Uudised Taist – 15. detsember 2013

Relvajõud toetavad 2. veebruaril toimuvaid üldvalimisi. Ülemjuhataja Tanasak Patimapragorn teatas seda eile pärast kohtumist valitsusvastase liikumisega.

"Kui härra Suthep [Thaugsuban, tegevusjuht] on mures, et valimised ei ole läbipaistvad, peaks olema keskpaneel, mis hariks rahvast vabade ja õiglaste valimiste osas," lisas ta.

Vahepeal hoiab Suthep jalga kange. "2. veebruari valimisi ei toimu," ütles ta eile õhtul oma toetajatele demokraatia monumendi juures. Ta lubas peatada kõik, kes sunnivad valimisi enne, kui riiklikud reformid on toimunud.

Tai kuninglike relvajõudude rahuoperatsioonide keskuses Chaeng Wattana teel toimunud kohtumisel osalesid lisaks Suthepile ja armee juhtkonnale (lihtriietes, vt fotot), vaid ka Tai advokaatide nõukogu esindajad ja esindajad. Tai Kaubanduskoda. Samuti räägiti konflikti võimalikest lahendustest.

– Euroopa Liit on ühinenud enam kui neljakümne riigiga, kes tunnevad muret Tai olukorra pärast. EL-i välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja Catherine Ashton ütles eile tehtud avalduses, et kõik osapooled peaksid järgima demokraatlikke põhimõtteid, vältima eskaleerumist ja lahendama erimeelsused rahumeelsete vahenditega. Ashton kutsub kõiki osapooli üles kasutama 2. veebruaril toimuvaid valimisi, et rahumeelselt edasi liikuda "Tai demokraatlikus ja põhiseaduslikus raamistikus".

– Minister Surapong Tovichakchaikul (välisasjad) kritiseerib ärimehi ja akadeemikuid, kes toetavad Suthepi rahvanõukogu plaani. Ta kutsub üles mõtlema hoolikalt läbi võimalikud negatiivsed tagajärjed riigile. "Kui Suthepi valitsusvastasel liikumisel õnnestub moodustada valitsus ilma demokraatlike valimisteta, kaotab Tai oma usaldusväärsuse rahvusvahelises kogukonnas."

– Politsei võttis eile tagasi valitsuse maja lõunaküljel asuva ala, mis oli kaks nädalat okupeeritud, ilma meeleavaldajate vastupanuta. 1. ja 2. detsembril põlema süüdatud sõidukid on ära viidud. Bangkoki elektri- ja veeettevõttel paluti elektri- ja veeühendus uuesti ühendada pärast seda, kui protestijad neljapäeval need välja lülitasid. Mõned piirkonna teed on taas avatud.

– Nagu varem teatatud, ei osale opositsioonipartei Demokraadid täna esimest korda koguneval valitsuse koostatud reformifoorumil. Partei keeldub juhatuse poolt „kummitemplina” kasutamast. [Kuidas me seda hollandi keeles ütleme?]

Demokraat Ong-art Klampaibooni sõnul ei vii foorum kuhugi. Augustis moodustas Yingluck ka foorumi ja kutsus välisesinejaid, sealhulgas endise Inglismaa peaministri Tony Blairi. Nüüd tahab valitsus lihtsalt aega seiskuda, ütleb Ong-art.

"Ta suhtub probleemi lahendamisesse ebaviisakas. Pole sugugi kindel, et foorumi järeldusi ka tegelikult järgitakse. Valitsus püüab lihtsalt kujundada oma kuvandit, et ta on reformidele pühendunud.

– Tegevusjuht Suthep Thaugsuban on kutsunud maaarste üles moodustama Rahvademokraatliku Reformikomitee (PDRC) provintsi harusid. Ta helistas eile Thammasati ülikoolis toimunud foorumil, millest võttis osa kolm tuhat inimest üle kogu riigi. "Kohalik elanikkond austab maaarste."

Suthep palus neil luua need osakonnad koos tervishoiu vabatahtlike, põllumeeste, ärimeeste ja õpetajatega, et luua toetust riiklikele reformidele. "Me peame ühendama ja ühendama jõud sõltumata [poliitilisest] värvist. Riigi huvides peame avama oma südame ja võtma vastu ideid igalt poolt.

