Uudised Taist – 14. september 2013

Kuigi Bangkoki ei saa täpselt nimetada arhitektuuripärliks, on mõned hooned kindlasti vaatamist väärt, nimelt kodud ja muud koloniaalstiilis ehitatud hooned.

Talisman Media projektijuht ja teadur Luc Citrinot on need inventeerinud ja kogunud 64 neist eelmisel nädalal avaldatud juhendisse „Bangkoki ja Ayutthaya Euroopa pärandikaart”. Enamik hooneid ehitati kuningas Rama V valitsemisajal, kes julgustas eurooplasi siia tööle tulema.

Tai tore on see, et erinevalt Vietnamist ja Laosest (ainult prantsuse keel) ning Malaisiast ja Myanmarist (Briti) on see pärinud Euroopa mõjutuste segu. Kuid Taisse on oma jälje jätnud itaallased, sakslased, portugallased ja britid. Päris mitmed hooned on unarusse jäänud, sest Tai valitsus ei pea neid Tai kultuuri osaks. Kokkuvarisemise äärel olev hoone on näiteks Chao Praya jõe ääres asuv tolliamet, kus kuningas Rama V pärast välisreise esimesena peatus.

Prantsuse suursaadiku residents aadressil Charoeng Krung 36 Road Bang Rakis avati pühapäeval avalikkusele (fotol). Hooned, mida saab iga päev imetleda, on Püha Roosipärja kirik, Phaya Thai palee, Santa Cruzi kirik Thon Buris (foto koduleht) ja Hua Lampongi raudteejaam.

– Tai arstide meeskond on pälvinud Ig rahvatervise Nobeli preemia nende väljaandes kirjeldatud meditsiinitehnikate eest (American Journal of Surgery, 1983) "Kirurgiline juhtimine peenise amputatsioonide epideemia ajal Tais" – tehnikad, mida nad soovitavad, välja arvatud juhtudel, kui part on amputeeritud peenise osaliselt ära söönud. Sel perioodil opereerisid nad märkimisväärselt palju mehi, kelle peenised olid ära lõigatud. Tavaliselt osalesid selles purjus mehed, kes olid oma naised hulluks ajanud.

Hollandlane Bert Tolkamp võitis koos nelja britiga Ig tõenäosusauhinna kahe seotud avastuse eest: (1) mida kauem on lehm pikali heitnud, seda suurem on võimalus, et see lehm tõuseb peagi, ja (2) lehm tõuseb püsti, pole lihtne ennustada, kui kiiresti see lehm uuesti pikali heidab. USA-s antakse igal aastal välja Ig Nobeli auhindu uuringute eest, mis panevad inimesed esmalt naerma ja seejärel mõtlema.

– Ilmselt on nad Tai lennujaamades šokeeritud, sest eile toimus Suvarnabhumi lennujaamas katastroofiõppus. Artiklis ei mainita, millest see täpselt koosnes. Ühel fotol on näha, kuidas tuletõrjeautod raevukalt vett pritsivad.

Ajaleht peab olulisemaks teatada, et AoT hakkab oma elu paremaks muutma [kust me seda varem kuulnud oleme? Kõigepealt vaata, siis usu]. Pärast pühapäevast Airbusi õnnetust jäid reisijad omapäi ja pidid immigratsioonist läbima nagu kõik teisedki reisijad, tekitades probleeme neile, kes olid järginud reegleid ja jätnud käsipagasi maha.

AoT andmetel on lennujaamal küll eraldi kanal ja vastuvõtuala, kuid maapealne personal ei teadnud, millist protseduuri järgida. Lennujaama juht lubab parandada personali ja varustust.

THAI on tellinud kogu Airbus 330-300 lennukipargi ülevaatuse. Ülejäänud 26 seadmega pole seni probleeme leitud. Ühiskond eeldab, et vigane pöördvankri tala (liikuv vahevõll) oli süüdlane.

