Uudised Taist – 19. september 2013

Ubon Ratchatani provintsi ja kirdeosa lõunaosa elanikud peavad arvestama üleujutustega. Praegu Lõuna-Hiina mere kohal asuv troopiline lohk jõuab täna Taisse ja sellega kaasnevad homme ka tugevad vihmad.

Depressioon võib ulatuda ka Põhja- ja Kesktasandikele, kuid asepeaminister Plodprasop Suraswadi ei oota 2011. aasta üleujutuste kordumist, mil suur osa riigist ja Bangkok olid üle ujutatud.

Depressioon jõuab esmalt Vietnami maale ja liigub seejärel üle Laose läände. Ubon Ratchatani on esimene, kes selle Tais saab. Pärast seda saavad Mukdahani, Amnat Charoeni ja idaprovintside elanikud mõnuleda, teatas meteoroloogiaosakond. Tormine ilm kestab kuni laupäevani.

Rohkem vihma on oodata ka Bangkokis. Vald süvendab kanaleid ja valmistab ette pumbad. Chayo Praya jõe äärde on juba paigaldatud hädaolukorras üleujutustõkked.

Ayutthayas on jõe ääres elavatel elanikel jalad juba märjad. Kohati on vett 1 meeter ja iga päev lisandub 30 sentimeetrit. Banaaniistandused on ohus.

Phitsanulok-Lom Saki maantee suleti pärast seda, kui Wang Thongi mäelt voolas üle tee, jättes teele 15-meetrise läbimõõduga augu.

Sam Ngami (Phichit) linnaosas on Yomi jõgi üle kallaste voolanud. Rambon Rang Nokis ujutati üle 20 maja.

– Eelmisel esmaspäeval märulipolitsei poolt Nakhon Si Thammaratis teedeblokaadi purustamine mõistis eile Trangis kohtunud kuueteistkümnest provintsist pärit kummikasvatajate võrgustik karmilt hukka. Ka provintsi demokraatlikul parlamendiliikmel Witthaya Kaewparadail pole politsei tegevuse kohta midagi head öelda. "Valitsus oleks pidanud kuulama meie hoiatust jõudu mitte kasutada."

Witthaya sõnul on põllumehed oma blokaadi jätkanud, kuna tunnevad, et valitsus on neid petnud ja väärkohelnud. Auhinna oli lubanud valitsuse esindaja Pracha Promnok suitsutamata kummist linad hinnaga 90 bahti kilo, kuid see tehing võeti tagasi. Selle asemel pakub valitsus nüüd 2.520 bahti rai kohta, mis oleks sama suur.

Witthaya ja veel kolm demokraatlikust seadusandjat külastasid eile protestipaika Khuan Nong Hongi ristmikul, kus elab 600 põllumeest.

Kummitootjate võrgustik ähvardab avalduses tekitada proteste igas provintsis, kui farmerite laiali ajamiseks kasutatakse taas vägivalda. Esmaspäevase evakueerimise käigus sai vigastada kümneid politseinikke ja süüdati kümme politseiautot. [Taaskord ei maini ajaleht meeleavaldajate vigastusi.] Politsei taganes pärastlõunal.

Võrgustik nõuab ka kinnipeetud meeleavaldajate vabastamist ning kutsub teiste provintside kummikasvatajate juhte üles suhtlema oma provintsi kuberneri ja politseiülemaga, kuidas tulevaste protestidega toime tulla.

– Lennufirma THAI mahakantud Airbusi müügi seiskumine ei mõjuta diplomaatilisi suhteid Saudi Araabiaga, ütles minister Chadchart Sittipunt (transport). Briti ettevõte AvCon Worldwide Ltd tegi Saudi Araabia printsi nimel seadme ostmiseks 23 miljoni USA dollari suuruse pakkumise ja maksis tagatisraha.

THAI direktorite nõukogu on nüüd pettunud, sest lennuki bilansiline väärtus on 66,9 miljonit dollarit. AvConi hinnangul on lennukil bilansis nii suur summa seetõttu, et THAI kui valitsusettevõte amortiseerib igal aastal oma lennukiparki minimaalselt, võrreldes kommertsfirmade lennukite amortisatsiooniga. Airbus, mida ta osta soovib, ei vasta turuväärtuse kriteeriumidele, kuna lennuki eluiga on poole võrra möödas.