Maaarstide seltsi president Kriangsak Watcharanukulkiat usub, et provintsistruktuurist rääkimine on ennatlik. Ta märkis, et mõnes provintsis kohtavad need osakonnad punasärkide vastupanu. "PDRC peab leppima tõsiasjaga, et punased särgid on ka maa omanikud, ja ta peab olema valmis kuulama nende soove."

– Valitsus pöörab vähe tähelepanu nende laste saatusele, kes on lõunas vägivalla ohvrid. Spetsiaalselt lastele mõeldud riiklikku teenust ei ole ja lapsohvrite kohta pole eraldi arve. Samuti pole kättesaadavad andmed nende vaimse tervise ja elukvaliteedi kohta.

Laste- ja pereorganisatsiooni president Suphawan Phuengratsami ütles seda pärast 2-aastase poisi vigastust kolmapäeval. Arstid suutsid löögi kõhtu saanud poisi elu päästa, kuid tema vigastused on tõsised ja tal on väga valus. Väikelaps on üks paljudest sügaval lõunaosas vigastatud või hukkunud lastest. Ta vajab endiselt palju hoolt oma perekonnalt ja valitsuselt, ütleb Suphawan. Tulistamises hukkus tema isa ja mootorrattalt kukkudes sai vigastada õde.

– Roosa liini hange, mis on juba aasta aega edasi lükatud, venib veelgi nüüd, mil valitsus on ametist lahkunud. Algselt pidi see toimuma veebruaris, kuid nüüd saab see toimuda alles järgmise aasta keskel. Varasem hilinemine on tingitud liini muutumisest monorelsiks. Marsruut on 34,5 kilomeetri pikkune ja ühendab Khae Ra Min Buriga. Liinil on 24 jaama.

- Opositsiooniline Demokraatlik Partei usub, et valitsus peaks USA-le protestima teadete pärast, et ta on palganud lobisti, et panna USA ehitama Taisse mereväe õhuväebaasi. Minister Surapong Tovitšaktšaikul ja Tai kuninglik merevägi eitasid reedel sellise kokkuleppe olemasolu. Sõnum tuli välja Ameerika justiitsministeeriumi kaudu. Vaata edasi Uudised Taist Eilsest.

– 38,18 protsenti 1.251 vastajast National Institute of Development Administrationi küsitluses usub, et poliitilised uudised kanalites 3, 5, 7, 9, 11 ja Tai PBS on kallutatud; 38,05 protsenti arvab, et mitte. Veidi alla 24 protsendil puudub arvamus.

– Maksumaksjad, vähemalt need, kes neist kasu saavad, võivad kergendatult hingata, sest sellel maksuaastal hakkavad kehtima uued maksumäärad ja -klassid. Kuningas on otsuse oma allkirjaga kinnitanud. Eelkõige võidavad muudatustest keskmise sissetulekuga inimesed.

Majandusuudised

– Eksperdid hoiatavad, et poliitiliste konfliktide jätkumisel võib järgmisel aastal olla ohus majanduskasv. Asia Plus Securitiesi juhi Kongkiat Opaswongkarni sõnul võib Tai majandus kasvada 5 protsenti, kuid praegu on prognoos 3,6 protsenti võrreldes tänavuse 2,9 protsendiga.

Isegi kui järgmisel aastal toimuvad valimised, on 5-protsendiline kasv ebatõenäoline. Kongkiati hinnangul võib kuluda palju aega, enne kui majandus näitab elavnemise märke, kui riik jätkab samal kursil ega tegele põhimõtteliste probleemidega.

– Arvud puuduvad, kuid turismi- ja spordiministeerium eeldab juba praegu, et turistide arv väheneb aastavahetuse ajal ja jätkub kuni Hiina uusaastani, kui protestid Bangkokis jätkuvad.

Ministeeriumi alaline sekretär Diwat Sidthilaw ütles laupäeval, et Taisse tulla plaanivad turistid võivad muuta reisisihtkoha naaberriikidesse nagu Malaisia ​​ja Singapur. Eeldatakse, et Tai tervitab sel aastal 26 miljonit turisti, mis on 2 miljoni võrra vähem kui eesmärk 28 miljonit. Nad toovad sisse 1,15 triljonit bahti.

Kui protestid on lõppenud, panevad ministeerium ja Tai turismiamet pead kokku, et määrata kindlaks strateegia, kuidas meelitada rohkem turiste.5

www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post