– Minister Chadchart Sittipunti (transport) sõnul on Easy Passiga (elektrooniline kaart tasulistel teedel teemaksude maksmiseks) seotud probleemid deebetite hilinemise tagajärg. Kuna süsteem on ülekoormatud, debiteeritakse läbipääsutasu mõnikord hiljem või liidetakse läbipääsud. Kaardiomanik arvab siis, et on liiga palju debiteeritud.

Minister on andnud Tai kiirteele korralduse süsteemi täiustada. Ta kontrollis isiklikult mõnda kontot ja avastas viivitusi päevast kuni peaaegu kuuni. Varasemates sõnumites mainitakse valesid tasusid ja kaartide tagasilükkamist. Artikli järgi on süsteem maas ja kaartidelt on vaja veel maha võtta 6 miljonit bahti.

– Neljapäeva õhtul hukkus Um-Phangi (Tak) ulukikaitsealal salaküttidega tulistamises kaks metsavahti. Hukkus ka üks salaküttidest ja vigastada sai veel kaks metsavahti. Kümneliikmeline metsavahi meeskond otsis salakütte alates esmaspäevast pärast seda, kui nad leidsid mürgitatud surnud karu. See loom oli söödaks tiigrite püüdmiseks. Eile peeti kinni üks viiest salaküttist. Kahesajast metsavahist koosnev meeskond oli salakütte otsinud 17 tundi.

– Tai riigiraudteel on küllalt. Pärast eilset 114. rööbastelt mahasõitu, mis kahjustas 100 meetrit rööpaid, on jäänud vaid üks abinõu: jumalik sekkumine. SRT kuberner teatas ühe teenete tegemine tseremoonial, kui ta kahjusid uuris. Ta usub, et tseremoonia võib taastada raudteetöötajate tugevalt raputatud moraali.

"Ma isiklikult usun, et Tai on tänu jumalikule kaitsele üle elanud mitu inetut juhtumit. Ka SRT peab suutma seda teha, ”ütles Prapat Chongsanguan. Ta ütles, et tseremooniaga tähistatakse ka SRT 117. aastapäeva.

Mõnede ebausklike kriitikute arvates on raudteeõnnetuste jada põhjuseks SRT peakorteris 48 aastat vana maali kahjustus. Prapat ütleb, et nad otsivad endiselt restoranipidajat. [Artiklis ei ole öeldud, kas ta jagab seda seisukohta.]

Eilne rööbastelt mahasõit toimus Bang Sue 2 ja Sam Seni jaamade vahel. Butterworthist Bangkokki sõitev rong läks hommikul rööbastelt maha, viimane rongivagun kahjustas 100 meetrit rööbasteed. Keegi vigastada ei saanud. Kontrollimisel selgus, et süüdlane oli lahtine polt.

[Artiklis mainitakse tänavu 114 rööbastelt mahasõitu, kuid 8. septembri ajaleht nimetas päev varem rööbastelt mahasõitu 14. Kas te ei saa uuesti matemaatikat teha?]

– Phrae ja Uttaraditi maisi kasvatavad põllumehed on kutsunud valitsust üles muutma hinnasekkumisprogrammi kõlblikuks ka põllumehed, kes ei oma maad. Rohkem kui viissada Phrae ja kakssada Uttaraditi põllumeest andsid eile oma nõudmised võimudele üle.

Valitsus otsustas osta 30-protsendise niiskusesisaldusega maisi hinnaga 7 bahti kilo ja 14,7-protsendilise niiskusega maisi hinnaga 9 bahti kilo. Mullu langes maisi kilohind 6,2 bahtini ja tänavu 4,8 bahtini. Kuid vaatamata madalamale hinnale ei kaota põllumehed oma maisi sillutuskividele.

