Uudised Taist – 18. jaanuar 2013

Mereväelased arreteerisid Ban Tam Ma Lang Nua (Satun) külas mahajäetud majas 52 rohingjat. See toob kokku illegaalselt Taisse sisenenud rohingjade koguarvu 949 juures.

Tai Kesk-Islaminõukogu teeb ettepaneku kasutada Songkhla keskmošeed moslemipõgenike vastuvõtukeskusena. Nõukogu usub, et rohingjasid ei tohiks Myanmari repatrieerida [kus neid ähvardab tagakiusamine], vaid nad tuleks saata kolmandasse riiki.

Nõukogu on kutsunud üles ka teisi moslemiriike, rahvusvahelisi organisatsioone ja ÜRO inimõigusorganisatsioone konsulteerima kolmanda riigiga rohingjadele varjupaiga andmise võimaluse üle. Samuti palub nõukogu neil avaldada Myanmarile survet, et ta annaks endiselt riigis viibivatele rohingjadele kodanikuõigused.

Politseijaoskonnad lõhkevad praegu vahistatud rohingjade suure arvu tõttu. Viimastel nädalatel on Songkhla, Narathiwati, Trangi, Pattani ja Phangnga provintsides vahistatud mitusada rohingjat, kes üritasid Tai kaudu Malaisiasse reisida. Kohalikud omavalitsused on nüüd hakanud rohkem migrante otsima; nad kahtlustavad, et on end pärast hiljutisi arreteerimisi varjanud.

Välisminister Surapong Tovitšaktšaikul (välisminister) ütles, et tema ministeerium jõuab sel nädalal selles küsimuses otsusele. Seejärel arutatakse ÜRO pagulaste ülemvolinikuga (UNHCR) parimat tegutsemisviisi. Minister ütles, et rohingjasid ei saadeta välja enne, kui nende kodakondsus on kindlaks tehtud, ja kuni selle ajani antakse humanitaarabi.

– Jaapan armastab Taid. Sellise järelduse võib teha pärast Jaapani peaministri Shinzo Abe visiiti Taisse. Abe kinnitas, et Jaapan soovib tugevdada majanduskoostööd ja osaleda Dawei majandusvööndi (Tai ja Myanmari ühisprojekt) arendamisel. Jaapanlased on huvitatud ka kiirliinide ehitamisest ja veemajandustöödest.

Peaminister Yinglucki sõnul usaldab Jaapan Taid endiselt. Selle aasta esimese üheteistkümne kuuga kasvas Jaapani investeeringute tase 85 protsenti. Yingluck ja Abe arutasid võimalust suurendada Jaapani ettevõtete investeeringuid rohelisse tehnoloogiasse, energeetikasse ning lennundus- ja autotööstusse.

Hiljuti valitud Abe ja tema naine tegid kahepäevase visiidi Taisse. Kõigepealt külastati Tai-Nichi Tehnoloogiainstituuti ja seejärel võttis kuningas neid Siriraji haiglas, kus Tai monarhi põetatakse. Täna hommikul sõidavad nad Indoneesiasse ja pärast seda on Vietnam endiselt programmis. Abe on esimene Jaapani juht, kes külastas Taid 10 aasta jooksul.

– Redshirt Yossawaris Chuklom, hüüdnimega Jeng Dokchik, mõisteti lèse-majesté eest 2 aastaks vangi. Teda karistati kõne pärast, mille ta pidas 2010. aasta märtsis punasärkide rahutuste ajal. Kohus vähendas tema karistust ühe aasta võrra, sest tema ütlustest oli kasu. Tänu 500.000 XNUMX bahti suurusele deposiidile ei pidanud ta lahkuma Bangkoki Hiltonisse. Yossawaris on kaubandusministri asetäitja nõunik ja Diktatuurivastase Demokraatia Rinde (UDD) võtmeliige.

Preah Vihear

– Olete lüüasaamist, eile süüdistati parlamendis minister Surapong Tovichatchaikulit (välisasjad). Sirichoke Sopha (demokraadid) ründas ministrit kommentaari pärast, et Tai võib Preah Viheari juhtumis kaotada või viigistada. "Mida see tähendab," küsis Sirichoke. 'Miks sa heiskad valge lipu? Miks sa nii argpüks oled?'

Surapong näis oma vastuses oma sõnadest taganevat, öeldes, et valitsus teeb kõik endast oleneva, et võidelda vaidlusaluse piirkonna eest [4,6 ruutkilomeetrine hindu templi Preah Vihear lähedal]. Minister mängis palli Sirichoke'ile tagasi. "Teil on kindlasti küsimus, miks teie endine juht Seni Pramoj kaotas 1962. aastal Preah Viheari kohtuasja [kui Haagi Rahvusvaheline Kohus (ICJ) andis templi Kambodžale]."