Tai ja Saudi Araabia vahelised suhted on halvenenud alates 1989. aastast, kui prints Faisali palees töötanud tailane oma ehetega minema jooksis. Seda ei lahendanud Tai kunagi.

Lisaks ministrile leiab ka transpordi riigisekretär, et juhtumil ei ole kahepoolsetele suhetele tagajärgi. Kuid ta arvab, et TAI peaks asja kiiresti lahendama. THAI soovib vabaneda neljast mahakantud Airbus 340-500st. Lennukid võeti kasutusest välja, kuna nad jõid kütust.

– Saraphis (Chiang Mai) suleti eile kohalik raadiojaam ja diktor vahistati Chiang Mai lennujaama raadioliikluse häirimise eest. Mees tegi saateid sagedusel 92,25 MHz ja teda oli valvekoer NBTC hoiatanud juba kolm korda. Teisi piirkonna kohalikke jaamu on hoiatatud, et nad sama viga ei teeks.

Eile toimus Bangkokis seminar häiretega seotud probleemidest. Piloodid teatasid eelmisel aastal 1.781 raskest juhtumist ja selle aasta esimese kaheksa kuuga 2.275 juhtumist. Probleemid puudutavad peamiselt Suvarnabhumit ja Don Mueangi. Tõrked sunnivad piloote ja lennujuhtimist sõnumeid kordama, muutes töö raskemaks ning põhjustada sidehäireid ja õnnetusi, ütles Aerothai president Prajak Sajjasophon. Prajak kutsus üles rohkem pingutama süüdlaste leidmiseks. Ta loodab, et probleem laheneb siis, kui raadiojaamad hakkavad digitaalselt edastama. Tais on 8.000 kohalikku raadiojaama.

– Politseinikud, kes kasutavad kahtlustatavate suhtes vägivalda, võidakse edaspidi piinamise eest kohtu alla anda. See on üks kriminaalkoodeksi muudatustest, mis justiitsministeeriumil on. Praegu saab neid süüdistada ainult ebaseadusliku kinnipidamise ja kallaletungi eest.

Ministeerium on välja tulnud kolme muudatusettepanekuga. Ülejäänud kaks puudutavad samasooliste abielude tunnustamist ja lepinguliste põllumeeste ärakasutamist.

Piinamise vastane seadus on kooskõlas ÜRO piinamise ja muu julma, ebainimliku ja inimväärikust alandava kohtlemise vastase konventsiooniga 1984. Kavandatavad karistused ulatuvad 5–20 aastani või isegi eluaegse vangistuseni surma või raskete füüsiliste ja psühholoogiliste vigastuste eest. .

Ministeeriumi õiguste ja vabaduste kaitse osakonna peadirektor Narat Sawettanant kutsub avalikkust üles allkirjastama abieluettepanekut toetavat petitsiooni. Esindajatekojas on ettepaneku arutamiseks vaja vähemalt 10.000 XNUMX allkirja. [Eelmistes postitustes mainitakse kooselulepingut, mitte abielu. Tol ajal oli see kodanikualgatus.]

Kolmas ettepanek toob kasu 150.000 XNUMX põllumehele. Nad töötavad lepinguliste töötajatena ja mõnikord kasutavad investorid neid ära.

– Peaminister Yingluck ja minister Kittirat Na-Ranong (rahandus) jagasid eile Tai Pankurite Liidu liikmetega kahvlit. Yingluck kasutas võimalust ja palus neilt toetust 2 triljoni bahti suuruse laenu saamiseks infrastruktuuritöödeks. See summa peab tulema peamiselt siseturult. Valitsuse pressiesindaja sõnul toetab enamik pankureid ettepanekut.

Täna arutab parlament ettepanekut teisele lugemisele. Suur osa rahast läheb kiirliinide ehitamiseks. Summa ei laenata ühe korraga, vaid jaotatakse seitsme aasta peale. Ettepaneku kohta soovib sõna võtta 143 saadikut.

– Tai ja Myanmar kirjutasid eile Bangkokis alla piiriturvalisuse lepingule, et võidelda piiriülese kuritegevuse ja uimastite salakaubaveoga ning tugevdada kontrolli illegaalsete migrantide üle. Tai-Myanmari kõrgetasemelise komitee (HLC) esimesel kohtumisel kirjutasid mõlemad ülemjuhatajad lepingule alla. HLC kohtub järgmisel aastal Myanmaris.