Nakhon Phanomis on põllumehed palunud valitsusel reguleerida kanasööda ja munakanade hinda. Esindaja sõnul on munade praegune kõrge hind tingitud suurenenud tootmiskuludest. [Varasemate teadete kohaselt on kanad ilmastiku tõttu munemise lõpetanud ja pakkumine vähenenud.] Kaubandusministeerium külmutas sel nädalal munade hinna kolmeks nädalaks.

– Mitte Yingluck, kes on tuntud oma tehtud grammatiliste ja hääldusvigade poolest, vaid tema töötajad vastutavad peaministri Facebooki lehel nimetuse „Vatikani Linnriik” asemel nimetuse „Itaalia linnriik” eest. Töötajad vabandasid vea pärast ja ütlevad, et peaminister teavitas sellest õigesti.

– viisavabadus diplomaatidele ja ametikandjad Montenegrost pole kingitus, sest Thaksin sai riigist passi, ütleb asepeaminister Surapong Tovitšaktšaikul. [Jah, mida ta veel oskab öelda.] Thaksini Tai pass tühistati 2009. aastal pärast seda, kui ta mõisteti 2008. aastal tagaselja 2 aastaks vangi.

Peaminister Yingluck kohtub täna Montenegro presidendiga, kellelt oodatakse viisanõudest loobumist. Eile kohtus ta Itaalias kuue aukonsuliga. Yingluck naaseb homme ja ta on kahe võimul oldud aasta jooksul külastanud 2 riiki.

– Kollane nitraadi- ja sulfaathappepilv ärritas eile kahe Ayutthaya küla elanike ninaorganeid. Tugeva vihma tõttu kokku kukkunud sõjaväelaost oli lekkinud kemikaale, mis kahjustasid tünnid.

– Eile arreteeriti 53 rohingja põgenikku, kes olid varjunud Hat Yai (Songkhla) kummiistanduses. Nad olid riiki salakaubana toimetatud. Salakaubavedajad põgenesid haarangu ajal. Pagulased on majutatud mošeesse.

– 66,7 protsenti ülikooli tudengitest tunnistab, et mängib hasartmänge. See ilmneb Sodsri-Saritwongi fondi ja üheksa ülikooli massikommunikatsiooni õppejõudude uuringust. Uuringus osales üheksasada õpilast. Vastajatest 28,4 protsenti alustas hasartmängudega juba keskkoolis; keskkoolis 28,1 protsenti ja põhikoolis 24,3 protsenti.

– Kolmeliikmeline perekond pääses Nakhon Ratchasimas surmast, kui nende Mazda 3 sedaani kapoti all puhkes tulekahju. Auto, mille nad olid rentinud, sest nende enda auto oli remondis, õnnestus neil õigel ajal jätta. Auto LPG paak põhjustas mitu plahvatust. Sõiduk põles täielikult läbi.

Poliitilised uudised

– Valitseva erakonna Pheu Thai "kõrge positsiooniga" allikas võtab arvesse, et senati valimise muudatusettepanek kukub konstitutsioonikohtus läbi. Ettepanek on nüüdseks parlamendis kahel lugemisel arutlusel ja heaks kiidetud, kuid opositsioonipartei Demokraadid pöördub kohtu poole, et edasine menetlemine blokeerida.

Demokraate ärritab, et presidendid on neilt korduvalt sõnaõiguse ära võtnud. 20. augustil tõi see kaasa tõukamise ja tõukamise, kui esimees kutsus politsei parlamendiliikme tagandamiseks. Värskelt on meeles ka teine ​​juhtum: parlamendisaadik, kes esimehe pihta tooli loopis.

Vastuolulise ettepaneku kolmas ja viimane lugemine on kavandatud 27. septembrile, kuid tõenäoliselt ei lähe see edasi. Kui kohus demokraatide avaldust arutab, peatab see PT allika sõnul kahtlemata arutelud. Sel juhul palub allikas parlamendi esimehel kokku kutsuda koosolek parlamendi jätkamise [s.o otsust eirata] üle.