Kambodža on pöördunud Rahvusvahelise Kohtu poole palvega "ümber tõlgendada" oma 1962. aasta otsust eesmärgiga panna kohus vaidlusaluses valdkonnas otsust tegema. Surapongi kahtlus, kas kohtuasi võidetakse, pole üllatav. Kui kohus järgib samu põhjendusi nagu 1962. aastal, võib Tai sellele maatükile vilistada.

– Kolmekümneliikmeline rühm, kes nimetab end "valgeteks tuvideks", toimetas eile Tai kuningliku armee peakorterisse kirja, milles nad toetasid komandör Prayuth Chan-ochat. Kindral on distantseerinud end üleskutsetest ignoreerida ICJ otsust. Selle üleskutse tegid ultranatsionalistlik Thai Patriots Network ja Tai ajaleht ASTV juht. Ajaleht võrdles kindralit "menstruatsioonil naisega". Protestiks demonstreerisid sõdurid kahel korral ajalehe kontori ees.

– Siseministeeriumi kavandatav määrus käsitleda kodakondsuseta lapsi illegaalsete immigrantidena on vastuolus ÜRO lapse õiguste konventsiooni, põhiseaduse ja lastekaitseseadusega. Advokaadid andsid selle hoiatuse eile Tai ajakirjanike liidu korraldatud seminaril.

Kui kava jõustuks, ähvardaks miljoneid Tais ebaseaduslikult sündinud või seal elanud vanemate lapsi riigist väljasaatmine. Kokkuleppe eelnõu võrdub süüdistusega süütute laste vastu suunatud kuriteos, ütles advokaat Pantip Saisunthorn.

Valitsuskabinet arutab ettepanekut teisipäeval.

– Haridus on korruptsiooni vähendamise võti. Surin Pitsuwan ütles seda eile Bangkokis raamatuesitlusel. Surinit asendas eelmisel nädalal ASEani peasekretärina vietnamlane Le Luong Minh.

Tai peab oma inimkapitali üles ehitama, väitis Surin, tõstes haridussüsteemi standardeid ja ootusi. 'Me peame tegema mõtteviisi ja teiste sõnadega inimeste eneseõigustav ja pingevaba suhtumine sabai sabai, muuta. Peame kasvatama konkurentsivõimelisi kodanikke, kes suudavad vastata integreeritud maailma väljakutsetele.

Surin ütles, et sooviks võimaluse korral haridusreforme juhtida. Haridusministeerium teatas sel nädalal, et koostab hariduse parandamise strateegilise kava aastateks 2013–2015. Ideede kogumiseks peetakse mõnes provintsis koosolekuid.

– Guinnessi rekordite raamatusse kandmine pole ilmselt valik, sest see pole lubatud: kottide varastamine. Kuid Amorn Wathunti (31) on kogunud [loe: varastatud] üle 100. 9 aasta pärast ta lõpuks arreteeriti. Lisaks kottidele leidis politsei tema kodust Udon Thanis rahakotte, ID-kaarte, sularahaautomaadikaarte ja juhilube. Politseil ei õnnestunud teda varem vahistada, kuna ta muutis pidevalt oma elukohta. Kui ta vahistati, kasutas ta kristallist metamfetamiini.

– Rong Kluea turu lähedal asuvas Aranyaprathetis on elanikele pinnuks silmas tohutu mädanevate teiste kinnaste mägi. Elanikud on palunud ametivõimudel need eemaldada. Elanikud ütlevad, et need saastavad vett ja põhjustavad silmade ärritust.

Kingad viskas sinna maaletooja, kes ei saanud neid müüjatele müüa. Toll teatas, et aastatel 2008–2010 imporditi Laem Chabangi sadama kaudu 20.000 XNUMX tonni kasutatud jalatseid.

– Patongi (Phuket) politsei on vahistanud kaks välismaalast, kelle kohta on nende enda riigis vahistamismäärus. Prantslast Christopher Pierre Verdinot (28) otsiti puudega inimese vägistamise eest. 67-aastane rootslane Eriksson Bernt Olov Inge on oma riigis maksudest kõrvale hiilinud 100 miljoni bahti ulatuses.

Poliitilised uudised

– Pheu Thai kandidaat Bangkoki kuberneri kohale Pongsapat Pongcharoen saab toetuse Sudarat Keyuraphanilt, kelle Bangkoki parteiliikmed olid varem ideaalseks kandidaadiks pakkunud. Kuid Sudarat ilmselt ei pane pahaks, et ta on erakonna juhtkonna poolt kõrvale tõrjunud, sest eile osales ta Pongsapati kampaaniastrateegiat välja töötava parteikomitee koosolekul.

Sudarati sõnul on Pongsapatil hea võimalus märtsivalimised võita, kuna ta on narkovastases võitluses narkokontrolliameti peasekretärina tegutsenud. Ta räägib esmaspäeval, kui kampaaniakaravan jõuab Bangkoki pealinna administratsiooni linnakontori ette.