– Tais napib ajutiselt leetrite, mumpsi ja punetiste vastaseid vaktsiine (punetised, leetrid?). Kogu maailmas on puudus, sest nõudlus on suur ja tarnijate arv on piiratud. Tai vaktsiinid on pärit Indiast. Riiklik vaktsiini alamkomitee ostab nüüd vaktsiini teistest riikidest. Uut aktsiat on oodata novembri keskel.

Tais vaktsineeritakse igal aastal 700.000 1,2 beebit ja XNUMX miljonit last. Imikud vaktsineeritakse ajutiselt kolm kuud hiljem. Enamik Tais kasutatavatest vaktsiinidest on imporditud.

– Liibanoni-rootslane Atris Hussein mõisteti keelatud kemikaalide omamise eest 2 aastaks ja 8 kuuks vangi. Ta arreteeriti jaanuaris Suvarnabhumis. Tema kodust Samut Sakhonis leidis politsei ammooniumnitraati ja väetist – aineid, millest saab pomme valmistada. Hussein on olnud eeluurimisvanglas 1 aasta ja 8 kuud, seega võib ta veel 1 aasta nuriseda.

– Prachuap Khiri Khani suurelt narkoparunilt on arestitud 120 miljonit bahti vara. Mehele kuulub luksuslik kuurort, mis toimiks tema kaubanduse esiküljena. Ta vahistati teisipäeval salaoperatsiooni käigus.

- Itaallane, keda kahtlustatakse seksis 2007. aastal Pattayas 11-aastase tüdrukuga, saabus teisipäeval pärast Hispaaniast väljasaatmist Taisse kohtu alla andmiseks. Mees oli põgenenud 2008. aastal. Mehe sõnul seksis ta toona täiskasvanud prostituudiga.

– Vangid kui lahendus tööjõupuudusele väikestes ja keskmise suurusega ettevõtetes. Riigisekretär Nattawut Saikuar (kaubandus) loobus sellest ideest ettevõtluse arendamise osakonnas. Ta on palunud osakonnal seda ideed parandusosakonnaga arutada. Nattawuti sõnul saaksid nad kasulikku tööd teha kuueteistkümnes tööstuses. Kui nad teevad lihttööd 200 bahti, kohustuslikust miinimumpäevapalgast 100 bahti vähem ja oskustöö eest rohkem.

– Endine pangateller on vahele jäänud salaoperatsiooniga ja teda süüdistatakse võltsitud välismaiste pangatähtede müügis. Välisrahaturgu tundis mees hästi oma varasemast tööst. Ta ütles politseile, et ta ei valmistanud rahatähti ise; ta ostis need 'kellegi käest' ja müüs 1/3 nende väärtusest.

Majandusuudised

– Riisi hüpoteeklaenusüsteemi eelfinantseeriv Põllumajandus- ja Põllumajandusühistute Pank palub riigivõlahaldusbürool (PDMO) anda tagatis 170 miljardi bahti suurusele laenule.

Kuna valitsus on määranud uueks riisihooajaks eelarveks 270 miljardit bahti, jääb 100 miljardi bahti suurune summa alles. Kaubandusministeerium peaks selle raha hankima valitsuse aktsiate müügist, usub BAAC. Kui see ei tööta (ja see kindlasti nii paistab, sest valitsus ostab põllumeestelt riisi liiga kalli hinnaga), peab rahandusministeerium võtma vastutuse ja leidma rahastamisallika.

Kaubandusministeerium on seni BAAC-ile tagasi maksnud 150 miljardit bahti igakuiste 10 miljardi bahti suuruste osamaksetena. Aasta lõpuks tuleb tagasi maksta 220 miljardit bahti.

Varem ütles PDMO direktor, et võib järgmisel kuul algaval hooajal anda tagatisi 250 miljardi bahti ulatuses.

Põhisaak kestab 1. oktoobrist 28. veebruarini, teine ​​saak 1. märtsist 30. septembrini. Põhisaagi puhul saavad farmerid garanteeritud hinnaks 15.000 20.000 bahti tonni valge riisi ja 13.000 XNUMX bahti tonni jasmiiniriisi eest, teisel saagil makstakse valge riisi eest XNUMX XNUMX bahti.

- rohkem riisi. Kuue kuu jooksul on Tais labor, kus saab teha riisi DNA-teste ja sertifitseerida riisi sorte. "Loodame siiralt, et see uus labor osutub oluliseks riisikaubanduse hõlbustamisel ja välismaiste importijate usalduse suurendamisel Tai riisi vastu," ütles väliskaubanduse osakonna peadirektor Pranee Siriphand.