Opositsioon tugineb kohtusse pöördumisel põhiseaduse artiklile 68, mis käsitleb tegusid, mis võivad õõnestada põhiseaduslikku monarhiat või viia põhiseadusevastase võimuhaaramiseni. Opositsioonipiitsa Jurin Laksanavisiti sõnul toob ettepanek kaasa nihke trias politicas: võimude lahususe seadusandliku, täidesaatva ja kohtuvõimu vahel.

Sel nädalal lükkas kohus tagasi kolme institutsiooni kaitsmise vabatahtlike kodanike võrgustiku avalduse, mis samuti oli ettepanekule vastu. Kuid Jurini sõnul erineb tema enda petitsioon sellest, kuna võrgustik põhines kahel teisel artiklil. Pealegi esitati avaldus segaseks teiseks lugemiseks.

Olulisemad muudatused vaidlusi tekitanud ettepanekus on: kohtade arv suurendatakse 150-lt 200-le, senat valitakse täielikult, mitte poolte ametikohtadel, nüüd lubatakse kandideerida ka parlamendisaadikute perekonnaliikmetel ning senaatoritel lubatakse ametis olla kaks järjestikust ametiaega. Jurini sõnul kujutab see viimane muudatus huvide konflikti, sest ettepaneku esitanud senaatorid saavad sellest kasu.

– Järgmisel neljapäeval ja reedel toimub parlamendis teine ​​lugemine ettepanekule laenata 2 triljonit bahti taristutöödeks (sealhulgas kiirliinide ehitamiseks). Opositsioonipartei Demokraadid on takistavad, sest ettepanek on tühi tšekk. Erakond kritiseerib ka praegust seost raudteeõnnetustega. Opositsiooniliidri Abhisiti sõnul on elatisraha eelarvest laenuettepanekusse üle kantud. Raudtee parandamine peaks toimuma tavaeelarve kaudu ja opositsioon toetab seda alati. "Raudtee remondifond oleks pidanud olema 2014. aasta eelarve osa," ütleb ta.

Varia

- Guru, reedene lisa Bangkok Post, teeb mõned ettepanekud Tai hariduse parandamiseks. Pane tähele: Guru on BP ulakas õde (ta nimetab end tütreks), nii et me ei peaks ettepanekuid täiesti tõsiselt võtma. Kuigi…

1. nõuanne: muutke hinnasildid arvutusteks. Seega ära maini snäki hinnasildil 10 bahti suurust summat, vaid tee 5×2 BHT. Täiskasvanute ajurakke tuleb samuti stimuleerida, ütleb Guru et nüüdsest maksab nutitelefon ((20.000 1.000-4.500) + 7) + XNUMX% KM THB.

Vihje 2: numbrimärgid arvutusülesandena. Mäng teedel, et takistada teie lastel auto tagaosas vestlemast või üksteise ajusid läbi löömast. Kes näeb esimesena ainult paaris või paaritute numbritega numbrimärki? Ja kuna töötasin algklasside õpetajana, siis lisaksin: kes liidab esimesena numbrid või kes näeb pilti, kus numbrid annavad kokku 35? Kingi võitjale auhinnaks tükk puuvilja, mitte suhkruga küllastunud karastusjooki, mida Tai lapsed tavaliselt saavad.

Vihje 3: hariv tualetikabiin. Asetage novell või midagi sarnast tualeti uste siseküljele, aga ma arvan, et nad võivad selle peale panna ka laua 8. Eriti 7×8 tundub väga raske olevat.

Näpunäide 4: Ja siis on Bangkokis kool, kus 1.–3. klassi õpetajad ei tohi valjult rääkida ega isegi karjuda, sest see tekitab stressi ja vähendab õpihimu, ütleb direktor. Kool julgustab ka töötajaid lapsi kallistama, kui vanemad ei anna oma lastele piisavalt armastust. Peaksite seda proovima Hollandis; sind lastakse kohe pedofiilina maha.

