti laupäeval maha kaitsetahtlik. Teda tulistati pärast kodust lahkumist ja mootorrattale istumist. Nagu ikka, mööduva mootorratturi pilli poolt.

Kommentaar

– Peatoimetajate optimism Bangkok Post mille Thaksin kaotas, on muutunud pessimismiks, mida Thaksin ei pea isegi kuulama. 21. detsembril rõõmustas ajaleht, et Thaksini mõju suudeti ohjeldada. Ajaleht kirjutas: "Suthepi juhitud tänavameeleavaldused viimase kahe kuu jooksul on signaal Thaksinile, mis ütleb: ei, te pole võitnud. Ei, sa ei võida.

Eile aga kirjutas ajaleht: "Tänavatel demonstrantide nõudmised ei huvita Thaksinit." Ajaleht teeb sellise järelduse Pheu Thai valimisnimekirja põhjal. Esimesest kümnest kandidaadist kolm on seotud Thaksiniga, teised on "tavapärased vana kooli poliitikute kahtlusalused, kelle kurikuulus karjäär on ühiskonnas hästi tuntud".

Ajaleht märgib, et see on kassipesa Pheu Thai jaoks, kes võib kindlasti arvestada 200 istekohaga. Thaksin ei pea meeleavaldajate nõudmiste pärast muretsema, sest hääled on tal käes. On selge, järeldab BP, et leppimine pole kunagi olnud eesmärk. Võit oli alati eesmärk.

Seega oleme nüüd jõudnud samasse punkti, kus olime varem, kirjutab leht. Poliitilised liikumised [Pheu Thai ja demokraadid jt] on üksteise kõri all. Suthepil ja demokraatidel jääb üle vaid teha kampaaniat valimiste blokeerimiseks.

Majandusuudised

– Halb õnn väljaandjale Bangkok Post, PostToday (tai keel) ja M2F (tasuta ajakiri), kuid tal ei õnnestunud hankida uudistekanali litsentsi. Pakutud hinnad ületasid ajalehe eelarve.

Aga Post ei leina, sest ta jääb sisu pakkumise kanal 5 ja NBT kanal 11. Post Publishing toodab mõlema kanali jaoks taikeelseid uudistesaateid. Ettevõte on investeerinud 100 miljonit bahti tootmishoonetesse ja stuudiotesse, kus töötab XNUMX inimest.

Litsentsi ilmajätmine annab ettevõttele veel ühe lühiajalise kasu, muutes selle järgmise kolme aasta jooksul kasumlikumaks, ütles Post Publishing Plc president Supakorn Vejjajiva.

Sel aastal tõi kirjastus turule kolm uut ajakirja: Fast Bikes Tai, Cycling Plus Tai en Forbes Tai. M2F selle tiraaž on 400.000 24 eksemplari päevas, mis teeb sellest Bangkoki suurima ajalehe. Neljapäeval ja reedel pandi enampakkumisele XNUMX digitelevisiooni kanalit, sealhulgas seitse uudistekanalit.

– Tai börs (SET) lõpetas 2013. aasta 6,7-protsendilise kahjumiga, esimest korda viimase nelja aasta jooksul. See teeb SET-ist tänavu maailmas halvimalt kaheksanda tulemuse, olles 2012. aastal paremuselt viies 35,7 protsendilise kasvuga.

Reedel viimasel kauplemispäeval langes SET-indeks läbi 1300 piiri 1.298,71 punktile, mis on 0,75 protsenti vähem kui eelmisel päeval. 21. mail oli indeks 1.643,43 punktiga kõrgeimal tasemel. See oli 16. aasta finantskriisi järgse 1997 aasta kõrgeim tase, 28. augustil saavutas indeks selle aasta madalaima punkti 1.275,76 punktil.

Samuti jäid miinusesse Shanghai, Shenzhen Composite, Singapur ja Indoneesia. Enamik teisi Aasia turge lõpetas aasta positiivsel territooriumil. Pakistani Karachi börs tõusis 56,5 protsenti ja Tokyo Nikkei 225 55,6 protsenti.

www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post