Labor on kaubandusministeeriumi ja Kasetsarti ülikooli ühisalgatus. See hakkab asuma ülikoolilinnakus. Kulud 64 miljonit jagavad mõlemad: ministeerium maksab 40 miljonit, Kasetsart 24 miljonit bahti.

Tai riis on kaotanud suure osa oma särast. Tai pole mitte ainult kaotanud oma juhtpositsiooni maailma suurima riisi eksportijana, vaid on tekitatud kahtlusi ka selle kvaliteedi suhtes. Juulis leidis Tarbijate Fond 34-st 36-st kauplustest pakitud riisi kotist metüülbromiidi, riisi fumigeerimiseks kasutatava gaasi, jääke.

Tai eksportis eelmisel aastal 6,95 miljonit tonni riisi, mis on 35 protsenti vähem kui aasta varem. Tänavu on eksport langenud aastaga 4,46 protsenti 4,46 miljoni tonnini.

– Taristuprojektid, mille jaoks Tai soovib laenata 2 triljonit bahti, saavad toetust riiklikult arendushalduse instituudilt (Nida). Avaliku halduse magistriõppe programmi direktor Montree Socatiyanurak ütleb, et nad saavad aidata muuta Tai piirkondlikuks logistika- ja transpordikeskuseks.

Kui ASEANi majandusühendus 2015. aasta lõpus jõustub, võivad need projektid suurendada Tai piirkonnasiseseid investeeringuid ja kaubandusvõimalusi. „Meie geograafiline asend annab meile piirkonnas eelise, kuna asume kesklinnas. Kuid see, kas Taist saab piirkondlik investeerimis- ja kaubandussõlm, sõltub ühendusest teiste riikidega toodete transpordi või suurema lennujaama läbilaskevõime osas.

Laenude tulemusena suureneb riigivõlg Montree sõnul praeguselt 44,5 protsendilt sisemajanduse koguproduktist 50 protsendini, mida peetakse vastuvõetavaks.

– Kodusisustajate osas läheb ilmselt hästi, sest Central Retail Corporation avab novembris Chiang Mais esimese Baan & Beyond – kaubamaja, kus on kõik kodusisustuse valdkonnaga seotud. Baan & Beyond on ehitusmaterjale ja viimistlustooteid müüvate Thai Watsadu ja HomeWorksi järel CRC kolmas kaubamärk. Pärast Chiang Maid saab Khon Kaen B&B. Järgmiseks aastaks on Bangkokis ja provintsis kavandatud viis-kuus filiaali. Aasta lõpuks avatakse viis Tai Watsau kauplust, mille koguarv on 36.

– Tai AirAsia direktor Tassapon Bijleveld määrati AirAsia Greater China direktoriks. Ta järgneb Kathleen Tanile, kellest sai selle aasta alguses AAE Traveli direktor. AAE Travel on AirAsia ja maailma suurima online-reisibüroo Expedia ühisettevõte.

Tassapon vastutab kõigi AirAsia lennufirmade kasvu eest Hiinas. Hiina pakub palju turuvõimalusi, sest järjest rohkem lendab hiinlasi. Ligikaudu 20 protsenti AirAsia käibest tuleb Hiina turult. AirAsia teenindab 300 lendu nädalas XNUMX Hiina linna ja territooriumi, sealhulgas Hongkongi ja Macao.

– Mobiilirakendused, pilvandmetöötlus, suurandmed, äriteave ja Facebooki rakendused: Tais puuduvad inimesed, kes neid postarvutitehnoloogiaid valdaksid. See ilmneb Tai IMC instituudi küsitlusest saja IKT-ettevõtte seas. Kui ASEANi majandusühendus 2015. aasta lõpus jõustub, nõrgendab see Tai konkurentsivõimet IKT vallas.

Uuringus märkis 76 protsenti ettevõtetest, et nende valdkondade töötajate nappus on arengutega kaasas käimisel suur väljakutse. Uuring näitab ka, et ettevõtted peavad mobiilirakenduste arendamist olulisemaks, kuid neil napib pilvandmetöötlust mõistvaid töötajaid. See kehtib ka ärianalüüsi ja täiustatud arvutiprogrammeerimise kohta.

www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post