3. märtsil valivad Bangkoki inimesed endale uue kuberneri. Sellest ei saa mööda minna, sest linnas on igal pool juba suured valimissildid. Kandidaate on seitse: Pongsapat (võimupartei Pheu Thai), Sukhumbhand Paribatra (opositsioonipartei Demokraadid; ta kandideerib tagasivalimisel) ja viis sõltumatut kandidaati. Sukhumbhand on küsitlustes ees, kuid enamik valijaid ootab endiselt.

Majandusuudised

– Tai Pank ei kavatse valuutaturule sekkuda. Kuberner Prasarn Trairatvorakuli sõnul liigub baht kooskõlas piirkondliku valuutaga ja seda mõjutavad piirkonda voolavad rahalised vahendid. Tai eksportijad ja ettevõtted soovitasid aga eile võtta meetmeid bahti kallinemise ohjeldamiseks, et kaitsta Tai konkurentsipositsiooni.

Rahandusminister Kittiratt Na-Ranong pisendas tugevama valuuta mõju majandusele ja kutsus ettevõtteid üles kiirendama oma investeeringuid välismaale. Samuti näeb ta tugevamas bahtis eelist: importnafta hind langeb. Pole tähtsusetu, sest kütusekulud on elukalliduse ja inflatsiooni oluline komponent. Tema sõnul tuleb odavam nafta koduturule kasuks.

Kolmapäeval oli baht USA dollari suhtes 29,84/29,87 võrreldes teisipäevase 29,99/30,01ga. Valuuta pole 16 kuu jooksul nii kõrgel olnud võlakirja- ja väärtpaberituru sissevoolu tõttu. Kittiratt ütleb, et nõrk dollar on USA Föderaalreservi QE programmi tulemus, mis süstib turule likviidsust. See põhjustab dollari väärtuse languse teiste valuutade suhtes.

Tai riisieksportijate assotsiatsiooni presidendi Korbsook Iamsuri sõnul avaldab tugevam baht Tai eksportijatele survet, kuna Tai riisil on võrreldes rivaalriikidega raskem hinnas konkureerida.

Samuti on mures rahvusvahelise kaubanduse edendamise osakonna peadirektor Srirat Rastapana. Tema osakond jälgib tähelepanelikult arenguid ja tagajärgi Tai eksportijatele.

Majandusteadlane Somphob Manarungsani sõnul ei mõjuta tugevam baht mitte ainult kaubaeksportijaid, vaid ka tootjaid töömahukates sektorites, nagu rõiva- ja tekstiilitööstus, ning selliseid tööstusharusid nagu elektriseadmed.

Kuid Tai kaubandusesinduse esimees Olarn Chaipravat ei usu, et tänavune hinnatõus ekspordile oluliselt mõju avaldab. Olarn, kes nõustab ka peaminister Yinglucki, ütleb, et keskpank ei pea praegu kapitali sissevoolu vastu meetmeid võtma.

– Tai lennufirmad on kahjumis, kuna enamikul või kõigil pilootidel peab olema Tai kodakondsus. Lennuettevõtjaid, nagu Orient Thai Airlines, on tsiviillennundusamet juba trahvinud. Määrusega kaasneb maksimaalne trahv 500.000 XNUMX bahti iga rikkumise eest ja see võib kaasa tuua marsruuditaotluste tagasilükkamise.

Pilootide nappus hakkab muutuma probleemiks, kuna turule tulevad uued tegijad ja vanad tegijad suurendavad lendude arvu. Lisaks otsib üha suurem hulk piloote välismaal rohelisemaid karjamaid; Lähis-Ida jõukad lennufirmad on eriti nõutud. Kuna pakkumine on väike, võistlevad Tai lennuettevõtjad üksteisega pilootide varastamise nimel.

Tai vedajad eelistavad Tai piloote, kuna need on odavamad. Välispiloot maksab kommertslennufirmale 30 protsenti rohkem. Ja piloot, kes on spetsialiseerunud vähemlevinud tüüpidele, võib teenida kolm korda rohkem kui Tai piloot.

Siseriiklikke ja piirkondlikke tšarterlende opereeriv Orient Thai Airlines on viimase nelja aasta jooksul kaotanud 4 pilooti. 25–60 välispiloodist koosnevasse kogumisse on jäänud viis. Ettevõtet on viimastel aastatel kolm korda trahvi saanud selle eest, et ta ei täitnud basseinis vajalikku arvu Tai piloote.

Tai on ainus riik maailmas, kus selline skeem on olemas. Alustav ettevõte ei pea seda nõuet täitma kahel esimesel oma eksisteerimisaastal, kuid kolmandal aastal peab lennumeeskond koosnema 25 protsendist tailastest ja see protsent suureneb järgmistel aastatel. Hiljuti toimusid konsultatsioonid mitmete vedajate ja transpordiministeeriumi vahel, kuid konkreetsete kokkulepeteni see ei viinud. Me uurime seda, oli ainus lubadus.

[Artikkel põhineb anonüümsetel allikatel. Kusagil pole mainitud allikat ega pressiesindajat.]

www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post