Majandusuudised

– Riigisekretär Benja Louichareon (rahandus) on fiskaalpoliitika ameti ettepanekule kaotada luksuskaupade, näiteks (kallite) kellade, riiete ja kosmeetika 30-protsendine impordimaks. Benja sõnul on see Tai tootjatele ebasoodne.

Tema sõnul ei ole mingit garantiid, et nende kaupade hinnad langevad, kui tasu langetatakse 5 või 0 protsendini. Ta toob näiteks kliimaseadmete tootjad, kes säilitasid hinna pärast seda, kui maksuamet maksu alandas 10 protsendilt 0 protsendile.

Imporditolli kaotamise idee pakkus välja rahandusministeeriumi alaline sekretär Areepong Boocha-oom. Mõte on selles, et Taid reklaamitakse välismaalaste ostuparadiisina ja praegu Hongkongis ostlevad taid teevad seda oma riigis.

30-protsendiline imporditariif kehtib parfüümidele, kosmeetikale, puuviljadele, välja arvatud õunad, kostüümidele ning naiste- ja lasterõivastele. Ka rõivaid valmistatakse Tais, nii et tariifi vähendamine teeb Tai rõivatööstusele kindlasti kahju, ütles Benja. 5 protsenti maksustatakse kellad, prillid, kaamerad ja objektiivid.

Benja ütleb, et määrav ei ole hind, vaid toote profiil ja see ongi Tai toodete puhul tõeline edutegur. Benja sõnul peavad kõik osapooled leidma viisi, kuidas meelitada välisreisi ostma Tai tooteid või OTOP-tooteid, näiteks kingitusi ja suveniire. Ta juhib tähelepanu ka sellele, et välismaalased saavad tasutud 7-protsendilise käibemaksu tagasi küsida.

– Välisinvestorid tahavad, et valitsus muudaks korruptsioonivastase võitluse oma peamiseks prioriteediks. Teine soov on parandada tollisüsteemi. See ilmneb Bryan Cave International Consultingi uuringust, mille tellis investeeringute nõukogu (BoI).

Enamik investoreid suhtub valitsuse stabiilsusesse vähem kui positiivselt, kuid see ei mõjuta nende investeerimisotsuseid. Nad on mures tööjõupuuduse pärast. Töötajaid on üha raskem leida ja hoida.

Uuring näitab, et 63 protsenti soovib oma investeeringuid Taisse säilitada, 34 protsenti laiendada ja 3 protsenti vähendada. Positiivsed küljed on riigi hea infrastruktuur, tarnijate ja tooraine rohkus, BoI stiimulid ja sisenõudlus. Suurim välisinvestor on Jaapan (23 protsenti välismaistest otseinvesteeringutest), järgnevad ASEANi riigid (17 protsenti), EL (13 protsenti), Hiina (8 protsenti) ja USA (7 protsenti).

– Tai korteriühistute ühingu andmetel lükatakse 12 protsenti hüpoteeklaenutaotlustest tagasi, võrreldes XNUMX protsendiga selle aasta alguses. Tagasilükkamised puudutavad peamiselt inimesi, kes kasutasid ära valitsuse esimese auto programmi. Nende auto kuumakse ei jäta ruumi suuremaks võlgu. Mõned pöörduvad seetõttu kaaslaenaja poole, teised aga teevad suure sissemakse.

Valitsuspangad teatavad, et maksejõuetute arvu suurenemise kohta pole märke. Riigipangas Valitsuse elamupangas kasvas esimesel poolaastal hüpoteegitaotluste arv aastaga 32 protsenti. Kümme protsenti keelduti, mis on GHB puhul tavaline protsent. Enamik laenuvõtjaid on keskmise ja madala sissetulekuga inimesed. 13 protsenti laenuportfellist moodustavad hüpoteegid. Viivislaenude osakaal on 1 protsent kõigist laenudest.

www.dickvanderlugt.nl – Allikas: Bangkok Post